г. Казань |
|
17 декабря 2015 г. |
Дело N А55-3376/2013 |
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Герасимовой Е.П.,
судей Аглиуллиной Ф.Г., Ивановой А.Г.,
при участии представителя: Федеральной налоговой службы - Антонова С.Е., доверенность от 28.01.2015,
при участии: арбитражного управляющего Новиковой Натальи Сергеевны, лично, паспорт,
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу арбитражного управляющего Новиковой Натальи Сергеевны на определение Арбитражного суда Самарской области от 12.05.2015 (судья Садовникова Т.И.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.09.2015 (председательствующий судья Садило Г.М., судьи Александров А.И., Серова Е.А.) по делу N А55-3376/2013
по заявлению конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью "Завпожмаш" Солдаткина О.А. о взыскании с Новиковой Натальи Сергеевны убытков в размере 1 423 498 руб. 18 коп. в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "Завпожмаш", г. Тольятти, Самарская область (ИНН 6322029566, ОГРН 1046300992858),
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда Самарской области от 28.02.2013 возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Завпожмаш" (далее - ООО "Завпожмаш", должник).
Определением Арбитражного суда Самарской области от 05.04.2013 в отношении ООО "Завпожмаш" введена процедура наблюдения. Временным управляющим утверждена Новикова Н.С.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 27.09.2013 в отношении ООО "Завпожмаш" введено внешнее управление сроком на 12 месяцев. Внешним управляющим утверждена Новикова Н.С.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 28.03.2014 ООО "Завпожмаш" признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него открыто конкурсное производство. Конкурсным управляющим должника утвержден Солдаткин О.А.
Конкурсный управляющий ООО "Завпожмаш" Солдаткин О.А. обратился в Арбитражный суд Самарской области с заявлением о взыскании с Новиковой Н.С. убытков, причиненных должнику и его кредиторам в результате ненадлежащего исполнения своих обязанностей, в размере 1 423 498,18 руб.
Определением Арбитражного суда от 27.02.2015 НП "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Континент" и ООО "Страховое общество "Помощь" привлечены к участию в рассмотрении настоящего обособленного спора.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 12.05.2015 заявление конкурсного управляющего ООО "Завпожмаш" Солдаткина О.А. о взыскании убытков с арбитражного управляющего Новиковой Н.С. в размере 1 423 498, 18 руб. удовлетворено.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.09.2015 определение Арбитражного суда Самарской области от 12.05.2015 оставлено без изменения.
В кассационной жалобе арбитражный управляющий Новикова Н.С. просит судебные акты изменить или отменить полностью. По мнению заявителя, судом апелляционной инстанции факты, указанные Новиковой Н.С., не рассмотрены.
В порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) в судебном заседании 08.12.2015 был объявлен перерыв до 08 часов 50 минут 10.12.2015. Соответствующая информация была размещена на официальном сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".
Проверив законность обжалуемых судебных актов, правильность применения норм материального и процессуального права в пределах, установленных статьей 286 АПК РФ, обсудив доводы кассационной жалобы, отзыв на нее, заслушав Новикову Н.С. и представителя Федеральной налоговой службы, судебная коллегия кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
В соответствии со статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и частью 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Как следует из материалов дела и установлено судами первой и апелляционной инстанций, в период с 31.10.2013 по 17.04.2014 обязанности внешнего и конкурсного управляющего должника исполняла Новикова Н.С.
27 июня 2005 г. между Общероссийской общественной организацией "Всероссийское добровольное пожарное общество" (арендодатель) и ООО "ТЗПО" (ООО "Завпожмаш" - арендатор) был заключен договор аренды N 16.
В редакции дополнительного соглашения от 01.07.2010 размер ежемесячной арендной платы составил 350 000 руб.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 26.09.2013 по делу N А55-29929/2012, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 12.12.2013, договор аренды от 27.06.2005 N 16 был расторгнут.
По причине неисполнения обязанности по возврату арендованного имущества ООО "ВДПО" обратилось в Арбитражный суд Самарской области с заявлением о взыскании с ООО "Завпожмаш" 4 176 166,83 руб. - задолженности по арендной плате за период с 01.03.2013 по 10.04.2014 и 167 223,26 руб. - процентов за пользование чужими денежными средствами и 40 973,90 руб. - расходы по оплате госпошлины (дело N А55-3019/2014).
Решением Арбитражного суда Самарской области от 22.07.2014 по делу N А55-3019/2014 взыскано с ООО "Завпожмаш" в пользу Общероссийской общественной организации "Всероссийское добровольное пожарное общество" 4 343 390 руб. 09 коп., в том числе 4 176 166 руб. 83 коп. задолженности по арендной плате за период с 01.03.2013 по 10.04.2014 и 167 223 руб. 26 коп. проценты за пользование чужими денежными средствами и 40 973 руб. 90 коп. расходы по оплате госпошлины.
Вступившим в законную силу определением Арбитражного суда Самарской области от 26.01.2015 по делу N А55-3376/2013 признано незаконным бездействие арбитражного управляющего Новиковой Н.С., выразившееся в непередаче недвижимого имущества по договору аренды от 27.06.2015 N 16 в период с 05.12.2013 по 10.04.2014, которое привело к убыткам ООО "Завпожмаш" в размере 1 423 498,18 руб., в котором судом было указано, что в результате бездействия арбитражного управляющего Новиковой Н.С. по возврату арендованного имущества начислялась арендная плата, взысканная по решению арбитражного суда в рамках дела N А55-3019/2014 в сумме 4 343 390,09 руб. за период с 01.03.2013 по 10.04.2014.
Предметом настоящего обособленного спора является взыскание убытков с арбитражного управляющего Новиковой Н.С в пользу ООО "Завпожмаш" в размере 1 423 498,18 руб. Поскольку в результате бездействия арбитражного управляющего Новиковой Н.С. размер текущих обязательств ООО "Завпожмаш" увеличился на 1 423 498,18 руб., указанные денежные средства могли быть направлены на погашение уже имевшихся требований кредиторов, суды первой и апелляционной инстанций, руководствуясь статьей 69 АПК РФ, статьей 15 ГК РФ, пришли к выводу об удовлетворении заявления конкурсного управляющего.
Согласно части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Согласно разъяснениям, приведенным в абзаце втором пункта 53 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", после завершения конкурсного производства либо прекращения производства по делу о банкротстве требования должника, его участников и кредиторов о возмещении убытков, причиненных арбитражным управляющим, если они не были предъявлены и рассмотрены в рамках дела о банкротстве, могут быть заявлены в общеисковом порядке в пределах оставшегося срока исковой давности.
В соответствии с пунктом 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве арбитражный управляющий при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.
Согласно пункту 4 статьи 20.4 Закона о банкротстве в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения требований настоящего Федерального закона арбитражный управляющий несет предусмотренную законом ответственность и обязан возместить убытки, причиненные кредиторам.
В пункте 48 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 N 29 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" разъяснено, что арбитражный управляющий несет ответственность в виде возмещения убытков при условии, что таковые причинены в результате его неправомерных действий.
Согласно статье 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 11 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.05.2012 N 150, под убытками, причиненными должнику, а также его кредиторам, понимается любое уменьшение или утрата возможности увеличения конкурсной массы, которые произошли вследствие неправомерных действий (бездействия) конкурсного управляющего.
В соответствии с частью 2 статьи 69 АПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица.
С учетом вышеизложенного, руководствуясь положениями пунктом 2 статьи 69 АПК РФ, суды пришли к правомерному выводу об удовлетворении заявленных требований о взыскании убытков с арбитражного управляющего.
Кассационная жалоба арбитражного управляющего Новиковой Н.С. не содержит доводов о неправильном применении судами норм материального или процессуального права.
Доводы о нерассмотрении судом апелляционной инстанции доводов арбитражного управляющего Новиковой Н.С. отклоняются судебной коллегии, поскольку не нашли своего подтверждения.
Выводы суда об установленных обстоятельствах основаны на доказательствах, указание на которые содержится в обжалуемых судебных актах и которым дана оценка в соответствии с требованиями статей 67, 68, 71 АПК РФ, а выводы о применении норм материального права - на фактических обстоятельствах дела, установленных судами на основании оценки представленных в материалах дела доказательств.
Суды первой и апелляционной инстанций действовали в рамках предоставленных полномочий и оценили обстоятельства по своему внутреннему убеждению, что соответствует положениям статьи 71 АПК РФ.
Доводы, изложенные в кассационной жалобе, проверены судом кассационной инстанции, однако не свидетельствуют о неправильном применении судами первой и апелляционной инстанций норм права, то есть не свидетельствуют о судебной ошибке, и подлежат отклонению, поскольку по существу направлены на переоценку фактических обстоятельств, установленных судами первой и апелляционной инстанций на основании произведенной им оценки имеющихся в деле доказательств, по причине несогласия заявителя жалобы с результатами указанной оценки суда.
Доводов, опровергающих выводы суда, кассационная жалоба не содержит.
Между тем, иная оценка заявителем жалобы установленных судом обстоятельств, а также иное толкование закона, не свидетельствуют о судебной ошибке и не могут служить основанием для отмены судебного акта.
Суд кассационной инстанции, проверяющий, в соответствии со статьей 286 АПК РФ только законность обжалованных судебных актов, то есть соответствие выводов судов о примененной норме права установленным судами обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, не вправе переоценивать выводы нижестоящего суда об установленных им фактических обстоятельствах дела, в том числе по мотивам преимущества одних доказательств перед другими.
Поскольку неправильного применения судом норм материального права, а также нарушений норм процессуального права, в том числе влекущих безусловную отмену судебных актов в силу части 4 статьи 288 АПК РФ, судом кассационной инстанции не установлено, суд кассационной инстанции оснований для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы не находит.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Самарской области от 12.05.2015 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.09.2015 по делу N А55-3376/2013 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Е.П. Герасимова |
Судьи |
Ф.Г. Аглиуллина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В пункте 48 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 15.12.2004 N 29 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" разъяснено, что арбитражный управляющий несет ответственность в виде возмещения убытков при условии, что таковые причинены в результате его неправомерных действий.
Согласно статье 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода)."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 17 декабря 2015 г. N Ф06-2876/15 по делу N А55-3376/2013
Хронология рассмотрения дела:
16.08.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-35885/18
07.08.2018 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-35913/18
17.05.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5595/18
17.05.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5592/18
19.03.2018 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-3376/13
23.01.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-28448/17
03.10.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10870/17
16.09.2016 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-12554/16
01.09.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-14595/14
28.06.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-4737/16
12.04.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-5719/16
17.12.2015 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-2876/15
20.11.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13811/15
29.10.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12960/15
02.09.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-8543/15
06.07.2015 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-3376/13
17.06.2015 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-26056/15
21.05.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-4044/15
21.04.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2537/15
12.02.2015 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-20152/13
23.12.2014 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-17415/13
02.12.2014 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-3376/13
14.11.2014 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-14852/14
30.10.2014 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13791/14
30.10.2014 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13736/14
30.10.2014 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13796/14
04.09.2014 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11404/14
04.04.2014 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-3376/13
06.02.2014 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-3376/13