Екатеринбург |
|
20 ноября 2020 г. |
Дело N А60-64575/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 ноября 2020 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 20 ноября 2020 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Краснобаевой И.А.,
судей Кудиновой Ю.В., Плетневой В.В.,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Левина Дмитрия Викторовича на постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.08.2020 по делу N А60-64575/2018 Арбитражного суда Свердловской области.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа.
В судебном заседании приняли участие представители:
Кудряшовой К.Ю. - Сажина Н.Ю. (доверенность от 10.12.2018 N 66 АА 5288475);
Левина Д.В - Малых Д.А. (доверенность от 13.12.2018 N 66 АА 5326123).
Левин Д.В. обратился в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением к Кудяршова К.Ю. о признании сделки по выходу Кудряшовой К.Ю. из состава участников общества с ограниченной ответственностью "Зубная формула" (далее - общество "Зубная формула") недействительной, применении последствии недействительности сделки в виде признания недействительной записи от 18.09.2018 за ГРН 6186658701773 в Едином государственном реестре юридических лиц (далее - ЕГРЮЛ) о прекращении у Кудряшовой К.Ю. обязательственных прав в отношении общества; а также к обществу "Зубная формула" о возложении на общество обязанности в течение трех рабочих дней с даты вступления решения по делу в законную силу представить в Инспекцию федеральной налоговой службы по Верх-Исетскому району г. Екатеринбурга заявление о внесении изменений в ЕГРЮЛ, связанных с переходом доли в размере 90 % уставного капитала общества, не оплаченной в срок до 01.03.2018, обществу "Зубная формула".
На основании ст. 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Инспекция федеральной налоговой службы по ВерхИсетскому району г. Екатеринбурга (далее - Инспекция).
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 17.04.2019 иск удовлетворен частично - сделка по выходу Кудряшовой К.Ю. из состава участников общества "Зубная формула" признана недействительной, применены последствия недействительности данной сделки в виде признания недействительной записи в ЕГРЮЛ в отношении общества "Зубная формула" от 18.09.2018, ГРН 6186658701773, о прекращении у Кудряшовой К.Ю. обязательственных прав в отношении общества; с ответчика в пользу истца взыскано 6 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины; истцу из федерального бюджета возвращено 6 000 руб. излишне уплаченной государственной пошлины. В остальной части исковых требований отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.08.2019 решение суда от 17.04.2019 по делу N А60-64575/2018 в обжалуемой части оставлено без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.
Левин Д.В. 07.02.2020 обратился в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о взыскании с Кудряшовой К.Ю. судебных расходов в размере 80 000 руб.
Кудряшова К.Ю. 10.02.2020 и 11.02.2020 обратилась в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о взыскании с Левина Д. В. судебных издержек в общей сумме 64 878 руб. 62 коп., в том числе 60 000 руб. расходы представителя и 4 878 руб. 62 коп. почтовые расходы.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 25.03.2020 заявление Левина Д.В. о взыскании судебных расходов удовлетворено полностью, с Кудряшовой К.Ю. в пользу Левина Д.В. взыскано 80 000 руб. в счет возмещения судебных расходов на представителя.
В удовлетворении заявления Кудряшовой К.Ю. о взыскании судебных издержек отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.08.2020 определение суда от 25.03.2020 изменено, заявление Левина Д.В. о взыскании судебных расходов удовлетворено частично, с Кудряшовой К.Ю. в пользу Левина Д.В. взыскано 40 000 руб. в счет возмещения судебных расходов на представителя. В удовлетворении остальной части заявления Левина Д.В. отказано. В удовлетворении заявления Кудряшовой К.Ю. о взыскании судебных издержек отказано.
В кассационной жалобе Левин Д.В. просит указанный судебный акт изменить в части взыскания с Кудряшовой К.Ю. в пользу Левина Д.В. судебных расходов в размере 40 000 руб.
Заявитель кассационной жалобы ссылается на то, что его требование к Кудряшовой К.Ю. о возмещении судебных расходов в размере 80 000 руб., документально обоснованно и подтверждено.
Левин Д.В. полагает, что поскольку его требования носили неимущественный характер, независимо удовлетворены требования полностью или частично, судебные расходы должны быть возмещены ему с Кудряшовой К.Ю. в полном объеме на основании фактических обстоятельств судебного разбирательства, свидетельствующих о рассмотрении единого спора о деятельности участников в обществе.
В возражениях на кассационную жалобу, Кудряшова К.Ю. просит оставить оспариваемый судебный акт без изменения.
Законность обжалуемого постановления проверена арбитражным судом кассационной инстанции в порядке, предусмотренном ст. 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в пределах доводов кассационной жалобы, оснований для отмены не усматривается.
Судами первой и апелляционной инстанций в удовлетворении заявления Кудряшовой К.Ю. о взыскании судебных расходов с Левина Д.В. отказано.
В данной части постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.08.2020 не обжалуется.
Как установлено судами и следует из материалов дела, Левин Д.В. обратился в арбитражный суд с иском к Кудяршовой К.Ю. о признании сделки по выходу ее из состава участников общества "Зубная формула" недействительной, а также к обществу "Зубная формула" о возложении на общество обязанности в течение трех рабочих дней с даты вступления решения по делу в законную силу представить в Инспекцию заявление о внесении изменений в ЕГРЮЛ.
Решением суда от 17.04.2019 иск удовлетворен частично - сделка по выходу Кудряшовой К.Ю. из состава участников общества "Зубная формула" признана недействительной. В части исковых требований к обществу "Зубная формула" отказано.
Постановлением апелляционного суда от 14.08.2019 решение суда от 17.04.2019 в обжалуемой части оставлено без изменения.
Левин Д.В. и Кудряшова К.Ю. обратились в арбитражный суд с заявлениями о взыскании судебных расходов.
Суд первой инстанции, признавая обоснованным и подлежащим удовлетворению заявленное Левиным Д.В. требование о взыскании расходов на оплату услуг представителя в размере 80 000 руб., исходил из того, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны, а размер судебных расходов заявленных Левиным Д.В., не превышают пределы судебных расходов на представителя, которые взыскиваются по корпоративным спорам.
Суд апелляционной инстанции, изменяя определение суда первой инстанции в части размера судебных расходов, подлежащих взысканию с Кудряшовой К.Ю. в пользу Левина Д.В., исходил из следующего.
В силу статьи 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со статьей 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вопросы распределения судебных расходов, разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
В силу статьи 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Абзацем 2 пункта 1 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" разъяснено, что принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счет лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу.
В соответствии с правовой позицией, изложенной в пункте 6 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", для возмещения судебных расходов стороне, в пользу которой принят судебный акт, значение имеет единственное обстоятельство: понесены ли соответствующие расходы.
Лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемом в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек (пункт 10 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1).
В подтверждение факта несения судебных расходов истцом в материалы дела представлены: адвокатское соглашение N 1/Л/101018 от 10.10.2018, акт приема-передачи оказанных услуг от 05.02.2020, платежное поручение от 05.02.2020 N 15 на сумму 80 000 руб.
Представленные Левиным Д.В. в обоснование заявления документы признаны арбитражным судом относимыми и допустимыми доказательствами, подтверждающими соответствующие значимые обстоятельства.
Суд апелляционной инстанции, установив, что истцом доказан факт оказания услуг, размер расходов, понесенных им на оплату услуг представителя и их относимость к рассматриваемому судебному делу, учитывая, что иск удовлетворен только в части требований к одному из ответчиков - Кудряшовой К.Ю., сделал вывод об отнесении судебных расходов подлежащих удовлетворению частично, применительно к количеству удовлетворенных судом требований в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пунктом 26 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела".
При рассмотрении данного спора судом апелляционной инстанции установлено, что истцом предъявлены два самостоятельных исковых требования к двум разным ответчикам - Кудряшовой К.Ю. и обществу "Зубная формула". Иск удовлетворен только в части требований к одному из ответчиков - Кудряшовой К.Ю. Самостоятельные требования истца к обществу "Зубная формула" оставлены судом первой инстанции без удовлетворения.
Суд, оценив в порядке, предусмотренном статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, имеющиеся в материалах дела доказательства, а также учитывая конкретные обстоятельства дела, характер и категорию спора, количество судебных заседаний и подготовленных документов, продолжительность рассмотрения дела, объем работы, выполненной представителем истца, признали разумными и взыскали с Кудряшовой К.Ю. в пользу Левина Д.В. судебные расходы в сумме 40 000 руб., что составляет половину от заявленной истцом суммы к двум ответчикам.
Оснований для переоценки выводов судов, установленных ими фактических обстоятельств и имеющихся в деле доказательств у суда кассационной инстанции в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не имеется.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, сформулированной в определении от 17.02.2015 N 274-О, статьях 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями названного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо.
Суд кассационной инстанции не вправе переоценивать доказательства и устанавливать иные обстоятельства, отличающиеся от установленных судами нижестоящих инстанций, в нарушение своей компетенции, предусмотренной статьями 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, как указано в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.03.2013 N 13031/12, а также в определениях Верховного Суда Российской Федерации от 12.07.2016 N 308-ЭС16-4570, от 16.02.2017 N 307-ЭС16-8149.
Довод кассационной жалобы о том, что требования носили неимущественный характер, независимо удовлетворены требования полностью или частично, судебные расходы должны быть возмещены ему с Кудряшовой К.Ю. в полном объеме являлся предметом рассмотрения суда апелляционной инстанции и правомерно отклонен. При этом судом апелляционной инстанции принято во внимание, что из двух заявленных требований одно - к Кудряшовой К.Ю. было удовлетворено, а в удовлетворении второго требования к обществу "Зубная формула" - отказано, судебные расходы заявлены по делу в целом и с учетом результатов рассмотрения распределены по _ части на оба требования.
Несогласие заявителя кассационной жалобы с размером взыскиваемых расходов не свидетельствует о наличии оснований для отмены судебного акта. При распределении понесенных расходов судом апелляционной инстанции учтены правовые подходы к применению части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Выводы суда основаны на исследовании и оценке имеющихся в материалах дела доказательств по правилам, предусмотренным статей 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом доводов и возражений лиц, участвующих в деле.
Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся основанием для отмены судебных актов (статья 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), судом кассационной инстанции не установлено.
С учетом того, что оснований для отмены обжалуемого постановления Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.08.2020 не имеется, кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Поскольку рассматриваемая кассационная жалоба в силу положений статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации не подлежит оплате государственной пошлиной, вместе с тем, Левиным Д.В. представлен чек-ордер об оплате государственной пошлины в сумме 3000 рублей, ошибочно уплаченная государственная пошлина подлежит возврату заявителю (статья 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации).
Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.08.2020 по делу N А60-64575/2018 Арбитражного суда Свердловской области оставить без изменения, кассационную жалобу Левина Дмитрия Викторовича - без удовлетворения.
Возвратить Левину Дмитрию Викторовичу из федерального бюджета Российской Федерации 3000 (три тысячи) рублей, уплаченных по чеку-ордеру операция 4995 25.09.2020
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
И.А. Краснобаева |
Судьи |
Ю.В. Кудинова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, сформулированной в определении от 17.02.2015 N 274-О, статьях 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями названного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо.
Суд кассационной инстанции не вправе переоценивать доказательства и устанавливать иные обстоятельства, отличающиеся от установленных судами нижестоящих инстанций, в нарушение своей компетенции, предусмотренной статьями 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, как указано в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.03.2013 N 13031/12, а также в определениях Верховного Суда Российской Федерации от 12.07.2016 N 308-ЭС16-4570, от 16.02.2017 N 307-ЭС16-8149.
...
С учетом того, что оснований для отмены обжалуемого постановления Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.08.2020 не имеется, кассационная жалоба удовлетворению не подлежит."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 20 ноября 2020 г. N Ф09-6922/20 по делу N А60-64575/2018
Хронология рассмотрения дела:
20.11.2020 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-6922/20
06.08.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-8230/19
14.08.2019 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-8230/19
17.04.2019 Решение Арбитражного суда Свердловской области N А60-64575/18