Постановление Девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 12 марта 2012 г. N 19АП-379/12

г. Воронеж

12 марта 2012 г.

Дело N А08-6746/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 02 марта 2012 г.

Постановление в полном объеме изготовлено 12 марта 2012 г.

Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Потаповой Т.Б.,

судей Барковой В.М.,

Потихониной Ж.Н.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Вакало И.А.,

при участии:

от ОАО "Банк ВТБ": Чебиняев А.В., представитель, доверенность N 237 от 08.06.2011 г..;

от ООО "Автотрейд-Оскол": Казанев И.В., представитель, доверенность б/н от 01.12.2011 г..;

от иных лиц, участвующих в деле: представители не явились, извещены надлежащим образом;

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Общества с ограниченной ответственностью "Автотрейд-Оскол" на определение Арбитражного суда Белгородской области от 21.12.2011 г.. по делу N А08-6746/2011 (судья Родионов М.С.),

УСТАНОВИЛ:

ОАО Банк ВТБ (далее - кредитор) обратилось в Арбитражный суд Белгородской области с заявлением о признании ООО "Автотрейд-Оскол" (далее - должник) несостоятельным (банкротом) (с учетом уточнения в порядке ст. 49 АПК РФ).

Определением Арбитражного суда Белгородской области от 21.12.2011 г.. требование ОАО Банка ВТБ признано обоснованным, в отношении ООО "Автотрейд-Оскол" введена процедура банкротства наблюдение, временным управляющим утвержден Якимов Валерий Владимирович. Требования ОАО Банка ВТБ (с учетом уточнения) признаны обоснованными и включены в сумме 26 617 588, 50 руб. в реестр требований кредиторов ООО "Автотрейд-Оскол" в третью очередь. Требования ОАО Банка ВТБ в сумме 31 167 540 руб. включены в реестр требований кредиторов ООО "Автотрейд-Оскол" как обеспеченные залогом. Требования кредитора по уплате санкций в сумме 2 243 600, 20 руб. учтены отдельно в порядке п. 3 ст. 137 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".

Не согласившись с указанным определением и ссылаясь на его незаконность и необоснованность в части включения в реестр требований кредиторов ООО "Автотрейд-Оскол" требования ОАО Банка ВТБ в сумме 26 617 588, 50 руб. в третью очередь, включения в реестр требований кредиторов ООО "Автотрейд-Оскол" требования ОАО Банка ВТБ в сумме 31 167 540 руб. как обеспеченных залогом и учитывания отдельно в порядке п. 3 ст. 137 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" требования по уплате санкций в сумме 2 243 600, 20 руб., ООО "Автотрейд-Оскол" обратилось в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой (с учетом уточнения), в которой просит определение суда первой инстанции от 21.12.2011 г.. в обжалуемой части изменить и включить в третью очередь реестра требований кредиторов ООО "Автотрейд-Оскол" требования ОАО Банка ВТБ в сумме основного долга - 26 617 588, 50 руб. как обеспеченных залогом, а также санкции в сумме 2 243 600,20 руб., учитываемых отдельно в порядке п. 3 ст. 137 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".

В судебном заседании апелляционной инстанции представитель ООО "Автотрейд-Оскол" поддержал доводы апелляционной жалобы (с учетом уточнения).

Представитель ОАО Банка ВТБ с доводами апелляционной жалобы не согласился, считая обжалуемое определение законным и обоснованным по основаниям, изложенным в отзыве, просил оставить его без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Представители иных лиц, участвующих в деле, в судебное заседание не явились.

Учитывая наличие у суда доказательств надлежащего извещения всех лиц, участвующих в деле, о времени и месте судебного разбирательства, апелляционная жалоба рассматривалась в отсутствие представителей не явившихся лиц в порядке статей 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).

По правилам части 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.

Поскольку ООО "Автотрейд-Оскол" обжалует определение Арбитражного суда Белгородской области от 21.12.2011 г.. только в части включения в реестр требований кредиторов ООО "Автотрейд-Оскол" требования ОАО Банка ВТБ в сумме 26 617 588, 50 руб. в третью очередь, включения в реестр требований кредиторов ООО "Автотрейд-Оскол" требования ОАО Банка ВТБ в сумме 31 167 540 руб. как обеспеченных залогом и учитывания отдельно в порядке п. 3 ст. 137 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" требования по уплате санкций в сумме 2 243 600, 20 руб., и возражений от лиц, участвующих в деле, не поступило, суд апелляционной инстанции на основании ч.5 статьи 268 АПК РФ проверяет законность и обоснованность определения только в указанной части.

Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы (с учетом уточнения), отзыва на жалобу, заслушав пояснения представителей кредитора и должника, суд апелляционной инстанции считает, что определение Арбитражного суда Белгородской области от 21.12.2011 г.. в обжалуемой части следует изменить по следующим основаниям.

В соответствии с пунктом 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

Согласно статье 16 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" требования кредиторов включаются в реестр требований кредиторов и исключаются из него арбитражным управляющим или реестродержателем исключительно на основании вступивших в силу судебных актов, устанавливающих их состав и размер, если иное не определено настоящим пунктом.

Согласно статье 2, пункту 4 статьи 134, пункту 1 статьи 137 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" требования кредиторов по денежным обязательствам по гражданско-правовым сделкам подлежат удовлетворению в третью очередь.

Вместе с тем, требования кредиторов третьей очереди по возмещению убытков в форме упущенной выгоды, взысканию неустоек (штрафов, пеней) и иных финансовых санкций, в том числе за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате обязательных платежей, учитываются отдельно в реестре требований кредиторов и подлежат удовлетворению после погашения основной суммы задолженности и причитающихся процентов (п.3 ст.137 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)").

В соответствии с пунктом 4 статьи 134 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" требования кредиторов по обязательствам, обеспеченным залогом имущества должника, удовлетворяются за счет стоимости предмета залога в порядке, установленном статьей 138 настоящего Федерального закона (требования кредиторов по обязательствам, обеспеченным залогом имущества должника).

В силу пункта 5 статьи 138 указанного Закона требования залогодержателей по договорам залога, заключенным с должником в обеспечение исполнения обязательств иных лиц, также удовлетворяются в порядке, предусмотренном настоящей статьей. Указанные залогодержатели обладают правами конкурсных кредиторов, требования которых обеспечены залогом имущества должника.

Как следует из материалов дела, рассматривая заявление ОАО Банка ВТБ о признании ООО "Автотрейд-Оскол" несостоятельным (банкротом), суд первой инстанции пришел к выводу о том, что заявление кредитора является обоснованным, требования ОАО Банк ВТБ в сумме 26 617 588, 50 руб. подлежат в реестр требований кредиторов ООО "Автотрейд-Оскол" в третью очередь; требования ОАО Банка ВТБ в сумме 31 167 540 руб. подлежат включению в реестр требований кредиторов ООО "Автотрейд-Оскол" как обеспеченные залогом; требования кредитора по уплате санкций в сумме 2 243 600, 20 руб. учитываются отдельно в порядке п. 3 ст. 137 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".

По мнению судебной коллегии, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о необходимости признания требований кредитора обоснованными и включении его требований в реестр требование кредиторов должника.

Однако суд апелляционной инстанции не может согласиться с размером вышеуказанных сумм.

Как усматривается из материалов дела, по состоянию на момент рассмотрения судом первой инстанции настоящего спора - 21.12.2011 г.., задолженность ООО "Автотрейд-Оскол" перед ОАО Банком ВТБ составляла:

по договору N КС/716000/2009/00062 в размере 2 347 420, 51 руб., которых:

-1 831 505,08 руб. основного долга;

- 0 руб. процентов;

- 287 680 руб. неустойки за несвоевременное погашение кредита;

- 90 966,96 руб. неустойки за несвоевременное погашение процентов;

- 58 266,86 руб. неустойки за невыполнение дополнительных условий;

- 79 001,61 руб. расходы по уплате госпошлины.

по договору N КС/716000/2009/00016 в размере 26 513 76819 руб., из которых:

- 24 527 375, 58 руб. основного долга;

- 0 руб. процентов по кредиту;

-1 513 392,18 руб. неустойки за несвоевременное погашение кредита;

-148 199, 26 руб. неустойки за несвоевременное погашение процентов;

-145 094, 94 руб. неустойки за невыполнение дополнительных условий;

-179 706, 23 руб. расходов по уплате госпошлины.

Таким образом, общий размер задолженности ООО "Автотрейд-Оскол" перед ОАО Банком ВТБ составил 28 861 188, 70 руб., в том числе 26 617 588, 50 руб. основного обязательства, 2 243 600, 20 руб. санкций.

Решением Арбитражного суда Белгородской области от 27.12.2010 г.. по делу N А08-5912/2010-15 обращено взыскание на следующее заложенное имущество, принадлежащее ООО "Автотрейд-Оскол":

- нежилое здание-автосалон "Автотрейд-Оскол" общей площадью 1066,7 кв.м.- нежилое. Кадастровый (или условный) номер 31:06:00 00 000:0000:14:440:002:03711010. адрес: Белгородская область, г.Старый Оскол, пр-т. Металлургов, 18Г, строение N 1;

- нежилое здание станции общей площадью 221,16 кв.м. - нежилое, кадастровый (или условный) номер 31:06:0202001:0001:14:440:002:03621210, адрес: Белгородская область, г. Старый Оскол, пр-т Металлургов, Д.18Г, строение N 2;

- нежилое здание общей площадью 22,14 кв.м. - нежилое, кадастровый (или условный) номер 31:06:0202001:0001:14:440:002:03621190 адрес: Белгородская область, г.Старый Оскол, пр-т Металлургов, д. 18 Г, строение N 4;

- нежилое здание общей площадью 65,38 кв.м. - нежилое, кадастровый (или условный) номер 31:06:0202001:0001:14:440:002:03621200, адрес: Белгородская область, г.Старый Оскол, пр-т. Металлургов, Д.18Г, строение N 3;

- земельный участок площадью 5 242,9 кв.м. - земли поселений, кадастровый (или условный) номер 31:06:0202001:0001, адрес: Белгородская область, г. Старый Оскол, пр-т Металлургов, 18Г.

Вышеуказанным решением установлена начальная продажная цена имущества, равная его залоговой стоимости, в размере 31 167 540, 00 руб.

Таким образом, сумма задолженности ООО "Автотрейд-Оскол" перед ОАО Банк ВТБ составляет 28 861 188, 70 руб., которая обеспечена залогом имущества, стоимостью 31 167 540, 00 руб.

Поскольку размер денежного требования ОАО Банка ВТБ составляет 28 861 188, 70 руб., то данное требование подлежит включению в реестр требований кредиторов ООО "Автотрейд-Оскол" как обеспеченное залогом следующим имуществом должника, общей стоимостью 31 167 540, 00 руб.:

- нежилое здание-автосалон "Автотрейд-Оскол" общей площадью 1066,7 кв.м.- нежилое. Кадастровый (или условный) номер 31:06:00 00 000:0000:14:440:002:03711010. адрес: Белгородская область, г.Старый Оскол, пр-т. Металлургов, 18Г, строение N 1;

- нежилое здание станции общей площадью 221,16 кв.м. - нежилое, кадастровый (или условный) номер 31:06:0202001:0001:14:440:002:03621210, адрес: Белгородская область, г. Старый Оскол, пр-т Металлургов, Д.18Г, строение N 2;

- нежилое здание общей площадью 22,14 кв.м. - нежилое, кадастровый (или условный) номер 31:06:0202001:0001:14:440:002:03621190 адрес: Белгородская область, г.Старый Оскол, пр-т Металлургов, д. 18 Г, строение N 4;

- нежилое здание общей площадью 65,38 кв.м. - нежилое, кадастровый (или условный) номер 31:06:0202001:0001:14:440:002:03621200, адрес: Белгородская область, г.Старый Оскол, пр-т. Металлургов, Д.18Г, строение N 3;

- земельный участок площадью 5 242,9 кв.м. - земли поселений, кадастровый (или условный) номер 31:06:0202001:0001, адрес: Белгородская область, г. Старый Оскол, пр-т Металлургов, 18Г.

Спора по перечню имущества, которым обеспечено требование кредитора, не имеется.

Между тем, в резолютивной части обжалуемого определения суд первой инстанции включил в третью очередь реестра требований кредиторов должника требования ОАО Банка ВТБ на сумму 26 617 588, 50 руб., а также включил требования ОАО Банка ВТБ на сумму 31 167 540 руб. как обеспеченные залогом.

При таких обстоятельствах, определение Арбитражного суда Белгородской области от 21.12.2011 г.. в обжалуемой части следует изменить и включить в реестр требований кредиторов ООО "Автотрейд-Оскол" требования ОАО Банка ВТБ в сумме 28 861 188 руб. 70 коп. из которых 26 617 588 руб. 50 коп. основного долга, 2 243 600 руб. 20 коп. санкции в состав третьей очереди как обеспеченные залогом. Требования ОАО Банка ВТБ по уплате санкций в сумме 2 243 600 руб. 20 коп. следует учитывать отдельно в порядке п.3 ст.137 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)".

Исходя из положений пункта 15 Информационного письма Президиума ВАС РФ N 91 от 25.05.2005 г.., при подаче апелляционных жалоб на определения, не перечисленные в подпункте 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса РФ, государственная пошлина не уплачивается.

Руководствуясь статьей 271, пунктом 3 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ПОСТАНОВИЛ

Определение Арбитражного суда Белгородской области от 21.12.2011 г.. по делу N А08-6746/2011 в обжалуемой части изменить.

Включить в реестр требований кредиторов ООО "Автотрейд-Оскол" требования ОАО Банка ВТБ в сумме 28 861 188 руб. 70 коп. из которых 26 617 588 руб. 50 коп. основного долга, 2 243 600 руб. 20 коп. санкции в состав третьей очереди, как обеспеченные залогом.

Учитывать отдельно в порядке п.3 ст.137 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" требования по уплате санкций в сумме 2 243 600 руб. 20 коп.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Центрального округа в месячный срок через арбитражный суд первой инстанции согласно части 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий судья

Т.Б. Потапова

Судьи

В.М. Баркова Ж.Н.Потихонина