Постановление Суда по интеллектуальным правам от 16 декабря 2020 г. N С01-1524/2020 по делу N А12-32122/2019
Резолютивная часть постановления объявлена 15 декабря 2020 года.
Полный текст постановления изготовлен 16 декабря 2020 года.
Суд по интеллектуальным правам в составе:
председательствующего - судьи Голофаева В.В.,
судей - Рогожина С.П., Снегура А.А.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Кутявиной Н.А. рассмотрел в судебном заседании с использованием систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Волгоградской области (судья Павлова С.В., при ведении протокола отдельного процессуального действия секретарем судебного заседания Долгих Л.А.) кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Рус-медиа Групп" (ул. Грушевская, д. 8, оф. 1025, г. Волгоград, 400074, ОГРН 1086164003804) на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 16.07.2020 о распределении судебных расходов и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.09.2020 по делу N А12-32122/2019
по иску общества с ограниченной ответственностью "Издательская группа "ВК-медиа" (ул. Коммунальная, д. 38, г. Краснотурьинск, Свердловская обл., 624441, ОГРН 1106617001171) к индивидуальному предпринимателю Поляковой Анастасии Александровне (г. Камышин, Волгоградская обл., 403886, ОГРНИП 317344300025632) о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены общество с ограниченной ответственностью "Рус-Медиа Групп", общество с ограниченной ответственностью "Регистратор доменных имен РЕГ.РУ" (проезд Березовой рощи, д. 12, эт. 2, ком. 4, Москва, 125252, ОГРН 1067746613494).
В судебном заседании принял участие представитель общества с ограниченной ответственностью "Рус-медиа Групп" Абулхатинов Д.Е. (по доверенности от 12.08.2020).
Суд по интеллектуальным правам
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Издательская группа "ВК-медиа" (далее - истец) обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Рус-медиа Групп" (далее - общество "Рус-медиа Групп") о взыскании 15 000 рублей компенсации за нарушение исключительных прав (с учетом принятых уточнений в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 04.09.2019 исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
С целью исследования дополнительных обстоятельств дела Арбитражный суд Волгоградской области 25.10.2019 перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства.
На основании статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены индивидуальный предприниматель Полякова Анастасия Александровна (далее - предприниматель Полякова А.А.), общество с ограниченной ответственностью "Регистратор доменных имен РЕГ.РУ".
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 27.02.2020 суд произвел замену ненадлежащего ответчика - общества "Рус-медиа Групп", на надлежащего ответчика - предпринимателя Полякову А.А., исключил общество "Рус-медиа Групп" из числа ответчиков и привлек его к участию в деле в качестве третьего лица.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 28.05.2020 исковые требования удовлетворены: с предпринимателя Поляковой А.А. в пользу истца взыскано 15 000 рублей компенсации за нарушение исключительных прав.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 16.07.2020, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.09.2020, в удовлетворении заявления общества "Рус-медиа Групп" о взыскании судебных расходов отказано.
Не согласившись с принятыми по делу определением от 16.07.2020 и постановлением от 30.09.2020, общество "Рус-медиа Групп" обратилось в Суд по интеллектуальным правам с кассационной жалобой, в которой, ссылаясь на нарушение судами норм процессуального права, просит отменить данные судебные акты, удовлетворить требование о взыскании судебных расходов в полном объеме.
В обоснование кассационной жалобы общество "Рус-медиа Групп" ссылается на наличие у него права на взыскание судебных расходов с истца, поскольку последний обратился с иском к обществу "Рус-медиа Групп" как ненадлежащему ответчику.
Заявитель жалобы указывает, что им был представлен отзыв на иск, в котором отмечалось, что надлежащим ответчиком является предприниматель Полякова А.А.
Кроме того, общество "Рус-медиа Групп" указывает, что несение расходов на представителя было необходимым для защиты его интересов.
В отзыве на кассационную жалобу истец просит оставить без изменения обжалуемые судебные акты.
В судебном заседании суда кассационной инстанции представитель общества "Рус-медиа Групп" поддержал доводы кассационной жалобы, просил отменить обжалуемые судебные акты, взыскать судебные расходы.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы в их отсутствие.
Обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав представителя общества "Рус-медиа Групп", проверив в соответствии со статьями 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм процессуального права, а также соответствие выводов судов имеющимся в деле доказательствам, Суд по интеллектуальным правам приходит к выводу об отсутствии оснований для ее удовлетворения в связи со следующим.
В соответствии со статьей 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом соответствующей судебной инстанции в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
Заявление по вопросу о судебных расходах, понесенных в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде первой, апелляционной, кассационной инстанций, рассмотрением дела в порядке надзора, не разрешенному при рассмотрении дела в соответствующем суде, может быть подано в арбитражный суд, рассматривавший дело в качестве суда первой инстанции, в течение трех месяцев со дня вступления в законную силу последнего судебного акта, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В силу статьи 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся, кроме прочего, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В соответствии с положениями пункта 6 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - постановление N 1), судебные издержки, понесенные третьими лицами (статьи 42, 43 ГПК РФ, статьи 50, 51 АПК РФ), заинтересованными лицами (статья 47 КАС РФ), участвовавшими в деле на стороне, в пользу которой принят итоговый судебный акт по делу, могут быть возмещены этим лицам исходя из того, что их фактическое процессуальное поведение способствовало принятию данного судебного акта.
При разрешении вопроса о возмещении судебных расходов третьему лицу, не заявляющему самостоятельных требований относительно предмета спора, учитываются различные обстоятельства, в том числе, активная реализация процессуальных прав, активная роль в процессе при защите своих прав (пункт 14 Обзора судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах, утвержденного информационным письмом Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121).
Таким образом, возможность возместить понесенные судебные издержки, в том числе расходы на оплату услуг представителя связывается с тем, способствовало ли процессуальное поведение третьего лица принятию судебного акта в пользу стороны, на которой они выступали. На проигравшую сторону возлагается обязанность возместить соответствующие расходы (пункт 4 постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 21.01.2019 N 6-П).
В пункте 1 постановления N 1 разъяснено, что принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счет лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу (например, решение суда первой инстанции, определение о прекращении производства по делу или об оставлении заявления без рассмотрения, судебный акт суда апелляционной, кассационной, надзорной инстанции, которым завершено производство по делу на соответствующей стадии процесса).
Как установлено судами и подтверждается материалами дела, изначально иск был предъявлен к обществу "Рус-медиа Групп" ввиду отсутствия иной информации относительно владельца спорного информационного ресурса - на сайте http://bloknot-kamyshin.ru/bloknot/contacts.php, где была размещена спорная фотография, раздел "О компании" содержал переадресацию на URL-адрес http://bloknot.ru/o-kompanii, на котором размещена информация об обществе "Рус-медиа Групп".
С учетом этого суды признали истца, предъявившего иск к обществу "Рус-медиа Групп", действовавшим разумно и добросовестно.
Кроме того, в материалах дела также содержится информация от регистратора доменных имен о том, что в спорный период общество "Рус-медиа Групп" являлось администратором спорного сайта.
С учетом этого суды пришли к обоснованному выводу о том, что у истца отсутствовали разумные основания для сомнений в выборе ответчика.
Судами правомерно учтено, что в порядке досудебного урегулирования спора истцом в адрес общества "Рус-медиа Групп" направлялась претензия с содержанием сути требований, ответа на которую не последовало. Таким образом, общество "Рус-медиа Групп" имело возможность в период досудебного урегулирования спора сообщить информацию о том, что фактическим администратором сайта в спорный период являлась предприниматель Полякова А.А., чего сделано не было.
Судами первой и апелляционной инстанций также правомерно учтено то обстоятельство, что общество "Рус-медиа Групп" возражало против удовлетворения заявленных требований, в том числе по доводам о недоказанности предмета требования, что следует из отзыва на исковое заявление.
Таким образом, суды первой и апелляционной инстанций пришли к обоснованному выводу о том, что процессуальная активность общества "Рус-медиа Групп" не отвечает правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 6 постановления N 1, и правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, содержащейся в пункте 4 постановления от 21.01.2019 N 6-П.
В связи с этим суд кассационной инстанции приходит к выводу, что суды правомерно и обоснованно отказали обществу "Рус-медиа Групп" в удовлетворении заявления о возмещении судебных расходов.
Доводы, изложенные в кассационной жалобе, не свидетельствуют о наличии нарушений судами норм процессуального права либо о наличии выводов, не соответствующих фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, и не могут служить основанием для отмены обжалуемых судебных актов.
Поскольку фактические обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения заявления о судебных расходах, установлены судами первой и апелляционной инстанций на основании полного, всестороннего и объективного исследования имеющихся в деле доказательств, а выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам и представленным доказательствам, основаны на правильном применении норм процессуального права, у Суда по интеллектуальным правам отсутствуют предусмотренные статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основания для отмены либо изменения обжалуемых определения и постановления.
Суд по интеллектуальным правам не находит и безусловных оснований для отмены обжалуемых судебных актов, перечисленных в части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Волгоградской области от 16.07.2020 о распределении судебных расходов и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.09.2020 по делу N А12-32122/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Рус-медиа Групп" - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в двухмесячный срок.
Председательствующий |
В.В. Голофаев |
Судья |
С.П. Рогожин |
Судья |
А.А. Снегур |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Суда по интеллектуальным правам от 16 декабря 2020 г. N С01-1524/2020 по делу N А12-32122/2019
Текст постановления опубликован не был
Хронология рассмотрения дела:
16.12.2020 Постановление Суда по интеллектуальным правам N С01-1524/2020
09.11.2020 Определение Суда по интеллектуальным правам N С01-1524/2020
30.09.2020 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6755/20
28.05.2020 Решение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-32122/19