Постановлением Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 20 мая 2021 г. N Ф01-1816/21 настоящее постановление оставлено без изменения
город Владимир |
|
25 января 2021 г. |
Дело N А43-44501/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 января 2021 года.
Полный текст постановления изготовлен 25 января 2021 года.
Первый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Волгиной О.А.,
судей Белякова Е.Н., Сарри Д.В.,
при ведении протокола судебного заседания
секретарем судебного заседания Шикиной Д.В.,
рассмотрел в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
Элларяна Коли Агасиовича
на определение Арбитражного суда Нижегородской области от 23.10.2020 по делу N А43-44501/2019, принятое по заявлению финансового управляющего Элларяна Коли Агасиовича Тигулева Александра Анатольевича о возмещении судебных расходов,
в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, извещенных о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы,
УСТАНОВИЛ:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) гражданина Элларяна Коли Агасиовича в Арбитражный суд Нижегородской области обратился финансовый управляющий Тигулев Александр Анатольевич (далее - финансовый управляющий) с заявлением о взыскании с должника 15 816 руб. 86 коп. расходов, связанных с публикацией сведений о банкротстве и почтовыми расходами (с учетом уточнения требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Арбитражный суд Нижегородской области определением от 23.10.2020 заявление финансового управляющего удовлетворил; взыскал с должника в пользу финансового управляющего 15 816 руб. 86 коп. расходов за процедуру реструктуризации долгов гражданина.
Не согласившись с принятым судебным актом, Элларян К.А. обратился в суд апелляционной инстанции с апелляционной жалобой, в которой просил отменить обжалуемое определение и принять по делу новый судебный акт.
Оспаривая законность принятого судебного акта, заявитель апелляционной жалобы указывает на неправильное применение судом первой инстанции положений статьи 213.9 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и пункта 21 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан" (далее - Постановление N 45). Заявитель свою позицию мотивирует тем, что в силу абзаца четвертого пункта 21 Постановления N 45 правило пункта 6 статьи 213.9 Закона о банкротстве не распространяется на расходы, которые обязательны для финансового управляющего в силу требований Закона (например, расходы на опубликование сведений о банкротстве гражданина и размещение их в Едином федеральном реестре сведений о банкротстве, услуги электронной площадки). Эти расходы осуществляются финансовым управляющим за счет должника независимо от его согласия и без обращения в суд.
Более подробно доводы изложены в апелляционной жалобе.
Финансовый управляющий в отзыве указал на необоснованность доводов апелляционной жалобы; просил оставить определение суда без изменения, а апелляционную жалобу без удовлетворения; заявил ходатайство о рассмотрении апелляционной жалобы в его отсутствие.
Апелляционная жалоба рассмотрена в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, извещенных о месте и времени судебного заседания в порядке статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Законность и обоснованность принятого по делу определения проверены Первым арбитражным апелляционным судом в порядке главы 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив доводы апелляционной жалобы, исследовав материалы дела, оценивая представленные доказательства в их совокупности, анализируя позиции сторон настоящего спора, суд апелляционной инстанции пришел к следующим выводам.
Как усматривается из материалов дела и установлено судом первой инстанции, определением Арбитражного суда Нижегородской области от 25.12.2019 в отношении Элларян К.А. введена процедура реструктуризации долгов, финансовым управляющим утвержден Тигулев А.А., о чем в газете "Коммерсантъ" опубликовано сообщение от 28.12.2019 N 241.
Предметом заявления финансового управляющего является требование о взыскании с должника 15 816 руб. 86 коп. расходов за процедуру реструктуризации долгов гражданина.
В соответствии с пунктом 1 статьи 20.6 Закона о банкротстве арбитражный управляющий имеет право на вознаграждение в деле о банкротстве, а также на возмещение в полном объеме расходов, фактически понесенных им при исполнении возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве.
Согласно пунктам 1, 2 статьи 20.7 Закона о банкротстве, расходы на проведение процедур, применяемых в деле о банкротстве, осуществляются за счет средств должника, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом. Расходы, предусмотренные настоящей статьей, не включают в себя расходы на оплату услуг лиц, привлекаемых для обеспечения текущей деятельности должника при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве. За счет средств должника в размере фактических затрат осуществляется оплата расходов, предусмотренных настоящим Федеральным законом, в том числе почтовых расходов, расходов, связанных с государственной регистрацией прав должника на недвижимое имущество и сделок с ним, расходов в связи с выполнением работ (услуг) для должника, необходимых для государственной регистрации таких прав, расходов на оплату услуг оценщика, реестродержателя, аудитора, оператора электронной площадки, если привлечение оценщика, реестродержателя, аудитора, оператора электронной площадки в соответствии с настоящим Федеральным законом является обязательным, расходов на включение сведений, предусмотренных настоящим Федеральным законом, в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве и опубликование таких сведений, а также оплата судебных расходов, в том числе государственной пошлины.
В соответствии с пунктом 1 статьи 59 Закона о банкротстве в случае, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом или соглашением с кредиторами, все судебные расходы, в том числе расходы на уплату государственной пошлины, которая была отсрочена или рассрочена, расходы на включение сведений, предусмотренных настоящим Федеральным законом, в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве и опубликование таких сведений в порядке, установленном статьей 28 настоящего Федерального закона, и расходы на выплату вознаграждения арбитражным управляющим в деле о банкротстве и оплату услуг лиц, привлекаемых арбитражными управляющими для обеспечения исполнения своей деятельности, относятся на имущество должника и возмещаются за счет этого имущества вне очереди.
Возмещению подлежат расходы, признанные судом обоснованными и необходимыми.
В случае отсутствия у должника средств, достаточных для погашения расходов, предусмотренных пунктом 1 настоящей статьи, заявитель обязан погасить указанные расходы в части, не погашенной за счет имущества должника, за исключением расходов на выплату суммы процентов по вознаграждению арбитражного управляющего (пункт 3 статьи 59 Закона о банкротстве).
Согласно пункту 5 статьи 28 Закона о банкротстве возмещение расходов, связанных с включением арбитражным управляющим сведений в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве и их опубликованием, осуществляется за счет имущества должника, если иное не предусмотрено указанным Законом или решением собрания кредиторов.
При этом проверка обоснованности и необходимости понесенных арбитражным управляющим в рамках дела о банкротстве расходов входит в компетенцию первой и апелляционной инстанций.
Факты несения заявителем при осуществлении процедуры реструктуризации долгов расходов на публикацию сведений, подлежащих обязательному опубликованию в соответствии со статьями 28, 213.7 Закона о банкротстве, в газете "Коммерсантъ", в Едином федеральном реестре сведений о банкротстве и почтовых расходов документально подтверждены в общей сумме 15 816 руб. 86 коп. Данные расходы связаны с настоящим делом о банкротстве и были необходимы.
Оценив представленные в материалы дела доказательства в порядке статей 64, 65, 69, 71, 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, установив документальное подтверждение факта несения финансовым управляющим при осуществлении процедуры реструктуризации долгов расходов в заявленном размере, суд первой инстанции правомерно установил обоснованным и доказанными сумму расходов финансового управляющего.
Ссылка заявителя апелляционной жалобы на неправильное применение судом первой инстанции положений статьи 213.9 Закона о банкротстве и пункта 21 Постановления N 45, не принимается судом апелляционной инстанции.
В абзаце четвертом пункта 21 Постановления N 45 содержится разъяснение о том, что в процедурах банкротства физического лица имеется ряд расходов, которые обязательны для финансового управляющего в силу требований Закона (например, расходы на опубликование сведений о банкротстве гражданина и размещение их в Едином федеральном реестре сведений о банкротстве, услуги электронной площадки). Такие расходы осуществляются финансовым управляющим за счет должника независимо от его согласия и без обращения в суд.
Действительно, как усматривается из расчета расходов финансового управляющего, он просит взыскать с должника расходы, которые носят для него обязательный характер (публикации сообщений в ЕФРСБ, в газете "Коммерсантъ", почтовые расходы), которые могут быть возмещены финансовым управляющим самостоятельно без обращения к суду с последующим отражением их в отчете с приложением оправдательных документов.
Между тем, учитывая, что расходы в заявленной сумме являются необходимыми и разумными, понесены в целях обеспечения исполнения обязанностей финансового управляющего в деле о несостоятельности (банкротстве) должника, и подтверждены документально. В рамках настоящего обособленного спора судом исследовался факт несения расходов финансовым управляющим, их обоснованность и доказанность. Удовлетворение заявленных требований в судебном порядке не нарушает права и законные интересы должника.
Ссылка заявителя на пункт 21 Постановления N 45 не имеет правового значения для рассматриваемого вопроса обоснованности заявления финансового управляющего о взыскании истребуемых расходов. С учетом того обстоятельства, что Закон о банкротстве предусматривает взыскание судебных расходов с должника и возможность их взыскания с заявителя по делу о банкротстве только в случае отсутствия возможности их взыскания с должника.
С учетом изложенного, суд апелляционной инстанции считает, что арбитражным судом первой инстанции обстоятельства спора исследованы всесторонне и полно, нормы материального и процессуального права применены правильно, выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела. Основания для переоценки обстоятельств, правильно установленных судом первой инстанции, у суда апелляционной инстанции отсутствуют.
Нарушений норм процессуального права, предусмотренных частью 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при разрешении спора судом первой инстанции не допущено.
При изложенных обстоятельствах суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что оснований для отмены судебного акта по приведенным доводам жалобы и удовлетворения апелляционной жалобы не имеется.
Подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации уплата государственной пошлины за рассмотрение апелляционных жалоб на определение по данной категории дел не предусмотрена.
Руководствуясь статьями 268, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Нижегородской области от 23.10.2020 по делу N А43-44501/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу Элларяна Коли Агасиовича - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в месячный срок со дня его принятия через Арбитражный суд Нижегородской области.
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Российской Федерации в порядке, предусмотренном статьями 291.1 - 291.15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, при условии, что оно обжаловалось в Арбитражный суд Волго-Вятского округа.
Председательствующий судья |
О.А. Волгина |
Судьи |
Е.Н. Беляков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А43-44501/2019
Должник: Элларян К.А., Элларян Коля Агасиович
Кредитор: Вайнберг Зинаида Лазаревна
Третье лицо: ИФНС по Сормовскому району, ИФНС России N 15 по НО, МИНИСТЕРСТВО ИМУЩЕСТВЕННЫХ И ЗЕМЕЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ НО, ООО Фирма "Витязь", ОПФР по Нижегородской области, ПАО НБД-Банк, Союз Арбитражных Управляющих "Авангард", УГИБДД по Нижегородской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области, ф/у Тигулев А.А., ГУ ЗАГС Нижегородской области, ГУ Управление по вопросам миграции МВД России по Нижегородской обл., Элларян К.а.
Хронология рассмотрения дела:
23.03.2023 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-480/2023
09.12.2022 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-595/20
03.02.2022 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-595/20
24.01.2022 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-595/20
15.11.2021 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6221/2021
01.10.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-595/20
25.08.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-595/20
20.05.2021 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1816/2021
18.05.2021 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-2195/2021
14.05.2021 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-2157/2021
28.04.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-595/20
15.04.2021 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1631/2021
10.03.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-595/20
03.03.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-595/20
25.01.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-595/20
22.01.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-595/20
20.01.2021 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-15769/20
18.01.2021 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-595/20
08.10.2020 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-595/20
02.07.2020 Решение Арбитражного суда Нижегородской области N А43-44501/19
19.03.2020 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-595/20