город Ростов-на-Дону |
|
14 декабря 2013 г. |
дело N А32-44773/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 10 декабря 2013 года.
Полный текст постановления изготовлен 14 декабря 2013 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Чотчаева Б.Т.
судей Величко М.Г., Ереминой О.А.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Мелконян Р.А.
при участии:
от истца: представитель Левин Е.А., удостоверение, доверенность от 01.07.2013;
от ответчика: представитель Чекиря Л.Н., доверенность N 119-004 от 14.11.2013
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Темрюкское управление морского транспорта" на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 19.09.2013
по делу N А32-44773/2011
по иску общества с ограниченной ответственностью "ЮгХим" к ответчику обществу с ограниченной ответственностью "Темрюкское управление морского транспорта" о взыскании задолженности и процентов за пользование чужими денежными средствами, принятое в составе судьи Дуб С.Н.
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "ЮгХим" (далее - истец, управляющая компания) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Темрюкское управление морского транспорта" (далее - ответчик, общество) о взыскании 170 295 052 руб., в том числе 136 563 796 руб. основного долга и 33 731 256 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами.
Решением от 19.09.2013 с ответчика в пользу истца взыскано 134 553 099 руб. 68 коп. основного долга и 50 908 725 руб. 90 руб. процентов за пользованием чужими денежными средствами за период с 01.01.2009 по 01.08.2013. В удовлетворении остальной части исковых требований отказано. Распределены судебные расходы.
Не согласившись с указанным судебным актом, ответчик обжаловал его в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В апелляционной жалобе заявитель указал на незаконность решения, просил отменить решение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт.
В обоснование доводов жалобы сослался на то, что рассматриваемый договор от 01.07.2005 является договором подряда, по которому истец оказал ненадлежащие услуги не соответствующие как условиям договора, так и действующему законодательству, и не окончил в нарушении условий договора от 01.07.05 и дополнительного соглашения от 17.03.2008 строительство перевалочного комплекса. У ответчика отсутствует обязанность по оплате работ, выполненных не в полном объеме и в ненадлежащем качестве. В состав расходов истца неправомерно была включена задолженность истца перед ответчиком в размере 471 204 рублей. Ответчик полагает, что экспертное заключение от 07.06.2013 N 1/11-3/16.1 является недопустимым доказательством по делу, не может быть использовано при определении объема и стоимости произведенных строительных работ. Необоснованный отказ суда первой инстанции в удовлетворении ходатайства ответчика о проведении повторной экспертизы привел к неправомерной оценке судом существенных обстоятельств по делу. Взысканная сумма основного долга, образовавшаяся из договоров строительных подрядов истца и третьими лицами, не содержит сведений о размере НДС. Указанное обстоятельство не позволит ответчику возместить сумму НДС, в случае если с ответчика будут взысканы денежные средства. Отказ суда в приостановлении производства по делу до вступления в законную силу судебного акта по делу N А32-9696/2013 и неправильное установление судом обстоятельств по делу повлекло неверность выводов суда, отраженных в оспариваемом решении.
В судебном заседании представители ответчика поддержали доводы апелляционной жалобы, поддержал ранее заявленное ходатайство о назначении повторной экспертизы.
Представитель истца в судебном заседании выступил против удовлетворения апелляционной жалобы и возражал против удовлетворения ходатайства о назначении повторной экспертизы.
Изучив материалы дела и заслушав пояснения представителей сторон, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд пришел к следующим выводам.
Как следует из материалов дела, 01.07.2005 стороны заключили договор на управление проектом строительства комплекса "Перевалочный комплекс химпродуктов в порту Темрюк" (т. 1, л. д. 21 - 29), согласно которому истец (управляющая компания) обязалось осуществить координацию и управление проектом с целью сдачи ООО "Темрюкское управление морского транспорта" (заказчик) законченного строительством пускового комплекса общей площадью 7 тыс. кв.м., расположенного по адресу: Российская Федерация, Краснодарский край, г. Темрюк, порт Темрюк на причале N 23 и временном причале, принадлежащих управлению, в соответствии с условиями и положениями договора.
Функциональное назначение объекта - перевалка химических продуктов в объеме 413 тыс. тонн в год по схеме железнодорожная цистерна-насос-танкер и сдача его в эксплуатацию. Заказчик обязался создать управляющей компании необходимые условия (принципала) юридические и иные действия от своего имени, но за счет принципала либо от имени и за счет принципала.
В пункте 3.1 договора предусмотрено, что он вступает в силу с момента подписания и действует до полного завершения сторонами расчетов по договору. Срок сдачи комплекса определяется сторонами в дополнительном соглашении, являющемся неотъемлемой частью договора (пункт 3.2).
В соответствии с пунктом 4.1 договора стоимость услуг и вознаграждение управляющей компании определяется сторонами в дополнительном соглашении, являющемся неотъемлемой частью договора, и может быть изменена только по согласованию сторон. В стоимость работ включаются суммы расходов, понесенных управляющей компанией, но за счет заказчика при выполнении обязанностей по договору (пункт 4.2).
Согласно пункту 5.1 договора стоимость услуг, указанная в пунктах 4.1 и 4.2 договора оплачивается заказчиком на основании представленных управляющей компанией следующих документов: отчет управляющей компании; сводная счет-фактура. При этом управляющая компания должна подтвердить, что НДС, уплаченный поставщикам и подрядчикам, из бюджета не возмещался. Оплата стоимости услуг производится в течение срока, установленного сторонами в дополнительном соглашении, являющемся неотъемлемой частью договора, после предоставления управляющей компанией всех документов, предусмотренных пунктом 5.1 договора.
В дополнительном соглашении от 17.03.2008 N 1 стороны определили стоимость услуг управляющей компании в размере 136 563 796 руб. Заказчик обязался оплатить указанную сумму до 31.12.2008.
К дополнительному соглашению стороны подписали приложение N 1, в котором определили, что в стоимость услуг управляющей компании в размере 136 563 796 руб. входит вознаграждение в размере 12 253 517 руб. и произведенные расходы в размере 124 310 278 руб. В приложении стороны указали виды произведенных управляющей компанией расходов, контрагентов, документы, подтверждающие расходы, сумму расходов.
В связи с неисполнением заказчиком обязательств по оплате оказанных услуг в срок, предусмотренный в дополнительном соглашении к спорному договору, общество обратилось в арбитражный суд.
Как верно указано судом первой инстанции, анализ содержания прав и обязанностей заказчика, предусмотренных разделом 6 договора от 01.07.2005 и содержания прав и обязанностей управляющей компании, предусмотренных разделом 7 договора, свидетельствуют о том, что данный договор нельзя квалифицировать как договор подряда.
Оказываемые истцом по договору услуги в виде организации управления строительством, техническому надзору, общей координации и контролю за исполнением проекта и др. подобного рода следует квалифицировать, прежде всего, как договор возмездного оказания услуг.
Названный договор также предусматривает такие обязанности истца как заключение от своего имени, но по поручению заказчика договоров с генподрядчиком, генпроектировщиком, контрагентами на поставку оборудования и т.д., то есть условия, характерные для агентского договора.
Стороны, заключая договор от 01.07.2005, имели намерение наделить истца полномочиями действовать от своего имени, но в интересах заказчика, организовать процесс проектирования, подготовки к строительству и собственно самого строительства.
Выполнение истцом строительных работ договором не предусмотрено.
Так, предметом договора является осуществление истцом за счет ответчика от своего имени действий по организации строительства. Пунктом 7.13 договора от 01.07.2005 предусмотрена обязанность истца заключить договор с генподрядчиком на выполнение строительных и монтажных работ, необходимых для проекта.
Во исполнение указанного условия, истцом заключен договор N 05/01-75 от 12.12.2005 с ЗАО "Порткомплектимпекс" на выполнение строительных работ. В период с момента подписания указанного договора и до подписания дополнительного соглашения указанная организация выполняла работы по перевалочному комплексу химических продуктов. В ходе выполнения указанных работ составлялись акты КС-3, КС-2, счета-фактуры. Общая стоимость выполненных ЗАО "Порткомплектимпекс" строительных работ составила 45 974 375 руб.
Договор подряда между истцом и ЗАО "Порткомплектимпекс" N 05/01-75 от 12.12.2005, подписанные в ходе исполнения указанного договора документы - акты КС-3, КС-2, счета-фактуры, сумма понесенных истцом в связи с исполнение указанного договора расходов, согласованы и подтверждены ответчиком путем подписания Приложения N 1 от 17.03.2008 к дополнительному соглашению.
Доказательств того, что Управляющая компания выполняла строительные, монтажные работы на строительстве перевалочного комплекса, ответчиком не представлено.
Учитывая вышеизложенное, суд пришел к обоснованному выводу о том, что фактические отношения сторон, сложившиеся при исполнении договора от 01.07.2005, свидетельствуют о том, что стороны заключали и исполняли договор возмездного оказания услуг, содержащий элементы договора агентирования, в связи с чем к сложившимся правоотношениям сторон подлежат применению нормы гл.39, 52 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также общие положения части I Гражданского кодекса Российской Федерации.
Истцом представлены в дело доказательства исполнения обязательств по договору от 01.07.2005.
С 01.07.2005 по 17.03.2008 истцом были заключены различные договоры: договора подряда 05/01-75 от 12.12.2005 на выполнение строительных работ, договор на создание научно-технической продукции N 24/6 от 19.04.2005, договор на создание проектно-сметной документации N ЮХ 2-2005 от 06.06.2005, подрядные договоры N 26 от 21.03.2006, договор поставки оборудования и другие.
В подтверждение выполненных работ по договору подряда и понесенных расходов по агентскому договору истцом представлены акты выполненных работ и счета-фактуры, подписанные заказчиком и подрядчиком.
Между сторонами было заключено дополнительное соглашение N 1 к договору от 01.07.2005, которым стороны установили стоимость понесенных затрат истцом и стоимость услуг, которые составили 136 563 796 руб. (с НДС), из которых 124 310 278 руб. произведенные расходы, 12 253 517 руб. стоимость услуг. Сторонами было определено, что заказчик обязуется уплатить всю сумму до 31.12.2008.
Согласно пункту 5.1 договора стоимость услуг, указанная в пунктах 4.1 и 4.2 договора оплачивается заказчиком на основании представленных управляющей компанией следующих документов: отчета управляющей компании; сводной счета-фактуры. При этом управляющая компания должна подтвердить, что НДС, уплаченный поставщикам и подрядчикам, из бюджета не возмещался.
В пункте 5.2 договора от 01.07.2005 предусмотрено, что оплата стоимости услуг производится в течение срока, установленного сторонами в дополнительном соглашении, являющемся неотъемлемой частью договора, после предоставления обществом всех документов, предусмотренных в пункте 5.1 договора.
Истцом в материалы дела представлены сведения из ИФНС о не возмещении истцу НДС из бюджета, а также доказательства направления сводной счет - фактуры и приложений к ней первичных документов в адрес ответчика.
В связи с наличием между сторонами спора по объемам и качеству выполненных услуг суд первой инстанции по ходатайству ответчика определением от 13.12.2012 назначил судебную экспертизу, проведение которой поручено эксперту ФБУ Краснодарская лаборатория судебной экспертизы Министерства юстиции РФ Новороссийский филиал, эксперту Горбатко Геннадию Александровичу. Эксперт Горбатко Г.А. предупрежден об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения.
Согласно заключению эксперта N 1/11-3/16.1 от 07.06.2013 работы выполнены на сумму 123 465 865 рублей.
Выполненные работы по строительству перевалочного комплекса в г. Темрюке по договору от 01.06.2005 соответствуют предъявляемому качеству на следующих объектах: железнодорожная эстакада; насосная; азотная компрессорная станция; буферные емкости; насосная пожаротушения; административно-бытовой корпус; прожекторные мачты.
На момент экспертного осмотра не соответствуют качеству конструкции межцеховых технологических трубопроводов.
Причиной поражения металлоконструкций является тот факт, что с 2006 года объект не эксплуатировался. Так же причиной развития коррозии элементов трубопроводов и запорной арматуры является нарушение заказчиком требований "СП 28.13330.2012. Свод правил. Защита строительных конструкций от коррозии. Актуализированная редакция СНиП 2.03.11-85".
В судебном заседании эксперт показал, что при даче заключения использовались методические рекомендации по производству экспертизы и использовались общестроительные индексы ГУП "Кубаньстройцена".
При составлении сметы невыполненных работ использовался базисно-индексный метод.
Стоимость выполненных работ составила 123 465 865 руб. Объект является незавершенным в строительстве. Консервация объекта не произведена. Объект построен в соответствии с проектом.
Суд первой инстанции обоснованно оценил представленное в материалы дела экспертное заключение по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации наряду с иными доказательствами по делу.
Экспертное заключение N 1 /11-3/16.1 от 07.06.2013 суд правомерно оценил по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации наряду с иными доказательствами по делу.
Из части 1 статьи 87 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации следует, что реализация предусмотренного данной нормой правомочия суда по назначению повторной экспертизы в связи с возникшими сомнениями в правильности или обоснованности ранее данного экспертного заключения как особом способе его проверки вытекает из принципа самостоятельности суда, который при рассмотрении конкретного дела устанавливает доказательства, оценивает их по своему внутреннему убеждению, основанному на их всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании.
У суда апелляционной инстанции отсутствуют сомнения в обоснованности экспертного заключения N 1 /11-3/16.1 от 07.06.2013.
Из ходатайства ответчика не следует наличие в содержащихся в данном заключении выводах противоречий.
Оснований не доверять эксперту не имеется. Процедура назначения и проведения экспертизы соблюдена, заключение эксперта соответствует предъявляемым законом требованиям, оснований для признания экспертного заключения ненадлежащим доказательством по делу не имеется. Каких-либо противоречий либо сомнений в обоснованности заключения эксперта у суда не возникло.
Таким образом, обстоятельства, определенные частью 2 статьи 87 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в качестве оснований назначения повторной экспертизы апелляционным судом не установлены, ходатайство ответчика оставлению без удовлетворения.
Как верно установлено судом, до обращения истца в суд с иском, ответчик не ставил вопрос о прекращении сотрудничества с управляющей компанией и не имел претензий к качеству выполненных Подрядчиком строительных работ.
В рамках арбитражного дела N А32-9696/2013, рассматриваемого Арбитражным судом Краснодарского края, обществом заявлено требование о сносе возведенного объекта недвижимого имущества комплекса перевалки, химических продуктов, возведенных по временной схеме в порту Темрюк Краснодарского края.
В соответствии с преамбулой, разделами первым и вторым договора от 01.07.2005 на управление проектом строительства комплекса "Перевалочный комплекс химпродуктов в порту Темрюк" заказчиком строительства является ответчик. Пунктом 1.1. договора от 01.07.2005 на управление проектом строительства комплекса заказчиком строительства комплекса перевалки химпродуктов определен ответчик.
Разрешение на строительство комплекса "Перевалочный комплекс химпродуктов в порту Темрюк" согласование проекта на строительство со структурами МСУ города Темрюк и субъекта РФ Краснодарского края проходили с участием заказчика и ОАО "Газпром".
Ответчик является титульным владельцем земельного участка, на котором было осуществлено строительство объекта, в отношении которого заявлены требования о сносе.
Таким образом, оснований возлагать на кого-либо ответственность за несоответствие качества конструкций, ненадлежащее качество конструкций не связано с ненадлежащим исполнением обязанностей по осуществлению контроля за качеством строительства со стороны Управляющей компании, а вызвано нарушениями Заказчиком технических требований - "ВСН 58-88 (р) Положение об организации и проведении реконструкции, ремонта и технического обслуживания зданий, объектов коммунального и социально-культурного назначения", "СП 28.13330.2012 Свод правил. Защита строительных конструкций от коррозии. Актуализированная редакция СНиП 2.03.11-85" (утв. приказом Минрегиона России от 29.12.2011).
В соответствии с п.1 ст.781 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае невозможности исполнения, возникшей по вине заказчика, услуги подлежат оплате в полном объеме, если иное не предусмотрено законом или договором возмездного оказания услуг.
Таким образом, учитывая стоимость произведенных истцом расходов, а также стоимость вознаграждения за оказанные услуги, суд удовлетворил исковые требования о взыскании задолженности и процентов в размере 134 553 099 руб. 68 коп.
В суд апелляционной инстанции поступило заявление управляющей компании об отказе от требования о взыскании с ответчика денежной суммы в размере 471 204 руб.
В соответствии с частью 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела в суде соответствующей инстанции, отказаться от иска полностью или частично.
Ходатайство об отказе от иска подписано полномочным лицом - Левиным Е.А. (доверенность от 06.12.2013).
Оценив правомерность отказа от иска в соответствии с требованиями статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, проверив полномочия лица, заявившего ходатайство об отказе от части иска, суд не усматривает процессуальных препятствий к принятию отказа, поскольку он не противоречит закону и не нарушает права других лиц.
В силу части 2 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец вправе до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу в арбитражном суде первой инстанции или в арбитражном суде апелляционной инстанции, отказаться от иска полностью или частично.
В соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу, если установит, что истец отказался от иска и отказ принят арбитражным судом.
По смыслу части 3 статьи 266 Кодекса указанное правило применяется в апелляционной инстанции, ввиду чего исходя из положений статьи 269 Кодекса, определяющей полномочия арбитражного суда апелляционной инстанции, решение суда первой инстанции подлежит отмене в части взыскания 471 204 рублей задолженности, производство по делу в данной части - прекращению, а также подлежит изменению в части размера процентов за пользование чужими денежными средствами, стоимость которых, исходя из суммы задолженности 134 081 895, 68 рублей за период с 01.01.09 по 01.08.13, составляет 50 730 443 руб. 91 коп.
При таких обстоятельствах, обжалуемое решение подлежит изменению в связи с отказом истца от части требований, в остальной части решение изменению не подлежит.
Нормы материального права применены судом правильно, нарушения норм процессуального права, влекущие безусловную отмену принятого судебного акта, судом при рассмотрении дела не допущены.
Судебные расходы следует перераспределить на основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного, руководствуясь частью 2 статьи 49, пунктом 4 части 1 статьи 150, статьями 151, 258, 269 - 271, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ПОСТАНОВИЛ:
принять отказ общества с ограниченной ответственностью "ЮгХим" (ОГРН 1052329062312, ИНН 2352036891) от иска в части взыскания 471 204 рублей основного долга.
В указанной части решение Арбитражного суда Краснодарского края от 19.09.2013 по делу N А32-44773/2011 отменить, производство по делу прекратить.
Резолютивную часть решения изложить в следующей редакции:
"Ходатайство ответчика о проведении повторной экспертизы оставить без удовлетворения.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Темрюкское управление морского транспорта" (ОГРН 1022304743449, ИНН 2352028354) в пользу общества с ограниченной ответственностью "ЮгХим" (ОГРН 1052329062312, ИНН 2352036891) 134 081 895 рублей 68 копеек основного долга и 50 730 443 рубля 91 копейку процентов за пользованием чужими денежными средствами за период с 01.01.2009 по 01.08.2013, а также 6 785 рублей 01 копейку государственной пошлины.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Темрюкское управление морского транспорта" (ОГРН 1022304743449, ИНН 2352028354) в доход федерального бюджета РФ 190 000 рублей государственной пошлины.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "ЮгХим" (ОГРН 1052329062312, ИНН 2352036891) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Темрюкское управление морского транспорта" (ОГРН 1022304743449, ИНН 2352028354) 2 464 рубля расходов по оплате экспертизы".
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий |
Б.Т. Чотчаев |
Судьи |
М.Г. Величко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А32-44773/2011
Истец: ООО "ЮгХим"
Ответчик: ООО "Темрюкское управление морского транспорта"
Хронология рассмотрения дела:
26.10.2015 Определение Арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-8507/15
13.08.2015 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-11212/15
06.05.2015 Определение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-44773/11
23.04.2015 Определение Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-6097/12
09.12.2014 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-20844/14
10.07.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-8335/14
17.06.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-8335/14
25.03.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-1551/14
14.12.2013 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-18348/13
19.09.2013 Решение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-44773/11
24.09.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Кавказского округа N Ф08-5240/12
25.06.2012 Постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда N 15АП-6097/12
06.04.2012 Решение Арбитражного суда Краснодарского края N А32-44773/11