Москва |
|
9 августа 2021 г. |
Дело N А40-151530/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 05.08.2021.
Полный текст постановления изготовлен 09.08.2021.
Арбитражный суд Московского округа
в составе: председательствующего-судьи Каменецкого Д.В.,
судей: Закутской С.А., Зверевой Е.А.,
при участии в заседании:
от ПАО "СДМ-Банк": Бобрицкий Ф.Г. по дов. от 01.12.2020,
рассмотрев 05.08.2021 в судебном заседании кассационную жалобу
финансового управляющего гр. Гончарова К.Е.
на определение Арбитражного суда города Москвы от 15.02.2021,
на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.05.2021,
о признании недействительной сделкой Договора дарения доли в праве общей собственности на квартиру в размере 25/28, в квартире по адресу: г. Москва, ул. Большая Ордынка, д. 31/12, стр. 1, кв. 8, общей площадью 123.3 кв.м., кадастровый номер 77:01:0002010:1563
в рамках дела о признании Гончарова Карена Евгеньевича несостоятельным (банкротом)
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда города Москвы от 31.10.2018 гражданин Гончаров Карен Евгеньевич (должник) признан несостоятельным (банкротом), в отношении должника введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден Варнавский Марк Евгеньевич, сообщение о введении процедуры реализации имущества гражданина опубликовано в газете "Коммерсантъ" от 10.11.2018 N 207.
Финансовый управляющий должника обратился в арбитражный суд с заявлением о признании Договора дарения доли в праве общей собственности на квартиру в размере 25/28, в квартире по адресу: г. Москва, ул. Большая Ордынка, д. 31/12, стр. 1, кв. 8, общей площадью 123,3 кв.м., кадастровый номер 77:01:0002010:1563 недействительной сделкой и применении последствий недействительности сделки.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 15.02.2021, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.05.2021, в удовлетворении заявления финансового управляющего должника отказано.
Не согласившись с названными судебными актами, финансовый управляющий гр. Гончарова К.Е. обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение Арбитражного суда города Москвы от 15.02.2021 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.05.2021, принять по обособленному спору новый судебный акт.
В соответствии с абзацем 2 ч. 1 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте Верховного Суда Российской Федерации http://kad.arbitr.ru.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель ПАО "СДМ-Банк" доводы кассационной жалобы финансового управляющего поддержал в полном объеме.
Иные участвующие в деле лица своих представителей в арбитражный суд округа не направили, что согласно ч. 3 ст. 284 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Изучив материалы дела, выслушав представителя лица, участвующего в деле, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив в порядке ст.ст. 286, 287, 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалованного судебного акта, судебная коллегия суда кассационной инстанции приходит к следующим выводам.
Как следует из материалов дела и установлено судами, должнику на праве собственности принадлежала доля в размере 25/28 в квартире по адресу: Москва, ул. Большая Ордынка, д. 31/12, строен. 1, кв. 8, общей площадью 123.3 кв.м.
При этом 1/28 доли принадлежала Гончарову Филиппу Кареновичу, 1/28 - Гончаровой Алисе Кареновне и 1/28 - Гончарову Роберту Кареновичу.
По договору дарения доли в праве общей собственности на квартиру от 06.02.2017 Гончаров К.Е. подарил детям - Гончарову Ф.К., Гончаровой А.К. и Гончарову Р.К. - 25/28 долей в праве собственности на указанную квартиру, по 25/84 долей каждому.
Финансовый управляющий, полагая, что договор дарения доли в праве общей собственности на квартиру от 06.02.2017, отвечает признакам недействительной сделки, предусмотренным п. 2 ст. 61.2 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", обратился в арбитражный суд с заявлением.
В соответствии с ч. 1 ст. 223 АПК РФ и ст. 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" дела о банкротстве рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства), в том числе Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)".
В соответствии с п. 1 ст. 61.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" сделки, совершенные должником или другими лицами за счет должника, могут быть признаны недействительными в соответствии с ГК РФ, а также по основаниям и в порядке, которые указаны в названном Законе.
В силу норм п. 1 ст. 213.32 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" заявление об оспаривании сделки должника-гражданина по основаниям, предусмотренным статьей 61.2 или 61.3 настоящего Федерального закона, может быть подано финансовым управляющим по своей инициативе либо по решению собрания кредиторов или комитета кредиторов.
В данном случае сделка оспорена, по специальному основанию, установленному п. 2 ст. 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" для подозрительных сделок.
В соответствии с п. 2 ст. 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" сделка, совершенная должником в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов, может быть признана арбитражным судом недействительной, если такая сделка была совершена в течение трех лет до принятия заявления о признании должника банкротом или после принятия указанного заявления и в результате ее совершения был причинен вред имущественным правам кредиторов и если другая сторона сделки знала об указанной цели должника к моменту совершения сделки (подозрительная сделка). Предполагается, что другая сторона знала об этом, если она признана заинтересованным лицом либо если она знала или должна была знать об ущемлении интересов кредиторов должника либо о признаках неплатежеспособности или недостаточности имущества должника.
В п. 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" разъяснено, что для признания сделки недействительной по основаниям, предусмотренным п. 2 ст. 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" необходимо наличие совокупности следующих обстоятельств: а) сделка была совершена с целью причинить вред имущественным правам кредиторов; б) в результате совершения сделки был причинен вред имущественным правам кредиторов; в) другая сторона сделки знала или должна была знать об указанной цели должника к моменту совершения сделки. В случае недоказанности хотя бы одного из этих обстоятельств суд отказывает в признании сделки недействительной по данному основанию.
При определении вреда имущественным правам кредиторов следует иметь в виду, что в силу абзаца тридцать второго ст. 2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" под ним понимается уменьшение стоимости или размера имущества должника и (или) увеличение размера имущественных требований к должнику, а также иные последствия совершенных должником сделок или юридически значимых действий, приведшие или могущие привести к полной или частичной утрате возможности кредиторов получить удовлетворение своих требований по обязательствам должника за счет его имущества.
Согласно абз. 2-5 п. 2 ст. 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", цель причинения вреда имущественным правам кредиторов предполагается, если на момент совершения сделки должник отвечал или в результате совершения сделки стал отвечать признаку неплатежеспособности или недостаточности имущества и сделка была совершена безвозмездно или в отношении заинтересованного лица, либо направлена на выплату (выдел) доли (пая) в имуществе должника учредителю (участнику) должника в связи с выходом из состава учредителей (участников) должника, либо совершена при наличии одного из следующих условий:
стоимость переданного в результате совершения сделки или нескольких взаимосвязанных сделок имущества либо принятых обязательства и (или) обязанности составляет двадцать и более процентов балансовой стоимости активов должника, а для кредитной организации - десять и более процентов балансовой стоимости активов должника, определенной по данным бухгалтерской отчетности должника на последнюю отчетную дату перед совершением указанных сделки или сделок;
должник изменил свое место жительства или место нахождения без уведомления кредиторов непосредственно перед совершением сделки или после ее совершения, либо скрыл свое имущество, либо уничтожил или исказил правоустанавливающие документы, документы бухгалтерской и (или) иной отчетности или учетные документы, ведение которых предусмотрено законодательством Российской Федерации, либо в результате ненадлежащего исполнения должником обязанностей по хранению и ведению бухгалтерской отчетности были уничтожены или искажены указанные документы;
после совершения сделки по передаче имущества должник продолжал осуществлять пользование и (или) владение данным имуществом либо давать указания его собственнику об определении судьбы данного имущества.
В п. 6 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 разъяснено, что согласно абзацам второму - пятому п. 2 ст. 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" цель причинения вреда имущественным правам кредиторов предполагается, если налицо одновременно два следующих условия:
а) на момент совершения сделки должник отвечал признаку неплатежеспособности или недостаточности имущества;
б) имеется хотя бы одно из других обстоятельств, предусмотренных абзацами вторым - пятым п. 2 ст. 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)".
Установленные абзацами вторым - пятым п. 2 ст. 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" презумпции являются опровержимыми - они применяются, если иное не доказано другой стороной сделки.
При определении наличия признаков неплатежеспособности или недостаточности имущества следует исходить из содержания этих понятий, данного в абзацах тридцать третьем и тридцать четвертом статьи 2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)".
В соответствии с ч. 1 ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Исходя из даты возбуждения дела о банкротстве (10.08.2018), судами сделан правильный вывод, что оспариваемая сделка совершена в пределах срока, предусмотренного п. 2 ст. 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)".
Отказывая в удовлетворении заявления финансового управляющего, суд первой инстанции и при повторном рассмотрении обособленного спора арбитражный апелляционный суд руководствовались нормами ст. 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, правовыми позициями Постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 14.05.2012 N 11-П, п. 3, 4 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 25.12.2018 N 48 "О некоторых вопросах, связанных с особенностями формирования и распределения конкурсной массы в делах о банкротстве граждан", и исходили из того, что спорная квартира является единственным пригодным для постоянного проживания Гончарова К.Е. и трех его несовершеннолетних детей помещением, не является предметом ипотеки, следовательно, на нее не может быть обращено взыскание.
Между тем судами не учтено следующее.
Начиная с рассмотрения спора в суде первой инстанции, финансовый управляющий указывал на принятие должником наследства и в наследственную массу входит недвижимое имущество - квартира.
В подтверждение указанных доводов в дело представлены и приобщены судом выписка из ЕГРН на квартиру по адресу: Москва, ул. Маршала Рыбалко, д. 14, корп. 3 кв. 15, заявление нотариусу города Москвы Лопатченко И.А. о принятии наследства от 06.07.2018, заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство от 18.07.2018, справка МФЦ.
Судом первой инстанции оценка названным обстоятельствам и доказательствам не дана, суд апелляционной инстанции посчитал, что соответствующий довод финансового управляющего не является основанием для отмены судебного акта.
Между тем в п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
В п. 35 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 также разъяснено, что наследник, подавший заявление о принятии наследства либо заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство без указания основания призвания к наследованию, считается принявшим наследство, причитающееся ему по всем основаниям.
Таким образом, при наличии в наследственной массе квартиры лицо, принявшее наследство, считается ее собственником.
Следовательно, представленные финансовым управляющим должника доказательства, которые по его мнению свидетельствуют о принятии Гончаровым К.Е. наследства, в состав которого включена квартира, имеют существенное значение для разрешения вопроса о придании статуса единственного жилья спорной квартире по адресу: Москва, ул. Большая Ордынка, д. 31/12, строен. 1, кв. 8.
При таких обстоятельствах вывод судов, что спорная квартира является единственным пригодным для проживания Гончарова К.Е. и трех его несовершеннолетних детей помещением и на нее не может быть обращено взыскание, является преждевременным, сделанным без учета всех обстоятельств обособленного спора.
С учетом изложенного, судебная коллегия суда кассационной инстанции полагает, что обжалуемые судебные акты подлежат отмене, поскольку выводы судов первой и апелляционной инстанций не соответствуют обстоятельствам дела, при этом, суды не исследовали в полном объеме фактические обстоятельства спора и доводы сторон, что в соответствии с частями 1, 2, 3 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для отмены судебного акта.
Поскольку для принятия обоснованного и законного судебного акта требуется исследование и оценка доказательств, а также совершение иных процессуальных действий, установленных для рассмотрения дела в суде первой инстанции, что невозможно в суде кассационной инстанции в силу его полномочий, обособленный спор в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежит передаче на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
При новом рассмотрении обособленного спора суду первой инстанции следует учесть изложенное, установив все фактические обстоятельства по спору, дать оценку всем доводам сторон и представленным доказательствам, всесторонне, полно и объективно, с учетом имеющихся в деле доказательств и доводов лиц, участвующих в деле, с соблюдением требований норм арбитражного процессуального законодательства, применив нормы права, подлежащие применению, принять законный, обоснованный и мотивированный судебный акт, установив все обстоятельства, входящие в предмет доказывания по данному спору, правильно распределив бремя доказывания.
Руководствуясь статьями 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Московского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Москвы от 15.02.2021, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.05.2021 по делу N А40-151530/2018 отменить, обособленный спор направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Д.В. Каменецкий |
Судьи |
С.А. Закутская |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Судом первой инстанции оценка названным обстоятельствам и доказательствам не дана, суд апелляционной инстанции посчитал, что соответствующий довод финансового управляющего не является основанием для отмены судебного акта.
Между тем в п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
В п. 35 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 также разъяснено, что наследник, подавший заявление о принятии наследства либо заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство без указания основания призвания к наследованию, считается принявшим наследство, причитающееся ему по всем основаниям."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 9 августа 2021 г. N Ф05-16617/19 по делу N А40-151530/2018
Хронология рассмотрения дела:
30.10.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-16617/19
18.07.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-19765/2023
16.06.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-82716/2022
14.01.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-75038/2021
12.01.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-75038/2021
09.08.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-16617/19
20.05.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-21420/2021
13.04.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-16617/19
01.04.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-4910/2021
25.03.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-5056/2021
25.03.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-5056/2021
22.03.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-4900/2021
02.11.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-46879/20
02.11.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-46598/20
20.05.2020 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-16617/19
20.11.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-151530/18
29.10.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-56995/19
15.10.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-16617/19
11.10.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-16617/19