Определение Десятого арбитражного апелляционного суда от 16 мая 2018 г. N 10АП-13283/16

г. Москва

16 мая 2018 г.

Дело N А41-76926/15

Судья Десятого арбитражного апелляционного суда Короткова Е.Н.,

рассмотрев заявление ООО "ТЭЦ "Немчиновка" о разъяснении положений исполнительного документа выданного в рамках дела N А41-76926/15 по исковому заявлению Дымнича Ивана Владимировича к ООО "Техническо-экологический центр "Немчиновка" о предоставлении документов,

УСТАНОВИЛ:

Дымнич Иван Владимирович обратился в Арбитражный суд Московской области с исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49 АПК РФ, к ООО "Техническо-экологический центр "Немчиновка" требованиями:

1) обязать ООО "Техническо-экологический центр "Немчиновка" предоставить Дымнич Татьяне Сергеевне в лице доверительного управляющего Дымнич Ивана Владимировича для ознакомления и копирования оригиналы следующих документов за период с 26.08.2011 по дату исполнения решения суда: расшифровку дебиторской и кредиторской задолженности; документы по списанию дебиторской задолженности; расшифровку начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды; сведения о начислении реструктуризированной задолженности перед бюджетом; сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах; своды начислений, удержаний, выплат по заработной плате сотрудников, прочих расходов; сметы расходов; перечень основных средств, нематериальных активов, находящихся (находившихся) на балансе общества и документы, подтверждающие права общества на имущество (в том числе недвижимое), находящееся на балансе общества; документы, подтверждающие приобретение, списание, реализацию, выбытие и прочее перемещение основных средств и товарно-материальных ценностей; приказы об учетной политике общества; формы бухгалтерской отчетности общества (включая все отчетные формы N 1-6); пояснительные записки к годовой отчетности; налоговые декларации (налог на добавленную стоимость, налог на прибыль организации, земельный налог, транспортный налог, налог на имущество); документы, подтверждающие уплату обществом налогов (платежные поручения, выписки банка); справки об уплате уставного капитала; справки об уплате доли в уставном капитале; документы, подтверждающие начисление и выплату дивидендов (распределение части чистой прибыли); расшифровки стр. 060, 070, 090, 100, 210 формы N 2 (прочие операционные доходы, прочие операционные расходы) 120, 130, (прочие внереализационные доходы, прочие внереализационные расходы); расшифровки стр. 110, 120, 130 (незавершенное строительство), 140, 145, 150, 210, 220, 230, 240, 250, 260, 270, 510, 511, 512, 520 (прочие долгосрочные обязательства), 610, 611, 612 (сведения о кредитах и займах), 620, 628 (прочие кредиторы баланса); перечень открытых в банках расчетных счетов общества; банковские выписки о движении денежных средств по счетам общества, с расшифровкой назначения платежа; акты оценки заложенного имущества; книги учета заложенного имущества; документы, подтверждающие приобретение, отчуждение векселей, получение денежных средств по векселям (при наличии); главная книга; выданные и полученные счета-фактуры; накладные на покупку, продажу товаров и оказание услуг; первичные кассовые документы (кассовые книги, приходные и расходные кассовые ордеры, справки банков об установлении кассовых лимитов); данные об остатках денежных средств в кассе и на расчетном счете организации; авансовый отчет; книга покупок; книга продаж; инвентаризационные карточки учета объектов основных средств; в случае ведения бухгалтерского, учета по планам счетов коммерческой организации - оборотно-сальдовая ведомость и карточки счета по счетам бухучета: 01-99; 001-0011 и открытым к ним субсчетам; в случае ведения бухгалтерского учета по планам счетов бюджетной организации - оборотно-сальдовая ведомость и карточки счета по счетам бухучета: 101 - 506; 01-30 и открытым к ним субсчетам; акты и заключения государственных и муниципальных органов финансового контроля, ТФОМС МО; документы по проведенным налоговым проверкам (копии актов, решений); акты проверок и предписания государственных органов и органов местного самоуправления; заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудиторов, государственных и муниципальных органов финансового контроля; отчет независимых оценщиков (при наличии); судебные акты по спорам общества; договоры (контракты), заключенные обществом, а также документы, содержащие информацию о заключенных обществом крупных сделках (протоколы одобрения, договоры, платежные документы); протоколы общих собраний участников (очередных и внеочередных); протоколы заседаний совета директоров (наблюдательного совета), ревизионной комиссии; решения и приказы правления общества и генерального директора; список участников общества; списки аффилированных лиц общества; списки лиц, принимающих участие в распределении прибыли общества; документы о создании дочерних хозяйственных обществ и об участии общества в иных хозяйственных обществах; справки об участии общества в российских и иностранных юридических лицах с указанием его доли/пакета акций в уставном капитале таких юридических лиц; карточку с образцами подписей; свидетельства о государственной регистрации изменений, вносимых в устав; лицензии; штатное расписание общества; приказы о назначении главного бухгалтера; доверенности, выданные от имени общества; табели учета рабочего времени; приказы о выплате работникам, включая лицо, осуществляющее функции единоличного исполнительного органа, заработной платы и/или о ее изменении;

2) обязать ООО "Техническо-экологический центр "Немчиновка" предоставить Дымнич Татьяне Сергеевне в лице доверительного управляющего Дымнич Ивана Владимировича в порядке установленном законодательством об аудиторской деятельности, иные документы, необходимые для проведения аудиторской проверки за период времени с 26.08.2011 по дату исполнения решения суда.

Решением Арбитражного суда Московской области от 28.07.2016 исковые требования удовлетворены частично.

ООО "Техническо-экологический центр "Немчиновка" обратилось в Десятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой на решение Арбитражного суда Московской области от 28.07.2016.

Постановлением Десятого Арбитражного апелляционного суда от 01.12.2016 Решение Арбитражного суда Московской области от 28.07.2016 по делу N А41-76926/15 отменено, исковые требования Дымнича Ивана Владимировича удовлетворены частично.

В Десятый арбитражный апелляционный суд поступило заявление от ООО "ТЭЦ "Немчиновка" о разъяснении положений исполнительного документа, способа и порядка его исполнения, а именно исполнительного листа ФС 015363345, выданного судом первой инстанции по данному делу.

В соответствии с частью 1 статьи 32 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" в случае неясности положений исполнительного документа, способа и порядка его исполнения взыскатель, должник, судебный пристав-исполнитель вправе обратиться в суд, другой орган или к должностному лицу, выдавшим исполнительный документ, с заявлением о разъяснении его положений, способа и порядка его исполнения.

Заявление о разъяснении положений исполнительного документа, способа и порядка его исполнения рассматривается судом, другим органом или должностным лицом, выдавшими исполнительный документ, в десятидневный срок со дня его поступления (часть 2 статьи 32 Закона об исполнительном производстве).

Как установлено судом апелляционной инстанции, исполнительный лист ФС 015363345, выдан в рамках дела N А41-76926/15 Арбитражным судом Московской области.

Таким образом, у суда апелляционной инстанции отсутствуют полномочия на разъяснении исполнительного документа, выданного судом первой инстанции.

При вышеуказанных обстоятельствах, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что заявление ООО "ТЭЦ "Немчиновка" о разъяснении положений исполнительного документа подлежит возвращению заявителю.

Руководствуясь статьей 32 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве", статьей 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Заявление о разъяснении исполнительного документа, способа и порядка его исполнения, выданного в рамках дела N А41-76926/15, возвратить ООО "ТЭЦ "Немчиновка".

Судья

Е.Н. Короткова