г. Краснодар |
|
22 августа 2023 г. |
Дело N А53-3540/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 августа 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 22 августа 2023 года.
Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Соловьева Е.Г., судей Андреевой Е.В. и Сороколетовой Н.А., в отсутствие участвующих в деле лиц, извещенных о времени и месте судебного заседания, в том числе путем размещения информации на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, рассмотрев кассационную жалобу Ананича Валерия Борисовича на определение Арбитражного суда Ростовской области от 29.03.2023 и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.06.2023 по делу N А53-3540/2021 (Ф08-7967/2023), установил следующее.
В рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО "Академия" (далее - общество) его конкурсный управляющий Процив А.В. (далее - конкурсный управляющий) обратился с заявлением об истребовании у бывшего руководителя общества Ананича В.Б. (далее - бывший руководитель) следующих документов и сведений: 1. Учредительные документы; 2. Свидетельство ИНН; 3. Свидетельство ОГРН; 4. Список участников (реестр акционеров), сведения о держателе реестра акционеров; 5. Документы, содержащие сведения о составе органов управления должника, а также о лицах, имевших право давать обязательные для должника указания либо имевших возможность иным образом определять его действия; 6. Сведения об аффилированных лицах должника; 7. Документы, подтверждающие полномочия руководителя должника; 8. Протоколы и решения собраний органов управления должника; 9. Свидетельства и (или) листы записи о внесении изменений в сведения о юридическом лице; 10. Лицензии, сертификаты, свидетельства о членстве в СРО; 11. Сведения о принадлежащих должнику долях в уставных капиталах юридических лиц, перечень юридических лиц, где должник является учредителем (участником); 12. Перечень структурных подразделений, филиалов и представительств должника; 13. Выписку из Единого государственного реестра юридических лиц, сроком давности не более 1 календарного месяца, но не ранее последнего изменения, отражаемого в реестре; 14. Реквизиты расчетных и иных счетов, открытых должником в кредитных организациях, с указанием реквизитов банковских карт, привязанных к счетам; 15. Список лиц, наделенных правом первой и второй подписи на расчетных документах; 16. Приказы и распоряжения руководителя должника с 16.03.2018 по данное время; 17. Сведения о выданных доверенностях в форме журнала учета выданных доверенностей с приложением выданных доверенностей; 18. Учетную политику и документы, утвердившие ее; 19. Базу программы 1С или ее аналога на электронных носителях (жесткие диски; компьютеры и т. п.); 20. Документы первичного бухгалтерского учета с 16.03.2018 по данное время; 21. Бухгалтерскую отчетность (форма N 1 и 2) с 16.03.2018 по данное время; 22. Отчеты во внебюджетные фонды и органы статистики с 16.03.2018 по данное время; 23. Налоговую отчетность с 16.03.2018 по данное время; 24. Расшифровку расчетов с дебиторами по статье "Расчеты с персоналом по прочим операциям"; 25. Расшифровку авансов, выданных поставщикам и подрядчикам, обоснованность авансов; 26. Расшифровку финансовых вложений; 27. Оборотно-сальдовые ведомости по всем счетам бухгалтерского учета, в том числе по 01, 02, 04, 08, 10, 19, 20, 26, 41, 44, 50, 51, 58, 60, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 76, 90, 91; 28. Книги покупок и продаж, авансовые отчеты, кассовые книги и отчеты; 29. Список дебиторов с указанием размера дебиторской задолженности по каждому дебитору на текущую дату, а также соответствующие подтверждающие первичные бухгалтерские документы; 30. Список кредиторов с указанием размера кредиторской задолженности по каждому кредитору на текущую дату, а также соответствующие подтверждающие первичные бухгалтерские документы; 31. Справку о задолженности перед бюджетами всех уровней и внебюджетными фондами (в том числе акт сверки с налоговой инспекцией); 32. Сведения о наличии задолженности перед гражданами, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью, а также требований по компенсации морального вреда; 33. Сведения о наличии задолженности по выплате выходных пособий и оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и по выплате вознаграждений авторам результатов интеллектуальной деятельности; 34. Акты инвентаризации имущества и финансовых обязательств, инвентаризационные ведомости (в том числе акций, облигаций, ценных бумаг) по установленным формам; 35. Отчеты ревизионной комиссии о результатах финансово-хозяйственной деятельности должника с 16.03.2018 по данное время; 36. Заключения профессиональных аудиторов с 16.03.2018 по данное время; 37. Утвержденное штатное расписание, а также сведения о численности работников на текущую дату; 38. Сведения о сотрудниках, продолжающих работу на текущий момент; 39. Заявления работников на увольнение; 40. Приказы по личному составу (в т.ч. о приеме, увольнении, перемещении и т. д.), личные дела работников, трудовые договоры с работниками, табели учета рабочего времени, личные карточки работников, трудовые книжки, должностные инструкции работников, книга учета трудовых книжек, расчетные ведомости по начислению и удержанию из заработной платы, выходных пособий работников должника; 41. Документы и сведения по выдаче авансов подотчетным лицам, а также авансовые отчеты подотчетных лиц; 42. Сведения о материально ответственных лицах и лицах, ответственных за технику безопасности, пожарную безопасность с предоставлением соответствующих приказов; 43. Гражданско-правовые сделки, заключенные с юридическими лицами, физическими лицами и индивидуальными предпринимателями с 16.03.2018 по данное время; 44. Все действующие на текущую дату сделки, по которым имеются обязательства по дальнейшему исполнению; 45. Сведения и документы, свидетельствующие об исполнении или неисполнении должником обязательств перед контрагентами; 46. Сведения о наличии судебных споров с участием должника, решений судов, решений государственных органов в отношении должника и его руководства; 47. Список исполнительных производств, возбужденных в отношении должника, а также возбужденных по заявлению должника; 48. Полный перечень имущества должника, в том числе имущественных прав на текущую дату; 49. Документы, подтверждающие государственную регистрацию прав собственности должника на имущество и имущественные права, иные документы, подтверждающие права должника на принадлежащее ему имущество и имущественные права; 50. Сведения о наличии обременений имущества должника; 51. Сведения о наличии и степени готовности незавершенного производства, о времени и величине средств, необходимых до доведения его до готовой продукции; о размере запаса сырья и материалов, который может быть реализован без ущерба для производственного процесса; 52. Сведения о наличии и степени готовности объектов незавершенного строительства, размера средств, необходимого для завершения строительных работ; 53. Сведения об остатках денежных средств на текущую дату и о движении денежных средств с 16.03.2018 по данное время; 54. Заключения об оценке имущества должника; 55. Сведения о наличии имущества хранение которого предусматривает соблюдение определенных условий; 56. Сведения о мерах, предпринятых для обеспечения сохранности имущества должника, включая сведения о порядке и режиме осуществления охраны имущества должника; 57. Сведения о лицах, осуществляющих охрану принадлежащего должнику имущества с приложением копий договоров, заключенных с указанными лицами; 58. Сведения о договорах, заключенных с ресурсоснабжающими организациями, сведения о наличии задолженности по указанным договорам; 59. Иные документы и сведения, содержащие сведения об имуществе должника, в том числе об имущественных правах, а также бухгалтерские и иные документы, не указанные в настоящем перечне, но отражающие экономическую деятельность должника за период, начиная с 16.03.2018 по данное время.
Определением от 29.03.2023, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 11.06.2023, заявленные требования удовлетворены. Суды исходили из предусмотренной Законом обязанности бывшего руководителя должника передать испрашиваемые документы и сведения конкурсному управляющему должника, а также недоказанности бывшим руководителем того, что испрашиваемые документы и сведения у него отсутствуют.
В кассационной жалобе бывший руководитель просит отменить судебные акты, ссылаясь на невозможность исполнения судебных актов, поскольку часть испрашиваемых документов у него отсутствует, часть - передана управляющему.
Отзывы на жалобу в суд не поступили.
Лица, участвующие в деле и извещенные о времени и месте судебного заседания, явку своих представителей в суд кассационной инстанции не обеспечили, поэтому жалоба рассматривается в их отсутствие.
Изучив материалы дела и доводы кассационной жалобы, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что судебные акты подлежат отмене с направлением обособленного спора на новое рассмотрение.
Как следует из материалов дела, общество обратилось в суд с заявлением о признании себя несостоятельным (банкротом). Определением от 16.03.2021 возбуждено производство по делу. Определением от 26.07.2021 в отношении общества введена процедура наблюдения, временным управляющим должника утвержден Процив А.В. Решением от 24.05.2022 общество признано несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура конкурсного производства, исполнение обязанностей конкурсного управляющего возложено на Процив А.В.
Конкурсный управляющий, ссылаясь на то, что бывший руководитель общества уклоняется от передачи ему бухгалтерской и иной документации должника, обратился в суд.
Законность судебных актов арбитражных судов первой и апелляционной инстанций проверяется исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе, с учетом установленных статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) пределов рассмотрения дела в арбитражном суде кассационной инстанции.
Согласно части 1 статьи 223 Кодекса и статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве, Закон N 127-ФЗ) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным данным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Абзацем 7 пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве арбитражному управляющему предоставлено право запрашивать необходимые сведения о должнике, о лицах, входящих в состав органов управления должника, о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), о контрагентах и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну.
Пунктом 3.2 статьи 64 Закона N 127-ФЗ установлено, что не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения. Ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего об изменениях в составе имущества должника.
Согласно части 2 статьи 66 Закона N 127-ФЗ органы управления должника обязаны предоставлять временному управляющему по его требованию любую информацию, касающуюся деятельности должника. Сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе имущественных правах, и об обязательствах, запрошенные временным управляющим у физических лиц, юридических лиц, в государственных органах, органах местного самоуправления, предоставляются указанными лицами и органами временному управляющему в течение семи дней со дня получения запроса арбитражного управляющего без взимания платы.
В соответствии с частью 4 статьи 66 Кодекса лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. При удовлетворении ходатайства суд истребует соответствующее доказательство от лица, у которого оно находится.
В пункте 47 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" разъяснено, что в случае отказа или уклонения обязанных лиц от передачи документов и ценностей должника арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 Кодекса.
В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист.
Удовлетворяя заявленные требования, суды исходили из того, что передача конкурсному управляющему бухгалтерской и иной документации является обязанностью бывшего руководителя общества.
В то же время суды не учли следующего.
По смыслу статьи 6 Федерального конституционного закона от 31.12.1996 N 1-ФКЗ "О судебной системе Российской Федерации", статей 16 и 182 Кодекса судебные решения должны отвечать общеправовому принципу исполнимости судебных актов. Свойство исполнимости судебного акта требует разумности (реалистичности) резолютивного предписания и гарантий реализации этого предписания, что достигается соблюдением требования законности к решению арбитражного суда (часть 4 статьи 15 Кодекса).
Как разъяснено в абзаце втором пункта 24 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.12.2017 N 53 "О некоторых вопросах, связанных с привлечением контролирующих должника лиц к ответственности при банкротстве", конкурсный управляющий вправе требовать от руководителя по суду исполнения в натуре обязанности по передаче документации применительно к правилам статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Гражданский кодекс).
На заявление арбитражного управляющего о возложении обязанности передать документацию распространяются общие требования процессуального законодательства, предъявляемые к форме и содержанию иска. Так, при обращении в суд с соответствующим заявлением конкурсный управляющий должен сформулировать предмет своего требования, конкретизировав перечень и виды запрашиваемых документов (пункт 4 части 2 статьи 125 Кодекса).
Для удовлетворения заявленного конкурсным управляющим требования суду необходимо установить конкретный перечень истребуемых документов, а также исследовать вопрос фактического их нахождения у лица, к которому предъявлены соответствующие требования, так как судебный акт, обязывающий передать документы, отсутствующие у лица, не будет обладать признаками исполнимости (статья 16 Кодекса).
При этом степень должной конкретизации требования арбитражного управляющего об обязании передать документы оценивается судом с учетом обстоятельств рассматриваемого дела и необходимости обеспечения реальной возможности осуществления управляющим возложенных на него полномочий. Например, обращенное к бывшему руководителю требование о предоставлении договоров за определенный период не обязательно предполагает указание точных дат составления договоров и их номеров, которые управляющий может не знать.
Вместе с тем, с одной стороны, законодатель не ограничил арбитражного управляющего в объеме запрашиваемой информации, с другой, из содержания норм Закона о банкротстве следует, что конкурсный управляющий вправе запросить только актуальную и имеющуюся в наличии информацию. Заявляя ходатайство об истребовании, конкурсный управляющий должен иметь доказательства наличия документов и имущества у стороны, к которой он обращается.
Вынесение неисполнимого судебного акта недопустимо, поскольку может создать угрозу необоснованного привлечения лица к ответственности за его неисполнение (в частности, в случае взыскания в пользу кредитора неустойки в соответствии со статьей 308.3 Гражданского кодекса).
Согласно правовым позициям, изложенным в определениях Верховного Суда Российской Федерации от 30.01.2017 N 305-ЭС16-14210, от 24.10.2017 N 308-ЭС17-8172, возлагаемая по суду обязанность по исполнению обязательства в натуре для ответчика должна быть объективно и субъективно исполнимой, а объективная невозможность исполнения руководителем обязанности по ее передаче арбитражному управляющему исключает возможность удовлетворения судом требования об исполнении им в натуре обязанности, предусмотренной абзацем вторым пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве (абзац первый пункта 23 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств").
Таким образом, удовлетворяя заявление конкурсного управляющего, суд должен быть в достаточной степени уверен в возможности исполнения судебного акта ответчиком исходя из совокупности представленных доказательств.
Из материалов дела видно, что нахождение всех истребуемых документов в фактическом владении бывшего руководителя не установлено судами. Напротив, данное лицо сообщило суду об отсутствии у него этих документов, в частности, в связи с тем, что соответствующие документы не существуют в принципе. Без установления факта наличия у бывшего руководителя должника истребуемых документов не могло быть удовлетворено заявление управляющего о понуждении названного лица к передаче запрашиваемой документации в полном объеме.
Указав на то, что руководитель должника не доказал отсутствие у него истребуемого имущества, суды тем самым, по сути, возложили бремя доказывания отрицательного факта на ответчика, который, напротив, приводил доводы об отсутствии у него истребуемых документов должника.
При этом когда из-за противоправных действий (бездействия) руководителя имущество выбыло из собственности возглавляемой им организации и поступило третьим лицам, защита конкурсной массы должна осуществляться путем предъявления иска о возмещении руководителем убытков (пункт 1 статьи 53.1 Гражданского кодекса) или о привлечении его к субсидиарной ответственности (если эти действия (бездействие) не только привели к убыткам, но и стали необходимой причиной банкротства; глава III.2 Закона о банкротстве). В частности, конкурсный управляющий, полагая, что имели место недобросовестные и (или) неразумные действия (бездействие) руководителя, вследствие которых утрачено принадлежащее должнику имущество, вправе предъявить бывшему руководителю требование о возмещении убытков, возникших в связи с утратой.
Указанная правовая позиция согласуется с выводами, изложенными в определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 24.12.2021 N 308-ЭС21-12178(2) по делу N А63-12846/2019.
Кроме того, положения Закона о банкротстве наделяют арбитражного управляющего правом самостоятельно запрашивать необходимые сведения о должнике, о лицах, входящих в состав органов управления должника, о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), о контрагентах и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну. Физические лица, юридические лица, государственные органы и органы местного самоуправления представляют запрошенные арбитражным управляющим сведения в течение семи дней со дня получения запроса без взимания платы (абзацы 7, 10 пункта 1 статьи 20.3 Закона N 127-ФЗ).
В списке запрашиваемых конкурсным управляющим документов указаны, в частности, документы организационного характера (свидетельства, список участников, перечень структурных подразделений), выписки из государственных реестров и т. д. Однако конкурсный управляющий не обосновал невозможность получения информации из соответствующих государственных органов и кредитных организаций. Закон о банкротстве не ограничивает конкурсного управляющего в выборе юридических лиц, обязанных предоставить сведения и документы конкурсному управляющему. Конкурсный управляющий вправе истребовать необходимые документы у иных лиц в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) должника при рассмотрении обособленных споров, либо при рассмотрении конкретных исков, предъявленных управляющим в общеисковом порядке, в рамках дел о взыскании с контрагента соответствующей задолженности.
Таким образом, необходимым условием представления документов является наличие в них сведений, непосредственно касающихся должника, его обязательств, контролирующих лиц и имущества.
Данные обстоятельства препятствуют суду округа сделать вывод о законности и обоснованности обжалуемых в рамках данного обособленного дела судебных актов. Основания для удовлетворения заявления управляющего при таких обстоятельствах отсутствуют, поскольку вынесение неисполнимого судебного акта недопустимо (определение Верховного Суда Российской Федерации от 16.02.2021 N 305-ЭС20-23410).
С учетом изложенного судебные акты подлежат отмене как основанные на неполном исследовании имеющих значение для правильного рассмотрения спора обстоятельств, а обособленный спор - направлению на новое рассмотрение.
При новом рассмотрении суду необходимо учесть указания суда кассационной инстанции, установить все фактические обстоятельства по делу, полно, всесторонне их исследовать, в совокупности оценить все представленные в дело доказательства и доводы участвующих в деле лиц, результаты исследования и оценки отразить в судебном акте с учетом требований статьи 170 Кодекса.
Руководствуясь статьями 284 - 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ростовской области от 29.03.2023 и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.06.2023 по делу N А53-3540/2021 отменить, обособленный спор направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Ростовской области.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Е.Г. Соловьев |
Судьи |
Е.В. Андреева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В списке запрашиваемых конкурсным управляющим документов указаны, в частности, документы организационного характера (свидетельства, список участников, перечень структурных подразделений), выписки из государственных реестров и т. д. Однако конкурсный управляющий не обосновал невозможность получения информации из соответствующих государственных органов и кредитных организаций. Закон о банкротстве не ограничивает конкурсного управляющего в выборе юридических лиц, обязанных предоставить сведения и документы конкурсному управляющему. Конкурсный управляющий вправе истребовать необходимые документы у иных лиц в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) должника при рассмотрении обособленных споров, либо при рассмотрении конкретных исков, предъявленных управляющим в общеисковом порядке, в рамках дел о взыскании с контрагента соответствующей задолженности.
Таким образом, необходимым условием представления документов является наличие в них сведений, непосредственно касающихся должника, его обязательств, контролирующих лиц и имущества.
Данные обстоятельства препятствуют суду округа сделать вывод о законности и обоснованности обжалуемых в рамках данного обособленного дела судебных актов. Основания для удовлетворения заявления управляющего при таких обстоятельствах отсутствуют, поскольку вынесение неисполнимого судебного акта недопустимо (определение Верховного Суда Российской Федерации от 16.02.2021 N 305-ЭС20-23410).
...
При новом рассмотрении суду необходимо учесть указания суда кассационной инстанции, установить все фактические обстоятельства по делу, полно, всесторонне их исследовать, в совокупности оценить все представленные в дело доказательства и доводы участвующих в деле лиц, результаты исследования и оценки отразить в судебном акте с учетом требований статьи 170 Кодекса."
Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа от 22 августа 2023 г. N Ф08-7967/23 по делу N А53-3540/2021
Хронология рассмотрения дела:
23.05.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-3190/2024
18.02.2024 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-18202/2023
22.08.2023 Постановление Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-7967/2023
11.06.2023 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-7235/2023
17.08.2022 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-6536/2022
15.07.2022 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-11086/2022
24.05.2022 Решение Арбитражного суда Ростовской области N А53-3540/2021
30.08.2021 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-14630/2021