Определение Суда по интеллектуальным правам от 14 марта 2018 г. N С01-206/2018 по делу N А41-85807/2016 "О принятии кассационной жалобы к производству и о назначении судебного заседания"

Судья Суда по интеллектуальным правам Рассомагина Н.Л. (по взаимозаменяемости с судьей Булгаковым Д.А. в порядке статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) ознакомившись с кассационной жалобой общества с ограниченной ответственностью "НАТИВА" (ул. Октябрьская, д. 13, Московская область, г. Красногорск, 143402, ОГРН 1107746352163) на решение Арбитражного суда Московской области от 27.09.2017 по делу N А41-85807/2016 (судья Солдатов Р.С.) и постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 26.12.2017 по тому же делу (судьи Немчинова М.А., Боровикова С.В., Коновалов С.А.)

по исковому заявлению компании "Новартис АГ" (Лихтштрассе 35, СН-4056 Базель, Швейцария) к обществу с ограниченной ответственностью "НАТИВА" о признании использования патента, пресечении действий,

с участием третьего лица Министерства здравоохранения Российской Федерации (Рахмановский пер., д. 3/25, к. стр. 1; 2; 3; 4, г. Москва, 127994, ОГРН 1127746460896)

и приложенными к жалобе документами,

установил:

компания "Новартис АГ" обратилась в Арбитражный суд Московской области с иском (с учетом уточнений требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) к обществу с ограниченной ответственностью "НАТИВА" (далее - общество "НАТИВА") со следующими требованиями:

1. Признать использование патента Российской Федерации N 2348627 на изобретение "Ингибиторы тирозинкиназ";

(а) в лекарственном препарате "Тасигна" (МНН - Нилотиниб), Новартис Фарма АГ, Швейцария 4;

(б) в лекарственном препарате "Нилотиниб-натив" (МНН - Нилотиниб), общество с ограниченной ответственностью "НАТИВА", Россия;

2. Пресечь действия общества с ограниченной ответственностью "НАТИВА", создающих угрозу нарушения исключительного права компании Новартис АГ на патент РФ N 2348627, а именно обязать общество с ограниченной ответственностью "НАТИВА" подать в Министерство здравоохранения Российской Федерации заявление о приостановлении действия регистрации на лекарственный препарат "Нилотиниб-натив" до даты истечения срока действия патента РФ N 2348627, а именно до 04.07.2023, или более ранней даты, в случае досрочного прекращения действия патента РФ N 2348627;

3. Обязать общество "НАТИВА" не вводить в гражданский оборот на территории Российской Федерации лекарственный препарат "Нилотиниб-натив" до даты истечения срока действия патента РФ N 2348627 до даты истечения срока действия патента РФ N 2348627, а именно до 04.07.2023, или более ранней даты, в случае досрочного прекращения действия патента РФ N 2348627.

В качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, к участию в деле привлечено Министерство здравоохранения Российской Федерации.

Решением Арбитражного суда Московской области от 27.09.2017, с учетом определения об исправлении описок, опечаток или арифметических ошибок от 18.10.2017, суд признал использование патента РФ N 2348627 на изобретение "Ингибиторы тирозинкиназ" в лекарственном препарате "Тасигна" (МНН - Нилотиниб) регистрационное удостоверение N ЛСР-000830/08 от 18.02.2008 и ЛП-000574 от 26.08.2011; в лекарственном препарате "Нилотиниб-натив" (МНН - Нилотиниб), регистрационное удостоверение N ЛП-003879 от 05.10.2016; обязал общество "НАТИВА" не вводить в гражданский оборот на территории Российской Федерации лекарственный препарат "Нилотиниб-натив" (МНН - Нилотиниб) регистрационное удостоверение N ЛП-003879 от 05.10.2016 до даты истечения срока действия патента РФ N 2348627 или более ранней даты, в случае досрочного прекращения действия патента РФ N 2348627.

В удовлетворении остальной части иска суд отказал.

Постановлением Десятого арбитражного апелляционного суда от 26.12.2017 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.

Не согласившись с принятыми судебными актами, общество "НАТИВА" обратилось в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой.

Кассационная жалоба подана с соблюдением требований, предусмотренных главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьей 278 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:

1. Кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "НАТИВА" от 05.03.2018 принять к производству Суда по интеллектуальным правам, возбудить производство по кассационной жалобе.

2. Назначить судебное заседание по рассмотрению кассационной жалобы на 18 апреля 2018 года на 11 часов 30 мин., в помещении суда по адресу: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254, зал судебного заседания N 4.

3. Лицам, участвующим в деле, предлагается представить:

компании "Новартис АГ" и Министерству здравоохранения Российской Федерации - мотивированные отзывы на кассационную жалобу, подготовленные и направленные лицам, участвующим в деле, и суду в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Заявления, ходатайства и иные документы могут быть представлены в арбитражный суд через систему Мой арбитр: http://my.arbitr.ru.

Адрес для корреспонденции: 101000, Москва, ГСП Суд по интеллектуальным правам. При переписке просьба ссылаться на номер кассационного производства С01-206/2018. Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.

Информацию о движении дела, включая сведения об объявленных перерывах, о времени и месте рассмотрения дела можно получить на сайте картотеки арбитражных дел http://kad.arbitr.ru.

Дело находится в производстве судьи Булгакова Д.А.

Судья

Н.Л. Рассомагина