г. Самара |
|
02 августа 2013 г. |
Дело N А55-28648/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 30 июля 2013 г.
Постановление в полном объеме изготовлено 02 августа 2013 г.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Серовой Е.А.,
судей Александрова А.И., Садило Г.М.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Николаевой К.В.,
с участием:
арбитражный управляющий Дульнев Е.В., лично, паспорт,
от Чернышова О.А. - представитель Мешков В.И., доверенность от 22.09.2012,
от ФНС России - Тютина Л.В., доверенность от 13.05.2013,
рассмотрев в открытом судебном заседании, в помещении суда, в зале N 7, апелляционные жалобы арбитражного управляющего Дульнева Е.В., Чернышова О.А.,
на определение Арбитражного суда Самарской области от 17 июня 2013 года о прекращении производства по делу N А55-28648/2009 (судья Артемьева Ю.Н.)
о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Волгаспецстрой", г. Самара, ИНН 6315569169,
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда Самарской области от 18 ноября 2011 года общество с ограниченной ответственностью (ООО) "Волгаспецстрой" г. Самара, признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсе производство сроком на шесть месяцев, Конкурсным управляющим утвержден Беспалов Алексей Павлович.
Конкурсный управляющий Беспалов А.П. обратился в Арбитражный суд Самарской области с ходатайством о прекращении производства по делу, ссылаясь на отсутствие у должника средств на погашение расходов, связанных с процедурой банкротства (пункт 14 Постановления Пленума ВАС РФ от 17.12.2009 г. N 91 "О порядке погашения расходов по делу о банкротстве"), и представил в арбитражный суд отчет о ходе проведения процедуры конкурсного производства.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 22 мая 2013 года рассмотрение вопроса об отчете конкурсного управляющего и прекращении производства по делу объединены в одно производство.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 17 июня 2013 года производство по делу о несостоятельности (банкротстве) ООО "Волгаспецстрой" прекращено, со ссылкой на отсутствие доказательств наличия у должника имущества, достаточного для погашения расходов по делу о банкротстве, вероятности обнаружения в достаточном объеме имущества, а также отсутствие заявлений иных кредиторов, готовых нести данные расходы.
Арбитражный управляющий Дульнев Е.В., конкурсный кредитор Чернышов О.А., не согласившись с выводами суда первой инстанции, обратились в суд с апелляционными жалобами, в которых просили отменить определение Арбитражного суда Самарской области от 17 июня 2013 года о прекращении производства по делу N А55-28648/2009 направить дело на новое рассмотрение. По мнению заявителей апелляционных жалоб, процедуру конкурсного производства в отношении должника необходимо продлить, поскольку возможно поступление имущества или денежных средств, достаточного для осуществления расходов по делу о банкротстве. Указали, что конкурсный управляющий не провел работу по сделкам ООО "Волгаспецстрой" в рамках конкурсного производства, имеющим судебную перспективу, результатом которой является формирование конкурсной массы достаточной для удовлетворения требований кредиторов должника и погашения расходов конкурсного управляющего.
В судебном заседании представители уполномоченного органа, арбитражный управляющий Дульнев Е.В., конкурсный кредитор Чернышов О.А., поддержали доводы апелляционных жалоб, просили определение суда первой инстанции отменить, апелляционные жалобы - удовлетворить.
Иные лица, участвующие в деле, не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом. Арбитражный управляющий Беспалов А.П. представил отзыв на апелляционную жалобу, в котором просил определение Арбитражного суда Самарской области от 17 июня 2013 года оставить без изменения.
Информация о принятии апелляционных жалоб к производству, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
При таких обстоятельствах арбитражный апелляционный суд, руководствуясь пунктом 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, считает возможным рассмотрение апелляционных жалоб в отсутствие участников процесса.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционных жалоб, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов, содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле документам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены определения Арбитражного суда Самарской области от 17 июня 2013 года о прекращении производства по делу N А55-28648/2009, в связи со следующим.
В силу правил статьи 20.7 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", расходы на проведение процедур, применяемых в деле о банкротстве, осуществляются за счет средств должника, если иное не предусмотрено Законом о банкротстве. За счет средств должника в размере фактических затрат осуществляется оплата расходов, предусмотренных Законом о банкротстве, в том числе почтовых расходов, расходов, связанных с государственной регистрацией прав должника на недвижимое имущество и сделок с ним, расходов на оплату услуг оценщика, реестродержателя, аудитора, оператора электронной площадки, если привлечение оценщика, реестродержателя, аудитора, оператора электронной площадки в соответствии с Законом о банкротстве является обязательным, расходов на включение сведений, предусмотренных настоящим Федеральным законом, в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве и опубликование таких сведений, а также оплата судебных расходов, в том числе государственной пошлины.
В соответствии с пунктом 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ "О порядке погашения расходов по делу о банкротстве", если в ходе рассмотрения дела о банкротстве, в том числе при рассмотрении обоснованности заявления о признании должника банкротом, обнаружится, что имеющегося у должника имущества (с учетом планируемых поступлений) недостаточно для осуществления расходов по делу о банкротстве, судья по своей инициативе либо по ходатайству участвующего в деле лица назначает судебное заседание для рассмотрения вопроса о прекращении производства по делу.
В пункте 15 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.12.2009 N 91 "О порядке погашения расходов по делу о банкротстве" разъяснено, что при обнаружении арбитражным управляющим факта недостаточности имеющегося у должника имущества для осуществления расходов по делу о банкротстве он не вправе осуществлять такие расходы в расчете на последующее возмещение их заявителем, а обязан обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с заявлением о прекращении производства по делу на основании абзаца восьмого пункта 1 статьи 57 Закона о банкротстве.
Из отчета конкурсного управляющего Беспалова А.П. и представленных в материалы дела документов следует, что денежные средства у ООО "Волгаспецстрой" отсутствуют: имущество, в том числе права на земельные участки, объекты недвижимости, транспортные средства у должника не выявлены, что подтверждается ответами из регистрирующих органов: РЭО ГИБДД от 17.04.2013 N 3761, Государственной Инспекции Гостехнадзора Самарской области от 02.04.2013 N ГТН/787, Управления Росреестра по Самарской области от 27.02.2012 N 01/004/2012-676.
Доводы подателей апелляционных жалоб отклоняются, как не соответствующие материалам дела и толкованию норм материального права Высшим Арбитражным Судом Российской Федерации.
Соответствующих статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательств наличия у должника имущества или денежных средств сторонами в материалы дела не представлено.
В силу положений абзаца 8 части 1 статьи 57 Закона о банкротстве арбитражный суд прекращает производство по делу о банкротстве в случае отсутствия средств, достаточных для возмещения судебных расходов на проведение процедур, применяемых в деле о банкротстве, в том числе расходов на выплату вознаграждения арбитражному управляющему.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 28 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 60 "О некоторых вопросах, связанных с принятием Федерального закона от 30.12.2008 N 296-ФЗ "О внесении изменений в Федеральный закон "О несостоятельности (банкротстве)", указанное основание прекращения производства по делу о банкротстве может быть применено судом по своей инициативе.
Указание на необходимость прекращения производства по делу в случае недостаточности имущества должника, а также отсутствия или недостаточности финансирования заявителем, арбитражным управляющим или иным лицом процедур банкротства также отражено в пункте 2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2006 N 22 "О порядке погашения расходов по делу о банкротстве" и пунктах 4, 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006 N 67 "О некоторых вопросах практики применения положений законодательства о банкротстве отсутствующих должников и прекращении недействующих юридических лиц".
При наличии письменного согласия участвующего в деле лица (кроме уполномоченного органа) на финансирование дальнейших расходов по делу о банкротстве производство по делу не подлежит прекращению на основании абзаца восьмого пункта 1 статьи 57 Закона.
Как установлено судом первой инстанции и подтверждается материалами дела, у должника отсутствуют денежные средства и иное имущество, за счет которых могут быть погашены расходы по делу о банкротстве и выплаты вознаграждения арбитражному управляющему.
К судебному заседанию, назначенному судом для рассмотрения вопроса о прекращении производства по делу, заявлений от других лиц, участвующих в деле, о согласии финансировать дальнейшие расходы по делу, не поступило.
Учитывая, что продолжение в отношении должника процедуры конкурсного производства повлечет неоправданное расходование бюджетных средств без погашения задолженности по обязательным платежам вопреки целям и задачам конкурсного производства, арбитражный суд правомерно прекратил производство по делу.
В соответствии с пунктами 1, 3 статьи 59 Закона о банкротстве, если иное не предусмотрено настоящим Законом все судебные расходы, в том числе расходы на уплату государственной пошлины, которая была отсрочена или рассрочена, расходы на опубликование сведений в порядке, установленном статьей 28 настоящего Федерального закона, и расходы на выплату вознаграждения арбитражным управляющим в деле о банкротстве, и оплату услуг лиц, привлекаемых арбитражными управляющими для обеспечения исполнения своей деятельности, относятся на имущество должника и возмещаются за счет этого имущества вне очереди. В случае отсутствия у должника средств, достаточных для погашения расходов, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, заявитель обязан погасить указанные расходы в части, не погашенной за счет имущества должника.
Довод заявителей апелляционных жалоб о невозможности прекращения производства по делу в связи с не проведением конкурсным управляющим анализа сделок должника, отклоняется судебной коллегией, поскольку проведение конкурсным управляющим дополнительных мероприятий, на необходимость которых ссылаются заявители, повлекло бы за собой несение дополнительных расходов по делу о банкротстве, поскольку первичные документы по сделкам, у конкурсного управляющего отсутствовали и в материалы дела сторонами не представлены.
Ссылка апелляционной жалобы на наличие дебиторской задолженности в размере 742 132 000 руб., отраженной в бухгалтерской отчетности ООО "Волгаспецстрой", судом апелляционной жалобы признается несостоятельной.
Из материалов дела следует, что дебиторская задолженность в размере 742 млн. руб. и кредиторская задолженность в размере 762 млн. руб., отраженная в балансе на 1 квартал 2011 года, возникла по одному контрагенту ООО "Самарагорстрой" и указана в активе и пассиве баланса из-за неправильно разнесенных операций в бухгалтерском учете.
Кроме того, определениями от 04.04.2013, от 30.04.2013 Арбитражный суд Самарской области предлагал лицам, участвующим в деле, сообщить о своем согласии осуществлять дальнейшее финансирование процедуры банкротства в отношении должника, однако такого согласия от сторон судом.
Таким образом, арбитражный суд первой инстанции законно и обоснованно пришел к выводу о необходимости прекращения производства по делу.
Доводы апелляционных жалоб отклоняются арбитражным апелляционным судом, поскольку вероятность обнаружения ликвидного имущества не доказана.
Кроме того судебная коллегия признает несостоятельными доводы заявителей апелляционных жалоб о нарушении прав кредиторов, поскольку прекращении производства по делу не прекращает права требования к должнику.
Таким образом, податели жалоб не обосновали, что имеющегося у должника имущества с учетом планируемых поступлений достаточно для осуществления расходов по делу о банкротстве.
Доводы заявителей жалоб фактически сводятся к обжалованию действий конкурсного управляющего. Вместе с тем, прекращение производства по делу не препятствует заявителям для обращения с требованиями о взыскании убытков с конкурсного управляющего в порядке ст.20.4 Закона о банкротстве.
На основании вышеизложенного, по результатам рассмотрения апелляционных жалоб установлено, что суд первой инстанции полно и всесторонне исследовал материалы дела, дал им правильную оценку, не допустил нарушения норм материального и процессуального права, а доводы, изложенные в апелляционных жалобах, не имеют документального подтверждения.
При таких обстоятельствах суд правомерно прекратил производство по делу, руководствуясь разъяснениями в пунктах 13 и 14 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.12.2009 N 91 "О порядке погашения расходов по делу о банкротстве".
Учитывая изложенное, оснований для отмены обжалуемого судебного акта по доводам апелляционных жалоб или в соответствии с частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционный суд не усматривает.
Руководствуясь ст.ст. 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Самарской области от 17 июня 2013 года о прекращении производства по делу N А55-28648/2009 оставить без изменения, апелляционные жалобы без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в месячный срок в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа, через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий |
Е.А. Серова |
Судьи |
А.И. Александров |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А55-28648/2009
Должник: ООО "Волгаспецстрой", учредитель ООО "Волгаспецстрой" К. В. Зиневич
Кредитор: ООО "Стэп", ООО "ШАРД", Самарская региональная общественная организация "Поволжское объединение в защиту прав потребителей"
Третье лицо: Агафонова Галина Юрьевна, арбитражный управляющий Дульнев Е. В., Додонова Елена Владимировна, Дульнев Е. В., ЗАО "КОМТЕХ-Самара", ЗАО "СГЭС", ЗАО "Теплоизоляция", Зиневич Константин Викторович, Инспекция Федеральной налоговой службы по Ленинскому району г. Самары, Кигина А. М., Кигина Алла Михайловна, Ленинский районный суд г Самара (судье Н. Г. Дурновой), Ленинский районный суд г. Самары (судье В. П.Суркову), Министерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства Самарской области, Муниципальный район Волжский Самарской области, НП "СРО АУ "Паритет" Самарский филиал, НП Саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Межрегиональный центр экспертов и профессиональных управляющих", ОАО "Телерадиокомпания СКАТ", ООО "Волгаспецстрой", ООО "Коммерческие Технодогии-Самара", ООО "Металлинвест-Самара", ООО "Металлоконструкции", ООО "НФК Интеринвест", ООО "НФК Интреинвест", ООО "Регион-Строй", ООО "Связьстроймонтаж", ООО "СП "Автотехсервис", ООО "Строительный Трест ХХI", ООО "Хай-Тек", ООО "ШАРД", ООО "ЭТМ", ОФССП по Ленинскому району г. Самара, ОФССП по Ленинскому району г. Самара Э. А. Серебренникову, Промышленный районный суд г. Самары (судья Л. А.Орлова), Савин Д. А., Управление Федеральной регистрационной службы по Самарской области, Управление ФНС России по Самарской области, Чернышов О. А., Чернышов Олег Анатольевич, Яшина Е. М., Яшина Екатерина Марковна, Яшиной Е. М., Кигиной А. М., Чернышову О. А.
Хронология рассмотрения дела:
08.11.2013 Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-9252/13
07.10.2013 Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-9520/13
02.10.2013 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-28648/09
07.08.2013 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-28648/09
02.08.2013 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11703/13
22.07.2013 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7059/13
22.07.2013 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10443/13
17.06.2013 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-28648/09
24.04.2013 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5608/13
22.01.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-10385/12
12.10.2012 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-28648/09
11.10.2012 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-3594/12
08.08.2012 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10163/12
08.08.2012 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10164/12
08.08.2012 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10161/12
11.07.2012 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5568/12
05.05.2012 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-28648/09
28.04.2012 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-28648/09
23.03.2012 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-40/12
23.03.2012 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-41/12
13.03.2012 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-28648/09
10.02.2012 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-28648/09
09.12.2011 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-28648/09
18.11.2011 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-28648/09
24.06.2011 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-3726/11
17.03.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N А55-28648/2009
18.01.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N А55-28648/2009
18.01.2011 Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа N А55-28648/2009