Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 7 марта 2012 г. N 09АП-1588/12

г. Москва

07 марта 2012 г.

Дело N А40-3459/11-124-17

Резолютивная часть постановления объявлена 29 февраля 2012 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 07 марта 2012 года.

Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:

Председательствующего судьи: Н.В. Дегтяревой,

Судей: П.А. Порывкина, О.Б. Чепик,

при ведении протокола секретарем судебного заседания А.Л. Сивоконевым,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу

Банк ВТБ (Открытое акционерное общество)

на определение Арбитражного суда г. Москвы от 13.12.2011 г.,

по делу N А40-3459/11-124-17Б, вынесенное судьей Кравченко Е.В.,

по заявлению о признании ОАО "Финансовая Лизинговая Компания" (ОГРН 1027739010507, 111141, Москва г, Перовская ул, 50, 1, пом. IX)

несостоятельным (банкротом)

требования Банк ВТБ (Открытое акционерное общество)

При участии в судебном заседании:

от временного управляющего ОАО "Финансовая Лизинговая Компания" И.В. Корзун: Ю.В. Трофимова по доверенности от 17.01.2012 г..

от ОАО "Финансовая Лизинговая Компания": А.Н. Мацюк по доверенности от 10.03.2011 г..

от Банка ВТБ (Открытое акционерное общество): Н.С. Орешкина по доверенности от 17.01.2012 г.., П.С. Гурин по доверенности от 14.03.2011 г..

от ООО "ИКБ "Совкомбанк": Ю.И. Федоров по доверенности от 26.05.2011 г..

УСТАНОВИЛ:

Определением Арбитражного суда г. Москвы от 26.08.2011 г.. в отношении ОАО "Финансовая Лизинговая Компания" введено наблюдение, временным управляющим должника утверждена Корзун И.В.

В Арбитражный суд города Москвы поступили требования ОАО Банк ВТБ о включении в реестр требований кредиторов должника 50.434.915 руб. 39 коп. процентов.

Определением от 13.12.2011 ОАО Банк ВТБ во включении в реестр требований кредиторов ОАО "Финансовая Лизинговая Компания" 50.434.915 руб. 39 коп. отказано.

Банк ВТБ (Открытое акционерное общество) не согласившись с определением суда, обратилось с апелляционной жалобой, в которой просит определение отменить, включить требования в реестр требований кредиторов должника.

Представитель Банка ВТБ (Открытое акционерное общество) в судебное заседание явился, доводы апелляционной жалобы поддержал в полном объеме.

Представитель ОАО "Финансовая Лизинговая Компания" в судебное заседание явился, просит в удовлетворении апелляционной жалобы отказать.

Представитель временного управляющего ОАО "Финансовая Лизинговая Компания", представитель конкурсного кредитора ООО "ИКБ "Совкомбанк" оставили вопрос по рассмотрению апелляционной жалобы на усмотрение суда.

Рассмотрев дело в порядке статей 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заслушав объяснения представителей сторон, изучив материалы дела, апелляционный суд не находит оснований к удовлетворению апелляционной жалобы и отмене или изменению определения арбитражного суда, принятого в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и обстоятельствами дела.

При исследовании обстоятельств дела установлено, что определением Арбитражного суда г. Москвы от 29.11.2011 в реестр требований кредиторов ОАО "Финансовая Лизинговая Компания" включены требования ОАО Банк ВТБ в размере 634.182.875 руб. 33 коп. задолженности по кредиту, 36.267.347 руб. 86 коп. процентов за пользование кредитом, 2.234.822 руб. 74 коп. расходов по оплате юридических услуг и 4.104 руб. 02 коп. судебных издержек, основанные на решении Лондонского международного третейского суда от 13.09.2010 по делу N 91396 (т.40,л.д.15), которое в указанной части в соответствии с положениями Главы 31 АПК РФ было признано и приведено в исполнение определением Арбитражного суда г. Москвы от 16.02.2011 по делу N А40-117740/10-52-1024.

Определением от 16.02.2011 (т.40,л.д.28) ОАО Банк ВТБ было отказано в удовлетворении заявления в признании и приведении в исполнение решения Лондонского международного третейского суда от 13.09.2010 по делу N 91396 в части взыскания с должника процентов, начисленных в соответствии с письмом компании "Винсон энд Элкинс" от 20.07.2010.

Постановлением Федерального арбитражного суда Московского округа от 12.05.2011 N КГ-А40/3936-11 (т.40,л.д.33) определение Арбитражного суда г. Москвы от 16.02.2011 в части отказа в удовлетворении заявления о взыскании процентов в соответствии с письмом компании "Винсон энд Элкинс" от 20.07.2010 было отменено, судом кассационной инстанции признано и приведено в исполнение решение Лондонского международного третейского суда от 13.09.2010 по делу N 91396 в части взыскания с должника процентов по ставке или ставкам, которые буду рассчитываться после 20.12.2010 в соответствии с правилами, изложенными в письме компании "Винсон энд Элкинс" от 20.07.2010.

Из материалов дела следует, что Решением Лондонского международного третейского суда от 13.09.2010 N 9136, а также определением Арбитражного суда г. Москвы от 16.02.2011 по делу NА40-117740/10-52-1024 с учетом постановления Федерального арбитражного суда Московского округа от 12.05.2011 N КГ-А40/3936-11, отдельно проценты за пользование кредитом не взыскивались.

Таким образом, суммы, указанные в абзацах (ii) и (iii) пп. (Б) п. 34. Решения Лондонского международного третейского суда относятся к штрафным процентам, что следует из пункта 20 Решения, которым определено, что ОАО "Финанс-Лизинг" обязано уплатить ОАО "Банк ВТБ" до, во время и после разбирательства проценты в размере 11.25% годовых в соответствии с п. 8.3 "Проценты на просроченные суммы" кредитного договора 9соглашения) от 15.06.2007, в соответствии с которым ставка в размере 11,25% подлежит начислению на просроченные по указанному договору суммы (кредита и процентов за пользование кредитом), т.е. представляет собой неустойку.

Указанное обстоятельство подтверждается также и тем, что во взысканную решением Лондонского международного третейского суда от 13.09.2010 N 91396 сумму в размере 21.913.335,13 долларов США, на которую и начисляются указанные штрафные проценты в размере 11,25%, уже входит как сумма основного долга в размере 17.900.000,00 долларов США, так и в оставшейся части процентов по кредиту, начисленных по ставке 9,25%.

Судебная коллегия также принимает во внимание, что из текста постановления Федерального арбитражного суда Московского округа от 12.05.2011 N КГ-А40/3936-11 усматривается, что суд кассационной инстанции при рассмотрении кассационной жалобы ОАО Банк ВТБ исследовал ссылку заявителя жалобы на имеющееся в материалах дела письмо Лондонского международного третейского суда, которым подтверждается наличие опечатки в решении названного суда, однако принял решение о признании и приведении в исполнение решения иностранного суда по делу N 91396 в части взыскания с должника процентов, начисленных в соответствии с письмом компании "Винсон энд Элкинс" от 20.07.2010, а не от 30.07.2010.

В соответствии со ст. 65 АПК РФ, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Заявителем жалобы не представлено в материалы дела надлежащих и бесспорных доказательств в обоснование своей позиции.

Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, апелляционный суд находит необоснованными для отмены определения, которое вынесено в соответствии с нормами ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".

Нарушений норм процессуального права, которые привели или могли привести к принятию неправильного судебного акта, судом первой инстанции не допущено.

На основании изложенного, и руководствуясь статьями 266, 268, 269, 271, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Девятый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда города Москвы от 13.12.2011 г., по делу N А40-3459/11-124-17Б оставить без изменения, апелляционную жалобу Банк ВТБ (Открытое акционерное общество) - без удовлетворения.

Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме в Федеральном арбитражном суде Московского округа.

Председательствующий судья

Н.В. Дегтярева

Судьи

О.Б. Чепик П.А. Порывкин