См. также определения Федерального арбитражного суда Центрального округа от 6 июня 2012 г. N Ф10-4648/11 по делу N А09-7027/2010, от 10 июля 2012 г. N Ф10-4648/11 по делу N А09-7027/2010 и от 4 октября 2012 г. N Ф10-4648/11 по делу N А09-7027/2010
Резолютивная часть постановления объявлена 12.12.2011 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 15.12.2011 г.
Федеральный арбитражный суд Центрального округа в составе:
Председательствующего |
Чистовой И.В. |
Судей |
Козелкина И.И. |
|
Сорокиной И.В. |
при участии в заседании: |
|
от истца |
Мезенцевой В.С. - представителя (доверенность N 3 от 12.01.2011 г..) Зубова С.А. - представителя (доверенность N 350 от 26.08.2011 г..) |
от ответчика |
Геро П.Н. - представителя (доверенность б/н от 02.08.2011 г..) Геро Л.А. - представителя (доверенность б/н от 08.11.2011 г..) |
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Жилищно-строительного кооператива "Пионер" на решение Арбитражного суда Брянской обл. от 7 июля 2011 г. (судья Кожанов А.А.) и постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 28 сентября 2011 г. (судьи Сентюрина И.Г., Токарева М.В., Дайнеко М.М.) по делу N А09-7027/10,
УСТАНОВИЛ:
Закрытое акционерное общество "Монолитстрой", ОГРН 1023201058638, (далее - ЗАО "Монолитстрой"), обратилось в Арбитражный суд Брянской области с иском к Жилищно-строительному кооперативу "Пионер", ОГРН 1063250031921, (далее - ЖСК "Пионер"), о взыскании 13044697 руб. задолженности за выполненные работы по договору N 1 от 19.02.2007 за период февраль-июнь 2010 (с учетом уточнения иска в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
ЖСК "Пионер" обратилось в арбитражный суд со встречным иском о взыскании с ЗАО "Монолитстрой" 14139241 руб. переплаты по кирпичной кладке, 1000 руб. пени за несвоевременное завершение строительных работ.
Решением Арбитражного суда Брянской области от 07.07.2011 исковые требования ЗАО "Монолитстрой" удовлетворены, с ЖСК "Пионер" в пользу ЗАО "Монолитстрой" взыскано 13044697 руб. долга, 88223 руб. 48 коп. расходов по госпошлине, 100000 руб. расходов по экспертизе, в удовлетворении встречного иска ЖСК "Пионер" отказано в полном объеме.
Постановлением Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.09.2011 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Ссылаясь на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, нарушение норм материального и процессуального права, ЖСК "Пионер" обратилось в Федеральный арбитражный суд Центрального округа с кассационной жалобой, в которой просит об отмене решения Арбитражного суда Брянской области от 07.07.2011 и постановления Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.09.2011 как незаконных.
В судебном заседании представители ЖСК "Пионер" поддержали доводы кассационной жалобы по изложенным в ней мотивам.
Представители ЗАО "Монолитстрой" доводы кассационной жалобы не признали, считают обжалуемые судебные акты законными и обоснованными.
Изучив материалы дела, выслушав объяснения представителей сторон, обсудив доводы кассационной жалобы и отзыва на нее, арбитражный кассационный суд считает необходимым решение суда первой инстанции и постановление арбитражного апелляционного суда отменить и дело направить в суд первой инстанции для нового рассмотрения по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, во исполнение договора строительного генерального подряда N 1 от 19.02.2007 ЗАО "Монолитстрой" (генподрядчик) выполнило, а ЖСК "Пионер" (заказчик) приняло работы по строительству десятиэтажного жилого дома по ул. Челюскинцев в Фокинском районе города Брянска на сумму 284380338 руб., что подтверждается актами о приемке выполненных работ формы КС-2, справками о стоимости выполненных работ и затрат формы КС-3.
Ссылаясь на то, что обязательство по оплате выполненных по договору работ исполнено лишь частично, в связи с чем у заказчика образовалась задолженность в сумме 13044697 руб., ЗАО "Монолитстрой" обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
В свою очередь, ЖСК "Пионер" обратилось в арбитражный суд со встречным иском о взыскании с ЗАО "Монолитстрой" 14139241 руб. переплаты по кирпичной кладке сверх договорной цены работ и 1000 руб. договорной пени за несвоевременное завершение строительных работ.
Разрешая спор, арбитражный суд пришел к выводу о наличии оснований для взыскания с ЖСК "Пионер" в пользу ЗАО "Монолитстрой" 13044697 руб. долга, при этом суд исходил из условий договора N 1 от 19.02.2007, представленного ЗАО "Монолитстрой", в удовлетворении встречного иска судом отказано в полном объеме.
Арбитражный кассационный суд считает, что выводы суда сделаны без учета имеющихся в деле доказательств и требований закона.
Согласно п. 6 ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не может считать доказанным факт, подтверждаемый только копией документа или иного письменного доказательства, если утрачен или не передан в суд оригинал документа, а копии этого документа, представленные лицами, участвующими в деле, не тождественны между собой и невозможно установить подлинное содержание первоисточника с помощью других доказательств.
Как следует из материалов дела, в арбитражный суд первой инстанции сторонами были представлены две разные по содержанию копии договора N 1 от 19.02.2007. Поскольку подлинники договоров в суд первой инстанции представлены не были, выводы суда, основанные лишь на копии указанного договора, представленного истцом, противоречат требованиям п. 6 ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Из протокола судебного заседания суда апелляционной инстанции от 21.09.2011 следует, что подлинник договора N 1 от 19.02.2007 на обозрение суда представило только ЗАО "Монолитстрой", в связи с чем арбитражный апелляционный суд также исходил из условий данного договора.
Вместе с тем, из аудио записи судебного заседания следует, что ЖСК "Пионер" также представляло подлинник договора N 1 от 19.02.2007.
Как пояснили представители сторон в суде кассационной инстанции, подлинные экземпляры договора в суд апелляционной инстанции предоставляли обе стороны. Согласно пояснениям ЖСК "Пионер" сторонами сначала был подписан договор N 1 от 19.02.2007, представленный истцом, а затем - договор N 1 от 19.02.2007 - представленный ответчиком, при этом содержание указанных договоров отличается друг от друга в части определения предмета договора и сроков выполнения работ.
В материалы дела представлено вступившее в законную силу решение Арбитражного суда Брянской области от 09.08.2011 по делу N А09-1933/2011, которым рассмотрены требования ЗАО "Монолитстрой" к ЖСК "Пионер", основанные на договоре N 1 от 19.02.2007, в редакции, представленной в настоящем деле ЖСК "Пионер".
Также в суд кассационной инстанции представлено решение Арбитражного суда Брянской области от 19.10.2011 по делу N А09-5440/2011, в рамках которого суд признал договор N 1 от 19.02.2007 незаключенным.
Учитывая вышеуказанные противоречия, выводы судов обеих инстанций о том, что исковые требования основаны на договоре N 1 от 19.02.2007, представленном истцом, противоречат материалам дела и требованиям закона.
Кроме того, поскольку сторонами было подписано два разных договора N 1 от 19.02.2007, ссылка арбитражного суда на отсутствие ходатайства ЖСК "Пионер" о фальсификации в порядке статьи 161 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации договора, представленного ЗАО "Монолитстрой", как на доказательство его действительности, не основана на законе.
Вывод арбитражного апелляционного суда о том, что наличие или отсутствие договора не может повлиять на правоотношения сторон по рассматриваемому спору, поскольку между сторонами подписаны акты формы КС-2, и справки о стоимости выполненных работ формы КС-3, сделан без учета доводов ЖСК "Пионер" о несоответствии выводов суда о сроках выполнения и цене работ условиям договора сторон.
В соответствии со ст. 740 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору строительного подряда подрядчик обязуется в установленный договором срок построить по заданию заказчика определенный объект либо выполнить иные строительные работы, а заказчик обязуется создать подрядчику необходимые условия для выполнения работ, принять их результат и уплатить обусловленную цену.
В силу ст. 711 Гражданского кодекса Российской Федерации оплате подлежат только надлежащим образом выполненные работы.
В соответствии со ст. 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о назначении экспертизы или об отклонении ходатайства о назначении экспертизы арбитражный суд выносит определение. В определении о назначении экспертизы указываются основания для назначения экспертизы; фамилия, имя и отчество эксперта или наименование экспертного учреждения, в котором должна быть проведена экспертиза; вопросы, поставленные перед экспертом; материалы и документы, предоставляемые в распоряжение эксперта; срок, в течение которого должна быть проведена экспертиза и должно быть представлено заключение в арбитражный суд.
С целью установления фактической стоимости выполненных работ, арбитражным судом назначена судебная экспертиза, производство которой, согласно определению суда от 18.02.2011, поручено работникам ООО "Департамент независимой экспертизы и оценки" экспертам Мусаевой М.М. и Иванову И.И.
Определением от 12.05.2011 эксперт Иванов И.И. заменен судом на эксперта Лукина С.И.
Между тем, из экспертного заключения от 30.06.2011, подготовленного с участием эксперта Лукина С.И., следует, что экспертиза проводилась с 15.04.2001 по 01.07.2011. Указанное обстоятельство, на предмет соответствия требованиям ст. 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом исследовано не было.
В силу статьи 709 Гражданского кодекса Российской Федерации в договоре подряда указывается цена подлежащей выполнению работы или способы ее определения.
Из материалов дела следует, что письмом N 417 от 06.10.2007 ЗАО "Монолитстрой" обратилось к ЖСК "Пионер" с просьбой пересмотреть расценки по кирпичной кладке на строящемся жилом доме по ул. Челюскинцев, взяв за основу фактическую заработную плату каменщиков - 680 руб. за 1 м3 кладки.
Письмом N 127 от 16.10.2007 ЖСК "Пионер" согласилось на указанное повышение стоимости работ, при условии своевременного окончания строительных работ на объекте, то есть в апреле 2010 г.. При нарушении указанных сроков сумма повышения стоимости работ по кирпичной кладке должна быть возвращена.
Имеющееся в деле экспертное заключение ответа на вопрос о соответствии стоимости выполненных работ условиям спорного договора, с учетом последующей переписки сторон, не дает.
Кроме того, перед экспертами не был поставлен заявленный ЖСК "Пионер" вопрос о завышении стоимости работ генподрядчиком на сумму 880825 руб. в сентябре 2007. Оценка указанным доводам заявителя судом не дана.
Согласно ст. 87 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае возникновения сомнений в обоснованности заключения эксперта или наличия противоречий в выводах эксперта или комиссии экспертов по тем же вопросам может быть назначена повторная экспертиза, проведение которой поручается другому эксперту или другой комиссии экспертов.
В качестве основания для отказа в удовлетворении ходатайства ЖСК "Пионер" о проведении повторной экспертизы арбитражный апелляционный суд указал на то, что, заявляя данное ходатайство, заявитель не предоставил сведения о конкретном эксперте ООО "Проект-Сервис", которому он просит поручить проведение данной экспертизы, доказательства, подтверждающие надлежащую квалификацию эксперта, письменного согласия от экспертного учреждения и т.д.
Данный вывод суда противоречит требованиям ст. 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в силу которой предоставление вышеуказанных сведений при заявлении ходатайства о назначении экспертизы является правом, а не обязанностью заявителя.
Доводы заявителя кассационной жалобы о том, что при назначении экспертизы судом не были учтены его вопросы об объеме и качестве работ, подлежат отклонению, поскольку указанные вопросы ЖСК "Пионер" не заявлялись, что следует из имеющегося в деле соответствующего ходатайства (том 3 л.д. 103).
Принимая во внимание, что суды обеих инстанций при рассмотрении дела не учли ряд обстоятельств, имеющих существенное значение для правильного разрешения спора, не устранили указанные противоречия в доказательствах, арбитражный кассационный суд считает необходимым решение и постановление отменить, дело направить на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
При повторном рассмотрении дела суду необходимо учесть вышеизложенное, дать надлежащую оценку всем имеющимся в деле доказательствам и доводам сторон в совокупности, установить, заключен ли между сторонами договор подряда и в какой редакции и, с учетом установленных обстоятельств, разрешить спор в соответствии с требованиями действующего законодательства.
Руководствуясь ст. 287 п. 3 ч. 1, ст. 288 ч. 1-3, ст. 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Брянской обл. от 7 июля 2011 г. и постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 28 сентября 2011 г. по делу N А09-7027/10 отменить и дело направить в Арбитражный суд Брянской обл. для нового рассмотрения.
Постановление вступает в законную силу с момента принятия.
Председательствующий |
Чистова И.В. |
Судьи |
Козелкин И.И. |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Вывод арбитражного апелляционного суда о том, что наличие или отсутствие договора не может повлиять на правоотношения сторон по рассматриваемому спору, поскольку между сторонами подписаны акты формы КС-2, и справки о стоимости выполненных работ формы КС-3, сделан без учета доводов ЖСК "Пионер" о несоответствии выводов суда о сроках выполнения и цене работ условиям договора сторон.
В соответствии со ст. 740 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору строительного подряда подрядчик обязуется в установленный договором срок построить по заданию заказчика определенный объект либо выполнить иные строительные работы, а заказчик обязуется создать подрядчику необходимые условия для выполнения работ, принять их результат и уплатить обусловленную цену.
В силу ст. 711 Гражданского кодекса Российской Федерации оплате подлежат только надлежащим образом выполненные работы.
...
В силу статьи 709 Гражданского кодекса Российской Федерации в договоре подряда указывается цена подлежащей выполнению работы или способы ее определения.
...
Согласно ст. 87 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае возникновения сомнений в обоснованности заключения эксперта или наличия противоречий в выводах эксперта или комиссии экспертов по тем же вопросам может быть назначена повторная экспертиза, проведение которой поручается другому эксперту или другой комиссии экспертов."
Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа от 15 декабря 2011 г. N Ф10-4648/11 по делу N А09-7027/2010
Хронология рассмотрения дела:
21.11.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-15956/13
08.11.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-15956/13
28.10.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-15956/13
17.10.2013 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-3577/13
10.09.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа N Ф10-4648/11
06.05.2013 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-732/13
06.03.2013 Определение Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-732/13
06.03.2013 Определение Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-4164/11
12.12.2012 Решение Арбитражного суда Брянской области N А09-7027/10
04.10.2012 Определение Федерального арбитражного суда Центрального округа N Ф10-4648/11
04.10.2012 Определение Федерального арбитражного суда Центрального округа N Ф10-4648/11
31.08.2012 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-4288/12
10.07.2012 Определение Федерального арбитражного суда Центрального округа N Ф10-4648/11
06.06.2012 Определение Федерального арбитражного суда Центрального округа N Ф10-4648/11
29.05.2012 Определение Арбитражного суда Брянской области N А09-7027/10
16.04.2012 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-1404/12
16.04.2012 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-1407/12
10.04.2012 Определение Арбитражного суда Брянской области N А09-7027/10
13.02.2012 Определение Арбитражного суда Брянской области N А09-7027/10
13.02.2012 Определение Арбитражного суда Брянской области N А09-7027/10
15.12.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Центрального округа N Ф10-4648/11
28.09.2011 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-4164/11
07.07.2011 Решение Арбитражного суда Брянской области N А09-7027/10