город Москва |
|
12 декабря 2011 г. |
Дело N А41-22779/10 |
Резолютивная часть постановления объявлена 7 декабря 2011 года.
Полный текст постановления изготовлен 12 декабря 2011 года.
Федеральный арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Петровой В.В.
судей Зверевой Е.А., Кузнецова В.В.
при участии в заседании:
от истца: ООО "Фармамед" - неявка, извещено;
от ответчика: Администрации городского поселения Богородское Сергиево-Посадского муниципального района - Коковин М.В. по дов. от 11.01.11 N 01;
от третьих лиц: ГУП "Мособлфармация" - неявка, извещено; Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области (Управление Росреестра по Московской области) - неявка, извещено; Администрации Сергиево-Посадского муниципального района - неявка, извещена,
рассмотрев 07 декабря 2011 года в судебном заседании кассационную жалобу ООО "Фармамед" (истца)
на решение от 30 ноября 2010 года
Арбитражного суда Московской области,
принятое судьей Ивановой Н.М.,
и на постановление от 18 марта 2011 года
Десятого арбитражного апелляционного суда
принятое судьями Черниковой Е.В., Диаковской Н.В., Ивановой Л.Н.,
по иску ООО "Фармамед"
к Администрации городского поселения Богородское Сергиево-Посадского муниципального района
о признании права собственности,
третьи лица: ГУП "Мособлфармация", Управление Росреестра по Московской области, Администрация Сергиево-Посадского муниципального района,
УСТАНОВИЛ:
Решением от 30 ноября 2010 года Арбитражного суда Московской области по делу N А41-22779/10 было отказано в удовлетворении исковых требований о признании права собственности на здание аптеки, расположенное по адресу: Московская область, Сергиево-Посадский муниципальный район, городское поселение Богородское, рабочий пос. Богородское, д. 73, инвентарный номер 12005, общей площадью 1106,9 кв.м.
Постановлением от 18 марта 2011 года Десятого арбитражного апелляционного суда решение от 30 ноября 2010 года Арбитражного суда Московской области по делу N А41-22779/10 было оставлено без изменения.
По делу N А41-22779/10 поступила кассационная жалоба от истца - ООО "Фармамед", в которой он просит решение суда первой и постановление суда апелляционной инстанций отменить, принять по делу новый судебный акт. В обоснование кассационной жалобы истец указывает на то, что, по его мнению, суды не в полном объеме исследовали все имеющиеся в деле доказательства, не установили фактические обстоятельства, имеющие значение для принятия законных судебных актов, неправильно применили нормы материального права и нарушили нормы процессуального права, что выводы, содержащиеся в обжалуемых судебных актах не соответствуют установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам.
Отзывов на кассационные жалобы от лиц, участвующих в деле не поступило.
Истец - ООО "Фармамед", третьи лица - ГУП "Мособлфармация", Управление Росреестра по Московской области, Администрация Сергиево-Посадского муниципального района, надлежаще извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что согласно ч. 3 ст. 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Принимая во внимание положения ч. 6 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, п. п. 4-5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17 февраля 2011 года N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27 июля 2010 года N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации" (размещено на сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации http://www.arbitr.ru 15 марта 2011 года) суд кассационной инстанции также полагает необходимым обратить внимание на то, что информация о принятии кассационной жалобы к производству вместе с соответствующим файлом размещена на официальном сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации (http://kad.arbitr.ru/).
Отводов суду заявлено не было.
До рассмотрения кассационной жалобы по существу, суд кассационной инстанции разъяснил участнику процесса его права и обязанности, предусмотренные ст. 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Заявлений или ходатайств, связанных с рассмотрением кассационной жалобы, через канцелярию Федерального арбитражного суда Московского округа не поступило, в судебном заседании заявлено не было.
Суд кассационной инстанции установил порядок рассмотрения кассационной жалобы.
В судебном заседании представитель ответчика - Администрации городского поселения Богородское Сергиево-Посадского муниципального района возражал против удовлетворения кассационной жалобы.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителя ответчика, явившегося в судебное заседание, проверив в порядке ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в постановлении суда апелляционной инстанции, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены указанного судебного акта.
Обращаясь в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением, истец - ООО "Фармамед" ссылается на положения ст. 234 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В соответствии с ч. 1 ст. 234 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо - гражданин или юридическое лицо, - не являющееся собственником имущества, но добросовестно, открыто и непрерывно владеющее как своим собственным недвижимым имуществом в течение пятнадцати лет либо иным имуществом в течение пяти лет, приобретает право собственности на это имущество (приобретательная давность). Право собственности на недвижимое и иное имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает у лица, приобретшего это имущество в силу приобретательной давности, с момента такой регистрации.
В настоящее время практика применения ст. 234 Гражданского кодекса Российской Федерации разъясняется в разделе "Споры, связанные с применением правил о приобретательной давности": п. п. 15-21 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 года N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" (далее - Постановление Пленумов ВС РФ и ВАС РФ от 29 апреля 2010 года N 10/22; размещено на сайте Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации http://www.arbitr.ru 20 мая 2010 года).
Исходя из содержания ст. 234 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также п. п. 15 - 21 Постановления Пленумов ВС РФ и ВАС РФ от 29 апреля 2010 года N 10/22, в предмет доказывания по делу по основанию приобретательной давности входит факт добросовестного, открытого и непрерывного владения истцом спорным имуществом как своим собственным в течение срока, установленного действующим законодательством.
Согласно разъяснениям, приведенным в п. 16 Постановления Пленумов ВС РФ и ВАС РФ от 29 апреля 2010 года N 10/22 в силу п. 4 ст. 234 Гражданского кодекса Российской Федерации течение срока приобретательной давности в отношении вещей, находящихся у лица, из владения которого они могли быть истребованы в соответствии со ст. ст. 301 и 305 Гражданского кодекса Российской Федерации, начинается не ранее истечения срока исковой давности по соответствующим требованиям.
Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства исходя из предмета и оснований заявленных исковых требований, а также из достаточности взаимной связи всех доказательств в их совокупности, руководствуясь положениями действующего законодательства, а также принимая во внимание разъяснения, содержащиеся в п. 16 Постановления Пленумов ВС РФ и ВАС РФ от 29 апреля 2010 года N 10/22 суды первой и апелляционной инстанции правомерно указали на то, что течение срока приобретательной давности в отношении спорного объекта могло начаться не ранее 1995 года.
Кроме того, в п. 15 Постановления Пленумов ВС РФ и ВАС РФ от 29 апреля 2010 года N 10/22 обращается внимание на то, что силу п. 1 ст. 234 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо - гражданин или юридическое лицо, - не являющееся собственником имущества, но добросовестно, открыто и непрерывно владеющее как своим собственным недвижимым имуществом в течение пятнадцати лет либо иным имуществом в течение пяти лет, приобретает право собственности на это имущество (приобретательная давность). При этом в п. 15 Постановления Пленумов ВС РФ и ВАС РФ от 29 апреля 2010 года N 10/22 указывается, что при разрешении споров, связанных с возникновением права собственности в силу приобретательной давности, судам необходимо учитывать, что владение имуществом как своим собственным означает владение не по договору. По этой причине статья 234 Гражданского кодекса Российской Федерации не подлежит применению в случаях, когда владение имуществом осуществляется на основании договорных обязательств (аренды, хранения, безвозмездного пользования и т.п.).
Однако судами первой и апелляционной инстанций установлено, что на основании договора аренды N 16, заключенного 29 июня 2007 года между Администрацией муниципального образования "Городское поселение Богородское" (арендодатель) и ООО "Фармамед" (арендатор), во временное владение и пользование арендатора были переданы нежилые помещения площадью 295 кв.м., расположенные по адресу: Московская область, Сергиево-Посадский район, пос. Богородское, д.73.
В силу изложенного, исследовав и оценив доказательства в порядке, предусмотренном ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, представленные сторонами в обоснование своих доводов и возражений, руководствуясь положениями действующего законодательства, принимая во внимание сложившуюся по данному вопросу судебно-арбитражную практику (в том числе Постановление Пленумов ВС РФ и ВАС РФ от 29 апреля 2010 года N 10/22), конкретные обстоятельства именно данного дела, суды первой и апелляционной инстанций правомерно отказали в удовлетворении заявленных исковых требований, поскольку пришли к обоснованному выводу о том, что истец - ООО "Фармамед" в нарушение ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не доказал обстоятельства на которые он ссылается в обоснование заявленных исковых требований и входящие в предмет доказывания по рассматриваемому иску.
Кроме того, следует указать на то, что в соответствии с п. 3 ст. 225 Гражданского кодекса Российской Федерации бесхозяйные недвижимые вещи принимаются на учет органом, осуществляющим государственную регистрацию права на недвижимое имущество, по заявлению органа местного самоуправления, на территории которого они находятся. По истечении года со дня постановки бесхозяйной недвижимой вещи на учет орган, уполномоченный управлять муниципальным имуществом, может обратиться в суд с требованием о признании права муниципальной собственности на эту вещь. Бесхозяйная недвижимая вещь, не признанная по решению суда поступившей в муниципальную собственность, может быть вновь принята во владение, пользование и распоряжение оставившим ее собственником либо приобретена в собственность в силу приобретательной давности.
Поэтому суды также правомерно указали на то, что по заявлению Администрации городского поселения Богородское здание аптеки, расположенное по адресу: Московская область, Сергиево-Посадский район, пос. Богородское, д.73, было принято последним на учет как бесхозяйный объект недвижимого имущества, о чем в Единый государственный реестр прав на недвижимое имуществом и сделок с ним (ЕГРП) 22 августа 2008 года была внесена соответствующая запись. При этом суды, принимая во внимание положения ч. 1 ст. 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, также обоснованно указали на то, что решением от 24 декабря 2009 года Арбитражного суда Московской области по другому делу N А41-24936/09, оставленным без изменения постановлениями от 10 марта 2010 года Десятого арбитражного апелляционного суда и от 25 мая 2010 года Федерального арбитражного суда Московского округа ООО "Фармамед" было отказано в удовлетворении требований о признании незаконными действий по постановке на учет как бесхозяйного объекта недвижимого имущества - здания аптеки по адресу: Московская область, Сергиево-Посадский район, пос. Богородское, д. 73.
Доводы кассационной жалобы, сводящиеся фактически к повторению утверждений, исследованных и правомерно отклоненных арбитражными судами первой и апелляционной инстанций, не могут служить основанием для отмены обжалуемых судебных актов, поскольку не свидетельствуют о нарушении судами норм материального и процессуального права, а лишь указывают на несогласие с оценкой судами доказательств.
В соответствии с ч. 1 ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд кассационной инстанции проверяет законность решений, постановлений, принятых арбитражным судом первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного акта и исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.
В соответствии с ч. 2 ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, рассматривающий дело в кассационной инстанции, не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены в решении или постановлении либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции, предрешать вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, преимуществе одних доказательств перед другими, о том, какая норма материального права, должна быть применена и какое решение, постановление должно быть принято при новом рассмотрении дела.
Исходя из содержания названных норм, суд кассационной инстанции не вправе считать установленными обстоятельства, не признанные таковыми судами нижестоящих инстанций. Такая позиция соответствует судебно-арбитражной практике и была отражена в Постановлениях Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25 марта 2008 года N 13675/07, от 19 мая 2009 года N 17426/08.
Учитывая изложенное, принимая во внимание положения ст.ст. 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы ООО "Фармамед", а принятые по делу решение суда первой и постановление суда апелляционной инстанций считает законными и обоснованными. Кроме того, оснований, предусмотренных ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в том числе нарушений норм процессуального права, которые в любом случае являются основанием к отмене обжалуемых судебных актов), не усматривается, доводы заявителя кассационной жалобы - ООО "Фармамед" направлены на переоценку установленных по делу обстоятельств, что является недопустимым в суде кассационной инстанции.
Руководствуясь ст. ст. 284 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
решение от 30 ноября 2010 года Арбитражного суда Московской области и постановление от 18 марта 2011 года Десятого арбитражного апелляционного суда по делу N А41-22779/10 оставить без изменения, кассационную жалобу ООО "Фармамед" - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
В.В.Петрова |
Судьи |
Е.А.Зверева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства исходя из предмета и оснований заявленных исковых требований, а также из достаточности взаимной связи всех доказательств в их совокупности, руководствуясь положениями действующего законодательства, а также принимая во внимание разъяснения, содержащиеся в п. 16 Постановления Пленумов ВС РФ и ВАС РФ от 29 апреля 2010 года N 10/22 суды первой и апелляционной инстанции правомерно указали на то, что течение срока приобретательной давности в отношении спорного объекта могло начаться не ранее 1995 года.
Кроме того, в п. 15 Постановления Пленумов ВС РФ и ВАС РФ от 29 апреля 2010 года N 10/22 обращается внимание на то, что силу п. 1 ст. 234 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо - гражданин или юридическое лицо, - не являющееся собственником имущества, но добросовестно, открыто и непрерывно владеющее как своим собственным недвижимым имуществом в течение пятнадцати лет либо иным имуществом в течение пяти лет, приобретает право собственности на это имущество (приобретательная давность). При этом в п. 15 Постановления Пленумов ВС РФ и ВАС РФ от 29 апреля 2010 года N 10/22 указывается, что при разрешении споров, связанных с возникновением права собственности в силу приобретательной давности, судам необходимо учитывать, что владение имуществом как своим собственным означает владение не по договору. По этой причине статья 234 Гражданского кодекса Российской Федерации не подлежит применению в случаях, когда владение имуществом осуществляется на основании договорных обязательств (аренды, хранения, безвозмездного пользования и т.п.).
Однако судами первой и апелляционной инстанций установлено, что на основании договора аренды N 16, заключенного 29 июня 2007 года между Администрацией муниципального образования "Городское поселение Богородское" (арендодатель) и ООО "Фармамед" (арендатор), во временное владение и пользование арендатора были переданы нежилые помещения площадью 295 кв.м., расположенные по адресу: Московская область, Сергиево-Посадский район, пос. Богородское, д.73.
В силу изложенного, исследовав и оценив доказательства в порядке, предусмотренном ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, представленные сторонами в обоснование своих доводов и возражений, руководствуясь положениями действующего законодательства, принимая во внимание сложившуюся по данному вопросу судебно-арбитражную практику (в том числе Постановление Пленумов ВС РФ и ВАС РФ от 29 апреля 2010 года N 10/22), конкретные обстоятельства именно данного дела, суды первой и апелляционной инстанций правомерно отказали в удовлетворении заявленных исковых требований, поскольку пришли к обоснованному выводу о том, что истец - ООО "Фармамед" в нарушение ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не доказал обстоятельства на которые он ссылается в обоснование заявленных исковых требований и входящие в предмет доказывания по рассматриваемому иску.
Кроме того, следует указать на то, что в соответствии с п. 3 ст. 225 Гражданского кодекса Российской Федерации бесхозяйные недвижимые вещи принимаются на учет органом, осуществляющим государственную регистрацию права на недвижимое имущество, по заявлению органа местного самоуправления, на территории которого они находятся. По истечении года со дня постановки бесхозяйной недвижимой вещи на учет орган, уполномоченный управлять муниципальным имуществом, может обратиться в суд с требованием о признании права муниципальной собственности на эту вещь. Бесхозяйная недвижимая вещь, не признанная по решению суда поступившей в муниципальную собственность, может быть вновь принята во владение, пользование и распоряжение оставившим ее собственником либо приобретена в собственность в силу приобретательной давности.
Поэтому суды также правомерно указали на то, что по заявлению Администрации городского поселения Богородское здание аптеки, расположенное по адресу: Московская область, Сергиево-Посадский район, пос. Богородское, д.73, было принято последним на учет как бесхозяйный объект недвижимого имущества, о чем в Единый государственный реестр прав на недвижимое имуществом и сделок с ним (ЕГРП) 22 августа 2008 года была внесена соответствующая запись. При этом суды, принимая во внимание положения ч. 1 ст. 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, также обоснованно указали на то, что решением от 24 декабря 2009 года Арбитражного суда Московской области по другому делу N А41-24936/09, оставленным без изменения постановлениями от 10 марта 2010 года Десятого арбитражного апелляционного суда и от 25 мая 2010 года Федерального арбитражного суда Московского округа ООО "Фармамед" было отказано в удовлетворении требований о признании незаконными действий по постановке на учет как бесхозяйного объекта недвижимого имущества - здания аптеки по адресу: Московская область, Сергиево-Посадский район, пос. Богородское, д. 73.
...
Исходя из содержания названных норм, суд кассационной инстанции не вправе считать установленными обстоятельства, не признанные таковыми судами нижестоящих инстанций. Такая позиция соответствует судебно-арбитражной практике и была отражена в Постановлениях Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25 марта 2008 года N 13675/07, от 19 мая 2009 года N 17426/08."
Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа от 12 декабря 2011 г. N Ф05-11898/11 по делу N А41-22779/2010
Хронология рассмотрения дела:
12.12.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа N Ф05-11898/11
18.10.2011 Определение Федерального арбитражного суда Московского округа N Ф05-11898/11
22.03.2011 Постановление Десятого арбитражного апелляционного суда N 10АП-211/2011
30.11.2010 Решение Арбитражного суда Московской области N А41-22779/10