г. Саратов |
|
17 октября 2022 г. |
Дело N А12-19449/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 октября 2022 года.
Полный текст постановления изготовлен 12 октября 2022 года.
Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе судьи Степуры С.М., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Кушнеревым Н.С., рассмотрев в открытом судебном заседании посредством использования систем веб-конференции информационной системы "Картотека арбитражных дел" (онлайн-заседание) апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Продсервис" на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 14 июня 2022 года по делу N А12-19449/2017
по исковому заявлению Кучумова Дмитрия Леонидовича
к Шаблееву Владимиру Пантелеймоновичу, Шаблеевой Елене Анатольевне, обществу с ограниченной ответственностью "Продсервис" (404130, Волгоградская область, г.Волжский, ул. Машиностроителей, 31А, ОГРН 1023402009520, ИНН 3435038492)
о признании недействительными сделок;
по исковому заявлению Шаблеевой Елены Анатольевны
к обществу с ограниченной ответственностью "Продсервис" (404130, Волгоградская область, г. Волжский, ул. Машиностроителей, 31А, ОГРН 1023402009520, ИНН 3435038492)
третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора: Шаблеев Владимир Пантелеймонович
о взыскании 2 175 306,88 руб. по договорам займа;
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Продсервис" (404130, Волгоградская область, г. Волжский, ул. Машиностроителей, 31А, ОГРН 1023402009520, ИНН 3435038492)
к Шаблеевой Елене Анатольевне, Шаблееву Владимиру Пантелеймоновичу
о признании недействительными договоров займа,
при участии в судебном заседании: от общества с ограниченной ответственностью "Продсервис" - Белогуровой М.В., действующей на основании доверенности от 08 октября 2021 года сроком на 5 лет, имеет высшее юридическое образование; от Шаблеевой Елены Анатольевны - Касьяновой С.В., действующей на основании доверенности от 29 ноября 2021 года N 3704289 сроком на 3 года, имеет высшее юридическое образование; иные лица не явились в судебное заседание, извещены надлежащим образом о месте и времени судебного разбирательства в соответствии со статьями 123, 186 АПК РФ;
УСТАНОВИЛ:
Шаблеева Елена Анатольевна (далее по тексту - истец, взыскатель) обратилась в Арбитражный суд Волгоградской области с заявлением (с учетом уточнения в порядке статьи 49 АПК РФ) о взыскании с ООО "Продсервис" (далее - Общество, ответчик, должник) денежных средств за период с 13.11.2018 по 31.03.2022 в размере 549236,83 руб. в качестве индексации присужденной решением Арбитражного суда Волгоградской области от 21.06.2018 денежной суммы, а также взыскать судебные расходы на услуги представителя в размере 50000 руб.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 14.06.2022 года по делу N А12-19449/2017 взыскано с общества с ограниченной ответственностью "Продсервис" в пользу Шаблеевой Елены Анатольевны 549236,83 руб. в качестве индексации присужденной решением Арбитражного суда Волгоградской области по делу от 21.06.2018 года N А12-19449/2017 суммы, а также расходы, понесенные на юридические услуги представителя в связи с подачей настоящего заявления, в размере 50000 рублей.
Общество, не согласившись с принятым судебным актом, обратилось в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить, в удовлетворении заявления об индексации присужденных сумм отказать. Заявитель апелляционной жалобы полагает, что расчет индексации взыскателя является некорректным, неправомерно расчет индексации произведен нарастающим итогом. Также доводы апелляционной жалобы содержат несогласие с выводом суда первой инстанции в части взыскания судебных расходов в сумме 50000 руб.
В судебное заседание явился представитель Общества, поддержал доводы жалобы.
Через канцелярию суда от Шаблеевой Е.А. в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представлен письменный отзыв на апелляционную жалобу. Представитель в судебном заседании возражает против доводов апелляционной жалобы, просит оспариваемый судебный акт оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Иные лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, извещены о времени и месте судебного заседания надлежащим образом, явку представителей в судебное заседание не обеспечили.
Информация о месте и времени судебного заседания размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (kad.arbitr.ru), что подтверждено отчетом о публикации судебных актов на сайте.
Согласно пункту 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае неявки в судебное заседание лица, участвующего в деле, надлежащим образом извещенного о времени и месте рассмотрения дела, суд рассматривает дело в его отсутствие.
Апелляционная жалоба рассматривается судьей арбитражного суда апелляционной инстанции единолично (абзац второй части 2 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, абзац второй пункта 1 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 09.07.2019 N 26 "О некоторых вопросах применения Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации в связи с введением в действие Федерального закона от 28 ноября 2018 года N 451-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации").
Законность и обоснованность судебного акта арбитражного суда первой инстанции проверяется апелляционным судом в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Волгоградской области по делу N А12-19449/2017 от 21 июня 2018 года исковые требования Шаблеевой Елены Анатольевны удовлетворены, с ООО "Продсервис" в пользу Шаблеевой Елены Анатольевны взыскана задолженность по договорам займа в общем размере 2 175 306,88 руб., расходы по оплате государственной пошлины в размере 33 877 руб., а также расходы по оплате услуг представителя в размере 20000 руб.
20.09.2018 года выдан исполнительный лист серии ФС N 023593461.
На основании выданного исполнительного листа Волжским городским отделом судебных приставов N 1 УФССП России по Волгоградской области возбуждено исполнительное производство N 112817/18/34003.
В рамках указанного исполнительного производства с 13.11.2018 года по 08.09.2021 года произведена частичная оплата задолженности, остаток задолженности составил 1919375,58 руб., что подтверждается письмами Волжского городского отдела судебных приставов N 1 УФССП России по Волгоградской области от 15.09.2021 года исх N 34003/21/б/н, от 07.12.2021 года N 34003/21/1382273АД, от 24.02.2022 исх. N 340013/22/б/н (л.д. 45-48 тома 1, л.д. 67 тома 4).
Шаблеева Елена Анатольевна обратилась в суд первой инстанции с заявлением (с учетом уточнения в порядке статьи 49 АПК РФ) о взыскании с ООО "Продсервис" денежных средств за период с 13.11.2018 по 31.03.2022 в размере 549236,83 руб. в качестве индексации присужденной решением Арбитражного суда Волгоградской области от 21.06.2018 денежной суммы, а также взыскать судебные расходы понесенные на услуги представителя в размере 50000 руб.
Удовлетворяя заявление об индексации присужденных денежных сумм и заявления о взыскании судебных расходов, суд первой инстанции исходил из наличия правовых оснований для удовлетворения.
Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции находит, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
По смыслу части 1 статьи 46 Конституции Российской Федерации исполнение судебного решения следует рассматривать как элемент судебной защиты; защита нарушенных прав не может быть признана действенной, если судебный акт не исполняется.
Статьей 7 Федерального конституционного закона от 28.04.1995 N 1-ФКЗ "Об арбитражных судах в Российской Федерации" и частью 1 статьи 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации.
Из Определения Конституционного Суда Российской Федерации от 20.03.2008 N 153-О-О следует, что согласно частям 1 и 2 статьи 6 Федерального конституционного закона от 31.12.1996 N 1-ФКЗ "О судебной системе Российской Федерации" вступившие в законную силу постановления федеральных судов, мировых судей и судов субъектов Российской Федерации подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации; неисполнение постановления суда, а равно иное проявление неуважения к суду влекут ответственность, предусмотренную федеральным законом. Конституционный Суд Российской Федерации неоднократно указывал, что исполнение судебного решения по смыслу части 1 статьи 46 Конституции Российской Федерации следует рассматривать как элемент судебной защиты; соответственно, защита нарушенных прав не может быть признана действенной, если судебный акт не исполняется (Постановления от 30.07.2001 N 13-П, от 15.01.2002 N 1-П, от 14.05.2003 N 8-П, от 14.07.2005 N 8-П, от 12.07.2007 N 10-П, от 26.02.2010 N 4-П и от 14.05.2012 N 11-П).
В соответствии с частью 1 статьи 16 АПК РФ вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда, являются обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации.
Неисполнение судебных актов, а также невыполнение требований арбитражных судов влечет за собой ответственность, установленную Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации и другими федеральными законами (часть 2 статьи 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Судебные акты арбитражных судов приводятся в исполнение после вступления их в законную силу, за исключением случаев немедленного исполнения, в порядке, установленном настоящим Кодексом и иными федеральными законами, регулирующими вопросы исполнительного производства. Принудительное исполнение судебного акта производится на основании выдаваемого арбитражным судом исполнительного листа, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом (части 1 и 2 статьи 318 АПК РФ).
Поскольку судебный акт, предусматривающий взыскание задолженности, возлагает на указанного в нем участника по делу обязанность уплатить денежную сумму, у этого лица (должника) возникает денежное обязательство по уплате взысканной суммы другому лицу (кредитору).
В соответствии с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в Постановлениях от 25.01.2001 N 1-П и от 23.07.2018 N 35-П, неправомерная задержка исполнения судебного решения должна рассматриваться как нарушение права на справедливое правосудие в разумные сроки, полноценное осуществление данного права невозможно при отсутствии правовых механизмов, с помощью которых выигравшая судебный спор сторона могла бы компенсировать неблагоприятные для нее последствия несвоевременного исполнения судебного акта стороной, спор проигравшей. Одним из таких негативных последствий для стороны, в чью пользу судом взысканы денежные суммы, является обесценивание этих сумм в результате инфляционных процессов, наличие которых в экономике учитывается федеральным законодателем, в частности, при установлении прогнозируемого уровня инфляции в федеральном законе о федеральном бюджете Российской Федерации на соответствующий год.
Компенсировать влияние инфляции на имущественные правоотношения, складывающиеся между взыскателем и должником, своевременно не исполнившим обязательства, возложенные на него судебным решением, призвана индексация взысканных судом денежных сумм на день исполнения решения суда, имеющая целью восстановление покупательной способности причитающихся взыскателю по решению суда денежных средств, утраченной ввиду инфляции в период исполнения должником данного решения, без чего ставилось бы под сомнение само право взыскателя на судебную защиту, означающее возможность не только обратиться в суд, но и получить не формальную, а реальную защиту нарушенных прав и свобод.
В практике Конституционного Суда Российской Федерации институт индексации присужденных денежных сумм расценивается в качестве предусмотренного процессуальным законодательством упрощенного порядка возмещения взыскателю финансовых потерь, вызванных несвоевременным исполнением должником решения суда, когда взысканные суммы обесцениваются в результате экономических явлений. При этом индексация не является мерой гражданско-правовой ответственности должника за ненадлежащее исполнение денежного обязательства, а представляет собой правовой механизм, позволяющий полностью возместить потери взыскателя от длительного неисполнения судебного решения в условиях инфляционных процессов (Определения от 20.03.2008 N 244-О-П и от 06.10.2008 N 738-О-О).
Правовая природа индексации присужденных денежных сумм анализировалась и Верховным Судом Российской Федерации, который, ссылаясь на выработанные им ранее правовые позиции, отметил, что индексация представляет собой упрощенный порядок возмещения взыскателю денежных потерь, вызванных обесцениванием в результате экономических явлений присужденных денежных сумм, обязанность уплатить которые лежит на должнике; не являясь по своей природе санкцией, индексация не ставится в зависимость от вины должника и должна быть произведена с момента присуждения денежных сумм до фактического исполнения решения суда (определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2020 N 18-КГ19-147).
Одним из способов такой компенсации является индексация присужденных денежных сумм, предусмотренная статьей 183 АПК РФ, представляющая собой упрощенный порядок возмещения взыскателю финансовых потерь, вызванных несвоевременным исполнением должником решения суда.
В случае неисполнения судебного решения, лицо, в пользу которого взысканы денежные средства, вправе с целью компенсации своих финансовых потерь обратиться с заявлением об индексации присужденных денежных средств в порядке, предусмотренном статьей 183 АПК РФ, или же с иском о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных на взысканную сумму судебных расходов (постановление Президиума ВАС РФ от 18.09.2012 N 5338/12).
Принимая во внимание недопустимость нарушения конституционно-правовых принципов, с учетом выраженной в постановлении N 40-П правовой позиции, требование об индексации необходимо рассматривать как наиболее приемлемый и доступный механизм восстановления имущественных потерь взыскателя, обусловленных длительным неисполнением судебного акта.
В рассматриваемом случае, истец (взыскатель) воспользовался своим правом на обращение в суд с заявлением об индексации присужденных денежных средств - взысканных в его пользу судебным актом.
Решение суда по делу N А12-19449/2017 вступило в законную силу, решение суда исполнено ответчиком частично, остаток задолженности составил 1919375,58 руб., что подтверждается письмом Волжского городского отдела судебных приставов N 1 УФССП России по Волгоградской области от 15.09.2021 года исх. N 34003/21/б/н, от 07.12.2021 года N 34003/21/1382273АД, от 24.02.2022 исх. N 340013/22/б/н (л.д. 45-48 тома 1, л.д. 67 тома 4).
Частичная оплата и остаток задолженности должником не оспаривается, также подтверждается представленным контрсчётом должника (в части учета произведённых погашений и остатка долга).
Согласно расчету взыскателя сумма индексации присужденных денежных сумм за период с 13.11.2018 по 31.03.2022 составляет 549236,83 руб.
Должник возражает против произведенного расчета индексации, считает, что расчет произведен неверно, поскольку он произведён нарастающим итогом.
Ссылка должника на то обстоятельство, что выполнение расчета индексации нарастающим итогом является неправомерным, отклоняется судом апелляционной инстанции, поскольку не соответствует нормам действующего законодательства.
Индексация взысканных судом денежных сумм - это механизм, направленный на защиту имущественных интересов взыскателя от инфляционных процессов в период от момента вынесения решения до его реального исполнения.
Согласно Приказу Росстата от 30.12.2014 N 734 (ред. от 28.04.2021) "Об утверждении Официальной статистической методологии организации статистического наблюдения за потребительскими ценами на товары и услуги и расчета индексов потребительских цен" индекс потребительских цен и тарифов на товары и услуги (ИПЦ) характеризует изменение во времени общего уровня цен на товары и услуги, приобретаемые населением. Он измеряет отношение стоимости фиксированного перечня товаров и услуг в ценах текущего периода к его стоимости в ценах предыдущего (базисного) периода. Индекс потребительских цен рассчитывается по Российской Федерации, федеральным округам и субъектам Российской Федерации. ИПЦ исчисляется с месячной периодичностью.
Рассчитанные и опубликованные ежемесячные данные об индексах потребительских цен на товары и услуги являются официальной статистической информацией и не подлежат корректировке (разделы I, II, III Официальной статистической методологии организации статистического наблюдения за потребительскими ценами на товары и услуги и расчета индексов потребительских цен, утвержденной приказом Федеральной службы государственной статистики (Росстат) от 30.12.2014 N 734, утратившим силу с 01.01.2022).
Аналогичные положения содержатся в Официальной статистической методологии наблюдения за потребительскими ценами на товары и услуги и расчета индексов потребительских цен, утвержденной приказом Росстата от 15.12.2021 N 915, вступившим в силу с 01.01.2022.
Целью индексации является восстановление покупательной способности денежной суммы до того уровня, каким он был на момент ее присуждения. Единственным основанием для проведения индексации является сам факт несвоевременной уплаты денежной суммы полностью или в части.
В России индексы потребительских цен, характеризующие уровень инфляции, публикует Федеральная служба государственной статистики. В качестве базового периода выступает предыдущий месяц или декабрь предыдущего года. Исходя из методологии расчета ежемесячного индекса потребительских цен сумма индексации определяется перемножением соответствующих индексов - от индекса за следующий месяц после вынесения решения судом до месяца фактического его исполнения. Расчет сводных индексов цен за квартал, период с начала года, период за ряд лет производится "цепным" методом, т.е. путем перемножения соответственно месячных, квартальных или годовых индексов потребительских цен.
Для расчета суммы индексации необходимы: присужденная денежная сумма, период индексации для определения индекса потребительских цен, цифра индекса по региону или по Российской Федерации.
Необходимость проверки расчета индексированных сумм по смыслу статей 64, 65, 71, 168, 170 АПК РФ входит в стандарт всестороннего и полного исследования судами первой и апелляционной инстанций имеющихся в деле доказательств.
Расчет взыскателя произведен в соответствии с методологией, определенной Росстатом, с применением индекса потребительских цен на товары и услуги по Волгоградской области (л.д. 69 т.4). Таким образом, расчет индексации за период с 13.11.2018 года по 31.03.2022 года в размере 549236,83 рублей на сумму задолженности 2229183,88 рублей является верным.
С учетом инфляционных процессов в определенном субъекте Российской Федерации - Волгоградской области - суд первой инстанции при проверке расчета индексации правомерно исходил из того, что примененный механизм расчета не противоречит существу правового регулирования статьи 183 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, позиции Конституционного Суда Российской Федерации в постановлении от 22.07.2021 N 40-П. Индексация присужденных денежных сумм должна рассчитываться исходя из индекса потребительских цен (далее - ИПЦ), определенных для региона местонахождения взыскателя в момент возникновения обязательства (статья 316 Гражданского кодекса Российской Федерации) как экономического показателя роста цен, объективно отражающего уровень инфляции. Информация об индексе потребительских цен (тарифов) на товары и услуги в Российской Федерации является официальной и размещается в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на официальном сайте федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по формированию официальной статистической информации.
Судом апелляционной инстанций проверен расчет истца (взыскателя) и признан верным, соответствующим статистической информации об индексе потребительских цен (тарифов) на товары и услуги по Волгоградской области, размещенной на официальном сайте Федеральной службы государственной статистики (Росстат) в сети "Интернет".
Также, в рамках рассмотрения настоящего спора Истцом заявлено требование о взыскании с Общества суммы судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 50000 руб., понесенные за рассмотрения заявления об индексации сумм.
Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со статьей 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Распределение судебных расходов между лицами, участвующими в деле, регулируется статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Таким образом, в основу распределения судебных расходов между сторонами положен принцип возмещения их правой стороне за счет неправой. Разумность размеров, как категория оценочная, по каждому спору определяется индивидуально, исходя из особенностей конкретного дела, произведенной оплаты и других расходов.
Необходимость определения пределов разумности размера судебных издержек на возмещение расходов по оплате услуг представителя закреплена в статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и является оценочной категорией, поэтому в каждом конкретном случае суд должен исследовать конкретные обстоятельства, связанные с участием представителя в споре.
Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 13 постановления Пленума от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
В пункте 11 постановления от 21.01.2016 N 1 разъяснено, что разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Вместе с тем, в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная ко взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Разумность расходов на оплату услуг представителя должна быть обоснована и доказана стороной, требующей возмещения этих расходов (статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации право на возмещение судебных расходов возникает при условии фактически понесенных стороной затрат, получателем которых является лицо (организация), оказывающее юридические услуги.
В обоснование заявленных требований истцом в материалы дела представлен договор возмездного об оказании юридических услуг от 01.12.2021 N 1, заключенный истцом (Заказчиком) с Касьяновой С.Е. (Исполнителем), расписка о получении денежных средств в размере 50000 руб. (л.д. 28-30 тома 1).
Согласно пункту 1.2. указанного договора под услугами стороны договорились понимать следующее задание Заказчика: составление и подача в Арбитражный суд Волгоградской области заявление об индексации присужденных сумм в соответствии со статьей 183 АПК РФ, представление интересов Заказчика в суде первой инстанции и второй инстанции по указанному вопросу.
Стоимость услуг Исполнителя составляет 50000 руб. (пункт 3.1. договора). Подтверждением оплаты услуг является расписка, составляема исполнителем (пункт 3.2. договора).
Суд первой инстанции, исходя из доказанности понесенных расходов, руководствуясь принципом разумности, соразмерности и чрезмерности, с учетом реально оказанных представителем услуг; количества времени, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, объема фактически произведенной представителем работы по анализу материалов и иных документов; принимая во внимание среднерыночные цены на аналогичные юридические услуги; исходя из сложности спора, пришел к правомерному выводу о разумном размере понесенных заявителем расходов в сумме 50 000 руб. за представление интересов истца по арбитражному делу.
Оснований для признания взысканной суммы судебных расходов на оплату услуг представителя неразумной, вопреки доводам апелляционной жалобы, у суда апелляционной инстанции не имеется.
Взысканная судом первой инстанции сумма судебных расходов на оплату услуг представителя отвечает критерию разумности и обоснованности, определена исходя из объема оказанных услуг, степени сложности рассмотренного спора, подготовленных документов.
Наличие или отсутствие в данном случае актов об оказании услуг к дополнительным соглашениям не имеет правового значения для рассмотрения дела о возмещении стороне судебных расходов.
Арбитражный процессуальный кодекс не устанавливает ограниченного перечня документов, которыми может быть подтвержден как факт оказания услуги, так и факт ее оплаты. Так, участие представителя стороны в судебных заседаниях может быть подтверждено протоколами судебных заседаний, документами, составленными и подписанными представителем стороны.
Оплата заявителем понесённых судебных расходов подтверждена документально.
Суд апелляционный инстанции, проанализировав предоставленные в материалы дела письменные доказательства, приходит к выводу о том, что доводы, изложенные в апелляционной жалобе, по существу направлены на переоценку фактических обстоятельств и представленных доказательств, правильно установленных и оцененных судом, опровергаются материалами дела и не отвечают требованиям действующего законодательства.
Исходя из положений Конституции Российской Федерации, предусматривающих право каждого защищать свои права и свободы всеми способами, не запрещенными законом (статья 45), и гарантирующих каждому право на получение квалифицированной юридической помощи (статья 48), каждое лицо свободно в выборе судебного представителя и любое ограничение в его выборе будет вступать в противоречие с Конституцией Российской Федерации. Данное утверждение подтверждается Постановлением Конституционного Суда Российской Федерации от 16.07.2004, в котором сделан вывод о том, что реализации права на судебную защиту наряду с другими правовыми средствами служит институт судебного представительства, обеспечивающий заинтересованному лицу получение квалифицированной юридической помощи (статья 48 Конституции Российской Федерации), а в случаях невозможности непосредственного (личного) участия в судопроизводстве - доступ к правосудию.
Согласно правоприменительной практике Европейского суда по правам человека заявитель имеет право на компенсацию судебных расходов и издержек, если докажет, что они были понесены в действительности и по необходимости и являются разумными по количеству. Европейский суд исходит из того, что если дело велось через представителя, то предполагается, что у стороны в связи с этим возникли определенные расходы, и указанные расходы должны компенсироваться за счет проигравшей стороны в разумных пределах.
Субъективное мнение лица, с которого выигравшая в споре сторона требует возмещения расходов на юридические услуги, о степени сложности дела и объеме выполненной представителем работы не может быть само по себе положено в опровержение неразумности понесенных расходов, поскольку следует учитывать, что стоимость и сложность дела определяются сторонами соглашения исходя из видимых ими обстоятельств на стадии его заключения.
Ответчиком в материалы дела представлены доказательства, подтверждающие разумность судебных расходов с учетом сложившейся на территории Волгоградской области стоимости представительских услуг.
В соответствии с разъяснениями, данными Верховным Судом Российской Федерации в постановлении Пленума от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер. Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Суд апелляционной инстанции отмечает, что заявление рассматривалось 6 месяцев, представитель подготовил заявление об индексации присужденных сумм, расчеты индексации к каждому судебному заседанию, давал пояснению суду, затратил время на подготовку процессуальных документов, подготовку и направлению почтовой корреспонденции лицам, участвующим в деле, подготовку и направление в судебные инстанции документов истца с использованием электронной системы "Мой арбитр", участие в 6 судебных заседаниях в суде первой инстанции.
На основании изложенного, суд первой инстанции пришел к правомерному выводу о том, что в рассматриваемом случае разумными являются судебные расходы на оплату услуг представителя 50000 руб.
Взыскание судебных расходов по данному делу в меньшем размере несоразмерно количеству и качеству оказанных услуг и несопоставимо с расценками аналогичных услуг. Конституционный Суд Российской Федерации неоднократно указывал в своих постановлениях, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
Апелляционный суд полагает, что взыскание судебных расходов в сумме, заведомо не позволяющей покрыть затраты, вызванные необоснованным заявленным иском, не соответствует принципу справедливости, препятствует обеспечению доступности правосудия и нарушает право на квалифицированную юридическую помощь.
Довод заявителя апелляционной инстанции о недоказанности выполнения работ, т.к. акт выполненных работ по договору об оказание юридических услуг не представлен, является несостоятельным.
Наличие или отсутствие в данном случае актов об оказании услуг не имеет правового значения для рассмотрения дела о возмещении стороне судебных расходов.
Арбитражный процессуальный кодекс не устанавливает ограниченного перечня документов, которыми может быть подтвержден как факт оказания услуги, так и факт ее оплаты. Так, участие представителя стороны в судебных заседаниях может быть подтверждено протоколами судебных заседаний, документами, составленными и подписанными представителем стороны.
Оплата заявителем понесённых судебных расходов подтверждена документально. На возможность принятия расписки в качестве доказательства, подтверждающего факт несения в определенном размере расходов на оплату услуг представителя, указало, в частности, в Определении Верховного Суда Российской Федерации от 09.02.2016 N 306-ЭС15-18954 по делу N А65-11173/2014.
Суд апелляционной инстанции не может согласиться с доводом должника о том, что у взыскателя не возникло право на возмещение расходов на оплату юридических услуг, связанных с рассмотрением заявления об индексации, ввиду следующего.
Пунктом 31 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", предусмотрен порядок распределения судебных издержек, понесенных взыскателем на стадии исполнения решения суда, связанных с участием в судебных заседаниях по рассмотрению заявлений должника об отсрочке, о рассрочке исполнения решения суда, об изменении способа и порядка его исполнения, согласно которому понесенные взыскателем судебные издержки возмещаются должником (статьи 98, 100 ГПК РФ, статьи 111, 112 КАС РФ, статья 110 АПК РФ).
В случае, когда итоговый судебный акт по делу принят в пользу истца, судебные издержки, понесенные на стадии исполнения соответствующего решения суда и связанные с участием в судебных заседаниях по рассмотрению заявлений должника об отсрочке, о рассрочке исполнения решения суда, об изменении способа и порядка его исполнения, подлежат возмещению именно должником как лицом, против которого принят этот судебный акт.
Процессуальный закон не исключает возможности рассмотрения судом заявления о распределении судебных расходов, когда оно подается после принятия решения, в частности на стадии исполнения решения суда (при разрешении вопроса об индексации присужденных судом сумм, об изменении способа и порядка исполнения решения суда и др.) либо о пересмотре вступившего в законную силу судебного акта по новым или вновь открывшимся обстоятельствам.
По каждой из названных судебных процедур сторона может предъявлять к возмещению расходы на оплату услуг своего представителя при условии, что они были обусловлены фактическим процессуальным поведением.
Соответственно, судебные издержки, понесенные истцом на стадии исполнительного производства, в том числе в связи с рассмотрением заявления истца об индексации присужденных сумм, относятся на должника, т.е. ООО "Продсервис".
Суд апелляционной инстанции, проанализировав предоставленные в материалы дела письменные доказательства, приходит к выводу о том, что доводы, изложенные в апелляционной жалобе, по существу направлены на переоценку фактических обстоятельств и представленных доказательств, правильно установленных и оцененных судом, опровергаются материалами дела и не отвечают требованиям действующего законодательства.
На основании вышеизложенного, суд апелляционной инстанции считает, что при рассмотрении заявления по существу суд первой инстанции полно и всесторонне определил круг юридических фактов, подлежащих исследованию и доказыванию, которым дал обоснованную юридическую оценку, и сделал правильный вывод о применении в данном случае конкретных норм материального и процессуального права, в связи с чем у апелляционного суда нет оснований для изменения или отмены судебного акта.
В соответствии с частью 1 статьи 177 АПК РФ постановление, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения в установленном порядке в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его принятия.
Руководствуясь статьями 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Волгоградской области от 14 июня 2022 года по делу N А12-19449/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме через арбитражный суд первой инстанции.
Судья |
С.М. Степура |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А12-19449/2017
Истец: Кучумов Д.Л., Кучумов Дмитрий Леонидович, ООО "ПРОДСЕРВИС", ООО Кучумов Д.Л. (представитель Юридическая комппания "ЮрБизнесКонсалтинг" Бочков Я.И.), Шаблеева Елена Анатольевна
Ответчик: ООО "Продсервис", Шаблеев В.П., Шаблеев Владимир Пантелеймонович, Шаблеева Е.А., Шаблеева Елена Анатольевна
Третье лицо: ООО "ПРОДСЕРВИС", Шаблеев Владимир Пантелеймонович
Хронология рассмотрения дела:
17.10.2022 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-7398/2022
03.04.2019 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2812/19
03.04.2019 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2811/19
21.03.2019 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2459/19
21.03.2019 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-2458/19
07.02.2019 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19449/17
29.01.2019 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19449/17
07.12.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-39654/18
05.09.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10068/18
28.06.2018 Решение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19449/17
14.07.2017 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-19449/17