г. Казань |
|
16 июня 2021 г. |
Дело N А65-15205/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15 июня 2021 года.
Полный текст постановления изготовлен 16 июня 2021 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Егоровой М.В.,
судей Баширова Э.Г., Минеевой А.А.,
при участии представителей:
Кварацхелия Гочи Талиевича - Зиятдинову А.М. (доверенность от 11.09.2020),
финансового управляющего Фирстова Валерия Владимировича - Королевой Д.С. (доверенность от 18.02.2021),
общества с ограниченной ответственностью "Частное Охранное Предприятие "Кеннард" - Лазаревой Ю.В. (доверенность от 25.09.2019),
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Кварацхелия Гочи Талиевича
на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.01.2021 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционный суда от 08.04.2021
по делу N А65-15205/2019
по заявлению Кварацхелии Гочи Талиевича о признании недействительными торгов от 15.05.2020 и от 14.07.2020 по продаже квартиры должника; о признании недействительной сделкой договора купли-продажи продажи квартиры, заключенного между финансовым управляющим Фирстовым Валерием Владимировичем и Арслановой Эльвирой Халиловной, и применении последствий их недействительности, в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Кварацхелии Гочи Талиевича,
УСТАНОВИЛ:
в Арбитражный суд Республики Татарстан 28.05.2019 поступило заявление общества с ограниченной ответственностью "Частное охранное предприятие "Кеннард", г. Казань (ИНН 1655030632, ОГРН 1021603619993), о признании Кварацхелия Гочи Талиевича, ИНН 165038037955, несостоятельным (банкротом).
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 08.07.2019 заявление принято к производству суда, назначено судебное заседание по рассмотрению обоснованности заявления.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 25.09.2019 гражданин Кварацхелия Гоча Талиевич признан несостоятельным (банкротом), введена процедура реализации имущества гражданина на срок 6 месяцев по 20 марта 2020 года (включительно).
Финансовым управляющим имуществом должника утвержден Фирстов Владимир Валерьевич, ИНН 164604504545, номер в реестре 14949, адрес: 420049, г.Казань, а/я 102, член саморегулируемой организации Союз "Арбитражных управляющих "Правосознание" (14008, Московская область, Мытищинский район, г.Мытищи, ул.Летная, д.15, корпус 20). Соответствующие сведения опубликованы в газете "Коммерсантъ" от 28.09.2019 N 177 (6657).
В Арбитражный суд Республики Татарстан поступило заявление должника Кварацхелия Гочи Талиевича о признании недействительными торгов от 15.05.2020 и от 14.07.2020 по продаже квартиры должника; о признании недействительной сделкой договора купли-продажи продажи квартиры, заключенного между финансовым управляющим Фирстовым Валерием Владимировичем и Арслановой Эльвирой Халиловной, и применении последствий недействительности сделки (вх. 28665).
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан на основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены: Управление Росреестра по Республике Татарстан, общество с ограниченной ответственностью "ЧОП "Кеннард".
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.01.2021 отказано в удовлетворении заявленного требования.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.01.2021 определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.01.2021 оставлено без изменения, апелляционная жалоба без удовлетворения.
Не согласившись с принятым судебным актом, Кварацхелия Г.Т. обратился с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.01.2021 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.01.2021, удовлетворить заявленные требования.
В обоснование кассационной жалобы заявитель указывает, что судами не прияты во внимание доводы должника о высоком размере задатка и не опубликовании положения о порядке реализации имущества, что привело к отсутствию реального интереса покупателей. Кроме того, заявитель считает, что судами неправомерно не применена норма пункта 4 статьи 157 Федерального закона от 16.07.1998 N 102-ФЗ "Об ипотеке (залоге недвижимости)" (далее - Закон "Об ипотеке").
Акционерное общество "Центр дистанционных торгов", ООО "ЧОП "Кеннард", финансовый управляющий отклонили доводы кассационной жалобы по основаниям, указанным в отзыве.
В судебном заседании представитель должника поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
Представители ООО "ЧОП "Кеннард", финансовый управляющий поддержали доводы, изложенные в отзывах на кассационную жалобу.
Шигапова Л.Н. заявила ходатайство о привлечении в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора.
Судебная коллегия, руководствуясь статьей 51 АПК РФ, отклонила данное ходатайство.
Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, надлежащим образом извещены о месте и времени судебного разбирательства путем направления определения, выполненного в форме электронного документа, в соответствии со статьей 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".
В соответствии с частью 3 статьи 156 АПК РФ при неявке в судебное заседание лиц, участвующих в деле и надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, суд рассматривает дело в их отсутствие. Судебная коллегия считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных и не явившихся в судебное заседание.
В соответствии с частью 1 статьи 286 АПК РФ законность судебных актов проверена в кассационном порядке, исходя из доводов, приведенных в кассационной жалобе и возражений, изложенных в отзыве.
Как следует из материалов дела и установлено судами, залоговым кредитором ООО "ЧОП "Кеннард" утверждено Положение о порядке, сроках и условиях проведения торгов по продаже имущества должника Кварацхелия Гочи Талиевича, являющегося предметом залога - квартиры площадью 107,1 кв.м., кадастровый (условный) номер 16:50:110508:2858, адрес: г. Казань, ул. Меридианная, д.1, кв.48.
В соответствии с данным положением, начальная цена квартиры на первых торгах определена в размере 16 630 000 руб. на основании отчета от 23.01.2020 N 5634, выполненного ООО "Экспертные технологии".
Пунктом 7.1 данного положения размер задатка для участия в первых и повторных торгах установлен в размере 20 % от начальной цены продажи имущества на первых и повторных торгах.
06.03.2020 финансовым управляющим в ЕФРСБ размещено сообщение о проведении открытого аукциона по реализации указанной квартиры, дата начала подачи заявок - с 10.03.2020 09.00 ч. до 23.04.2020 09.00 ч., N сообщения 4791972. Размер задатка для участия в торгах указан в размере 20 %.
22.04.2020 финансовым управляющим в ЕФРСБ размещено сообщение о проведении открытого аукциона по реализации указанной квартиры, дата начала подачи заявок - с 10.03.2020 09.00 ч. до 12.05.2020 09.00 ч., N сообщения 4931072. Размер задатка для участия в торгах указан в размере 20 %. В соответствии с протоколом об определении участников торгов от 13.05.2020 N 53769, заявок на участие в торгах не поступило.
15.05.2020 финансовым управляющим в ЕФРСБ размещено сообщение о том, что проведенный открытый аукцион по реализации указанной квартиры признан не состоявшимся, на участие не было подано ни одной заявки, N сообщения 4990735.
02.06.2020 финансовым управляющим в ЕФРСБ размещено сообщение о проведении открытого аукциона по реализации указанной квартиры, дата начала подачи заявок - с 03.06.2020 10.00 ч. до 10.07.2020 10.00 ч., N сообщения 5056488. Размер задатка для участия в торгах указан в размере 20 %.
Согласно протоколу о результатах проведения торгов от 13.07.2020 N 58267 единственным участников торгов является Арсланова Эльвира Халиловна, торги признаны несостоявшимися в связи с допуском к участию только одного участника.
Задаток в сумме 2 993 400 руб. участником торгов Арслановой Э.Х. оплачен.
22.07.2020 между финансовым управляющим Кварацхелия Гочи Талиевича - Фирстовым Владимиром Валерьевичем (продавец) и Арслановой Эльвирой Халиловной (покупатель) заключен договор купли-продажи от 22.07.2020 N 1, в соответствии с условиями которого покупатель приобретает в собственность у продавца следующее имущество: квартиру площадью 107,1 кв.м., кадастровый (условный) номер 16:50:110508:2858, адрес: г. Казань, ул. Меридианная, д.1, кв.48. Цена имущества определена пунктом 2.1 договора в размере 14 967 000 руб. Государственная регистрация перехода права собственности произведена 16.09.2020.
Полагая, что торги, назначенные на 15.05.2020 и от 14.07.2020, и заключенный по результатам торгов договор подлежат признанию недействительными в связи с нарушением положений пункта 4 статьи 57 Закона "Об ипотеке" относительно размера задатка, должник обратился с настоящим заявлением в суд.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из того, что заявитель не представил доказательства нарушения закона при проведении торгов.
Суд апелляционной инстанции согласился с выводами суда первой инстанции.
Проверив законность обжалуемых судебных актов, правильность применения судами норм материального и процессуального права в пределах, установленных статьей 286 АПК РФ, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия суда кассационной инстанции не находит оснований для отмены судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы, исходя из следующего.
В силу пункта 1 статьи 61.1 Закона о банкротстве сделки, совершенные должником или другими лицами за счет должника, могут быть признаны недействительными в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации (далее - ГК РФ), а также по основаниям и в порядке, которые указаны в названном Федеральном законе.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Закона о банкротстве", в соответствии с пунктом 1 статьи 447 ГК РФ договор может быть заключен путем проведения торгов с лицом, выигравшим торги.
В силу статьи 449 ГК РФ торги, проведенные с нарушением правил, установленных законом, могут быть признаны судом недействительными по иску заинтересованного лица; признание торгов недействительными влечет недействительность договора, заключенного с лицом, выигравшим торги. Следовательно, торги являются способом заключения договора, а признание их недействительными влечет недействительность договора, заключенного с лицом, выигравшим торги. По этой причине предъявление требования о признании недействительными торгов означает также предъявление требования о признании недействительной сделки, заключенной по результатам торгов.
По смыслу пункта 5 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2005 N 101, публичные торги могут быть признаны недействительными только при существенном нарушении процедуры их проведения, которое могло повлиять на результат торгов. Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 5 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.12.2015 N 102, при рассмотрении иска о признании публичных торгов недействительными суд должен оценить, являются ли нарушения, на которые ссылается истец, существенными и повлияли ли они на результат торгов. То есть в качестве ключевого основания для отмены результатов конкурса объявляется значительность нарушения, которая оказала влияние на результат торгов и находится в прямой причинно-следственной связи с неправильным выявлением победителя.
В рассматриваемом случае должник считает, что торги не состоялись по причине высокого задатка и отсутствия должной информации о порядке реализации имущества.
В соответствии с пунктом 1 статьи 213.26 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) положение о порядке, об условиях и о сроках реализации имущества должника - гражданина, не являющегося индивидуальным предпринимателем и не имевшего этого статуса ранее, утверждается судом, рассматривающим дело о банкротстве, на основании соответствующего ходатайства финансового управляющего.
Между тем, пунктом 4 указанной статьи предусмотрено, что продажа предмета залога осуществляется в порядке, установленном пунктами 4, 5, 8 - 19 статьи 110 и пунктом 3 статьи 111 Закона о банкротстве, с учетом положений статьи 138 данного Закона с особенностями, установленными настоящим пунктом.
Начальная продажная цена предмета залога, порядок и условия проведения торгов определяются конкурсным кредитором, требования которого обеспечены залогом реализуемого имущества.
В случае наличия разногласий между конкурсным кредитором по обязательствам, обеспеченным залогом имущества гражданина, и финансовым управляющим в вопросах о порядке и об условиях проведения торгов по реализации предмета залога каждый из них вправе обратиться с заявлением о разрешении таких разногласий в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве гражданина, по результатам рассмотрения которого арбитражный суд выносит определение об утверждении порядка и условий проведения торгов по реализации предмета залога, которое может быть обжаловано.
Таким образом, Закон о банкротстве не наделяет арбитражный суд полномочиями по утверждению порядка продажи заложенного имущества гражданина.
На рассмотрение арбитражного суда могут быть переданы только разногласия, возникшие между залоговым кредитором и финансовым управляющим в вопросах о порядке и об условиях проведения торгов по реализации такого имущества, которые подлежат рассмотрению в порядке статьи 60 Закона о банкротстве.
Положение о порядке, сроках и условиях продажи имущества должника утверждено залоговым кредитором и не оспорено лицами, участвующими в деле, в том числе и должником.
Как следует из пункта 4 статьи 138 Закона о банкротстве, начальная продажная цена предмета залога, порядок и условия проведения торгов, порядок и условия обеспечения сохранности предмета залога определяются конкурсным кредитором, требования которого обеспечены залогом реализуемого имущества. Указанные сведения подлежат включению арбитражным управляющим за счет средств должника в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве не позднее чем за пятнадцать дней до даты начала продажи предмета залога на торгах. Сведения, подлежащие обязательному опубликованию установлены пунктом 2 статьи 213.7 Закона о банкротстве.
Как правомерно указал суд апелляционной инстанции, отсутствие публикации положения о продаже не привело к нарушению прав кредиторов, поскольку имущество должника было реализовано на условиях, предложенных залоговым кредитором.
Начальная продажная цена предмета залога, порядок и условия проведения торгов отражены в объявлении в ЕФРСБ от 06.03.3030 более чем за 15 дней до проведения торгов.
Доводы должника о завышенном размере задатка правомерно признаны судами несостоятельными.
В соответствии с пунктом 8 статьи 110 Закона о банкротстве размер задатка для участия в торгах устанавливается внешним управляющим и не должен превышать двадцать процентов начальной цены продажи предприятия.
Согласно пункту 7.1 Положения о порядке, сроках и условиях проведения торгов по продаже задаток установлен залоговым кредитором в размере 20 % от начальной цены продажи имущества на первых и повторных торгах.
Из материалов дела следует начальная цена квартиры установлена в размере 16 630 000 руб. на основании отчета об оценке имущества от 23.01.2020 N 5634, подготовленного ООО "Экспертные технологии". Отчет об оценке не был оспорен лицами, участвующими в деле и недействительным не признан. Разногласий между финансовым управляющим и залоговым кредитором относительно размера стоимости имущества не возникло.
Таким образом установление задатка в размере 20% от стоимости имущества соответствует требованиям закона.
Размер задатка не определяет окончательную стоимость имущества, которая будет определена по результатам торгов. Вместе с тем задаток необходим для установления и подтверждения реальной заинтересованности участников торгов. Таким образом, снижение размера задатка не определяет платежеспособный спрос, возможность получения максимальной цены по результатам реализации имущества и (или) доступ публики к торгам. Напротив, установление в данном случае сравнительно высокого размера задатка позволит исключить возможные заявки со стороны лиц, не имеющих действительного намерения приобрести имущество, но подающих эти заявки с иными целями.
Ссылка заявителя на положения пункта 4 статьи 57 Закона "Об ипотеке" правомерно отклонена судами.
Данная норма регламентирует порядок проведения публичных торгов в ходе исполнительного производства.
Оспариваемые торги от 15.05.2020 и от 14.07.2020 по продаже квартиры должника, и заключенный по их итогам договор купли-продажи квартиры от 22.07.2020, организованы финансовым управляющим Фирстовым Валерием Владимировичем в рамках процедуры банкротства должника Кварацхелия Гочи Талиевича.
Данные торги не проводились в ходе исполнительного производства, и не проводились органами, на которые в соответствии с процессуальным законодательством Российской Федерации возлагается исполнение судебных решений.
При изложенных обстоятельствах, учитывая отсутствие достаточных и достоверных доказательств фактов нарушения процедуры проведения торгов, а также непредставление заявителем доказательств значительности нарушения, которая оказала бы влияние на результат торгов и находится в прямой причинно-следственной связи с неправильным выявлением победителя, суды правомерно отказали в удовлетворении заявления должника.
Доводы кассационной жалобы не опровергают правильности вывода судов, а направлены на переоценку установленных по делу обстоятельств.
Поскольку неправильного применения судами норм материального права, а также нарушений норм процессуального права, в том числе влекущих безусловную отмену судебных актов в силу части 4 статьи 288 АПК РФ, судом кассационной инстанции не установлено, выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам дела, оснований для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.01.2021 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционный суда от 08.04.2021 по делу N А65-15205/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Взыскать с Кварацхелия Гочи Талиевича в доход федерального бюджета 3000 рублей государственной пошлины по кассационной жалобе.
Поручить Арбитражному суду Республики Татарстан выдать исполнительный лист.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
М.В. Егорова |
Судьи |
Э.Г. Баширов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Как следует из пункта 4 статьи 138 Закона о банкротстве, начальная продажная цена предмета залога, порядок и условия проведения торгов, порядок и условия обеспечения сохранности предмета залога определяются конкурсным кредитором, требования которого обеспечены залогом реализуемого имущества. Указанные сведения подлежат включению арбитражным управляющим за счет средств должника в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве не позднее чем за пятнадцать дней до даты начала продажи предмета залога на торгах. Сведения, подлежащие обязательному опубликованию установлены пунктом 2 статьи 213.7 Закона о банкротстве.
...
В соответствии с пунктом 8 статьи 110 Закона о банкротстве размер задатка для участия в торгах устанавливается внешним управляющим и не должен превышать двадцать процентов начальной цены продажи предприятия.
...
Ссылка заявителя на положения пункта 4 статьи 57 Закона "Об ипотеке" правомерно отклонена судами."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 16 июня 2021 г. N Ф06-5306/21 по делу N А65-15205/2019
Хронология рассмотрения дела:
13.11.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-10149/2023
31.10.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-9330/2023
31.08.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7956/2023
29.08.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-8944/2023
22.03.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-227/2023
18.01.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16483/2021
15.12.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15492/2022
15.02.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-14388/2022
03.02.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-13854/2021
25.01.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-13846/2021
02.12.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-10325/2021
02.12.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16042/2021
25.11.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15504/2021
25.11.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16070/2021
17.08.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10460/2021
16.06.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-5306/2021
12.04.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-2420/2021
08.04.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2635/2021
11.02.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-35/2021
27.01.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-19214/20
25.11.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-14903/20
10.11.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13763/20
07.07.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-63271/20
18.03.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-1476/20
16.01.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-20615/19