Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 8 декабря 2011 г. N Ф06-9846/11 по делу N А12-20052/2010
г. Казань
08 декабря 2011 г.
Дело N А12-20052/2010
Резолютивная часть постановления объявлена 01 декабря 2011 года.
Полный текст постановления изготовлен 08 декабря 2011 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Афанасьева И.Н.,
судей Салиховой З.И., Филимонова С.А.,
в отсутствие:
истца - извещен, не явился,
ответчиков - извещены, не явились,
третьего лица - извещено, не явилось,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу муниципального унитарного производственного предприятия "Волгоградские межрайонные электрические сети", г. Волгоград,
на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 10.06.2011 (судья Харченко И.В.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.08.2011 (председательствующий судья Шалкин В.Б., судьи Антонова О.И., Бирченко А.Н.)
по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Красноармейская жилищная компания" о взыскании судебных расходов
по делу N А12-20052/2010
по исковому заявлению муниципального унитарного производственного предприятия "Волгоградские межрайонные электрические сети", г. Волгоград (ИНН 3441010181, ОГРН 1023402460620) к обществу с ограниченной ответственностью "РЭС-Энергосбыт", г. Волгоград (ИНН 3442080664, ОГРН 1053477322370), обществу с ограниченной ответственностью "Красноармейская жилищная компания", г. Волгоград (ИНН 3448045916, ОГРН 1093461000170) о признании незаключенным договора о снабжении электрической энергией от 23.09.2010 N 3420, с участием третьего лица - открытого акционерного общества "Волгоградэнергосбыт", г. Волгоград (ИНН 3445071523, ОГРН 1053444090028),
УСТАНОВИЛ:
муниципальное унитарное производственное предприятие "Волгоградские межрайонные электрические сети" (далее - истец, МУПП "ВМЭС") обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области иском к обществу с ограниченной ответственностью "Красноармейская жилищная компания" (далее - первый ответчик, ООО "Красноармейская жилищная компания"), обществу с ограниченной ответственностью "РЭС -Энергосбыт" (далее - второй ответчик, ООО "РЭС-Энергосбыт"), о признании незаключенным договора о снабжении электрической энергией от 23.09.2010 N 3420.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 20.12.2010, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.03.2011, исковые требования оставлены без удовлетворения.
ООО "Красноармейская жилищная компания" обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением о взыскании расходов на оплату услуг представителя в суде первой инстанции в размере 15 000 руб. и апелляционной инстанции в сумме 35 000 руб., а также расходов в размере 5 700 руб. по проживанию в гостинице г. Саратова, связанных с рассмотрением апелляционной жалобы.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 10.06.2011, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.08.2011, заявление ООО "Красноармейская жилищная компания" удовлетворено.
Не согласившись с принятыми судебными актами, истец обратился в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просил отменить определение Арбитражного суда Волгоградской области от 10.06.2011 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.08.2011, направить дело на новое рассмотрение.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа, проверив законность обжалуемых судебных актов в соответствии с главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изучив материалы дела, доводы кассационной жалобы, не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
Как следует из материалов дела и установлено судами, между ответчиком (заказчик) и ООО "Стратегия" (исполнитель) заключен договор от 01.11.2010 N 28/2010 на оказание юридических услуг по делу N А12-20052/2010.
По условиям данного договора исполнитель обязался оказать заказчику следующие услуги: составление отзывов, ходатайств заявлений; подготовка и подача апелляционных, кассационных и надзорных жалоб, иных документов правового характера; консультирование, разъяснение, дача справок по юридическим вопросам; представление интересов на всех стадиях процесса по вышеуказанному делу.
В соответствии с пунктом 4.1 договора от 01.11.2010 N 28/2010 за услуги по представлению интересов в Арбитражном суде Волгоградской области заказчик обязался уплатить исполнителю гонорар в размере 15 000 руб., за услуги по представлению интересов в суде апелляционной инстанции - 35 0000 руб.
В стоимость юридических услуг включаются стоимость проезда к месту рассмотрения дела и суточные командировочные расходы. Данные расходы согласно договору отдельной оплате не подлежат.
При необходимости представления интересов в апелляционной и кассационной инстанциях оплате подлежат расходы, составляющие размещение и проживание в гостиничном номере на основании платежных документов об оплате проживания.
Из материалов дела следует, что факт оказания услуг по договору от 01.11.2010 N 28/2010 подтверждается актом оказанных услуг от 15.03.2011, доверенностью от 01.03.2010 N 5, которые подписаны заказчиком (ответчиком).
На основании платежного поручения от 04.05.2011N 312 ответчиком произведена оплата оказанных юридических услуг в сумме 50 000 руб.
Согласно платежному поручению от 04.05.2011N 313 были также оплачены расходы в сумме 5700 руб., связанные с проживанием представителя ответчика в гостинице.
Удовлетворяя заявленные требования, суды первой и апелляционной инстанций правомерно руководствовались статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пунктом 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" и исходили из доказанности факта оказания услуг, их оплаты.
При этом с учетом сложности дела, количества судебных заседаний с участием в них представителя ответчика, предоставления дополнительных доказательств, отзыва, суды признали понесенные ответчиком расходы обоснованными и соразмерными.
Доказательств обратного истцом не было представлено.
Доводы заявителя кассационной жалобы о том, что ответчиком не представлены доказательства того, что понесенные ответчиком расходы непосредственно связаны с рассмотрением данного дела, что не доказана разумность указанных расходов, подлежат отклонению, поскольку они опровергаются материалами дела.
При таких обстоятельствах судебная коллегия приходит к выводу, что оснований, предусмотренных статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для отмены обжалуемых судебных актов не имеется, нарушений норм материального и процессуального права судами не допущено.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Волгоградской области от 10.06.2011 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.08.2011 по делу N А12-20052/2010 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья
И.Н. Афанасьев
Судьи
З.И. Салихова
С.А. Филимонов
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 10.06.2011 (судья Харченко И.В.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.08.2011 (председательствующий судья Шалкин В.Б., судьи Антонова О.И., Бирченко А.Н.)
...
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 10.06.2011, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.08.2011, заявление ООО "Красноармейская жилищная компания" удовлетворено.
...
Удовлетворяя заявленные требования, суды первой и апелляционной инстанций правомерно руководствовались статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пунктом 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" и исходили из доказанности факта оказания услуг, их оплаты."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 8 декабря 2011 г. N Ф06-9846/11 по делу N А12-20052/2010
Хронология рассмотрения дела:
22.05.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2796/12
08.12.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-9846/11
26.08.2011 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-5604/11
05.07.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-5160/11
15.03.2011 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-854/2011