г. Тюмень |
|
16 января 2023 г. |
Дело N А45-16168/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09 января 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 16 января 2023 года.
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Ишутиной О.В.,
судей Бедериной М.Ю.,
Шаровой Н.А. -
рассмотрел в открытом судебном заседании кассационные жалобы арбитражного управляющего Павловой Елены Владимировны и общества с ограниченной ответственностью "СТК-Магистраль" (далее - общество "СТК-Магистраль") на определение Арбитражного суда Новосибирской области от 29.06.2022 (судья - Надежкина О.Б.) и постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда от 06.09.2022 (судьи Кудряшева Е.В., Дубовик В.С., Иванов О.А.) по делу N А45-16168/2017 о несостоятельности (банкротстве) Левинской (Левицкой) Надежды Гавриловны (далее - должник).
Суд установил:
Павлова Елена Владимировна в рамках дела о банкротстве должника обратилась в Арбитражный суд Новосибирской области с заявлением о взыскании с общества "СТК-Магистраль" в свою пользу судебных расходов в размере 353 623,80 руб.
Определением Арбитражного суда Новосибирской области от 29.06.2022, оставленным без изменения постановлением Седьмого арбитражного апелляционного суда от 06.09.2022, с общества "СТК-Магистраль" в пользу Павловой Е.В. взысканы судебные расходы в размере 99 823,80 руб.; в остальной части в удовлетворении заявления отказано.
В кассационной жалобе Павлова Е.В. просит отменить состоявшиеся акты судов первой и апелляционной инстанций, принять новый судебный акт об удовлетворении заявления в полном объеме.
В обоснование кассационной жалобы Павлова Е.В. привела следующие доводы: выводы судов не соответствуют фактическим обстоятельствам дела; сумма судебных расходов уменьшена необоснованно; сумма судебных расходов, связанных с участием представителя в судебных заседаниях, определена без учета количества судебных заседаний.
В кассационной жалобе общество "СТК-Магистраль" просит отменить состоявшиеся акты судов первой и апелляционной инстанций, принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявления Павловой Е.В.
По мнению общества "СТК-Магистраль", требование о взыскании судебных расходов предъявлено к ненадлежащему ответчику; определенный судами размер судебных расходов чрезмерно завышен, разумная сумма судебных расходов составляет 15 000 руб.
Учитывая надлежащее извещение лиц, участвующих в обособленном споре, о времени и месте проведения судебного заседания, кассационная жалоба рассматривается в их отсутствие в соответствии с положениями части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Законность определения суда и постановления апелляционного суда проверена судом округа.
Как следует из материалов дела, определением Арбитражного суда Новосибирской области от 20.07.2017 принято заявление общества с ограниченной ответственностью "Межрегиональная АгроКомпания" о признании Левицкой Н.Г. банкротом, определением того же суда от 06.10.2017 в отношении Левицкой Н.Г. введена процедура реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим имуществом должника утверждена Павлова Е.В.
Решением Арбитражного суда Новосибирской области от 03.04.2018 должник признан банкротом, введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден Коваленко А.А.
Определением Арбитражного суда Новосибирской области от 14.07.2021 отказано в удовлетворении заявления общества "СТК-Магистраль" о взыскании убытков в размере 1 700 000 руб. солидарно с арбитражных управляющих Коваленко А.А. и Павловой Е.В.
Постановлением Седьмого Арбитражного апелляционного суда от 15.10.2021 определение Арбитражного суда Новосибирской области от 14.07.2021 отменено, принят новый судебный акт о солидарном взыскании с Павловой Е.В. и Коваленко А.А. в конкурсную массу должника убытков в размере 1 305 000 руб.
Постановлением Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 21.12.2021 постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда от 15.10.2021 отменено в части солидарного взыскания 1 305 000 руб. убытков с арбитражного управляющего Павловой Е.В.; принят новый судебный акт, которым в удовлетворении заявления общества "СТК-Магистраль" о взыскании убытков с арбитражного управляющего Павловой Е.В. отказано.
Между Павловой Е.В. (заказчик), Литвинковым Антоном Сергеевичем (исполнитель) и Игай Валерией Валерьевной (исполнитель) заключены договоры на оказание юридических услуг от 04.08.2020 и от 01.12.2021, согласно которым, исполнители принимают на себя обязательства по оказанию заказчику юридических и иных услуг в рамках поданного в деле о банкротстве N А45-16168/2017, должника ИП Левицкой Н.Г. заявления общества "СТК-Магистраль", о взыскании убытков с арбитражного управляющего Павловой Е.В. (пункты 1.1 договоров).
Оказанные в соответствии с договором услуги приняты заказчиком Павловой Е.В. по актам сдачи-приемки оказанных услуг от 04.08.2020 и от 01.12.2021.
Общая стоимость оказанных услуг в соответствии с названными актами составила 353 623,80 руб.
Ссылаясь на указанные обстоятельства, Павлова Е.В. обратилась в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Суд первой инстанции, частично удовлетворяя заявление, исходил из обоснованности судебных расходов в размере 99 823,80 руб.
Апелляционный суд поддержал выводы суда первой инстанции.
По результатам рассмотрения кассационной жалобы суд округа пришел к следующим выводам.
Согласно статье 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся, в том числе расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (статья 106 АПК РФ).
В соответствии с частями 1 и 2 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Согласно разъяснениям, изложенным в абзаце первом пункта 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35), судам необходимо учитывать, что рассмотрение дела о банкротстве (в судах всех инстанций) включает в том числе разрешение отдельных относительно обособленных споров, в каждом из которых непосредственно участвуют только отдельные участвующие в деле о банкротстве или в арбитражном процессе по делу о банкротстве лица.
Разъяснения, данные в пункте 18 Постановления N 35, позволяют применить общие нормы процессуального законодательства к порядку распределения судебных расходов в деле о банкротстве между участвующими в нем лицами с учетом целей конкурсного производства и наличия обособленных споров.
В соответствии с пунктом 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" от 21.01.2016 N 1 (далее - Постановление N 1), разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ, часть 4 статьи 1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, часть 4 статьи 2 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации).
В целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, статьи 3, 45 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
В рассматриваемом случае, основываясь на результатах исследования и оценки имеющихся в деле доказательств, осуществленных по правилам статьи 71 АПК РФ, суды сочли разумными и, как следствие, подлежащими отнесению на общество "СТК-Магистраль", расходы Павловой Е.В. в размере 99 823,80 руб.
При этом суды учитывали объем и сложность работы представителей Павловой Е.В. (в том числе в рамках проведенных по обособленному спору судебных заседаний), соответствие стоимости услуг рыночным ценам на аналогичные услуги, факты составления процессуальных документов и иные юридически значимые обстоятельства.
Возражения Павловой Е.В. и общества "СТК-Магистраль" относительно суммы взысканных судом судебных расходов направлены на переоценку установленных судами обстоятельств и подлежат отклонению.
Довод общества "СТК-Магистраль" о том, что оно не является лицом, с которого подлежат взысканию судебные расходы, поскольку, обращаясь с заявлением о взыскании убытков, оно действовало в интересах конкурсной массы, верно признан судами ошибочным.
Общество "СТК-Магистраль", выступая инициатором обособленного спора по взысканию убытков с арбитражного управляющего Павловой Е.В., действовало самостоятельно. Доказательства обратного не представлены. Соответственно, бремя возмещения судебных расходов подлежит возложению на общество "СТК-Магистраль" как на заявителя по обособленному спору, н в пользу которого принят судебный акт.
Аргументы и доводы, изложенные в кассационных жалобах, были предметом оценки судов двух инстанций, не указывают на наличие оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Основания для отмены или изменения определения суда и постановления апелляционного суда судом округа не установлены.
Руководствуясь статьями 287, 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Новосибирской области от 29.06.2022 и постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда от 06.09.2022 по делу N А45-16168/2017 оставить без изменения, кассационные жалобы - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 АПК РФ.
Председательствующий |
О.В. Ишутина |
Судьи |
М.Ю. Бедерина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Разъяснения, данные в пункте 18 Постановления N 35, позволяют применить общие нормы процессуального законодательства к порядку распределения судебных расходов в деле о банкротстве между участвующими в нем лицами с учетом целей конкурсного производства и наличия обособленных споров.
В соответствии с пунктом 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" от 21.01.2016 N 1 (далее - Постановление N 1), разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ, часть 4 статьи 1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, часть 4 статьи 2 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации)."
Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 16 января 2023 г. N Ф04-5385/20 по делу N А45-16168/2017
Хронология рассмотрения дела:
11.03.2025 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-6168/20
02.11.2023 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-5385/20
21.08.2023 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-5385/20
16.08.2023 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-5385/20
26.07.2023 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-5385/20
17.07.2023 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-6168/20
10.07.2023 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-5385/20
25.05.2023 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-6168/20
03.05.2023 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-6168/20
26.04.2023 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-6168/20
19.04.2023 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-6168/20
14.04.2023 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-6168/20
16.01.2023 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-5385/20
06.09.2022 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-6168/20
21.12.2021 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-5385/20
15.10.2021 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-6168/20
25.08.2021 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-6168/20
16.12.2020 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-5385/20
14.09.2020 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-6168/20
03.04.2018 Решение Арбитражного суда Новосибирской области N А45-16168/17