г. Москва |
|
06 декабря 2018 г. |
Дело N А40-85620/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 03 декабря 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 06 декабря 2018 года.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Красновой С.В.,
судей Аталиковой З.А., Денисовой Н.Д.,
при участии в заседании:
от истца - Товарищество собственников жилья "На Пречистенке 33" -Платоненкова О.В. по дов. от 20.12.2017,
от ответчиков: Департамент городского имущества города Москвы - Артамонова Ю.С. по дов. от 25.12.2017 N 33-Д-1218/17,
общество с ограниченной ответственностью "Фердинанд" - не явился, извещен,
общество с ограниченной ответственностью "Фуд лайн дистрибьюшн" - Маруневич Е.А. по дов. от 12.03.2018,
от третьих лиц: Департамент жилищной политики и жилищного фонда города Москвы -не явился, извещен,
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве -не явился, извещен,
общество с ограниченной ответственностью "Альфаком" -не явился, извещен,
общество с ограниченной ответственностью "Стринспец" - не явился, извещен,
общество с ограниченной ответственностью "Смок Хаус" -не явился, извещен,
рассмотрев 03 декабря 2018 года в судебном заседании кассационную жалобу - ответчика общества с ограниченной ответственностью "Фуд лайн дистрибьюшн"
на определение Арбитражного суда города Москвы
от 04 июня 2018 года,
принятое судьей Павлюком Ю.Б.
и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда
от 20 сентября 2018 года,
принятое судьями Савенковым О.В., Панкратовой Н.И., Бондаревым А.В.,
по иску Товарищества собственников жилья "На Пречистенке 33"
к Департаменту городского имущества города Москвы, обществу с ограниченной ответственностью "Фердинанд", обществу с ограниченной ответственностью "Фуд лайн дистрибьюшн"
третьи лица: Департамент жилищной политики и жилищного фонда города Москвы; Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве, общество с ограниченной ответственностью "Альфаком"; общество с ограниченной ответственностью "Стринспец"; общество с ограниченной ответственностью "Смок Хаус"
о признании права общедолевой собственности на нежилые помещения, признании права собственности отсутствующим
УСТАНОВИЛ:
Товарищество собственников жилья "На Пречистенке 33" (далее - Товарищество, истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к Департаменту городского имущества города Москвы (далее - Департамент) о признании права общей долевой собственности собственников помещений в многоквартирном доме по адресу: Москва, ул. Пречистенка, д. 33/19, стр. 1, на общее имущество: помещение I площадью 326,8 кв. м, помещение IV площадью 72,3 кв. м, помещение V площадью 128,2 кв. м, помещения VI и VII общей площадью 198,4 кв. м; о признании отсутствующим права собственности города Москвы на помещения IV, V, VI, права собственности общества с ограниченной ответственностью "Фердинанд" (далее - общество "Фердинанд") на помещение I.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Департамент жилищной политики и жилищного фонда города Москвы, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве, общество с ограниченной ответственностью "Фуд лайн дистрибьюшн" (далее - ООО "Фуд лайн дистрибьюшн"), общество с ограниченной ответственностью "Альфаком", общество с ограниченной ответственностью "Стринспец".
Арбитражный суд города Москвы решением от 29.08.2013, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 14.02.2014, в иске отказал.
Федеральный арбитражный суд Московского округа постановлением от 15.05.2014 отменил указанные судебные акты и направил дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
При новом рассмотрении Арбитражный суд города Москвы определением от 16.12.2014 привлек общество с ограниченной ответственностью "Фуд лайн дистрибьюшн" (далее - ООО "Фуд лайн дистрибьюшн") в качестве соответчика.
Товарищество в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации уточнило исковые требования и попросило признать право общей долевой собственности собственников помещений в указанном многоквартирном доме на общее имущество: подвал, помещение 1 комнаты с 3 по 10, 10а, с 13 по 19; помещение I комнаты 1-21 общей площадью 326,8 кв. м; помещение IV комнаты 1-7 общей площадью 72,3 кв. м; помещение V комнаты 1-14 общей площадью 128,2 кв. м, помещение VI комнаты 1-7 и помещение VII комнаты 1-11 общей площадью 256,2 кв. м; признать отсутствующим право собственности города Москвы на помещение IV комнаты 1-7, помещение V комнаты 1-14, право собственности ООО "Фердинанд" на помещение I комнаты 1-21, право собственности ООО "Фуд лайн дистрибьюшн" на помещение VI комнаты 1-7 и помещение VII комнаты 1-11.
Арбитражный суд города Москвы решением от 03.10.2016, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.02.2017 и постановлением Арбитражного суда Московского округа от 28.06.2017, признал право общей долевой собственности собственников помещений в многоквартирном доме на указанные нежилые помещения, в остальной части иска отказал.
Впоследствии товарищество обратилось в Арбитражный суд города Москвы к Департаменту, ООО "Фердинанд", ООО "Фуд лайн дистрибьюшн" (далее - ответчики) с заявлением о взыскании расходов по оплате услуг представителя в размере 1 092 000 руб. (по 364 000 руб. с каждого из ответчиков).
Определением Арбитражного суда города Москвы от 04.06.2018 в пользу истца взыскано: с Департамента -расходы по оплате услуг представителя в размере 200 000 руб., с ООО "Фердинанд" -расходы по оплате услуг представителя в размере 200 000 руб., с ООО "Фудлайн дистрибьюшн" -расходы по оплате услуг представителя в размере 100 000 руб. В остальной части заявления отказано.
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.09.2018 определение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Не согласившись с вынесенными судебными актами, ООО "Фуд лайн дистрибьюшн" обратилось в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции и постановление апелляционного суда изменить, уменьшив сумму судебных расходов со 100 000 руб. до не более 70 000 руб., в остальной части просит отказать ввиду несоразмерности понесенных расходов.
В судебном кассационной инстанции заседании представитель заявителя поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе, представитель товарищества против удовлетворения требований кассационной жалобы возражал, просил оставить судебные акты без изменения, представитель Департамента поддержал кассационную жалобу. Отводов составу суда и отзыва на кассационную жалобу не поступило.
Иные участвующие в деле лица, извещенные о слушании кассационной жалобы в установленном законом порядке, представителей в суд не направили. Суд кассационной инстанции счел возможным рассмотреть кассационную жалобу без участия лиц, не явившихся в судебное заседание, поскольку в силу пункта 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации неявка в судебное заседание лица, подавшего кассационную жалобу, и других лиц, не может являться препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие, если они были надлежащим образом извещены о времени и месте судебного разбирательства. Информация о движении дела опубликована на официальном Интернет-сайте суда.
Выслушав представителей сторон, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалуемых судебных актов, устанавливая правильность применения норм материального и процессуального права при рассмотрении заявления, вынесении определения и принятии постановления, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, и исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе, суд кассационной инстанции пришел к выводу, что обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, а кассационная жалоба - без удовлетворения.
Как следует из материалов дела и установлено судами, в подтверждение понесенных судебных расходов товарищество представило договор об оказании юридических услуг от 01.06.2012, дополнительное соглашение от 30.05.2014 к названному договору, платежные документы, подтверждающие заявленную сумму.
В силу части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В соответствии со статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Удовлетворяя требование истца, суды, руководствуясь правовыми позициями, изложенными в Информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 82 от 13.08.2004; Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" и положениями статей 71, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом сложившейся практики арбитражных судов Российской Федерации при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя, а также учитывая сложность и характер спора, объем представленных доказательств по делу, время непосредственного участия представителя истца в судебном процессе, длительность рассмотрения арбитражного дела в суде и разумность заявленной к взысканию денежной суммы, пришли к обоснованному выводу о взыскании с ответчика - ООО "Фуд лайн дистрибьюшн" в пользу товарищества 100 000 руб. на оплату услуг представителя.
Кассационная коллегия отмечает, что Конституционный Суд Российской Федерации в своих Определениях от 21.12.2004 N 454-О, от 20.10.2005 N 355-О и от 25.02.2010 N 224-О-О указал, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон; данная норма (часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) не может рассматриваться как нарушающая конституционные права и свободы заявителя.
Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации речь идет, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле.
Доводы, заявителя жалобы, по которым он не согласен с оспариваемыми судебными актами, направлены на переоценку установленных судами фактических обстоятельств по делу, что с соответствии со статьями 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является недопустимым при рассмотрении спора в суде кассационной инстанции.
Фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены судами на основании полного и всестороннего исследования имеющихся в деле доказательств, выводы арбитражных судов о применении норм права соответствуют установленным ими обстоятельствам и имеющимся доказательствам.
Суд кассационной инстанции не находит и безусловных оснований для отмены обжалуемого постановления, так как не усматривает процессуальных нарушений при принятии названных судебных актов, перечисленных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 284 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Москвы от 04 июня 2018 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20 сентября 2018 года по делу N А40-85620/12-40-791 в обжалуемой части оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий судья |
С.В. Краснова |
Судьи |
З.А. Аталикова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Арбитражный суд города Москвы решением от 03.10.2016, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.02.2017 и постановлением Арбитражного суда Московского округа от 28.06.2017, признал право общей долевой собственности собственников помещений в многоквартирном доме на указанные нежилые помещения, в остальной части иска отказал.
...
Постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.09.2018 определение суда первой инстанции оставлено без изменения."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 6 декабря 2018 г. N Ф05-2529/14 по делу N А40-85620/2012
Хронология рассмотрения дела:
06.12.2018 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2529/14
20.09.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-38894/18
28.06.2017 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-2529/14
20.02.2017 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-61237/16
03.10.2016 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-85620/12
01.12.2014 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-85620/12
15.05.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа N Ф05-2529/14
19.03.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Московского округа N Ф05-2529/14
14.02.2014 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-35980/13
12.12.2013 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-35979/13
29.08.2013 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-85620/12