г. Москва |
|
14 октября 2021 г. |
Дело N А40-113007/20 |
Резолютивная часть постановления объявлена 06 октября 2021 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 14 октября 2021 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд
в составе судьи Д.В. Пирожкова (единолично),
при ведении протокола судебного заседания секретарем М.О. Портновой,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу
Общества с ограниченной ответственностью "Холдинговая компания "Бизнесинвестгрупп" на определение Арбитражного суда г. Москвы от 19 июля 2021 года по делу N А40-113007/20, принятое судьей Титовой Е.В., по исковому заявлению Общества с ограниченной ответственностью "Холдинговая компания "Бизнесинвестгрупп" (ОГРН: 1110280024832, ИНН: 0275073645) к Обществу с ограниченной ответственностью "Командор РА" (ОГРН: 1027739206110, ИНН: 7704142660) об обязании обратиться в установленном порядке в федеральную службу по интеллектуальной собственности с заявлением о внесении изменений в Государственный реестр товарных знаков и выданное свидетельство на товарный знак N 286220 изменения по сокращению перечня товаров и услуг, для индивидуализации которых зарегистрирован товарный знак, исключив услуги "реклама телевизионная; реклама; услуги манекенщиков для рекламы и продвижения товаров" 35 класса МКТУ,
при участии в судебном заседании представителей:
от истца: извещен, представитель не явился
от ответчика: извещен, представитель не явился
УСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью "Холдинговая компания "Бизнесинвестгрупп" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью "Командор РА" с требованиями об обязании ответчика обратиться в установленном порядке в федеральную службу по интеллектуальной собственности с заявлением о внесении изменений в Государственный реестр товарных знаков и выданное свидетельство на товарный знак N 286220 изменения по сокращению перечня товаров и услуг, для индивидуализации которых зарегистрирован товарный знак, исключив услуги "реклама телевизионная; реклама; услуги манекенщиков для рекламы и продвижения товаров" 35 класса МКТУ.
Решением Арбитражного суда города Москвы от 28 сентября 2020 года по делу N А40-113007/2020, оставленным постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 22 декабря 2020 года без изменения, в удовлетворении исковых требований отказано.
Постановлением Суда по интеллектуальным правам от 24 мая 2021 года решение Арбитражного суда города Москвы от 28 сентября 2020 года и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 22 декабря 2020 года по делу N А40-113007/20 оставлены без изменения.
ООО "Командор РА" обратилось в Арбитражный суд города Москвы с заявлением о взыскании судебных расходов в размере 330 000 руб. (с учетом уточнений, принятых в порядке ст. 49 АПК РФ), понесенных в связи с рассмотрением дела N А40-113007/20.
Определением от 19 июля 2021 года по настоящему делу Арбитражный суд города Москвы заявление о взыскании судебных расходов удовлетворил в части 200 000 руб. 00 коп, в удовлетворении остальной части заявления отказал.
Не согласившись с определением суда, представитель истца обратился в Девятый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда изменить.
Извещенные о времени и месте судебного заседания надлежащим образом, в том числе, путем публичного размещения информации по делу на официальных сайтах Девятого арбитражного апелляционного суда и Федеральных арбитражных судов Российской Федерации http://www.arbitr.ru/, представители истца и ответчика в заседание не явились.
В соответствии с абзацем 2 части 2 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционные жалобы на определения арбитражного суда первой инстанции, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, рассматриваются судьей арбитражного суда апелляционной инстанции единолично.
Законность и обоснованность принятого определения проверены судом апелляционной инстанции в порядке статей 266, 268, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Рассмотрев материалы апелляционной жалобы, исследовав и оценив совокупность имеющихся в материалах дела доказательств, суд апелляционной инстанции не находит предусмотренных законом оснований для отмены или изменения оспариваемого определения суда первой инстанции.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Из положений статьи 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации следует, что к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Как следует из положений части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В подтверждение факта понесенных судебных расходов ответчиком в материалы дела представлены: соглашение об оказании юридической помощи (действие в качестве поверенного) от 20.08.2020 N 200820, соглашение об оказании юридической помощи (действие в качестве поверенного) от 01.12.2020 N 201201, соглашение об оказании юридической помощи (действие в качестве поверенного) от 26.04.2021 N 210426, акт от 02.06.2021, акт от 01.10.2020, платежные поручения N 10 от 25.08.2020, N 3 от 26.01.2021, N 12 от 31.05.2021.
Согласно пункту 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек.
Поскольку факты оказания услуг представителем и оплаты данных услуг подтверждены материалами дела, суд первой инстанции обоснованно установил, что ответчик имеет право на возмещение судебных расходов.
Суд первой инстанции, исследовав представленные в материалы дела доказательства в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь статьями 101, 106, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, учитывая правовые позиции, изложенные в Информационных письмах Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" и от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", в Определении Конституционного суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О и в Постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 07.02.2006 N12088/05, пришел к выводу об обоснованности требований заявителя и что в силу упомянутых законодательных норм подлежит разумным, взыскать судебные издержки в размере 200 000 руб.
В апелляционной жалобе истец полагает, что суд первой инстанции уклонился от оценки довода ООО "Бизнесинвестгрупп", что о определении Суда по интеллектуальным правам от 10 декабря 2020 года по делу N СИП-86/2020, в котором участвовали ООО "Бизнесинвестгрупп" и ООО "Командор РА", интересы которого также представлял адвокат Рождествин В.В., Суд по интеллектуальным правам указал, что, учитывая квалификацию представителя ООО "Командор РА", сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела, пришел к выводу о том, что заявленные ООО "Командор РА" судебные расходы на оказание услуг представителя при рассмотрении дела в суде первой инстанции подлежат возмещению в размере 50 000 рублей, из расчета 20 000 рублей - за подготовку отзыва (с приложенными к нему распечатками из сети Интернет), 20 000 рублей за участие в судебном заседании, 10 000 рублей за составление ходатайств об отложении судебного заседания, ознакомлении с материалами дела, о привлечении третьего лица.
По мнению ООО "Бизнесинвестгрупп", суд первой инстанции не был вправе проигнорировать указанный довод, а также обосновать свой вывод о разумности стоимости услуг 200 000 рублей.
Доводы апелляционной жалобы истца сводятся к несогласию с размером судебных расходов определенных судом первой инстанции, что не может быть принято во внимание апелляционным судом в силу следующего.
В пункте 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" указано, что в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 названного Кодекса) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства. Разумность судебных издержек на оплату услуг представителя не может быть обоснована известностью представителя лица, участвующего в деле (пункт 13 постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 1 от 21.01.2016 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела").
Само по себе существование иных цен на юридические услуги по представлению интересов в арбитражных судах, хотя и может быть принято судом во внимание при рассмотрении соответствующего заявления, однако не отменяет право суда на дачу оценки позиции лица, претендующего на возмещение судебных издержек при рассмотрении конкретного дела, исходя из обстоятельств его рассмотрения, характера спора, степени сложности дела, объема оказываемых представителями услуг.
Субъективное мнение истца о степени сложности дела не может быть положено в опровержение неразумности понесенных расходов, поскольку определение стоимости и сложности дела определяются сторонами соглашения исходя из видимых ими обстоятельств на стадии его заключения.
Кроме того, сложность дела является лишь одним из критериев оценки при определении размера судебных расходов, подлежащих взысканию с истца в пользу ответчика (пункт 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13 августа 2004 года N 82).
Суд апелляционной инстанции также полагает необходимым отметить, что критерий разумности, используемый при определении суммы расходов на оплату услуг представителя, понесенных лицом, в пользу которого принят судебный акт является оценочным. Для установления разумности подобных расходов суд оценивает их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг по представлению интересов участвующего в деле лица и характера услуг, оказанных в рамках этого договора, их необходимости и разумности для целей восстановления нарушенного права, а также учитывает размер удовлетворенных требований и сложность рассматриваемого дела.
В настоящем случае арбитражный суд апелляционной инстанции не усматривает явно неразумный (чрезмерный) размер определенных судом первой инстанции к взысканию судебных расходов на представителя.
Согласно материалам дела лицо, оказывающее юридические услуги ответчику в ходе рассмотрения спора в полном объеме исполнил обязанности, возложенные на него заказчиком - ответчиком по делу.
Наличие в действиях ответчика злоупотребления процессуальными правами не усматривается.
Услуги лица, оказывающего юридические услуги ответчику, оказаны последнему качественно. Доказательства наличия на стороне ответчика претензий к своему представителю в части объема и качества выполненной представителем работы в материалах дела отсутствуют.
Ссылка заявителя на судебную практику подлежит отклонению, поскольку в каждом конкретном случае суд устанавливает фактические обстоятельства дела и применяет нормы права к установленным обстоятельствам, с учетом представленных доказательств.
Согласно материалам дела, судебные расходы, понесенные ответчиком в рамках рассматриваемого дела, подтверждены документально.
В силу статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности и лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий.
Следовательно, обстоятельства чрезмерности заявленных к возмещению расходов на оплату услуг представителя должны быть доказаны проигравшей стороной документально в порядке статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Заявителем доказательства в обоснование чрезмерности и необоснованности взысканных судебных расходов в материалы дела не представлены.
Суд апелляционной инстанции полагает, что приведенные в апелляционной жалобе обстоятельства сами по себе не свидетельствуют о чрезмерности предъявленных к взысканию судебных расходов, учитывая объем оказанных представителем услуг.
В силу изложенного, исследовав и оценив, представленные в обоснование заявленных требований доказательства, исходя из достаточности и взаимной связи всех доказательств в их совокупности, принципа разумности, обоснованности и подверженности расходов, установив все обстоятельства, входящие в предмет доказывания и имеющие существенное значение для правильного разрешения вопроса о распределении судебных расходов (в том числе количество судебных заседаний и объем работы, проделанной представителем ответчика), руководствуясь положениями действующего законодательства, принимая во внимание конкретные обстоятельства именно настоящего дела, судебную практику, сложившуюся по рассматриваемому вопросу, суд первой инстанции, правомерно удовлетворил заявление о взыскании судебных расходов в части 200 000 руб.
Доводы истца, изложенные в жалобе, не содержат фактов, которые свидетельствуют о необоснованности, незаконности обжалуемого определения, сводятся к несогласию с размером взысканной суммы, в этой связи доводы апелляционной жалобы подлежат отклонению.
Оценив все имеющиеся доказательства по делу, арбитражный апелляционный суд полагает, что обжалуемый судебный акт соответствует нормам материального права, а содержащиеся в нем выводы - установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам. Нарушений норм процессуального права арбитражным апелляционным судом не установлено. Следовательно, у арбитражного апелляционного суда отсутствуют основания для отмены определения Арбитражного суда г. Москвы.
Руководствуясь статьями 176, 266-268, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда города Москвы от 19 июля 2021 года по делу N А40-113007/20 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в течение месяца со дня изготовления в полном объеме в Суд по интеллектуальным правам.
Судья |
Д.В. Пирожков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-113007/2020
Истец: ООО "ХОЛДИНГОВАЯ КОМПАНИЯ "БИЗНЕСИНВЕСТГРУПП"
Ответчик: ООО "КОМАНДОР РА"
Хронология рассмотрения дела:
15.02.2022 Постановление Суда по интеллектуальным правам N С01-479/2021
24.12.2021 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-479/2021
24.11.2021 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-479/2021
14.10.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-59598/2021
24.05.2021 Постановление Суда по интеллектуальным правам N С01-479/2021
20.04.2021 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-479/2021
18.03.2021 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-479/2021
22.12.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-64048/20
28.09.2020 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-113007/20