Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 18 ноября 2019 г. N 13АП-23631/19

г. Санкт-Петербург

18 ноября 2019 г.

Дело N А56-9064/2016-з

Резолютивная часть постановления объявлена 11 ноября 2019 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 18 ноября 2019 года.

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего Слоневской А.Ю.,

судей Аносовой Н.В., Бурденкова Д.В.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания Куулар Ш.А.,

при участии:

от Крылова О.И.: Гетц Р.Н. оп доверенности от 17.11.2017;

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-23631/2019) Крылова О.И. на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 15.07.2019 по делу N А56-9064/2016-з.155 (судья С.С. Покровский), принятое

по требованию Крылова Олега Игоревича

о включении в реестр требований должника-застройщика,

в деле о несостоятельности (банкротстве) ООО "АДМИРАЛ",

установил:

публичное акционерное общество Банк "ФК Открытие" (далее - ПАО Банк "ФК Открытие") обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании общества с ограниченной ответственностью "Адмирал" (ОГРН 1107847163192, ИНН 7811464750; Санкт-Петербург, ул.Чудновского,19, пом.5-Н; далее - ООО "Адмирал") несостоятельным (банкротом).

Определением суда от 27.04.2016 в отношении должника применены правила параграфа 7 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве).

Определением суда от 13.10.2016 в отношении должника введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден Мартынов Вячеслав Васильевич Указанные сведения опубликованы в газете "Коммерсантъ" 29.10.2016 N 202.

Решением суда от 01.11.2018 ООО "Адмирал" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Ланцов Александр Евгеньевич.

Крылов Олега Игоревича (далее - участник строительства) 18.03.2019 обратился в суд с требованием об исполнении денежных обязательств договоров участия в долевом строительстве многоквартирного жилого дома от 04.08.2014 N 04/08/14-126-П, N 04/08/14-137-П, от 22.11.2014 N 22/11/14-58-П на сумму 2 373 526 руб. 05 коп., из них 2 273 526 руб. 05 коп. неустойки, 100 000 руб. компенсации морального вреда (с учетом уточнений, принятых судом к рассмотрению).

Определением суда от 15.07.2019 требование участника строительства Крылова О.И. включено в реестр денежных требований застройщика ООО "Адмирал" в раздел финансовые санкции из договоров участия в долевом строительстве многоквартирного жилого дома от 04.08.2014 N 04/08/14-126-П, N 04/08/14-137-П, от 22.11.2014 N 22/11/14-58-П об уплате неустойки в размере 2 373 526 руб. 05 коп., в удовлетворении заявления в части компенсации морального вреда отказано.

Не согласившись с определением суда от 15.07.2019, Крылов О.И. обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить обжалуемое определением в части отказа во взыскании морального вреда с должника.

В жалобе Крылов О.И. ссылается на то, что моральный вред возник в результате нарушения должником обязанности по передаче жилого помещения.

Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, о времени и месте судебного заседания размещена в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".

В судебном заседании представитель Крылова О.И. поддержал доводы жалобы.

Иные лица, участвующие в обособленном споре, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, что в силу статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) не является препятствием для рассмотрения дела в отсутствие представителей.

Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены в апелляционном порядке в обжалуемой части.

Как следует из материалов дела, требование участника строительства вытекает из вступившего в законную силу постановления Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.03.2019 которым признаны обоснованными и подлежащими включению в реестр требований застройщика требования Крылова О.И. о передаче жилых помещений: двух двухкомнатных квартир общей площадью 83 и 93,3 кв.м., условные номера N 58, N 126 и однокомнатной квартиры общей площадью 60,6 кв.м., условный номер 137, расположенных по строительному адресу: г.Петергоф Санкт-Петербурга, ул.Фабричная, д.15, лит.Д, и сведения об уплате заявителем по договорам участия в долевом строительстве многоквартирного жилого дома N 04/08/14-126-П, N 04/08/14-137-П, N 22/11/14-58-П денежных сумм в размере 4 814 000 руб., 6 668 618 и 4 331 385 руб.

Конкурсный управляющий возражал против заявления, полагая недоказанным факт оплаты по договорам долевого участия, а заявителя - злоупотребляющим правом, и заявил об уменьшении размера финансовой санкции по правилам статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).

Поскольку доказательства передачи участнику строительства жилых помещений отсутствуют, суд первой инстанции включил в реестр денежных требований застройщика ООО "Адмирал" требование Крылова О.И. о взыскании неустойки на основании статей 309-310 ГК РФ, статей 4, 7, 12 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации".

Заявление о снижении размера финансовой санкции по правилам статьи 333 ГК РФ суд первой инстанции отклонил, поскольку конкурсным управляющим не доказаны обстоятельства, указывающие на несоразмерность финансовой санкции последствиям неисполнения обязательств.

Отказывая в удовлетворении заявления в части компенсации морального вреда, суд первой инстанции исходил из того, что заявителем не указано в чем выразилось причинение ему физических или нравственных страданий и не представлено доказательств их нанесения именно неисполнением застройщиком обязательств по предоставлению жилых помещений.

В соответствии со статьей 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

Согласно статье 1101 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда.

В данном случае требование заявления о возмещении морального вреда обусловлено нарушением должником обязанности по передаче жилого помещения.

В пункте 45 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28.06.2012 N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" разъяснено, что при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя. Размер компенсации морального вреда определяется судом в каждом конкретном случае с учетом характера причиненных потребителю нравственных и физических страданий исходя из принципа разумности и справедливости.

Заявителем не указано в чем выразилось причинение ему физических или нравственных страданий и не представлено доказательств их нанесения именно неисполнением застройщиком обязательств по предоставлению жилых помещений. Кроме того, исходя из количества жилых помещений, полученных по договорам долевого участия в строительстве, заключения заявителем в этот же период времени иных договоров долевого участия с другими застройщиками, что подтверждается судебными актами по обособленному спору о включении требования Крылова О.И. в реестр о передаче жилых помещений, судом первой инстанции сделан обоснованный вывод о том, что целью заключения договоров с застройщиком не являлось удовлетворение личных либо семейных социально-бытовых потребностей. С учетом данных обстоятельств ссылки подателя жалобы на нормы законодательства о защите прав потребителей отклоняются.

Требование Крылова О.И. относится к четвертой очереди удовлетворения требований кредиторов по правилам подпункта 4 пункта 1 статьи 201.1 Закона о банкротстве.

Суд апелляционной инстанции по основаниям, приведенным подателем апелляционной жалобы, не усматривает оснований для отмены или изменения определения суда в обжалуемой части.

Руководствуясь пунктом 1 статьи 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 15.07.2019 по делу N А56-9064/2016-з.155 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.

Председательствующий

А.Ю. Слоневская

Судьи

Н.В. Аносова Д.В. Бурденков