г. Казань |
|
15 декабря 2011 г. |
Дело N А06-1769/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 13 декабря 2011 года.
Полный текст постановления изготовлен 15 декабря 2011 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Сибгатуллина Э.Т.,
судей Арукаевой И.В., Мельниковой Н.Ю.,
при участии представителя:
ответчика - Караськиной М.С., доверенность от 22.12.2010 N 177,
в отсутствие:
истца - извещен, не явился,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационные жалобы общества с ограниченной ответственностью "Руссоль"
на решение Арбитражного суда Астраханской области от 25.05.2011 (судья Соколова А.М.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.09.2011 (председательствующий судья Никитин А.Ю., судьи Клочкова Н.А., Лыткина О.В.)
на определение Арбитражного суда Астраханской области от 04.07.2011 (судья Соколова А.М.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.09.2011 (председательствующий судья Никитин А.Ю., судьи Клочкова Н.А., Лыткина О.В.)
по делу N А06-1769/2011
по исковому заявлению индивидуального предпринимателя Апарина Сергея Михайловича к обществу с ограниченной ответственностью "Руссоль" о взыскании основного долга в сумме 25 020 руб., процентов за пользование чужими средствами в сумме 1046,40 руб.,
УСТАНОВИЛ:
индивидуальный предприниматель Апарин Сергей Михайлович (далее - Предприниматель, истец) обратился в Арбитражный суд Астраханской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Руссоль" (далее - ООО "Руссоль", Общество, ответчик) о взыскании задолженности по договору от 09.09.2009 N 120 в сумме 25 020 руб. и процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 1139,80 руб.
До принятия судом первой инстанции решения истец в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) отказался от исковых требований в части взыскания процентов за пользования чужими денежными средствами в сумме 1139,80 руб.
Решением Арбитражного суда Астраханской области от 25.05.2011, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.09.2011, производство по настоящему делу в части взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 1139,80 руб. прекращено в связи с частичным отказом от исковых требований. Иск удовлетворен: с ООО "Руссоль" в пользу Предпринимателя взысканы задолженность в сумме 25 020 руб. и судебные расходы в сумме 2000 руб.
Определением Арбитражного суда Астраханской области об исправлении опечатки от 04.07.2011, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.09.2011, исправлены допущенные в решении от 25.05.2011 опечатки.
ООО "Руссоль" не согласилось с названными решением, определением суда первой инстанции, постановлениями апелляционной инстанции и обратилось в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационными жалобами. Заявитель жалобы просит решение суда первой инстанции от 25.05.2011 и постановление апелляционного суда от 05.09.2011 отменить в части взыскания долга в сумме 25 020 руб., расходов по уплате государственной пошлины в сумме 2000 руб. и дело в этой части направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Астраханской области, считая, что суды сделали необоснованный вывод о выполнении истцом работ по договору и передаче результата работ ответчику, а также нарушили часть 4 статьи 137 АПК РФ. Определение суда первой инстанции от 04.07.2011 и постановление апелляционного суда от 05.09.2011 Общество просит отменить по мотиву того, что суд первой инстанции в нарушение статьи 179 АПК РФ фактически изменил содержание решения от 25.05.2011. Доводы ответчика подробно изложены в кассационной жалобе и поддержаны его представителем в судебном заседании.
Предприниматель в отзыве на кассационные жалобы их доводы отклонил и просил оставить вышеуказанные судебные акты без изменения.
Предприниматель надлежащим образом извещен о месте и времени судебного разбирательства, однако явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил.
В порядке статьи 163 АПК РФ в судебном заседании объявлялся перерыв до 14 часов 15 минут 13.12.2011.
Законность обжалуемых судебных актов проверена Федеральным арбитражным судом Поволжского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 АПК РФ.
Изучив материалы дела и оценив доводы кассационных жалоб, суд округа считает, что принятые по делу судебные акты подлежат отмене, а дело - направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции в силу следующего.
Определением Арбитражного суда Астраханской области от 04.04.2011 исковое заявление Предпринимателя было принято к производству и назначено к рассмотрению в предварительном судебном заседании на 21.04.2011 в 11 часов 00 минут.
В силу части 1 статьи 121 АПК РФ лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса извещаются арбитражным судом о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу, о времени и месте судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия путем направления копии судебного акта.
Согласно протоколу предварительного судебного заседания от 21-25.04.2011 представитель ООО "Руссоль" в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом. Суд определением от 26.04.2011 отложил рассмотрение дела в предварительном судебном заседании на 18.05.2011 на 10 часов 30 минут.
Из протокола судебного заседания от 18.05.2011 следует, что представитель ООО "Руссоль" в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, суд завершил предварительное судебное заседание и открыл судебное разбирательство по существу. Резолютивная часть решения была объявлена 18.05.2011.
При наличии оснований, названных в части 4 статьи 137 АПК РФ, арбитражный суд выносит определение о завершении предварительного судебного заседания и открытии судебного заседания в первой инстанции.
Данная позиция сформулирована в пункте 28 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82.
Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 27 Постановления от 20.12.2006 N 65 "О подготовке дела к судебному разбирательству" дал разъяснения применения названной процессуальной нормы, согласно которым, если лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте проведения предварительного судебного заседания и судебного разбирательства дела по существу, не явились в предварительное судебное заседание и не заявили возражений против рассмотрения дела в их отсутствие, судья вправе завершить предварительное судебное заседание и начать рассмотрение дела в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции в случае соблюдения требований части 4 статьи 137 АПК РФ.
В определении о принятии искового заявления и подготовке дела к судебному разбирательству может быть указано не только на действия по подготовке, предусмотренные статьей 135 АПК РФ, которые надлежит совершить лицам, участвующим в деле, но также и на время и место проведения судебного разбирательства.
Из анализа материалов дела следует, что суд первой инстанции определения о назначении дела к судебному разбирательству, с вынесением которого завершается подготовка дела, не принимал; лица, участвующие в деле, не извещались о судебном разбирательстве дела по существу.
Из определения от 26.04.2011 об отложении предварительного судебного заседания видно, что было отложено только предварительное судебное заседание на 18.05.2011. Разъяснения положений статьи 137 АПК РФ о порядке перехода из предварительного заседания в судебное заседание в определении суда не содержится.
В нарушение требований части 1 статьи 137 АПК РФ судом первой инстанции определения о назначении дела к судебному разбирательству не выносилось.
Таким образом, на стадии подготовки дела без назначения его к судебному разбирательству и извещения лиц, участвующих в деле, было принято решение суда.
Однако судья вправе начать рассмотрение дела в судебном заседании арбитражного суда, если лица, участвующие в деле, были извещены надлежащим образом о месте и времени как предварительного судебного заседания, так и судебного разбирательства по существу, не явились в предварительное заседание и не заявили возражений против рассмотрения дела в их отсутствие.
Следовательно, настоящее дело было рассмотрено по существу в отсутствие ответчика, не извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, начавшегося после окончания предварительного судебного заседания.
В соответствии с пунктом 2 части 4 статьи 288 АПК РФ рассмотрение дела в отсутствие кого-либо из лиц, участвующих в деле и не извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, является безусловным основанием к отмене судебного акта.
Поскольку апелляционным судом не были устранены нарушения норм процессуального права, допущенные судом первой инстанции, постановление суда апелляционной инстанции также подлежит отмене.
В связи с отменой решения Арбитражного суда Астраханской области от 25.05.2011 и постановления Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.09.2011 подлежат отмене определение Арбитражного суда Астраханской области от 04.07.2011 об исправлении опечатки в решении от 25.05.2011 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.09.2011 об оставлении без изменения данного определения.
При новом рассмотрении дела суду следует учесть рекомендации, изложенные в настоящем постановлении, установить все фактические обстоятельства дела, полно и всесторонне исследовать доводы сторон и представленные ими доказательства, дать им надлежащую правовую оценку, и с соблюдением норм материального и процессуального права принять законное и обоснованное решение.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 284, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Астраханской области от 25.05.2011 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.09.2011 по делу N А06-1769/2011, определение Арбитражного суда Астраханской области от 04.07.2011 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.09.2011 по тому же делу отменить и дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Астраханской области.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Э.Т. Сибгатуллин |
Судьи |
И.В. Арукаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 27 Постановления от 20.12.2006 N 65 "О подготовке дела к судебному разбирательству" дал разъяснения применения названной процессуальной нормы, согласно которым, если лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте проведения предварительного судебного заседания и судебного разбирательства дела по существу, не явились в предварительное судебное заседание и не заявили возражений против рассмотрения дела в их отсутствие, судья вправе завершить предварительное судебное заседание и начать рассмотрение дела в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции в случае соблюдения требований части 4 статьи 137 АПК РФ.
В определении о принятии искового заявления и подготовке дела к судебному разбирательству может быть указано не только на действия по подготовке, предусмотренные статьей 135 АПК РФ, которые надлежит совершить лицам, участвующим в деле, но также и на время и место проведения судебного разбирательства.
...
Из определения от 26.04.2011 об отложении предварительного судебного заседания видно, что было отложено только предварительное судебное заседание на 18.05.2011. Разъяснения положений статьи 137 АПК РФ о порядке перехода из предварительного заседания в судебное заседание в определении суда не содержится.
В нарушение требований части 1 статьи 137 АПК РФ судом первой инстанции определения о назначении дела к судебному разбирательству не выносилось."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 15 декабря 2011 г. N Ф06-10545/11 по делу N А06-1769/2011
Хронология рассмотрения дела:
19.04.2013 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1394/13
16.01.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-10507/12
16.10.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-8575/12
22.08.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-6158/12
24.07.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6326/12
27.06.2012 Решение Арбитражного суда Астраханской области N А06-1769/11
22.06.2012 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-5582/12
27.02.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-1671/12
15.12.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-10545/11
05.09.2011 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-5475/11
05.09.2011 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-6387/11