г. Казань |
|
12 августа 2015 г. |
Дело N А12-26231/2012 |
Резолютивная часть определения объявлена 11 августа 2015 года.
Полный текст определения изготовлен 12 августа 2015 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Петрова А.Л.,
судей Глазова Ю.В., Петрушкина В.А.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу администрации г. Волгограда
на постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.03.2015 (председательствующий судья Волкова Т.В., судьи Антонова О.И., Никитин А.Ю.)
по делу N А12-26231/2012
по заявлению администрации Волгограда о наложении на общество с ограниченной ответственностью "Ан-Волга" судебного штрафа в рамках дела по исковому заявлению администрации Волгограда к обществу с ограниченной ответственностью "Ан-Волга" об обязании снести часть постройки, с участием третьих лиц - Министерства по управлению государственным имуществом по Волгоградской области, Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Волгоградской области, открытого акционерного общества "Волгоградский речной порт", Комитета земельных ресурсов администрации Волгограда, общества с ограниченной ответственностью "Малина", общества с ограниченной ответственностью "Панацея", Комитета по градостроительству и архитектуре администрации Волгограда, Инспекции государственного строительного надзора Волгоградской области, Министерства культуры Волгоградской области, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области,
УСТАНОВИЛ:
администрация Волгограда обратилась в Арбитражный суд Волгоградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Ан-Волга" об обязании снести часть пристройки по адресу: г. Волгоград, Набережная 62 Армии, дом 6А, расположенной за пределами границ земельного участка с кадастровым номером 34:34:04 00 18:3, находящегося в собственности Российской Федерации, и освободить самовольно занятый земельный участок, прилегающий к земельному участку с кадастровым номером 34:34:04 00 18:3.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 22.01.2013, вступившим в законную силу, по делу N А12-26231/2012 исковые требования удовлетворены.
Администрация Волгограда 18.07.2014 обратилась в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением о взыскании денежных средств с ответчика за неисполнение решения Арбитражного суда Волгоградской области от 22.01.2013 в размере 605 000 руб.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 03.09.2014 в удовлетворении заявления отказано.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.10.2014 определение суда первой инстанции от 03.09.2014 отменено в части, с общества с ограниченной ответственностью "Ан-Волга" в пользу администрации Волгоград взысканы денежные средства за неисполнение решения суда первой инстанции в размере 50 000 руб.
Администрация Волгограда 03.12.2014 обратилась в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением о наложении на ответчика судебного штрафа в размере 100 000 руб. за неисполнение постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.10.2014.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 10.02.2015 на общество с ограниченной ответственностью "Ан-Волга" наложен судебный штраф в размере 100 000 руб.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.03.2015 определение суда первой инстанции от 10.02.2015 отменено, в удовлетворении заявления администрации Волгограда о наложении на ответчика судебного штрафа отказано.
Администрация Волгограда в кассационной жалобе просит постановление апелляционного суда от 31.03.2015 отменить как незаконный и необоснованный, оставив в силе определение Арбитражного суда Волгоградской области от 10.02.2015.
Общество с ограниченной ответственностью "Ан-Волга" представило отзыв на кассационную жалобу, просит постановление апелляционного суда от 31.03.2015 оставить без изменения, кассационную жалобу администрации Волгограда - без удовлетворения.
Участвующие в деле лица, извещенные о времени и месте судебного разбирательства в соответствии со статьями 121-123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебное заседание не явились.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия пришла к выводу о наличии оснований для прекращения производства по жалобе.
В соответствии с частью 1 статьи 332 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации за неисполнение судебного акта арбитражного суда органами государственной власти, органами местного самоуправления, иными органами, организациями, должностными лицами и гражданами арбитражным судом может быть наложен судебный штраф по правилам главы 11 Кодекса в размере, установленном федеральным законом. Указанной главой и, в частности, статьей 120 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлен порядок рассмотрения вопроса о наложении судебного штрафа.
Согласно части 4 статьи 120 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения вопроса о наложении судебного штрафа арбитражный суд выносит определение.
В силу части 6 статьи 120 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определение арбитражного суда о наложении судебного штрафа может быть обжаловано лицом, на которое наложен судебный штраф.
Частью 1 статьи 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что определение арбитражного суда может быть обжаловано отдельно от обжалования судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, в случаях, если в соответствии с Кодексом предусмотрено обжалование этого определения, а также если это определение препятствует дальнейшему движению дела.
Таким образом, Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации установлена возможность обжалования только определения о наложении судебного штрафа и только лицом, на которое наложен судебный штраф.
Обжалование определения об отказе в наложении судебного штрафа нормами Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не предусмотрено.
В соответствии с частью 5 статьи 188 АПК РФ жалоба на постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по результатам рассмотрения апелляционной жалобы на определение арбитражного суда первой инстанции, может быть подана в арбитражный суд кассационной инстанции в срок, не превышающий месяца со дня вступления в законную силу такого постановления, если в соответствии с Кодексом такое постановление может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции.
Исходя из смысла части 6 статьи 120 и части 5 статьи 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пункта 6 и абзаца 3 пункта 6.1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", не предусмотрено обжалование не только определения об отказе в наложении судебного штрафа, но и судебного акта об отмене определения о наложении штрафа и отказе в удовлетворении заявления о его наложении.
В настоящем деле Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд постановлением от 31.03.2015 в удовлетворении заявления администрации Волгограда о наложении на ответчика судебного штрафа отказал.
Таким образом, кассационная жалоба администрации Волгограда подана на судебный акт, который не обжалуется в порядке кассационного производства, в связи с чем производство по кассационной жалобе на постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.03.2015 подлежит прекращению применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Аналогичная позиция изложена в определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 10.06.2015 N 303-ЭС15-818.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 150, 184-185, 282 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ОПРЕДЕЛИЛ:
производство по кассационной жалобе администрации г. Волгограда на постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.03.2015 по делу N А12-26231/2012 прекратить.
Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в порядке статей 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в течение месяца со дня вынесения определения.
Председательствующий судья |
А.Л. Петров |
Судьи |
Ю.В. Глазов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Администрация Волгограда 03.12.2014 обратилась в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением о наложении на ответчика судебного штрафа в размере 100 000 руб. за неисполнение постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.10.2014.
...
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.03.2015 определение суда первой инстанции от 10.02.2015 отменено, в удовлетворении заявления администрации Волгограда о наложении на ответчика судебного штрафа отказано.
...
Исходя из смысла части 6 статьи 120 и части 5 статьи 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пункта 6 и абзаца 3 пункта 6.1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции", не предусмотрено обжалование не только определения об отказе в наложении судебного штрафа, но и судебного акта об отмене определения о наложении штрафа и отказе в удовлетворении заявления о его наложении."
Определение Арбитражного суда Поволжского округа от 12 августа 2015 г. N Ф06-24942/15 по делу N А12-26231/2012
Хронология рассмотрения дела:
07.02.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-15128/17
28.01.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-5245/15
26.11.2015 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-11103/15
12.08.2015 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-24942/15
08.07.2015 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-25603/15
23.04.2015 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2703/15
31.03.2015 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1975/15
23.03.2015 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1556/15
30.01.2015 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-19751/13
31.10.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10147/14
20.10.2014 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9534/14
01.10.2014 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-26231/12
24.04.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-4952/13
16.12.2013 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2125/13
22.01.2013 Решение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-26231/12