г. Владивосток |
Дело N А51-1309/2007 6-14 |
"20" августа 2008 г. |
N 05 АП-406/2008 |
Резолютивная часть постановления оглашена в судебном заседании "13" августа2008 г., изготовление постановления откладывалось на основании ст. 176 АПК РФ до "20" августа2008 г.
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего: С.В. Шевченко
судей: Л.Ю. Ротко, И.Л. Яковенко
при ведении протокола судебного заседания: секретарем судебного заседания Н.А. Медведевой
при участии в судебном заседании представителей:
от ООО "Хасанские линни" - Женилов В.В. (паспорт 0504 004574, дов. б/н от 15.01.2008), Жданова О.А. (паспорт 0501 493257, дов. б/н от 01.10.2007).
от Управления коммунального хозяйства администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район - представитель не явился.
от Администрации Лесозаводского городского округа - Тебякин В.Ю. (паспорт 0501 394 184, дов. N 26 от 28.12.2007).
рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу ООО "Хасанские линии"
на решение от "23" октября 2007 г. по делу N А51-1309/2007 6-14
Арбитражного суда Приморского края судьи Е.А. Медовой
по иску ООО "Хасанские линии"
к Управлению коммунального хозяйства Администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район
о взыскании 4 898 432 руб. 53 коп.
установил:
ООО "Хасанские линии" обратилось в суд с иском к Управлению коммунального хозяйства Администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район о взыскании 4 898 432 руб. 53 коп. задолженности по договору уступки права требования N 001, образовавшейся по основании договора N 11 от 20.05.2003 на исполнение заказа по обеспечению жителей муниципального образования г. Лесозаводска и Лесозаводский район услугами по содержанию и техническому обслуживанию жилищного фонда и придомовых территорий, заключенного между МУП "Ремжилзаказчик" и Управления коммунального хозяйства администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район.
Определением от 06.08.2007 к участию в деле в качестве второго ответчика была привлечена Администрация г. Лесозаводска и Лесозаводский район.
Решением от 23.10.2007 в отношении Управления коммунального хозяйства администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район производство по делу прекращено на основании п. 5 ч. 1 ст. 150 АПК РФ. В удовлетворении исковых требований к Администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район отказано на основании п. 1 ст. 385 ГК РФ, поскольку истец не направил в адрес администрации доказательства перехода к ООО "Хасанские линии" права требования задолженности по договору от 20.05.2003 N 11, в связи с чем администрация вправе не исполнять обязательство новому кредитору.
Не согласившись с решением суда, ООО "Хасанские линии" обратилось в суд с апелляционной жалобой.
Обжалуя решение суда, ООО "Хасанские линии" просит его отменить, как незаконное и необоснованное. В обоснование жалобы указывает, что о прекращении деятельности Управления коммунального хозяйства администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район узнал только в процессе рассмотрения дела. Однако суд не принял во внимание тот факт, что оба ответчика находятся по одному адресу, по которому направлялись уведомления о переходе права требования задолженности. Все уведомления были получены ответчиком, поскольку обратно не вернулись. Кроме того, истец 25.01.2007 направлял в адрес Администрации уведомление с предложением погасить взыскиваемую задолженность с указанием всех реквизитов, что свидетельствует о надлежащем извещении о переходе права требования.
Постановлением апелляционной инстанции от 31.01.2008 решение от 23.10.2007 отменено. В отношении Управления коммунального хозяйства администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район производство по делу прекращено. С Администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район в пользу ООО "Хасанские линии" взыскано 4 898 432 руб. 53 коп. задолженности.
Постановлением кассационной инстанции от 14.05.2008 постановление от 31.01.2008 отменено, дело направлено на новое рассмотрение в апелляционную инстанцию.
Представителем администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район заявлено ходатайство о прекращении производства по делу в связи со взыскании задолженности в сумме 4 898 432 руб. 53 коп. с Управления коммунального хозяйства Администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район в пользу МУП "Ремжилзаказчик" решением арбитражного суда Приморского края N А51-157/2004 5-32. Судом ходатайство рассмотрено и отклонено, поскольку данное ходатайство заявлялось в суде кассационной инстанции и отклонено ей, так как из решения от 15.03.2004 по делу N А51-157/2004 5-32 следует, что сторонами спора по указанному делу являлись иные лица, что исключает применение по настоящему делу п. 2 ч. 1 ст. 150 АПК РФ.
Решение проверяется в порядке ст. 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Исследовав материалы дела и доводы апелляционной жалобы, апелляционная инстанция считает, что решение подлежит отмене по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, 20.05.2003 Управлением коммунального хозяйства администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район и МУП "Ремжилзаказчик" заключен договор N 11 на исполнение заказа по обеспечению жителей муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район услугами по содержанию и текущему обслуживанию жилищного фонда и придомовых территорий, по которому Управление коммунального хозяйства администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район приняло на себя обязательство по оплате оказанных МУП "Ремжилзаказчик" услуг.
Согласно акту сверки взаиморасчетов по состоянию на 01.02.2004 задолженность Управления коммунального хозяйства администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район перед МУП "Ремжилзаказчик" составила 4 898 432 руб. 53 коп.
По результатам торгов, проведенных специализированным государственным учреждением при Правительстве Российской Федерации "Российский фонд федерального имущества" по заявке судебного пристава-исполнителя, принадлежащее МУП "Ремжилзаказчик" право требования с Управления коммунального хозяйства администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район задолженности по договору от 20.05.2003 N 11 в размере 4 898 432 руб. 53 коп. приобретено ООО "Глобал Сити", что подтверждается договором от 19.11.2004 N 417 о передаче дебиторской задолженности. Письмом от 22.11.2004 Управление коммунального хозяйства администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район уведомлено о заключении указанного договора.
28.02.2005 ООО "Либери" право требования долга приобрело у ООО "Глобал Сити" по договору уступки права требования N 15, о чем Управление коммунального хозяйства администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район уведомлено 01.03.2005.
Впоследствии между ООО "Либери" и ООО "Хасанские линии" заключен договор от 10.01.2007 N 001, по которому истец приобрел право требования с Управления коммунального хозяйства администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район спорной задолженности. Письмами от 15.01.2007 N 3/1 и от 25.01.2007 N 9/2 истец уведомил ответчиков о состоявшейся уступке права требования и предложил им погасить долг Управления коммунального хозяйства администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район.
Неисполнение ответчиками денежного обязательства послужило основанием для обращения ООО "Хасанские линии" в арбитражный суд с настоящим иском.
В соответствии с п. 1 ст. 382 ГК РФ право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.
Согласно ст. 384 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты.
Как следует из представленного истцом уведомления N 9/2 ОТ 25.01.2007, направленного в адрес Администрации муниципального образования г. Лесозаводск, ООО "Хасанские линии" предложило Администрации погасить спорную задолженность новому кредитору и указало все необходимые реквизиты. В приложениях к уведомлению Администрации были направлены документы, подтверждающие переход права требования истцу. Таким образом, коллегия приходит к выводу о подтверждении материалами дела факта уведомления должника о состоявшемся переходе прав кредитора к другому лицу.
Поскольку правомерность перехода спорных требований к истцу установлена, оснований для отказа в удовлетворении требований у суда первой инстанции не имелось.
Администрация муниципального образования г. Лесозаводск в подтверждение погашения задолженности первоначальному кредитору в материалы дела представила платежные поручения от 03.03.2004 N 75 на сумму 200 000 руб. и от 30.04.2004 N 121 на сумму 100 000 руб. о перечислении МУП "Ремжилзаказчик" оплаты за техническое обслуживание по договору от 20.05.2003 N 11 на основании счета от 28.11.2003 N 200, заявления МУП "Ремжилзаказчик" о зачетах по квартплате на сумму 399 675 руб. 95 коп., расходные кассовые ордера на сумму 497 000 руб.
Однако с частичным погашением долга в размере 100 000 руб. (платежное поручение 30.04.2004 N 121) нельзя согласиться, поскольку, как следует из материалов дела, в рамках исполнительного производства N 3166 от 27.02.2004 судебным приставом исполнителем ПСП г. Лесозаводска и Лесозаводский район был наложен арест на дебиторскую задолженность МУП "Ремжилзаказчик". 15.03.2004 судебный пристав исполнитель направил в адрес администрации уведомление об аресте. Таким образом, 24.03.2004 администрация была уведомлена о данном аресте, а также о том, что надлежащим исполнителем по данному обязательству является перечисление денежных средств на счет отдела судебных приставов по г. Лесозаводску. Однако Администрация в нарушение ст. 65 АПК РФ не представила доказательств уведомления судебного пристава-исполнителя о перечислении денежных средств на счет МУП "Ремжилзаказчика" для уменьшения объема реализуемой дебиторской задолженности на сумму уплаченных средств.
Судом принимаются в качестве доказательств погашения задолженности платежное поручение N 75 от 03.03.2004 на сумму 200 000 руб. и заявления МУП "Ремжилзказчик" о зачетах по квартплате работников за февраль 2004 года на сумму 256 409 руб. 16 коп. и за март 2004 года на сумму 143 266 руб. 79 коп., поскольку обязательства исполнялись в период с момента ареста дебиторской задолженности и до момента уведомления администрации об аресте (с 27.02.2004 по 24.03.2004).
Исследовав представленные в материалы дела расходные кассовые ордера, суд апелляционной инстанции приходит к выводу, что расходные кассовые ордера за февраль и март 2004 года на сумму 497 000 руб., оплату задолженности не подтверждают, поскольку в них отсутствуют основания назначения платежа. В соответствии с п. 2 ст. 9 ФЗ "О бухгалтерском учете" первичные учетные документы принимаются к учету, если они составлены по форме, содержащейся в альбомах унифицированных форм первичной документации. Постановлением Госкомстата России от 18.08.1998 N 88 утверждены унифицированные формы кассового ордера. В расходных кассовых ордерах должно быть указано основание для их составления, а также перечислены реквизиты прилагаемых к ним документов. В качестве основания приводится содержание произведенной хозяйственной операции.
В судебном заседании апелляционной инстанции истец согласился с оплатой ответчиком 487 921 руб. 25 коп. согласно акту от 05.01.2004 о зачете.
Поскольку 25.11.2005 Управление коммунального хозяйства администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район прекратило деятельность путем реорганизации в форме присоединения к Администрации муниципального образования г. Лесозаводск, в отношении управления производство по делу подлежит прекращению на основании п. 5 ч. 1 ст. 150 АПК РФ.
На основании вышеизложенного заявленные ООО "Хасанские линии" требования подлежат удовлетворению в части с Администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район в сумме 3 810 835 руб. 33 коп.
Расходы по уплате госпошлины согласно ст. 110 АПК РФ относятся на ответчика.
Руководствуясь ст. ст. 266-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Решение Арбитражного суда Приморского края от 23.10.2007 по делу N А51-1309/2007 6-14 отменить.
Взыскать с Администрации муниципального образования г. Лесозаводск и Лесозаводский район за счет казны муниципального образования в пользу ООО "Хасанские линии" 3 810 835 руб. 33 коп. задолженности, 35 748 руб. госпошлины по иску и 1 000 руб. госпошлины по апелляционной жалобе.
Выдать исполнительный лист.
В отношении Управления коммунального хозяйства администрации МО г. Лесозаводск и Лесозаводский район производство по делу прекратить.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа в двухмесячный срок через арбитражный суд Приморского края.
Председательствующий: |
С.В. Шевченко |
Судьи |
Л.Ю. Ротко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А51-1309/2007
Истец: ООО "Хасанские линии"
Ответчик: Управление коммунального хозяйства Администрации МО г. Лесозаводск и Лесозаводский район, Администрация г. Лесозаводска и Лесозаводского района
Хронология рассмотрения дела:
17.05.2010 Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-3233/2010
05.11.2008 Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-4730/2008
20.08.2008 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-406/2008
14.05.2008 Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-А51/08-1/1507