Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 5 мая 2011 г. N 06АП-1776/11

г. Хабаровск

05 мая 2011 г.

N 06АП-1776/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 04 мая 2011 года.

Полный текст постановления изготовлен 05 мая 2011 года.

Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Ротаря С. Б.,

судей Головниной Е.Н., Гетмановой Т.С.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Ксенофонтовой И.Г.,

при участии в судебном заседании:

от открытого акционерного общества "Амурский судостроительный завод": Хуртина В.А., представителя по доверенности от 14.12.2010;

от Федеральной налоговой службы: Тимохиной А.Е., представителя по доверенности от 14.02.2011,

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу открытого акционерного общества "Амурский судостроительный завод"

на определение от 06.04.2011

по делу N А73-14093/2010

Арбитражного суда Хабаровского края

принятое судьей В.Ю. Кузнецовым

по заявлению ОАО "Амурский судостроительный завод"

о включении в реестр требований кредиторов кредиторского требования в сумме 6993424, 58 рубля

по делу о признании открытого акционерного общества опытно - сварочного предприятия "Элком" несостоятельным (банкротом),

УСТАНОВИЛ:

Открытое акционерное общество "Амурский судостроительный завод" (далее - ОАО "АСЗ") (ИНН - 2703000015, ОГРН - 1022700514605) в рамках дела о банкротстве открытого акционерного общества опытно - сварочного предприятия "Элком" (далее - ОАО ОСП "Элком", должник) обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с заявлением о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 6 993 424,58 рубля.

Определением суда от 06.04.2011 требование кредитора оставлено для рассмотрения в процедуре, следующей за процедурой наблюдения, по тем основаниям, что кредитором пропущен тридцатидневный срок для предъявления требований.

ОАО "АСЗ" в апелляционной жалобе, а также через своего представителя в судебном заседании, просит определение от 06.04.2011 отменить, ссылаясь на то, что судом неправильно применены нормы статьи 71 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), поскольку заявление о включении требования в реестр подано на 30 сутки, то есть в установленный законодательством срок.

Представитель Федеральной налоговой службы в судебном заседании указал на необходимость отмены судебного акта от 06.04.2011 по изложенным в отзыве на жалобу основаниям.

В предоставленном отзыве временный управляющий должника Трегубов А.А. выразил согласие с доводами апелляционной жалобы.

Из материалов дела следует, что определением Арбитражного суда Хабаровского края от 17.01.2011 введена процедура наблюдения в отношении ОАО ОСП "Элком", временным управляющим должника утвержден Трегубов А. А.

ОАО "АСЗ" предъявлено требование к должнику со ссылкой на статью 71 Закона о банкротстве, регламентирующую порядок установления требований кредиторов в процедуре наблюдения для целей участия в первом собрании кредиторов.

Кредиторы направляют требования, как это предусмотрено пунктом 1 статьи 71 Закона о банкротстве, в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований.

В подтверждение обоснованности требования, предъявленного к должнику, ОАО "АСЗ" представлен акт сверки задолженности по состоянию на 19.01.2010, а также другие документы, связанные с указанным требованием.

Изучив материалы дела, заслушав в судебном заседании присутствующих представителей, суд апелляционной инстанции пришел к следующему выводу.

Согласно статье 71 Закона о банкротстве для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати календарных дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения.

По смыслу статьи 71 Закона о банкротстве тридцатидневный срок, предоставленный кредиторам для предъявления своих требований к должнику для целей участия в первом собрании кредиторов, является пресекательным и не подлежит восстановлению. Заявления, поступившие за пределами указанного срока, принимаются к производству, и рассматриваются судом после введения процедуры, следующей за процедурой наблюдения (пункт 7 статьи 71 Закона о банкротстве).

Согласно рекомендациям, изложенным в пункте 2 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.07.2005 N 93 "О некоторых вопросах, связанных с исчислением отдельных сроков по делам о банкротстве", Законом о банкротстве не предусмотрена возможность восстановления срока, установленного пунктом 1 статьи 71 данного Закона.

При разрешении дела о несостоятельности (банкротстве), арбитражные суды применяют гражданское законодательство, в котором составной частью является законодательство о банкротстве, и рассматривают их по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (статья 223 АПК РФ).

Применительно к данному делу это означает, что течение тридцатидневного срока для предъявления требований кредиторов к должнику началось 13.02.2011 (сообщение о введении наблюдения опубликовано 12.02.2011 в газете "Коммерсантъ" N 25) и, поскольку этот срок определяется календарными днями, то срок предъявления требований для участия в первом собрании истек 14.03.2011.

Настоящее требование направлено в арбитражный суд ОАО "АСЗ" 14.03.2011 (согласно штемпелю входящей корреспонденции суда), то есть в пределах установленного законом срока.

Следовательно, заявление о включении требования в реестр требований кредиторов должника кредитором подано своевременно.

Вышеуказанные обстоятельства являются основанием для отмены определения Арбитражного суда Хабаровского края от 06.04.2011 в соответствии с пунктом 2 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 268 - 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

Определение Арбитражного суда Хабаровского края от 06.04.2011 по делу N А73-14093/2010 отменить.

Направить заявление открытого акционерного общества "Амурский судостроительный завод" о включении в реестр требований кредиторов открытого акционерного общества опытно - сварочного предприятия "Элком" задолженности в размере 6 993 424,58 рубля на новое рассмотрение в суд первой инстанции.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в месячный срок.

Председательствующий

С.Б. Ротарь

Судьи

Е.Н. Головнина Т.С. Гетманова