г. Самара |
|
28 декабря 2021 г. |
Дело N А65-21509/2019 |
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Мальцева Н.А.,
судей Львова Я.А., Поповой Г.О.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Смирновым Д.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании 21 декабря 2021 года в помещении суда, в зале N 2,
апелляционную жалобу Мухтарова Ирека Исхаковича на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 09 ноября 2021 года, вынесенное по заявлению Мухтарова Ирека Исхаковича о взыскании с ООО "Строй-Гарант" (ИНН 1623012510) в пользу Мухтарова Ирека Исхаковича 30 000 руб. расходов (вх.3391), в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Строй-Гарант", Республика Татарстан, Кукморский район, п.г.т. Кукмор, (ОГРН 1141675000070, ИНН 1623012510)
без участия лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом.
УСТАНОВИЛ:
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.08.2019 возбуждено производство о несостоятельности (банкротстве) должника.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 09.09.2019 в отношении ООО "Строй-Гарант", введена процедура наблюдения. Временный управляющий - Галлямова Лейсан Анваровна,член Ассоциации СРО АУ "Лига".
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 03.02.2020 ООО "Строй-Гарант", признан несостоятельным (банкротом), и в отношении него открыто конкурсное производство, исполнение обязанностей конкурсного управляющего ООО "Строй-Гарант", возложено на временного управляющего должника на Галлямову Лейсан Анваровну.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 05.10.2020 конкурсным управляющим должника утверждена Нутфуллин Ильнар Ильдусович.
В Арбитражный суд Республики Татарстан 28.05.2020 поступило заявление исполняющего обязанности конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью "Строй-Гарант", Республика Татарстан, Кукморский район, п.г.т.Кукмор, (ОГРН 1141675000070, ИНН 1623012510) Галлямовой Л.А., о признании договора купли-продажи 005605 от 12.02.2019 г. и акт-приема передачи от 12.02.2019 недействительной сделкой, и применения последствия недействительности, (вх. N 20466).
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 22.12.2020 заявление конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Строй-Гарант", Республика Татарстан, Кукморский район, п.г.т.Кукмор, (ОГРН 1141675000070, ИНН 1623012510) о признании сделки недействительной (договор купли-продажи 005605 от 12.02.2019) заключенной между ООО "Строй-Гарант" и Мухтаровым И.И. и применения последствия недействительности, удовлетворено частично.
Признан недействительным договор купли-продажи автомобиля (договор купли-продажи 005605 от 12.02.2019), заключенный между ООО "Строй-Гарант" и Мухтаровым И.И.
Применены последствия недействительности сделки.
С Мухтарова Ирека Исхаковича в пользу общества с ограниченной ответственностью "Строй-Гарант", Республика Татарстан, Кукморский район, п.г.т.Кукмор, (ОГРН 1141675000070, ИНН 1623012510) взыскано 580 000 рублей, 6 000 рублей расходов по экспертизе.
В удовлетворении требования к Коколеву Игорю Евгеньевичу, отказано.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.08.2021 отменено определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 22.12.2020, принят новый судебный акт. В удовлетворении заявления конкурсного управляющего ООО "Строй-Гарант" о признании сделки должника недействительной и применении последствий недействительности сделки отказано.
В Арбитражный суд Республики Татарстан 29.09.2021 поступило заявление Мухтарова Ирека Исхаковича о взыскании с ООО "Строй-Гарант" (ИНН 1623012510) в пользу Мухтарова Ирека Исхаковича 30 000 руб. расходов.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 09.11.2021 заявление удовлетворено частично.
С ООО "Строй-Гарант" (ИНН 1623012510) в пользу Мухтарова Ирека Исхаковича взысканы судебные расходы в размере 8 000 рублей.
В удовлетворении остальной части требования, отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, Мухтаров И.И. обратился в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить в части, принять новый судебный акт.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.11.2021 апелляционная жалоба принята к производству, судебное заседание назначено на 21.12.2021.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 АПК РФ.
Лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом путем направления почтовых извещений и размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с требованиями абз. 2 ч. 1 ст. 121 АПК РФ, в связи с чем суд вправе рассмотреть апелляционную жалобу в их отсутствие согласно ч. 3 ст. 156 АПК РФ.
В силу части 5 статьи 268 АПК РФ в случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, арбитражный суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части, если при этом лица, участвующие в деле, не заявят возражений.
Согласно пункту 27 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 30.06.2020 N 12 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции" если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, арбитражный суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения по проверке только части судебного акта, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания.
При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства, суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 АПК РФ.
Поскольку в порядке апелляционного производства, обжалуется только часть судебного акта, касающаяся отказа в удовлетворении заявления о взыскании судебных расходов, суд апелляционной инстанции не вправе выйти за рамки апелляционной жалобы и проверяет законность и обоснованность судебного акта суда первой инстанции лишь в обжалуемой части.
Исследовав материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов, содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не усматривает оснований для отмены определения суда первой инстанции в обжалуемой части, исходя из следующего.
Согласно части 1 статьи 223 АПК РФ и пункту 1 статьи 32 Закона о банкротстве дела о банкротстве юридических лиц и граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.
В пункте 28 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" указано, что после принятия итогового судебного акта по делу лицо, участвующее в деле, вправе обратиться в суд с заявлением по вопросу о судебных издержках, понесенных в связи с рассмотрением дела, о возмещении которых не было заявлено при его рассмотрении.
Судом первой инстанции установлено, что последним судебным актом, которым закончилось рассмотрение настоящего дела по существу, является постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.08.2021.
Мухтаров Ирек Исхакович в своем заявлении указывал, что понес расходы на оплату услуг представителя в размере 30 000 руб., в связи с чем, обратился в суд первой.
В подтверждение понесенных расходов на оплату услуг представителя представлены следующие документы: акт приемки выполненных работ от 30.08.2021, договор оказания юридических услуг от 15.04.2021 на сумму 30 000 руб., с распиской о получении денежных средств.
В соответствии с договором от 15.04.2021 исполнитель в интересах клиента обязуется оказать услуги:
Составить и подготовить апелляционную жалобу в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, в том числе составить процессуальные документы, вытекающие из данного спора.
Согласно двухстороннему подписанному акту от 30.08.2021 услуги оказаны в полном объеме.
Согласно расписке о получении денежных средств, услуги оплачены в полном объеме в размере 30 000 рублей.
В силу статьи 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со ст. 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Исходя из пункта 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 5 декабря 2007 г. N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Вместе с тем, если сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы, а другая сторона не возражает против их чрезмерности, суд в отсутствие доказательств разумности расходов, представленных заявителем, в соответствии с частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возмещает такие расходы в разумных, по его мнению, пределах.
Согласно части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
При этом, исходя из определения Конституционного суда РФ от 21.12.2004 г. N 454-О, часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предоставляет арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя. Реализация названного права судом возможна в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными.
В соответствии с пунктом 20 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 82 от 13.08.2004 г. "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Принимая во внимание фактически выполненной представителем ответчика работы, характер спора, степень сложности, исходя из принципа разумности, учитывая конкретные обстоятельства обособленного спора в деле о банкротстве, результат рассмотрения обособленного спора, суд первой инстанции пришел к правильному выводу о чрезмерности заявленной суммы судебных расходов (30 000 руб.) и о наличии оснований для снижения суммы судебных расходов, понесенных при рассмотрении спора, с учетом средней стоимости за аналогичные услуги, до 8 000 руб. (подготовка апелляционной жалобы - 5 000 рублей, подготовка дополнительных пояснений 3 000 рублей).
Суд апелляционной инстанции соглашается с выводом суда первой инстанции.
Приведенные в апелляционной жалобе доводы проверены судом апелляционной инстанции и признаны несостоятельными, поскольку данные доводы не опровергают установленные по делу обстоятельства.
Суд апелляционной инстанции, повторно проанализировав предоставленные в материалы дела доказательства, в соответствии с правилами, определенными ст. 71 АПК РФ, заявленную ко взысканию сумму судебных расходов в размере 8 000 руб. считает соответствующей объему выполненной работы.
Сбор и анализ документов, выработка правовой позиции не являются самостоятельной правовой услугой, входят в подготовку искового заявления, поскольку "подготовка заявления" - это не изготовление его машинописного текста, а юридическая работа по его составлению с учетом всех документов и обстоятельств.
Пунктом 15 Постановления N 1 разъяснено, что расходы на представителя, необходимые для исполнения его обязательства по оказанию юридических услуг - расходы на ознакомление с материалами дела, на отправку документов и т.д., не подлежат дополнительному возмещению другой стороной спора, поскольку в силу статьи 309.2 ГК РФ такие расходы, по общему правилу, входят в цену оказываемых услуг, если иное не следует из условий договора (часть 1 статьи 100 ГПК РФ, статья 112 КАС РФ, часть 2 статьи 110 АПК РФ).
Таким образом, сбор и анализ документов, выработка правовой позиции не отнесены действующим законодательством к судебным расходам, подлежащим возмещению проигравшей стороной.
Исходя из этого, стоимость услуг, предъявленная к взысканию в виде понесенных истцом названных расходов, к категории судебных расходов не относится.
Кроме того, юридические услуги, а именно: услуг по анализу правовых норм и судебной практики применимого к предмету судебного спора, выработка и согласование с доверителем правовой позиции по делу, изучение жалобы, доказательств, документов, доводов, не относятся к категории судебных расходов. Данный вывод соответствует правовой позиции, приведенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 09.12.2008 N 9131/08, согласно которой юридическая помощь, оказанная на досудебной стадии, проведение юридической экспертизы документов, консультационных услуг, анализ нормативно-правовых актов к категории судебных расходов не относится и возмещению не подлежит.
Согласно разъяснениям, данным в Информационном письме Президиума ВАС РФ от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", разумность расходов по оплате услуг представителей определяется судом исходя из таких обстоятельств, как длительность судебного разбирательства, проверка законности и обоснованности судебных актов в нескольких судебных инстанциях, сложность разрешающихся в ходе рассмотрения дела правовых вопросов, сложившаяся судебная практика рассмотрения аналогичных споров, необходимость подготовки представителем в относительно сжатые сроки большого числа документов, требующих детальных исследований, размер вознаграждения представителей по аналогичным спорам и делам, обоснованность привлечения к участию в деле нескольких представителей, фактическое исполнение представителем поручения поверенного и другие обстоятельства.
Соглашаясь с выводами суда первой инстанции, судебная коллегия исходит из стоимости услуг по оказанию юридической помощи, не высокого уровня сложности дела (отсутствие экспертиз, допроса свидетелей), учитывая приведенные выше нормы и разъяснения, приходит к выводу о правомерно частичного удовлетворения требования ответчика в сумме 8 000 руб.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в определении от 21.12.2004 N 454-О, реализация права по уменьшению суммы расходов судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела.
Разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел действующим законодательством не предусмотрены. В каждом случае суд определяет такие пределы с учетом конкретных обстоятельств дела.
Несогласие заявителей с оценкой, установленных по делу обстоятельств не может являться основанием для отмены судебного акта.
Заявленный размер судебных расходов соотносим объему выполненной работы, а также отвечает критерию разумности и является экономически обоснованным.
При таких обстоятельствах, учитывая отсутствие нарушений, являющихся основанием для безусловной отмены судебного акта по статье 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционную жалобу необходимо оставить без удовлетворения, а определение суда первой инстанции оставить без изменения.
Таким образом, определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 09 ноября 2021 года по делу А65-21509/2019, в обжалуемой части, следует оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Руководствуясь ст.ст. 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 09 ноября 2021 года по делу А65-21509/2019, в обжалуемой части, оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в месячный срок через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий |
Н.А. Мальцев |
Судьи |
Я.А. Львов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А65-21509/2019
Должник: ООО "Строй-Гарант", Кукморский район, п.г.т.Кукмор
Кредитор: ООО "АА-групп", г.Казань
Третье лицо: Абдрахманова Сания Шакировна, г.Казань, АО "Бюро технической инвентаризации", Ассоциация СРО АУ "Лига", Галлямова Лейсан Анваровна, ГУП Республики Татарстан "Татлизинг", г.Казань, ИП Кашин Сергей Леонидович, Кировская область, Вятско-Полянский район, д.Верхняя Тойма, ИП Хурамшин Фаниль Наилович, Кукморский район, д. Арпаяз, Коколев И.Е., Межрайонная ИФНС N18 по РТ, Межрайонная ИФНС России N10 по РТ, Мухтаров И.И., ОАО "Кукморский завод Металлопосуды", п.Кукмор, ОАО " Кукморский завод Металлопоуды", Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, ООО "Аркада Строй Универсал", г. Казань, ООО "Атон", г. Казань, ООО "Булгарстройкомплект", г. Лениногорск, ООО "Булгарстройкомплект",г. Казань, ООО "Верное решение", г. Казань, ООО "Идель", г. Казань, ООО "Импульс-Агро", пгт.Кукмор, ООО "Кубометр", ООО "Кукмор-Стройпласт", г.Кукмор, ООО "Научно-производственное предприятие "ТермоДревПром", г. Казань, ООО " Стройдом", ООО "Стройдом", Кукморский район, п.Кукмор, ООО ТК "ИСАФ", г.Казань, ООО "Уралэнерго-Казань", Отдел адресно справочной работы УФМС России по Кировской области, Отдел адресно-справочной работы УВМ МВД по РТ, ПАО "АК БАРС" БАНК, ПАО "Сбербанк России", ПАО "Татфондбанк", Управление ГИБДД МВД по РТ, Управление федеральной службы гос. регистрации кадастра и картографии по РТ, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по РТ, Управление Федеральной налоговой службы по Республике Татарстан, г.Казань, УФССП по РТ, ф/у Галлямова Л.А., ф/у Галлямова Лейсян Анваровна
Хронология рассмотрения дела:
07.03.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-74/2023
07.02.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-28550/2023
13.12.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-26248/2022
06.12.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-20925/2021
24.11.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15144/2022
27.10.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-23553/2022
29.09.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11495/2022
22.07.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6559/2022
03.06.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-19478/2022
12.04.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-74/2022
29.03.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-14378/2022
10.02.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18156/2021
25.01.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-17876/2021
20.01.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-12968/2021
28.12.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-19797/2021
21.12.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-14934/2021
22.11.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15171/2021
21.10.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11243/2021
07.09.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-8414/2021
24.08.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-7846/2021
23.08.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7133/2021
22.06.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5894/2021
21.06.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5501/2021
07.10.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-65942/20
23.07.2020 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7995/20
03.02.2020 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-21509/19
13.11.2019 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-21509/19
31.10.2019 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-21509/19
29.10.2019 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-21509/19
24.10.2019 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-21509/19
11.09.2019 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-21509/19