г. Владивосток |
|
20 августа 2015 г. |
Дело N А51-18318/2013 |
Резолютивная часть постановления оглашена 17 августа 2015 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 20 августа 2015 года.
Пятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Л.Ю. Ротко,
судей Л.А. Мокроусовой, И.С. Чижикова,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Л.В. Янчиной,
рассмотрев в судебном заседании заявление Совместного предприятия РасонКонТранс (Rason Transnational Container Transportation JVC)
о прекращении исполнительного производства
по делу N А51-18318/2013 Арбитражного суда Приморского края по иску общества с ограниченной ответственностью "Дальневосточная горно-строительная компания" (ИНН 2538059125, ОГРН 1022501904897) к Совместному предприятию "РасонКонТранс" (Rason Transnational Container Transportation JVC)
заинтересованные лица: Управление Федеральной службы судебных приставов по Приморскому краю, Филиал N 7711 Банка ВТБ 24 (ПАО) о взыскании 65 707 497 рублей 79 копеек,
при участии:
от конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Дальневосточная горно-строительная компания" - представитель Драузина О.А. (доверенность от 01.08.2015, удостоверение адвоката N 1178), представитель Калмыков М.Г. (доверенность от 14.08.2015, паспорт);
от Совместного предприятия РасонКонТранс (Rason Transnational Container Transportation JVC) - представитель Витков И.В. (доверенность от 29.05.2015, паспорт), представитель Коротенко Д.В. (доверенность N 12 от 29.05.2015);
от Банка ВТБ 24 (ПАО) - представитель Валуйко И.А. (доверенность N 445 от 04.02.2015, паспорт);
конкурсный управляющий ООО "Дальневосточная горно-строительная компания" Стародумов С.А. (паспорт);
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Дальневосточная горно-строительная компания" обратилось в Арбитражный суд Приморского края с исковым заявлением к Совместному предприятию "РасонКонТранс" (Rason Transnational Container Transportation JVC) о взыскании 82 959 704 рублей 14 копеек, в том числе 70 295 926 рублей 30 копеек основного долга и 12 663 777 рублей 84 копеек неустойки по контракту от 05.08.2010.
Определением арбитражного суда от 22.08.2013 судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принято уменьшение исковых требований до суммы 65 707 497 рублей 79 копеек, в том числе 53 043 719 рублей 95 копеек основного долга и 12 663 777 рублей 84 копеек пени.
Определением арбитражного суда от 07.10.2013 по указанному делу между сторонами утверждено мировое соглашение, производство по делу прекращено.
В связи с неисполнением ответчиком по делу N А51-18318/2013 условий мирового соглашения, взыскателю - обществу с ограниченной ответственностью "Дальневосточная горно-строительная компания" выдан исполнительный лист серии ФС 000085597 от 21.04.2015 на взыскание с должника - ответчика по делу 53 043 719 рублей 95 копеек долга.
18.05.2015 ответчик обратился в Арбитражный суд Приморского края с заявлением о прекращении исполнительного производства по исполнительному листу серии ФС 000085597 от 21.04.2015 о взыскании с должника - ответчика по делу 53 043 719 рублей 95 копеек.
Определением суда от 16.06.2015 ответчику отказано в отзыве исполнительного листа серии ФС N 000085597 от 21.05.2014 по делу N А51-18318/2013, выданного на основании определения Арбитражного суда Приморского края об утверждении мирового соглашения от 07.10.2013 по делу NА51-18318/2013.
Не согласившись с вынесенным определением, ответчик обратился в Пятый арбитражный апелляционный суд с настоящей жалобой. В обоснование доводов апеллянт ссылается на исполнение обязательств, принятое ответчиком по мировому соглашению, однако кредитор с целью двойного получения двойного исполнения предъявил исполнительный лист в банк для списания денежных средств.
Истец в отзыве на апелляционную жалобу ответчика считает, что судом первой инстанции вынесено законное и обоснованное определение, с учетом того, что исполнительное производство отличается от исполнения содержащихся в исполнительных документах требований иными органами, в связи с чем, до возбуждения исполнительного производства его прекращение, как и приостановление по нему исполнительных действий не представляется возможным.
Определением Пятого арбитражного апелляционного суда от 03.08.2015, суд, установив, что в материалах дела отсутствуют доказательства надлежащего извещения Банка ВТБ 24 (ПАО) о рассмотрении заявления о прекращении исполнительного производства, пришел к выводу о наличии оснований для перехода к рассмотрению дела по правилам суда первой инстанции.
В судебном заседании 17.08.2015 представители Совместного предприятия РасонКонТранс (Rason Transnational Container Transportation JVC) поддержали заявление, представитель конкурсного управляющего ООО "Дальневосточная горно-строительная компания" на доводы заявления возражал.
Поскольку апелляционный суд перешел к рассмотрению дела по правилам, установленным для рассмотрения дела судом первой инстанции, определение суда подлежит отмене с принятием по делу нового судебного акта.
Исследовав материалы дела, суд полагает заявление ответчика о прекращении исполнительного производства по исполнительному листу серии ФС 000085597 от 21.04.2015 подлежащим удовлетворению по следующим обстоятельствам.
В обоснование заявления ответчик указал, что во исполнение условий мирового соглашения СП "РасонКонТранс" обязалось погасить в течение 60 календарных дней задолженность перед ООО "ДВГСК" в размере 53 043 719 рублей 95 копеек.
Поскольку между СП "РасонКонТранс" и ООО "ДВГСК" существовала взаимная задолженность было принято обоюдное решение погасить задолженность простыми векселями, согласно которым ООО "ДВГСК" (векселедатель) были выданы в счет оплаты долга за перед СП "РасонКонТранс" два простых векселя в пользу СП "РасонКонТранс" на общую сумму 51 516 161 рублей 60 копеек (вексель серии N ДВ 000001 от 11.11.2013 на общую сумму 46 920 007 рублей и вексель серии N ДВ 000001 от 11.11.2013 на общую сумму 4 596 154,60 рублей). Векселя были переданы СП "РасонКонТранс" по акту приема-передачи от 25.11.2013.
В свою очередь, 02.12.2013 СП "РасонКонТранс" в счет оплаты имеющейся задолженности перед ООО "ДВГСК" в размере 53 043 719 рублей 95 копеек передало эти же векселя по акту приема-передачи ООО "ДВГСК". После передачи указанных векселей ООО "ДВГСК" у СП "РасонКонТранс" оставалась задолженность перед ООО "ДВГСК" в размере 1 527 558 рублей 35 копеек, которая была погашена 03.03.2014 платежным поручением N 131.
Таким образом, заявитель считает, что по состоянию на 30.06.2014 у СП "РасонКонТранс" отсутствует задолженность перед ООО "ДВСГК", что подтверждается актом сверки взаимных расчетов от 30.06.2014. В связи с этим считает, что исполнительный лист, выданный судом по делу, подлежит отзыву.
Федеральный закон "Об исполнительном производстве" возлагает принудительное исполнение судебных актов, актов других органов и должностных лиц в порядке, установленном этим Федеральным законом, на Федеральную службу судебных приставов и ее территориальные органы (часть 1 статьи 5), предусматривает, что в установленных федеральным законом случаях требования, содержащиеся в указанных актах, исполняются другими органами, организациями, в том числе банками и иными кредитными организациями, которые исполняют такие требования на основании исполнительных документов в порядке, установленном этим Федеральным законом и иными федеральными законами (статья 7).
Порядок предъявления исполнительных документов для исполнения требований, содержащихся в судебных актах, актах других органов и должностных лиц, банками и иными кредитными организациями, не являющимися органами принудительного исполнения, урегулирован статьей 8 названного Федерального закона, согласно которой исполнительный документ о взыскании денежных средств или об их аресте может быть направлен в банк или иную кредитную организацию (часть 1).
В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Закона об исполнительном производстве исполнительный документ о взыскании денежных средств или об их аресте может быть направлен в банк или иную кредитную организацию непосредственно взыскателем. Взыскателем является гражданин или организация, в пользу или в интересах которых выдан исполнительный документ (пункт 3 статьи 49 Закона об исполнительном производстве).
ООО "ДВГСК", как взыскатель, в порядке пункта 1 статьи 8 Закона об исполнительном производстве самостоятельно, не обращаясь в службу судебных приставов, предъявило исполнительный лист серии ФС 000085597 от 21.04.2015 к исполнению в филиал N 7711 Банка ВТБ 24 (ПАО), в котором открыт расчетный счет должника.
Представителем Филиала N 7711 Банка ВТБ 24 (ПАО) в судебном заседании представлено инкассовое поручение N 233 от 29.05.2015 на сумму 53 043 719 рублей 95 копеек, с отметкой об исполнении на сумму 47 875 852 рубля 25 копеек от 29.05.2015, 1 742 607 рублей от 03.06.2015, сумма 3 425 260 рублей 70 копеек помещена в очередь неисполненных платежей.
Вместе с тем, как следует из материалов дела, в том числе из карточек счетов 60,62 за период с 25.11.2013 по 02.12.2013 г., бухгалтерских справок N 55 от 25.11.2013, N 56 от 02.12.2013, представленных ответчиком в суде апелляционной инстанции, а также из простого векселя серии ДВ N 000001 от 11.11.2013 на сумму 46 920 007 рублей, простого векселя серии ДВ N000002 от 11.11.2013 на сумму 4 596 154 рублей 60 копеек, платежного поручения от 03.03.2014 N 131 на сумму 1 527 558 рублей 35 копеек, и акта сверки взаимных расчетов между сторонами за первое полугодие 2014 года, СП "РасонКонТранс" исполнило в добровольном порядке на основании определения Арбитражного суда Приморского края об утверждении мирового соглашения от 07.10.2013 по делу NА51-18318/2013.
Таким образом, денежные средства в сумме 53 043 719 рублей 95 копеек были перечислены должником до момента предъявления исполнительного листа к принудительному взысканию.
В соответствии с пунктом 3 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации при установлении, осуществлении и защите гражданских прав и при исполнении гражданских обязанностей участники гражданских правоотношений должны действовать добросовестно. Добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются (пункт 5 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом).
Таким образом, предъявляя исполнительный лист к принудительному взысканию в полном объеме, взыскатель получает двойное исполнение по одной сумме задолженности, что влечет на его стороне неосновательное обогащение и, как следствие, нарушение прав и законных интересов должника.
В силу статьи 2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации задачами судопроизводства в арбитражных судах являются, в том числе, защита нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов лиц, осуществляющих предпринимательскую и иную экономическую деятельность, а также прав и законных интересов Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, органов государственной власти Российской Федерации, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц в указанной сфере.
Заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов (пункт 1 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). В соответствии с пунктом 4 статьи 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обращение в арбитражный суд осуществляется, в том числе в форме заявления - по делам, возникающим из административных и иных публичных правоотношений, по делам о несостоятельности (банкротстве), по делам особого производства, при обращении о пересмотре судебных актов в порядке надзора и в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
В силу пункта 6 статьи 13 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях, если спорные отношения прямо не урегулированы федеральным законом и другими нормативными правовыми актами или соглашением сторон и отсутствует применимый к ним обычай делового оборота, к таким отношениям, если это не противоречит их существу, арбитражные суды применяют нормы права, регулирующие сходные отношения (аналогия закона), а при отсутствии таких норм рассматривают дела исходя из общих начал и смысла федеральных законов и иных нормативных правовых актов (аналогия права).
В соответствии со статьей 6 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, когда отношения прямо не урегулированы законодательством или соглашением сторон и отсутствует применимый к ним обычай, к таким отношениям, если это не противоречит их существу, применяется гражданское законодательство, регулирующее сходные отношения (аналогия закона). При невозможности использования аналогии закона права и обязанности сторон определяются исходя из общих начал и смысла гражданского законодательства (аналогия права) и требований добросовестности, разумности и справедливости.
Учитывая, что на дату предъявления ко взысканию исполнительного листа к принудительному исполнению, задолженность ответчика перед истцом была погашена, то производство по исполнительному листу серии ФС 000085597, выданному на основании определения Арбитражного суда Приморского края от 07.10.2013 по аналогии и применительно к порядку, предусмотренному ст. 327 АПК РФ и п.10 ст. 70 ФЗ об исполнительном производстве подлежит прекращению.
На основании п.3.2 Положения о порядке приема и исполнения кредитными организациями, подразделениями расчетной сети Банка России исполнительных документов, предъявляемых взыскателями, утв. Банком России 10.04.2006 N 285-П, Исполнительный документ, взыскание денежных средств по которому произведено или прекращено в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации, направляется банком заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении в суд или другой орган, выдавший исполнительный документ.
Таким образом, Пятый арбитражный апелляционный суд приходит к выводу, что заявление Совместного предприятия "РасонКонТранс" о прекращении исполнительного производства по исполнительному листу серии ФС 000085597 в связи с добровольной уплатой подлежит удовлетворению.
При таких обстоятельствах суд апелляционной инстанции считает, что определение суда от 27.05.2015, принятое при неправильном применении норм материального и процессуального права, подлежит отмене на основании пункта 4 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а взыскание по исполнительному листу серии ФС 000085597 прекращению.
Вопрос о взыскании государственной пошлины по апелляционной жалобе судом не рассматривался, поскольку в соответствии со статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации уплата государственной пошлиной при обжаловании данного определения не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 258, 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Приморского края от 27.05.2015 по делу N А51-18318/2013 отменить.
Заявление Совместного предприятия "РасонКонТранс" (Rason Transnational Container Transportation JVC) удовлетворить.
Прекратить исполнение по исполнительному листу серии ФС N 000085597 от 21.05.2014 по делу N А51-18318/2013, выданному на основании определения Арбитражного суда Приморского края об утверждении мирового соглашения от 07.10.2013 по делу NА51-18318/2013.
Обязать Филиал N 7711 Банка ВТБ 24 (ПАО) возвратить исполнительный лист серии ФС N 000085597 от 21.05.2014 по делу N А51-18318/2013 в Арбитражный суд Приморского края.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение одного месяца.
Председательствующий |
Л.Ю. Ротко |
Судьи |
Л.А. Мокроусова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А51-18318/2013
Истец: ООО "Дальневосточная горно-строительная компания"
Ответчик: Совместное предприятие РасонКонТранс (Rason Transnational Container Transportation JVC)
Хронология рассмотрения дела:
10.11.2015 Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-4713/15
20.08.2015 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-5668/15
19.08.2015 Постановление Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-6713/15
06.07.2015 Определение Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-5360/15
17.06.2015 Определение Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-5748/15
14.02.2014 Определение Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-11633/13
07.10.2013 Определение Арбитражного суда Приморского края N А51-18318/13
23.09.2013 Определение Пятого арбитражного апелляционного суда N 05АП-11632/13
29.08.2013 Определение Арбитражного суда Приморского края N А51-18318/13