г. Нижний Новгород |
|
19 июля 2017 г. |
Дело N А29-3229/2012 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18.07.2017.
Постановление в полном объеме изготовлено 19.07.2017.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Трубниковой Е.Ю.,
судей Елисеевой Е.В., Ногтевой В.А.,
при участии представителя:
от индивидуального предпринимателя Тиминой Ирины Владимировны: Тимина В.И. (доверенность от 01.06.2017)
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Тиминой Ирины Владимировны на определение Арбитражного суда Республики Коми от 16.02.2017, принятое судьей Шершуновым А.В., и на постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 27.04.2017, принятое судьями Шаклеиной Е.В., Дьяконовой Т.М., Сандаловым В.Г., по делу N А29-3229/2012
по заявлению Елисеевой Ирины Сергеевны
о взыскании судебных расходов в рамках обособленного спора
по заявлению индивидуального предпринимателя Тиминой Ирины Владимировны
к Елисеевой Ирине Сергеевне
о взыскании убытков в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Северные котельные" (ИНН: 1103043311, ОГРН: 1081103000835)
и установил:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Северные котельные" (далее должник) индивидуальный предприниматель Тимина Ирина Владимировна (далее Предприниматель) обратилась в Арбитражный суд Республики Коми с заявлением о взыскании с бывшего руководителя должника Елисеевой Ирины Сергеевны убытков в размере 9 745 636 рублей 99 копеек.
Арбитражный суд Республики Коми определением от 21.12.2015, оставленным без изменения постановлениями суда апелляционной инстанции от 19.02.2016 и суда кассационной инстанции от 06.07.2016, отказал в удовлетворении требования Предпринимателя.
Впоследствии Елисеева Ирина Сергеевна обратилась в Арбитражный суд Республики Коми с заявлением к Предпринимателю о взыскании 93 979 рублей 80 копеек судебных расходов, возникших в связи с разрешением обособленного спора, в том числе 50 000 рублей расходов по оплате услуг представителя и 43 979 рублей 80 копеек транспортных расходов на проезд и проживание представителя к месту проведения заседаний в арбитражных судах первой и апелляционной инстанций.
Арбитражный суд Республики Коми, установив, что размер понесенных Елисеевой И.С. заявленных ко взысканию судебных расходов документально подтвержден, признал разумными и обоснованными расходы в сумме 87 479 рублей 80 копеек, в связи с чем определением от 16.02.2017, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 27.04.2017, частично удовлетворил заявление и отказал во взыскании суточных расходов.
Не согласившись с состоявшимися судебными актами, Предприниматель обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 16.02.2017 и постановление от 27.04.2017 и принять по спору новый судебный акт об отказе в удовлетворении требования.
Доводы заявителя жалобы сводятся к необходимости возложения бремени несения судебных издержек на должника и их выплате за счет конкурсной массы, поскольку требование о взыскании с бывшего руководителя должника убытков заявлено в интересах последнего. Предприниматель считает, что суды нарушили принцип равенства между лицами, которым предоставлено право на подачу заявления по обособленному спору о возмещении должнику убытков, и поставили заявителя в более худшее положение, чем было бы положение конкурсного управляющего, если такое заявление подал бы конкурсный управляющий. Конкурсный управляющий должника поддержал позицию заявителя о необходимости взыскания убытков.
Представитель заявителя в заседании окружного суда поддержал доводы, содержащиеся в кассационной жалобе.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не обеспечили явку представителей в судебное заседание, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие.
В соответствии со статьей 153.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено с использованием систем видеоконференц-связи при содействии суда Арбитражного суда Республики Татарстан.
Законность обжалованных судебных актов проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе.
В соответствии со статьей 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (статья 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктом 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Из материалов дела следует, что в связи с рассмотрением в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) должника в качестве обособленного спора заявления Предпринимателя о взыскании с бывшего руководителя должника Елисеевой И.С. убытков у последнего возникли судебные расходы на оплату услуг представителя Кистнер В.А., привлеченного по договору на оказание юридических услуг от 10.09.2015, в сумме 50 000 рублей, а также 43 979 рублей 80 копеек (расходов на проезд и проживание представителя к месту проведения заседаний в арбитражных судах первой и апелляционной инстанций, суточных в размере 500 рублей за один командировочный день).
Факт несения расходов на оплату услуг представителя подтвержден представленными в материалы дела документами и не оспаривается сторонами.
Исследовав и оценив представленные доказательства в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, проанализировав объем фактически оказанных услуг (подготовка отзыва на заявление, отзывов на апелляционную и кассационную жалобы, ходатайства об истребовании доказательств, возражений на отзыв, ходатайства о приобщении документов, пояснений по делу и представление интересов заказчика в судах первой и апелляционной инстанций), специфику дел о банкротстве, суд первой инстанции пришел к выводу о соответствии размера заявленных расходов критерию разумности и счел необходимым возместить судебные расходы в общей сумме 87 479 рублей 80 копеек, исключив из нее сумму суточных расходов.
Доказательств чрезмерности взысканных судебных расходов не представлено.
В пункте 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее Постановление N 35) разъяснено, что распределение судебных расходов в деле о банкротстве между лицами, участвующими в деле, осуществляется с учетом целей конкурсного производства и наличия в деле о банкротстве обособленных споров, стороны которых могут быть различны.
Судебные расходы лиц, в пользу которых был принят судебный акт по соответствующему обособленному спору, подлежат возмещению лицами, не в пользу которых был принят данный судебный акт.
Расходы по обособленным спорам, в которых не участвует должник и не затрагиваются интересы конкурсной массы, в соответствии с абзацем вторым пункта 18 Постановления N 35 распределяются по общим правилам искового производства (статья 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Из содержания судебных актов усматривается, что Предприниматель являлся инициатором обособленного спора о взыскании с Елисеевой И.С. убытков и занимал активную процессуальную позицию при рассмотрении обоснованности заявленного требования. Судебный акт принят не в пользу Предпринимателя, следовательно, взыскание с последнего судебных расходов, понесенных при рассмотрении обособленного спора, соответствует правовой позиции, изложенной в определении Верховного Суда Российской Федерации от 15.06.2015 N 309-ЭС15-1970.
Оснований полагать, что судебные расходы подлежат отнесению на должника и возмещению за счет его имущества, не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся по правилам части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебных актов, суд округа не установил.
Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Вопрос о распределении расходов по уплате государственной пошлины с кассационной жалобы не рассматривался, поскольку в соответствии со статьей 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче кассационной жалобы по данной категории споров государственная пошлина не уплачивается.
Руководствуясь статьями 286, 287 (пунктом 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Коми от 16.02.2017 и постановление Второго арбитражного апелляционного суда от 27.04.2017 по делу N А29-3229/2012 оставить без изменения, кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Тиминой Ирины Владимировны без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Е.Ю. Трубникова |
Судьи |
Е.В. Елисеева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Арбитражный суд Республики Коми, установив, что размер понесенных Елисеевой И.С. заявленных ко взысканию судебных расходов документально подтвержден, признал разумными и обоснованными расходы в сумме 87 479 рублей 80 копеек, в связи с чем определением от 16.02.2017, оставленным без изменения постановлением Второго арбитражного апелляционного суда от 27.04.2017, частично удовлетворил заявление и отказал во взыскании суточных расходов.
Не согласившись с состоявшимися судебными актами, Предприниматель обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 16.02.2017 и постановление от 27.04.2017 и принять по спору новый судебный акт об отказе в удовлетворении требования.
...
В пункте 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее Постановление N 35) разъяснено, что распределение судебных расходов в деле о банкротстве между лицами, участвующими в деле, осуществляется с учетом целей конкурсного производства и наличия в деле о банкротстве обособленных споров, стороны которых могут быть различны."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 19 июля 2017 г. N Ф01-2526/17 по делу N А29-3229/2012
Хронология рассмотрения дела:
13.05.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-3315/19
24.04.2019 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-2124/19
11.04.2019 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-3229/12
08.06.2018 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1652/18
09.02.2018 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8838/17
19.07.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-2526/17
27.04.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-1803/17
27.04.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1170/17
30.01.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-5976/16
24.01.2017 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-5818/16
19.01.2017 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-11030/16
19.10.2016 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8256/16
19.10.2016 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8263/16
12.07.2016 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1761/16
06.07.2016 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1503/16
12.05.2016 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1108/16
25.04.2016 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-1198/16
31.03.2016 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-1184/16
09.03.2016 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-500/16
19.02.2016 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-449/16
29.01.2016 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-10493/15
14.01.2016 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-11406/15
22.12.2015 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-10104/15
02.06.2015 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1373/15
17.02.2015 Определение Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-651/15
13.02.2015 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-389/15
28.11.2014 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8667/14
18.11.2014 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8475/14
15.09.2014 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-3229/12
28.07.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-5446/13
23.07.2014 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-5446/13
17.07.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-2375/14
30.06.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-2416/14
30.05.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1323/14
15.04.2014 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-3229/12
14.04.2014 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-1621/14
02.04.2014 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-390/14
02.04.2014 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-3229/12
31.03.2014 Определение Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-1408/14
24.03.2014 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-3229/12
20.03.2014 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-410/14
19.03.2014 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-475/14
19.03.2014 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-3229/12
04.03.2014 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-11608/13
22.01.2014 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-9711/13
17.01.2014 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-11008/13
12.12.2013 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8899/13
10.12.2013 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-8621/13
06.12.2013 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-3229/12
16.05.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-5446/13
22.04.2013 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-5446/13
27.03.2013 Постановление Федерального арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-7527/13
27.03.2013 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-3229/12
11.02.2013 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-3229/12
25.12.2012 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-7817/12
25.12.2012 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-7770/12
20.12.2012 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-3229/12
08.11.2012 Постановление Второго арбитражного апелляционного суда N 02АП-6190/12
08.11.2012 Решение Арбитражного суда Республики Коми N А29-3229/12
29.10.2012 Определение Арбитражного суда Республики Коми N А29-3229/12