г. Тула |
|
29 мая 2018 г. |
Дело N А23-2118/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22.05.2018.
Постановление в полном объеме изготовлено 29.05.2018.
Двадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Сентюриной И.Г., судей Афанасьевой Е.И. и Тучковой О.Г., при ведении протокола судебного заседания секретарем Юрьевым Е.Ю., при участии в судебном заседании Фрей С.И. (паспорт) и его представителя - Павлова Ю.А. (доверенность от 25.01.2018), в отсутствие в судебном заседании иных лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу Ульянова Бориса Николаевича на определение Арбитражного суда Калужской области от 16.04.2018 по делу N А23-2118/2016 (судья Денисенко И.М.), принятое по ходатайству Гончаровой Раисы Васильевны по исковому заявлению Фрей Сергея Ивановича, к муниципальному унитарному предприятию "Производственное управление Жилищно-коммунальное хозяйство" Муниципального образования "Боровский район" и Гончаровой Раисе Васильевне, о признании недействительными результатов торгов и договора с лицом, выигравшим торги, установил следующее.
Фрей Сергей Иванович обратился в Арбитражный суд Калужской области к конкурсному управляющему муниципального унитарного предприятия "Производственное управление Жилищно-коммунальное хозяйство" Муниципального образования "Боровский район" Ульянову Борису Николаевичу и Гончаровой Раисе Васильевне с иском о признании недействительными результатов торгов и договора, с лицом, выигравшим торги.
Определением Арбитражного суда Калужской области от 19.05.2016 исковое заявление принято к рассмотрению.
Определением Арбитражного суда Калужской области от 15.08.2016 производство по делу было приостановлено до вступления в законную силу судебного акта Арбитражного суда Калужской области по делу N А23-1627/2016 о признании незаконным и отмене решения N 1282/05 от 30.12.2015 по делу N 05- 25к/2015 о признании действия организатора торгов Ульянова Б.Н. нарушающими ч.1 ст.17 ФЗ от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции".
Истец в судебном заседании суда области 31.01.2018 представил в материалы дела ходатайство о замене ненадлежащего ответчика Ульянова Б.Н. на надлежащего ответчика Муниципальное унитарное предприятие "Производственное управление Жилищно-коммунальное хозяйство" Муниципального образования "Боровский район" в лице конкурсного управляющего Подольского К.И., а также ходатайство о привлечении в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований - Ульянова Б.Н., уточнил заявленные требований.
К рассмотрению искового заявления в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, судом первой инстанции привлечен Ульянов Б.Н.
Представителем ответчика по делу Гончаровой Р.В., а также третьим лицом по делу Ульяновым Б.Н. заявлены ходатайства от 19.03.2018 о прекращении производства по делу, в соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). Ходатайства основаны на том, что, по мнению заявителей, спор подлежит рассмотрению в суде общей юрисдикции, так как истец и один из ответчиков по делу являются физическими лицами, истец не имеет статус индивидуального предпринимателя на момент проведения торгов.
Определением Арбитражного суда Калужской области от 16.04.2018 в удовлетворении ходатайства о прекращении производства по делу отказано.
Не согласившись с принятым определением, Ульянов Б.Н. обратился в суд с апелляционной жалобой о его отмене. Мотивируя свою позицию, указал на то, что Фрей С.И. и Гончарова Р.В. участвуют в споре как физические лица; исковые требования Фрей С.И. основаны на нормах гражданского законодательства. Обращает внимание на то, что суд не указал, на основании чего исковые требования основаны на нормах законодательства о банкротстве и спор вытекает из дела о банкротстве. Заявитель полагает, что поскольку иск Фрей С.А. возник на основании гражданских правоотношений, то должен рассматриваться и разрешаться в суде в соответствии с Гражданским процессуальным кодексом Российской Федерации.
Конкурсный управляющий МУП "ПУ ЖКХ" МО "Боровский район" Подольский К.И. представил в суд апелляционной инстанции письменные пояснения, в котором просил оставить обжалуемое определение без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В судебном заседании Фрей С.И. и его представитель возражали против доводов апелляционной жалобы.
Иные лица, участвующие в деле о банкротстве, в рамках настоящего обособленного спора, в судебное заявление не явились, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом. Конкурсный управляющий МУП "ПУ ЖКХ" МО "Боровский район" Подольский К.И. ходатайствовал о проведении судебного заседания в его отсутствие. Дело рассмотрено в соответствии со статьями 156, 266 АПК РФ в отсутствие не явившихся лиц, участвующих в рамках настоящего обособленного спора.
Обжалуемый судебный акт проверен судом апелляционной инстанции в порядке статей 266 и 268 АПК РФ в пределах доводов апелляционной жалобы.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции считает, что определение суда первой инстанции надлежит оставить без изменения, а жалобу - без удовлетворения.
В соответствии с частью 1, частью. 2 статьи 27 АПК РФ арбитражному суду подведомственны дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности. Арбитражные суды разрешают экономические споры и рассматривают иные дела с участием организаций, являющихся юридическими лицами, граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке. Рассмотрение дел с участием граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя, возможно в случаях предусмотренных Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации и иными федеральными законами.
Согласно статье 28 АПК РФ арбитражные суды рассматривают в порядке искового производства, возникающие из гражданских правоотношений экономические споры и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными федеральными законами, другими организациями и гражданами.
Таким образом, критериями отнесения споров, возникающих из гражданских правоотношений, к подведомственности арбитражного суда являются субъектный состав, характер правоотношений, которые должны быть связаны с предпринимательской и иной экономической деятельностью, либо прямое указание на то в федеральном законе.
В соответствии с пунктом 6 части 1 и части 2 статьи 33 АПК РФ дела, возникающие при осуществлении предпринимательской и иной экономической деятельности с участием граждан, подлежат рассмотрению в арбитражном суде в случаях, предусмотренных федеральным законом.
Гражданин признается индивидуальным предпринимателем с момента государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя (пункт 1 статьи 23 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Из смысла данных процессуальных норм следует, что определяющими моментами отнесения того или иного дела к подведомственности арбитражных судов является субъектный состав и предмет спора (экономический характер требования).
Гражданин может быть лицом, участвующим в арбитражном процессе в качестве ответчика в том случае, если на момент обращения в арбитражный суд он имеет государственную регистрацию в качестве индивидуального предпринимателя, либо если участие гражданина без статуса индивидуального предпринимателя в арбитражном процессе предусмотрено процессуальным законодательством или иными федеральными законами.
В абзаце 5 пункта 13 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 6/8 от 01.07.1996 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснено, что дела с участием граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя или утративших его, подведомственны судам общей юрисдикции, за исключением случаев, когда такие дела были приняты к производству арбитражным судом с соблюдением правил о подведомственности до наступления указанных обстоятельств.
Таким образом, в случае, если суд установит, что на момент принятия арбитражным судом дела к производству лицо, (сторона по делу) не обладало статусом индивидуального предпринимателя и спор неподведомственен арбитражному суду, производство по делу подлежит прекращению на основании части 1 статьи 150 АПК РФ.
Вместе с тем в рассматриваемом споре в материалах дела имеется свидетельство о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя, согласно которой по состоянию на момент подачи искового заявления - 06.04.2016 (том 1, л. д. 5 - 7), Фрей Сергей Иванович был зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя 17.09.2015 (том 2, л. д. 87).
Гражданин может быть лицом, участвующим в арбитражном процессе в качестве стороны, исключительно в случаях, если на момент обращения в арбитражный суд он имеет государственную регистрацию в качестве индивидуального предпринимателя либо если участие гражданина без статуса индивидуального предпринимателя в арбитражном процессе предусмотрено федеральным законом.
Указанный правовой подход со ссылкой на общий принцип разграничения юрисдикционных полномочий судов общей юрисдикции и арбитражных судов отражен в разделе VI Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации, утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 24.12.2014.
При формулировании определения предпринимательской деятельности в гражданском законодательстве в первую очередь учитывается признак осуществления деятельности на свой риск и систематичности получения прибыли от такой деятельности (пункт 1 статьи 2 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Как усматривается из материалов дела, Фрей С.И. обратился к конкурсному управляющему МУП "ПУ ЖКХ" МО "Боровский район" и Гончаровой Р.В. о признании недействительными торгов и договора, с лицом, выигравшим торги.
Поскольку одним из ответчиком является конкурсный управляющий, а пунктом 1 части 1 статьи 33 АПК РФ установлена специальная подведомственность арбитражным судам дел о несостоятельности (банкротстве), истец, учитывая указанные обстоятельства, правомерно подал иск в арбитражный суд.
Кроме того, рассмотрение указанных споров относится к подведомственности арбитражных судов на основании п. 12 ст. 20 Закона о несостоятельности (банкротстве).
При разрешении вопроса о подведомственности спора о признании недействительными договоров, заключенных по результатам торгов, проведенных в рамках дела о банкротстве, в случае если одним из ответчиков и стороной такого договора является физическое лицо, следует учитывать, что по такой категории споров в качестве одного из элементов основания иска выступает нарушение субъектом профессиональной деятельности (арбитражным управляющим) правил проведения торгов. Именно в результате осуществления профессиональной деятельности определенного субъекта возникает нарушение прав и охраняемых законом интересов.
В соответствии с п. 12 ст. 20 Закона о несостоятельности (банкротстве) споры, связанные с профессиональной деятельностью арбитражного управляющего, разрешаются арбитражным судом. Несмотря на отсутствие в действующем законодательстве легальной дефиниции понятия "профессиональная деятельность арбитражного управляющего", толкование норм Закона о несостоятельности (банкротстве) позволяет отграничить такую деятельность от иной.
В соответствии с п. 1 ст. 20 Закона о несостоятельности (банкротстве) арбитражный управляющий является субъектом профессиональной деятельности и осуществляет регулируемую данным федеральным законом профессиональную деятельность, занимаясь частной практикой. При осуществлении профессиональной деятельности арбитражный управляющий связан не только обязанностями, но и предоставленными вышеназванным законом правами.
Вышеизложенный подход об отнесении споров о признании недействительными договоров, заключенных по результатам торгов, проведенных в рамках дела о банкротстве, при наличии возбужденного дела о банкротстве, а также в случае, если одним из ответчиков и стороной такого договора является физическое лицо, к подведомственности арбитражных судов, со ссылкой на п. 12 ст. 20 Закона о несостоятельности (банкротстве), находит свое подтверждение и в судебной практике, в т.ч. Постановление ФАС Восточно-Сибирского округа от 2 апреля 2012 г. по делу N А19-17294/2011, Постановление ФАС Поволжского округа от 1 ноября 2011 г. по делу N А65-9821/2011.
С учетом изложенного, основания для прекращения производства по делу, предусмотренного пунктом 1 части 1 статьи 150 АПК РФ, у суда области не имелось.
На основании изложенного, отклоняются доводы о том, что гражданин Фрей С.И. обратился в суд как физическое лицо и дело было не подведомственно арбитражному суду.
При этом участие Гончаровой Р.В. в споре в качестве соответчика, являющегося физическим лицом, не изменяет существа и характера спора, следовательно, оснований для прекращения производства по делу в связи с неподведомственностью спора арбитражному суду у суда первой инстанции не имелось.
Довод о том, что исковые требования Фрей С.И. основаны на нормах гражданского законодательства и должны рассматриваться и разрешаться в суде в соответствии с Гражданским процессуальным кодексом Российской Федерации, подлежат отклонению, как основанные на неверном толковании норм права.
Согласно части 1 статьи 2 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданское законодательство определяет правовое положение участников гражданского оборота, основания возникновения и порядок осуществления права собственности и других вещных прав, прав на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации (интеллектуальных прав), регулирует отношения, связанные с участием в корпоративных организациях или с управлением ими (корпоративные отношения), договорные и иные обязательства, а также другие имущественные и личные неимущественные отношения, основанные на равенстве, автономии воли и имущественной самостоятельности участников.
При этом участниками регулируемых гражданским законодательством отношений являются как граждане, так и юридические лица.
Верховный Суд РФ в п. 10 Обзора судебной практики ВС РФ за IV квартал 2012 г. разъяснил, что исковые требования физических лиц о признании недействительными торгов, заявленные к конкурсному управляющему, осуществлявшему их проведение в ходе рассмотрения дела о банкротстве, и к победителю торгов (физическому лицу), после прекращения производства по делу о банкротстве и ликвидации организации подведомственны суду общей юрисдикции. Разрешение конкуренции между общей и специальной подведомственностью в приведенных случаях произошло за счет констатации прекращения тех правоотношений, которые позволяли отнести спор к ведению арбитражного суда.
Таким образом, исходя из анализа судебной практики арбитражных судов и общей юрисдикции, требование о признании недействительными договоров, заключенных по результатам торгов, проведенных в рамках дела о банкротстве, заявленное только после завершения (прекращения) производства по делу о несостоятельности (банкротстве) подведомственно судам общей юрисдикции.
Вместе с тем, как следует из определения Арбитражного суда Калужской области от 19.03.2018 по делу о банкротстве N А23-518/05Б-17-13, срок конкурсного производства, открытого в отношении муниципального унитарного предприятия "Производственное управление жилищно-коммунального хозяйства" муниципального образования "Боровский район", г. Боровск Калужской области, продлен до 17 сентября 2018 года.
Учитывая изложенное, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что доводы апелляционной жалобы не содержат достаточных фактов, которые имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем, признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными и не могут служить основанием для отмены определения.
Оспариваемый судебный акт принят при правильном применении норм материального права, содержащиеся в них выводы не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам.
Нарушения норм процессуального права, влекущих по правилам части 4 статьи 270 Кодекса безусловную отмену судебного акта, апелляционной инстанцией не выявлено.
При вышеуказанных обстоятельствах суд апелляционной инстанции не усматривает оснований отмены вынесенного законного и обоснованного определения.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 110, 266, 268, 269, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Двадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Калужской области от 16.04.2018 по делу N А23-2118/2016 оставить без изменения, а апелляционные жалобы - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Центрального округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме. В соответствии с пунктом 1 статьи 275 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная жалоба подается через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий |
И.Г. Сентюрина |
Судьи |
Е.И. Афанасьева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А23-2118/2016
Постановлением Арбитражного суда Центрального округа от 4 декабря 2018 г. N Ф10-4617/18 настоящее постановление оставлено без изменения
Истец: Фрей С.И., Фрей Сергей Иванович
Ответчик: Гончарова Р.В., Гончарова Раиса Васильевна, МУП КУ "производственное управление Жилищно-коммунальное хозяйство" МО "Боровский район" Ульянов Б.Н., МУП Представитель ПУ ЖКХ МО "Боровский район" Байкалов З.А., МУП производственное управление жилищно-коммунального хозяйства Боровский район
Третье лицо: МУП к/у "пу жкх" мо "Боровский район" Ульянов Б.Н.
Хронология рассмотрения дела:
04.12.2018 Постановление Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-4617/18
05.10.2018 Определение Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-4617/18
20.09.2018 Определение Арбитражного суда Центрального округа N Ф10-4617/18
23.08.2018 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-3603/18
29.05.2018 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-2884/18
16.04.2018 Решение Арбитражного суда Калужской области N А23-2118/16
05.12.2016 Постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда N 20АП-6219/16