г. Москва |
|
28 июня 2018 г. |
Дело N А40-23400/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 21.06.2018.
Полный текст постановления изготовлен 28.06.2018.
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего-судьи Зверевой Е.А.,
судей Савиной О.Н., Михайловой Л.В.
при участии в заседании:
от финансового управляющего Тяпинской Е.Н.-Тяпинская Е.Н.-лично,по паспорту,решение от 17.06.2016
от АО АБ Россия-Литовченко А.Ю.-дов. от 17.01.2017 N 77АБ2184541
рассмотрев 21.06.2018 в судебном заседании кассационную жалобу
финансового управляющего Баласаняна М.В. Тяпинской Е.Н.
на определение Арбитражного суда г. Москвы от 06.12.2017 г. по делу N А40-23400/16 вынесенное судьей П.А. Марковым,
на постановление от 20.03.2018
Девятого арбитражного апелляционного суда
принятое судьями Р.Г. Нагаевым, С.А. Назаровой, И.М. Клеандровым,
о разрешении разногласий между конкурсным управляющим ОАО "Восток" Богомоловым Д.Д. и Баласаняном М.В. в лице его финансового управляющего Тяпинской Е.Н. об обоснованности, размере и очередности удовлетворения требований Баласаняна М.В.
УСТАНОВИЛ: определением Арбитражного суда города Москвы от 25.02.2016 принято к производству заявление ОАО "АБ "РОССИЯ" о признании банкротом ОАО "Восток".
Решением суда от 13.02.2017 должник признан банкротом, в отношении нег открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Богомолов Д.Д. Сообщение о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства опубликовано конкурсным управляющим в газете "Коммерсантъ" N 31 от 18.02.2017, стр. 70.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 06.12.2017 г. разрешены разногласия между конкурсным управляющим ОАО "Восток" Богомоловым Д.Д. и Баласаняном Маратом Владимировичем в лице его финансового управляющего Тяпинской Е.Н. об обоснованности, размере и очередности удовлетворении требований Баласаняна М.В.
Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 20.03.2018 указанное определение оставлено без изменения.
Финансовый управляющий Баласаняна М.В. Тяпинская Е.Н., не согласившись с определением суда первой инстанции и постановлением суда апелляционной инстанции, обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит обжалуемые судебные акты отменить, отказать в разрешении разногласий между конкурсным управляющим ОАО "Восток" Богомоловым Д.Д. и Баласаняном Маратом Владимировичем в лице его финансового управляющего Тяпинской Е.Н. об обоснованности, размере и очередности удовлетворении требований Баласаняна М.В. Прекратить производство по делу в части установления обоснованности требований Баласаняна М.В. Заявитель в кассационной жалобе указывает на неправильное применение судами норм материального и процессуального права и неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для рассмотрения данного дела, выводы, содержащиеся в оспариваемых судебных актах арбитражного суда первой инстанции и арбитражного суда апелляционной инстанции, не соответствуют обстоятельствам и представленным в материалы дела доказательствам. Заявитель, в том числе, ссылается на то, что требования финансового управляющего Баласаняна М.В., связанные с невыплатой задолженности по заработной плате, представляют собой трудовой спор, который не подлежит рассмотрению в арбитражном суде, в связи с чем имеются основания для прекращения производства по данному обособленному спору применительно к п. ч. I ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. По мнению заявителя, судами не учтено, что первичными документами обоснованность и расчет заявленных требований по задолженности по заработной плате подтверждены контррасчетов, доказательств погашения/отсутствия задолженности по заработной конкурсным управляющий общества не представлено, а также ходатайство фальсификация представленных доказательств не заявлялось.
В заседании суда кассационной инстанции представитель заявителя поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе.
В заседании суда кассационной инстанции представитель АО "АБ Россия" возражал против удовлетворения кассационной жалобы.
Иные лица, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что, в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не препятствует рассмотрению кассационной жалобы в их отсутствие.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ) информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
Обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителей лиц, участвующих в деле и явившихся в судебное заседание, проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, арбитражный суд округа пришел к следующим выводам.
Как усматривается из материалов дела, в адрес конкурсного управляющего поступили заявления Тяпинской Е.Н. - финансового управляющего бывшего руководителя ОАО "Восток" Баласаняна М.В., в котором финансовый управляющий от имени Баласаняна М.В. просит включить требования по задолженности по заработной плате в размере 15.606.050 рублей во вторую очередь реестра требований кредиторов ОАО "Восток", а также сумму в размере 577.683,51 рублей во вторую очередь текущих платежей.
В обоснование требований Баласаняна М.В. представлен трудовой договор от 18.06.2012, который в части определения размера оплаты труда отсылает к штатным расписаниям, при этом ни одно штатное расписание бывшим руководителем должника конкурсным управляющему не передано, к заявленному требованию не приложено. Также представлены справки о доходах Баласаняна М.В., справка о задолженности за подписями лиц, указанных как главные бухгалтеры.
Суды, принимая настоящие судебные акты, исходили из того, что трудовой договор от 18.02.2012, представленный в подтверждение требований Баласаняна М.В. по заработной плате, не содержит существенных условий по оплате труда; договор подписан с превышением полномочий председателя совета директоров ОАО "Восток", т.к. определение условий трудового договора относится к компетенции того органа, который вправе утверждать и прекращать полномочия руководителя общества. Кроме того, в нарушение запрета, установленного законом об акционерных обществах, вопрос об определении оплаты труда руководителя фактически был передан в компетенцию этого руководителя.
Вместе с тем, принимая настоящие судебные акты, судами первой и апелляционной инстанции не учтено следующее.
Согласно п. 1 ст. 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при принятии решения арбитражный суд оценивает доказательства и доводы, приведенные лицами, участвующими в деле, в обоснование своих требований и возражений, определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены, и какие обстоятельства не установлены, какие законы и иные нормативные правовые акты следует применить по данному делу.
Аналогичные требования предъявляются к судебному акту апелляционного суда (ч. 2 ст. 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ).
В соответствии со ст. 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принимаемые арбитражным судом решение и постановление должны быть законными, обоснованными и мотивированными. Из ст. 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации следует, что в мотивировочной части решения должны быть указаны фактические и иные обстоятельства дела, установленные арбитражным судом, а также доказательства, на которых были основаны выводы суда об обстоятельствах дела и доводы в пользу принятого решения, в том числе, мотивы, по которым суд отверг те или иные доказательства, принял или отклонил приведенные в обоснование своих требований и возражений доводы лиц, участвующих в деле, включая законы и иные нормативные правовые акты, которыми руководствовался суд при принятии решения, и мотивы, по которым суд не применил законы и иные нормативные правовые акты, на которые ссылались лица, участвующие в деле.
Принимая настоящие судебные акты, судами первой и апелляционной инстанции не учтено, что в абзаце 2 пункта 33 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 35 от 22 июня 2012 года "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" разъяснено, что согласно абзацу второму пункта 11 статьи 16 Закона о банкротстве трудовые споры между должником и работником должника рассматриваются в порядке, определенном трудовым законодательством и гражданским процессуальным законодательством. В связи с этим на требования работника об оплате труда или выплате выходного пособия не распространяется правило абзаца седьмого пункта 1 статьи 126 Закона о том, что с даты признания должника банкротом все требования кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, иные имущественные требования могут быть предъявлены только в ходе конкурсного производства. В ходе конкурсного производства, а также любой другой процедуры банкротства требования работников о взыскании с должника задолженности по оплате труда или выплате выходного пособия независимо от даты их возникновения, в том числе возникшие до возбуждения дела о банкротстве, могут быть предъявлены работниками в суд в порядке, определенном трудовым и гражданским процессуальным законодательством.
Между тем, в пункте 32 Постановления N 35 указано, что при наличии у работника, представителя работников должника, а также участвующих в деле лиц (в том числе заявивших свои требования конкурсных кредиторов) возражений по включенным арбитражным управляющим в реестр соответствующим требованиям они вправе заявить их в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, в порядке абзаца первого пункта 11 статьи 16 и пункта 2 статьи 60 Закона о банкротстве. По результатам рассмотрения таких возражений суд вправе исключить соответствующие требования из реестра или внести в реестр необходимые изменения (абзац третий пункта 6 статьи 16 Закона о банкротстве). В таком же порядке рассматривается жалоба работника или представителя работников должника на бездействие (отказ) арбитражного управляющего, не принявшего решения по их заявлению.
При этом условием включения суммы задолженности по оплате труда в реестр требований кредиторов является представление судебного акта, подтверждающего наличие у должника задолженности, либо первичной документации, отражающей факт выполнения работником трудовых обязанностей, справки руководителя должника о размере задолженности, расчет задолженности по заработной плате, составленный бухгалтером; расчетные листки, табель учета рабочего времени, приказы, которые арбитражный управляющий посчитал достаточными для установления наличия и размера задолженности.
Судебная коллегия также учитывает, что согласно п. 4 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2018 N 15 "О применении судами законодательства, регулирующего труд работников, работающих у работодателей - физических лиц и у работодателей - субъектов малого предпринимательства, которые отнесены к микропредприятиям" если в отношении работодателя - физического лица (являющегося индивидуальным предпринимателем, не являющегося индивидуальным предпринимателем) или работодателя - субъекта малого предпринимательства, который отнесен к микропредприятиям, возбуждено дело о банкротстве, трудовые споры между работниками и такими работодателями, в том числе споры о составе заработной платы, размере заработной платы и (или) об иных причитающихся работнику выплатах, исходя из части 3 статьи 22 ГПК РФ и с учетом абзаца второго пункта 11 статьи 16 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" подлежат разрешению судами общей юрисдикции в порядке гражданского судопроизводства.
Однако указанные обстоятельства не выяснялись и не рассматривались судом первой и апелляционной инстанции.
Кроме того, при рассмотрении настоящего спора судами фактически было рассмотрено не заявление о разрешении разногласий между конкурсным управляющим ОАО "Восток" Богомоловым Д.Д. и Баласаняном М.В. в лице его финансового управляющего Тяпинской Е.Н. об обоснованности, размере и очередности удовлетворения требований Баласаняна М.В., а фактически рассмотрена и признана недействительной сделка по специальным основаниям, тогда как заявление о признании сделки недействительной в рамках дела о банкротстве рассматриваются в отдельных обособленных спорах.
На основании изложенного, кассационная коллегия полагает, что выводы судов первой и апелляционной инстанций в обжалуемых определении, постановлении не соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, а также сделаны при неправильном применении норм права, что в соответствии с частями 1, 2, 3 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для отмены судебного акта.
Поскольку фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены судами на основании не полного и не всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств, суд кассационной инстанции лишен возможности принять новый судебный акт. Допущенные нарушения могут быть устранены только при повторном рассмотрении дела в суде первой инстанции.
На основании изложенного, кассационная коллегия, отменяя состоявшиеся по делу судебные акты, считает необходимым направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
При новом рассмотрении суду следует учесть изложенное, установить все обстоятельства, входящие в предмет доказывания по делу, и с учетом всех установленных обстоятельств дать оценку всем имеющимся в деле доказательствам с соблюдением требований норм арбитражного процессуального закона, определить применимое к настоящему спору право, после чего разрешить спор с применением норм права, регулирующих правоотношения сторон, исходя из предмета и оснований заявления.
Руководствуясь статьями 176, 284-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Московского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда г. Москвы от 06.12.2017 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.03.2018 по делу N А40-23400/2016 отменить.
Обособленный спор направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
Председательствующий судья |
Е.А. Зверева |
Судьи |
Л.В. Михайлова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Судебная коллегия также учитывает, что согласно п. 4 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2018 N 15 "О применении судами законодательства, регулирующего труд работников, работающих у работодателей - физических лиц и у работодателей - субъектов малого предпринимательства, которые отнесены к микропредприятиям" если в отношении работодателя - физического лица (являющегося индивидуальным предпринимателем, не являющегося индивидуальным предпринимателем) или работодателя - субъекта малого предпринимательства, который отнесен к микропредприятиям, возбуждено дело о банкротстве, трудовые споры между работниками и такими работодателями, в том числе споры о составе заработной платы, размере заработной платы и (или) об иных причитающихся работнику выплатах, исходя из части 3 статьи 22 ГПК РФ и с учетом абзаца второго пункта 11 статьи 16 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" подлежат разрешению судами общей юрисдикции в порядке гражданского судопроизводства."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 28 июня 2018 г. N Ф05-21640/16 по делу N А40-23400/2016
Хронология рассмотрения дела:
02.12.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-71595/2022
28.09.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
05.07.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-35931/2022
10.06.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
18.04.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-16901/2022
21.03.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-89704/2021
18.01.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
14.01.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
28.09.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-49295/2021
28.09.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-49177/2021
30.06.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-29707/2021
19.04.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
24.12.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-55793/20
30.07.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
27.07.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
13.04.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-327/20
12.03.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-77623/19
05.03.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
11.11.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-23400/16
31.10.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-56358/19
30.09.2019 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-23400/16
12.08.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-23400/16
21.06.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
11.04.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-12843/19
04.03.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-2379/19
05.12.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-23400/16
23.11.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-55490/18
11.10.2018 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
30.08.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-31958/18
30.08.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-31959/18
30.08.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-31950/18
30.08.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-31777/18
30.08.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-31952/18
30.08.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-31925/18
01.08.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-23400/16
26.07.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-29030/18
25.07.2018 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-29151/18
18.07.2018 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
06.07.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-25733/18
28.06.2018 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
21.06.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-23869/18
04.06.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-23400/16
14.05.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-23400/16
20.03.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-70245/17
07.03.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-69101/17
26.02.2018 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
09.02.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-65499/17
28.12.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
14.12.2017 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
22.11.2017 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-23400/16
03.11.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-36609/17
31.10.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-52662/17
26.10.2017 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-23400/16
21.08.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-29894/17
16.08.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
04.08.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-29903/17
17.06.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-11957/17
20.04.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-11958/17
15.03.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
15.02.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
14.02.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-21640/16
13.02.2017 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-23400/16
08.12.2016 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-51038/16
17.11.2016 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-51033/16
06.10.2016 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-51071/16
29.09.2016 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-44774/16
29.09.2016 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-45170/16
21.06.2016 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-22470/16
04.04.2016 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-23400/16