Нижний Новгород |
|
28 августа 2019 г. |
Дело N А79-15511/2017 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22.08.2019.
Постановление изготовлено в полном объеме 28.08.2019.
Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе:
председательствующего Ногтевой В.А.,
судей Прытковой В.П., Трубниковой Е.Ю.,
в отсутствие участвующих в деле лиц
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу
конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Производственно-коммерческая фирма "Фолиант"
Костылева Виталия Викторовича
на определение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 10.01.2019,
принятое судьей Сарри Д.В., и
на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 19.04.2019,
принятое судьями Кириловой Е.А., Протасовым Ю.В., Рубис Е.А.,
по делу N А79-15511/2017
по заявлению временного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Производственно-коммерческая фирма "Фолиант"
(ИНН: 6455005399, ОГРН: 1026403680511)
Костылева Виталия Викторовича
о признании недействительными сделок по передаче в ходе исполнительного производства имущества должника в пользу Стесикова Александра Михайловича и
о применении последствий недействительности сделок,
третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, - Управление Федеральной службы судебных приставов по Саратовской области,
судебный пристав-исполнитель Густомясова Таисия Ивановна и
Смотров Максим Викторович,
и установил:
в рамках дела о банкротстве общества с ограниченной ответственностью "Производственно-коммерческая фирма "Фолиант" (далее - ООО ПКФ "Фолиант", должник) в Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии обратился временный управляющий Костылев Виталий Викторович с заявлением о признании недействительными сделок, оформленных постановлениями судебного пристава-исполнителя Фрунзенского РОСП города Саратова УФССП России по Саратовской области от 12.03.2018 и 03.05.2018 и актами от 13.03.2018 и 03.05.2018 о передаче Стесикову Александру Михайловичу нереализованного в ходе исполнительного производства имущества должника, и о применении последствий недействительности сделок.
Временный управляющий подал заявление в порядке, предусмотренном в абзаце втором пункта 1 статьи 66 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве). В обоснование заявления указано, что сделки совершены с нарушением пункта 1 статьи 63 Закона о банкротстве.
Определением от 10.01.2019 суд отказал в удовлетворении заявленного требования в связи с его необоснованностью.
Первый арбитражный апелляционный суд постановлением от 19.04.2019 оставил определение от 10.01.2019 без изменения по тем же мотивам.
Не согласившись с принятыми судебными актами, конкурсный управляющий Костылев В.В. обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 10.01.2019 и постановление от 19.04.2019, принять новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований.
По мнению заявителя жалобы, судебные акты приняты с нарушением норм материального права, без учета всех обстоятельств дела. Оспоренные сделки совершены после введения в отношении должника процедуры наблюдения. Соответствующая информация направлялась руководителю Фрунзенского районного отдела судебных приставов города Сатарова (уведомление-запрос от 06.03.2018 с отметкой о принятии от 07.03.2018). Названный документ был приобщен к материалам основного дела о банкротстве должника и дополнительно представлен в рамках настоящего обособленного спора в суд апелляционной инстанции. Ходатайство временного управляющего о приобщении дополнительного доказательства по делу отклонено судом апелляционной инстанции необоснованно. Таким образом, судебный пристав-исполнитель должен был приостановить исполнительное производство, возбужденное в отношении должника. Оспоренные сделки совершены вопреки запрета, установленного в статье 63 Закона о банкротстве.
Законность определения Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 10.01.2019 и постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 19.04.2019 по делу N А79-15511/2017 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии определением от 28.12.2017 возбудил производство по делу о несостоятельности ООО ПКФ "Фолиант".
Определением от 12.03.2017 введено наблюдение, временным управляющим утвержден Костылев В.В.
В ходе процедуры банкротства временным управляющим установлено, что в отношении должника имеется сводное исполнительное производство N 15006/15/64045-ИП, возбужденное, в том числе, на основании исполнительных листов от 12.12.2013 N 004035994 и от 08.04.2014 N 004044666.
Данные исполнительные листы выданы на основании решения Арбитражного суда Саратовской области от 13.09.2013 по делу N А57-4375/2013 о взыскании с ООО ПКФ "Фолиант" в пользу Стесикова А.М. 2 178 000 рублей действительной стоимости доли в уставном капитале общества, 71 874 рублей процентов за пользование чужими денежными средствами с 22.03.2013 по 16.08.2013 и далее по день фактического исполнения обязательства исходя из ставки рефинансирования Центрального банка России 8,25 процента годовых; определения Арбитражного суда Саратовской области от 27.02.2014 по делу N А57-4375/2013 о взыскании с ООО ПКФ "Фолиант" в пользу Стесикова А.М. 100 000 рублей судебных расходов.
В рамках сводного исполнительного производства судебным приставом-исполнителем выявлено следующее имущество должника:
- нежилое здание, кадастровый номер 64:48:040341:109, общей площадью 238,9 квадратного метра, расположенное по адресу: город Саратов, улица Студеная, дом 13а;
- нежилое помещение общей площадью 38,5 квадратного метра, кадастровый номер 64:48:060211:860, расположенное по адресу: город Саратов, улица Сакко и Ванцетти, дом 40.
Согласно оценке стоимость имущества составила 1 759 156 рублей 36 копеек и 922 881 рубль 36 копеек соответственно.
Указанное имущество должника не было реализовано судебным приставом-исполнителем в установленном законом порядке, в связи с чем взыскателю предложено оставить имущество должника за собой по стоимости 1 319 367 рублей 27 копеек и 692 161 рубль 02 копейки соответственно.
Судебным приставом-исполнителем 12.03.2018 и 03.05.2018 вынесены постановления о передаче нереализованного в принудительном порядке имущества должника взыскателю - Стесикову А.М. Составлены акты о передаче нереализованного имущества должника взыскателю от 13.03.2018 и 03.05.2018.
Посчитав, что имущество должника передано Стесикову А.М. с нарушением положений пункта 1 статьи 63 Закона о банкротстве, временный управляющий обратился в суд с настоящим заявлением.
Суд первой инстанции отказал в удовлетворении заявленного требования, указав, что сделки по передаче нереализованного имущества совершены не должником, а судебным приставом-исполнителем. При этом судебный акт о введении в отношении должника процедуры наблюдения во Фрунзенский РОСП не направлялся. Доказательства того, что временный управляющий обращался к судебному приставу-исполнителю с требованием о приостановлении исполнительных документов по имущественным взысканиям, отсутствуют. Действия судебного пристава-исполнителя не признаны незаконными.
Суд апелляционной инстанции поддержал изложенную позицию.
Вместе с тем суды не учли следующее.
В пункте 1 статьи 66 Закона о банкротстве временному управляющему предоставлено право предъявлять в арбитражный суд от своего имени требования о признании недействительными сделок и решений, а также требования о применении последствий недействительности ничтожных сделок, заключенных или исполненных должником с нарушением требований, установленных статьями 63 и 64 настоящего Федерального закона.
В соответствии с абзацами четвертым и пятым пункта 1 статьи 63 Закона о банкротстве с даты вынесения арбитражным судом определения о введении наблюдения наступают, в частности, следующие последствия:
- приостанавливается исполнение исполнительных документов по имущественным взысканиям, в том числе снимаются аресты на имущество должника и иные ограничения в части распоряжения имуществом должника, наложенные в ходе исполнительного производства, за исключением исполнительных документов, выданных на основании вступивших в законную силу до даты введения наблюдения судебных актов о взыскании задолженности по заработной плате, выплате вознаграждения авторам результатов интеллектуальной деятельности, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, о выплате компенсации сверх возмещения вреда. Основанием для приостановления исполнения исполнительных документов является определение арбитражного суда о введении наблюдения;
- не допускаются удовлетворение требований учредителя (участника) должника о выделе доли (пая) в имуществе должника в связи с выходом из состава его учредителей (участников), выкуп либо приобретение должником размещенных акций или выплата действительной стоимости доли (пая).
Как следует из материалов дела, в результате передачи в ходе исполнительного производства нереализованного имущества должника Стесиков А.М. (учредитель должника) получил удовлетворение своего требования о выплате действительной стоимости доли в уставном капитале должника. Данные действия имели место после введения в отношении должник процедуры наблюдения, что недопустимо в силу прямого указания закона.
Те обстоятельства, что оспоренные сделки были совершены в ходе исполнительного производства; на момент совершения сделок исполнительное производство не было приостановлено по объективным причинам (судебный пристав-исполнитель не располагал информацией о введении в отношении должника процедуры наблюдения), не имеют правового значения для рассмотрения настоящего спора. Вопреки позиции судов первой и апелляционной инстанций законодательство о банкротстве не ставит возможность признания недействительными сделок по выплате учредителю действительной стоимости доли в уставном капитале должника, совершенных в ходе исполнительного производства, в зависимость от оспаривания действий судебного пристава-исполнителя.
Применительно к пунктам 1 и 2 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" под сделками, которые могут оспариваться в соответствии с Законом о банкротстве, понимаются в том числе действия, направленные на исполнение обязательств и обязанностей, возникших в соответствии с гражданским, трудовым, семейным законодательством, законодательством о налогах и сборах, таможенным законодательством Российской Федерации, процессуальным законодательством Российской Федерации и другими отраслями законодательства Российской Федерации, а также действия, совершенные во исполнение судебных актов или правовых актов иных органов государственной власти. К сделка, совершенным не должником, а другими лицами за счет должника, которые могут быть признаны недействительными в силу Закона о банкротстве, в частности относится перечисление взыскателю в исполнительном производстве денежных средств, вырученных от реализации имущества должника или списанных со счета должника, оставление за собой взыскателем в исполнительном производстве имущества должника или залогодержателем предмета залога.
С учетом изложенного сделки по передаче Стесикову А.М. имущества должника, исполненные за счет должника и оформленные постановлениями судебного пристава-исполнителя Фрунзенского РОСП города Саратова УФССП России по Саратовской области от 12.03.2018 и 03.05.2018 и актами от 13.03.2018 и 03.05.2018 о передаче нереализованного в ходе исполнительного производства имущества должника, являются недействительными.
В соответствии с пунктом 2 статьи 167 Гражданского кодекса Российской Федерации при недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость, если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом.
Суды двух инстанций с учетом отказа в признании сделок недействительными не рассматривали вопрос о применении последствий их недействительности. Однако при разрешении данного требования необходимо устанавливать фактические обстоятельства дела, в частности, необходимо проверить наличие (отсутствие) спорного имущества у участника сделки (Стесикова А.М.) и исходя из этого применить последствия недействительности сделок.
Полномочия по установлению обстоятельств, имеющих значение для правильного и всестороннего рассмотрения дела, а также по оценке доказательств, доводов и возражений лиц, участвующих в деле, у суда кассационной инстанции отсутствуют в силу положений главы 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Таким образом, допущенные судом нарушения не могут быть восполнены на стадии кассационного рассмотрения дела.
С учетом изложенного принятые по делу судебные акты подлежат отмене, требование временного управляющего о признании сделок недействительными - удовлетворению; обособленный спор в части применения последствий недействительности сделок - направлению в суд первой инстанции на новое рассмотрение.
При новом рассмотрении суду необходимо устранить изложенные недостатки, установить все имеющие значение фактические обстоятельства дела, полно и всесторонне исследовать доводы сторон и представленные ими доказательства, дать им надлежащую правовую оценку и с соблюдением норм материального и процессуального права принять законный и обоснованный судебный акт.
Руководствуясь статьями 286, 287 (пунктами 2 и 3 части 1), 288 (частями 1 и 2) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа
ПОСТАНОВИЛ:
отменить определение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии от 10.01.2019 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 19.04.2019 по делу N А79-15511/2017.
Признать недействительными сделки по передаче Стесикову Александру Михайловичу нежилого здания, кадастровый номер 64:48:040341:109, общей площадью 238,9 квадратного метра, расположенного по адресу: город Саратов, улица Студеная, дом 13а; нежилого помещения общей площадью 38,5 квадратного метра, кадастровый номер 64:48:060211:860, расположенного по адресу: город Саратов, улица Сакко и Ванцетти, дом 40, оформленные постановлениями судебного пристава-исполнителя Фрунзенского РОСП города Саратова УФССП России по Саратовской области от 12.03.2018 и 03.05.2018 и актами от 13.03.2018 и 03.05.2018 о передаче нереализованного в ходе исполнительного производства имущества должника.
Обособленный спор в части применения последствий недействительности сделок передать в Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии на новое рассмотрение.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
В.А. Ногтева |
Судьи |
В.П. Прыткова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Применительно к пунктам 1 и 2 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" под сделками, которые могут оспариваться в соответствии с Законом о банкротстве, понимаются в том числе действия, направленные на исполнение обязательств и обязанностей, возникших в соответствии с гражданским, трудовым, семейным законодательством, законодательством о налогах и сборах, таможенным законодательством Российской Федерации, процессуальным законодательством Российской Федерации и другими отраслями законодательства Российской Федерации, а также действия, совершенные во исполнение судебных актов или правовых актов иных органов государственной власти. К сделка, совершенным не должником, а другими лицами за счет должника, которые могут быть признаны недействительными в силу Закона о банкротстве, в частности относится перечисление взыскателю в исполнительном производстве денежных средств, вырученных от реализации имущества должника или списанных со счета должника, оставление за собой взыскателем в исполнительном производстве имущества должника или залогодержателем предмета залога.
...
В соответствии с пунктом 2 статьи 167 Гражданского кодекса Российской Федерации при недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость, если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом."
Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа от 28 августа 2019 г. N Ф01-3609/19 по делу N А79-15511/2017
Хронология рассмотрения дела:
28.08.2019 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-3609/19
31.05.2019 Определение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии N А79-15511/17
19.04.2019 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-4993/18
17.01.2019 Решение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии N А79-15511/17
11.01.2019 Постановление Арбитражного суда Волго-Вятского округа N Ф01-6170/18
12.10.2018 Определение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии N А79-15511/17
28.08.2018 Постановление Первого арбитражного апелляционного суда N 01АП-4993/18
17.05.2018 Определение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии N А79-15511/17
12.03.2018 Определение Арбитражного суда Чувашской Республики - Чувашии N А79-15511/17