Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда от 28 сентября 2011 г. N 07АП-6885/11

г. Томск

28 сентября 2011 г.

Дело N А45-3341/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 21 сентября 2011 года.

Постановление изготовлено в полном объеме 28 сентября 2011 года.

Седьмой арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Кудряшевой Е.В.,

судей: Емашовой Л.Н., Усенко Н.А.,

при ведении протокола судебного заседания без использования средств аудиозаписи помощником судьи Кузьминым А.В.,

при участии:

от должника: без участия (извещен),

от временного управляющего: без участия (извещен),

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу временного управляющего ООО "Телевизионная компания ТВК-1" Писаренко И.В. на определение Арбитражного суда Новосибирской области от 20.07.2011 (судья Захарчук Е.И.) по делу N А45-3341/2011 о несостоятельности (банкротстве) ООО "Телевизионная компания ТВК-1" (ИНН 5445111498, ОГРН 1025404725180)

по заявлению временного управляющего ООО "Телевизионная компания ТВК-1" Писаренко И.В.

об истребовании документов,

УСТАНОВИЛ:

определением Арбитражного суда Новосибирской области от 29.04.2011 в отношении должника - общества с ограниченной ответственностью "Телевизионная компания ТВК-1" (ИНН 5445111498, ОГРН 1025404725180) (далее - ООО "ТВК-1") введена процедура банкротства - наблюдение, временным управляющим утвержден Писаренко И.В.

Временный управляющий ООО "ТВК-1" Писаренко И.В. 29.06.2011 обратился в Арбитражный суд Новосибирской области с заявлением об обязании директора ООО "ТВК-1" представить следующие документы и информацию: учредительные документы ООО "ТВК-1" (устав, учредительный договор, свидетельство о регистрации) с изменениями; выписку из ЕГРЮЛ; документы, подтверждающие права ООО "ТВК-1" на недвижимое имущество, земельные участки; технический паспорт; документы первичного бухгалтерского учета, бухгалтерской отчетности (квартальные и годовые балансы (формаN 1,2) с отметкой налоговой инспекции), внебюджетные фонды и органы статистики (расчетные ведомости), с соответствующими отметками о принятии (с 2008 г.); расшифровка расчетов с дебиторами по статье "Расчеты с персоналом по прочим операциям"; расшифровка авансов, выданных поставщикам и подрядчикам, обоснованность авансов; расшифровка краткосрочных финансовых вложений; приказ об утверждении Положения и Положение об учетной политике; последние акты инвентаризации имущества и финансовых обязательств, последние инвентаризационные ведомости (в том числе акций, облигаций, ценных бумаг) по установленным формам; расшифровку кредиторской и дебиторской задолженности с указанием почтовых адресов контрагентов и даты их возникновения; внутренние документы ООО "ТВК-1", подтверждающие полномочия руководящих органов (приказ о назначении, трудовой договор (контракт) с руководителем); протоколы собраний руководящих органов ООО "ТВК-1" за период с 2008 г.; приказы и распоряжения директора за период с 2008 г.; ежегодные отчеты ревизионной комиссии о результатах деятельности, отчеты и заключения аудиторских фирм за последние три года; договоры, соглашения, контракты, заключенные ООО "ТВК-1" со всеми юридическими и физическими лицами за весь период деятельности, но не менее чем за три последних года; номера расчетного и иных счетов ООО "ТВК-1", наименование и реквизиты обслуживающих учреждений банков; документы, свидетельствующие о выполнении или невыполнении ООО "ТВК -1" денежных обязательств перед контрагентами, бюджетом и внебюджетными фондами (неисполненные платежные требования, платежные поручения и т.п.); справку о задолженности ООО "ТВК-1" перед бюджетом и внебюджетными фондами (акт сверки с налоговой инспекцией); лицензии; сертификаты; сведения об основных направлениях деятельности (основных видах продукции, работ, услуг) в форме пояснительной записки; сведения об основных поставщиках и потребителях продукции (оценочно: доля в общем объеме реализации, поставок) в форме таблицы; сведения об обременении имущества обязательствами перед третьими лицами (аренда, залог и т.п.); сведения о том, имеются ли притязания третьих лиц на имущество (активы), судебные споры, решения судов, действия судебных исполнителей, органов налоговой полиции и т.п.; сведения о внутренней структуре ООО "ТВК-1", перечень его структурных подразделений, филиалов представительств; сведения о фактической численности работников ООО "ТВК-1" в форме справки, утвержденное штатное расписание или штатную расстановку рабочих; сведения о выданных доверенностях в форме копии журнала учета выдачи доверенностей; наименование и адреса организаций, в которых ООО "ТВК-1" является учредителем (участником), сведения о доле участия; сведения об ООО "ТВК-1", и функционирования службы безопасности (охраны) предприятия, материально ответственных лицах и лицах, ответственных за технику безопасности, пожарную безопасность, с предоставлением соответствующих приказов.

Определением Арбитражного суда Новосибирской области от 20.07.2011 в удовлетворении заявления временного управляющего ООО "Телевизионная компания ТВК-1" Писаренко И.В. об истребовании документов, отказано.

С вынесенным определением не согласился временный управляющий ООО "Телевизионная компания ТВК-1" Писаренко И.В., обратился с апелляционной жалобой, в которой просит его отменить и разрешить вопрос по существу, удовлетворив заявление временного управляющего, ссылаясь на несоответствие обстоятельствам дела вывода суда о том, что должник обосновал отсутствие у него отдельных документов, что в силу пункта 3 части 1 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для отмены определения суда. В обоснование указано на истребование у должника не доказательств, а документов, необходимых для исполнения своих обязанностей. Указанные документы не являются доказательствами по делу, поскольку не отвечают признакам доказательств, закрепленных в части 1 статьи 64 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. На основании данных документов арбитражный суд не будет устанавливать наличие или отсутствие обстоятельств, поскольку они подлежат представлению не в суд, а временному управляющему для исполнения обязанностей, в том числе по проведению анализа деятельности должника.

Письменные отзывы на апелляционную жалобу не поступили.

Лица, участвующие в деле о банкротстве, в судебное заседание апелляционной инстанции не явились, несмотря на их извещение надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства. На основании статей 156, 266 (части 1) Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации апелляционная жалоба рассмотрена в их отсутствие.

Исследовав материалы дела, изучив доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность определения суда первой инстанции в порядке статьи 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции не находит оснований для его отмены.

Как следует из материалов дела, временный управляющий Писаренко И.В. 04.05.2011 в адрес должника направил запрос N 3 о предоставлении в срок до 17.05.2011 документов, поименованных в нем (т.1, л.д. 10-12).

В ответ на указанный запрос должником в адрес временного управляющего было направлено письмо от 15.06.2011, которым должник направил арбитражному управляющему следующие документы: учредительные документы ООО "ТВК-1" (устав, учредительный договор, свидетельство о регистрации) с изменениями; выписку из ЕГРЮЛ; протокол собрания участников ООО "ТВК-1"; справка из налогового органа об открытых расчетных счетах в кредитных организациях; справка из банков об отсутствии денежных средств на расчетных счетах; договор подряда N 06-15 от 15.04.2006; лицензия N 41985; лицензия А 024219 N 24621; лицензия серия ТВ N 8581 от 06.12.2004; решение N 194 от 21.12.2006 о согласовании долгосрочной аренды муниципального нежилого помещения по ул. Микрорайон, 15Б; разрешение на эксплуатацию сооружения связи N 54-41985-003 от 13.03.2007; разрешение на эксплуатацию сооружения связи N 54-41985-004 от 13.03.2007; акт о порче имущества и документов от 04.08.2008; акт об уничтожении документов от 04.08.2008; постановление о возбуждении исполнительного производства; решение Арбитражного суда Новосибирской области от 19.08.2009 по делу N А45-8258/2009.

Также должник указал, что остальные запрашиваемые документы отсутствуют, в связи с уничтожением документов от 04.08.2008 и акт о порче имущества и документов от 04.08.2008. иные сведения предоставить не могут, в связи с отсутствием денежных средств на расчетных счетах у организации ООО "ТВК-1" (т.1, л.д. 17).

Указывая на ненадлежащее исполнение директором ООО "ТВК-1" обязанности по передаче документов и информации временному управляющему должника, Писаренко И.В. в рамках дела о банкротстве обратился с ходатайством об обязании Ануфриева А.П. передать их.

В соответствии с пунктом 3.2 статьи 64 Закона о банкротстве не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения. Ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего об изменениях в составе имущества должника.

Пункт 2 статьи 66 Закона о банкротстве предусматривает обязанность органов управления должника предоставлять временному управляющему по его требованию любую информацию, касающуюся деятельности должника.

Данной обязанности корреспондирует закрепленное в пункте 1 той же статьи право временного управляющего запрашивать и получать любую информацию и документы, касающиеся деятельности должника.

Материалы дела свидетельствуют, что документы, указанные временным управляющим ООО "Телевизионная компания ТВК-1" Писаренко И.В., были либо уничтожены прежним руководителем должника Кирпиченко А.А. по акту от 04.08.2008, либо им не были переданы новому руководителю Ануфриеву А.П.

По данному факту ООО "Телевизионная компания ТВК-1" обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с иском к Кирпиченко А.А. об устранении препятствий в осуществлении обществом хозяйственной деятельности путем обязания Кирпиченко А.А. передать истцу печать Общества и за весь период деятельности общества документы: бухгалтерскую, налоговую, финансовую документацию, в том числе бухгалтерскую и налоговую отчетность, регистры бухгалтерского и налогового учета, договоры, учредительные и регистрационные документы, кассовые документы, авансовые отчеты, накладные, акты, счета- фактуры, авансовые отчеты с приложениями выписки по банку, книги продаж, покупок, доходов и расходов, документы по учету ТМЦ, журналы и книги учета ТМЦ.

Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Новосибирской области от 19.08.2009 по делу N А45-8258/2009 исковые требования ООО "Телевизионная компания ТВК-1" удовлетворены в полном объеме: суд обязал Кирпиченко Александра Александровича, 26 января 1961 года рождения, уроженца Новосибирской области, проживающего по адресу: 633009, Новосибирская область, г. Бердск, улица Красная Сибирь, 128, квартира 101, передать ООО "Телевизионная компания ТВК-1" печать Общества и документы ООО "Телевизионная компания ТВК-1": за период деятельности Общества с 14 ноября 1995 года по 15 января 2009 года: Договор на поставку оборудования с ООО "Комплексные системы про" N 4 от 25.07.2001, N7 от 28.01.2007, с ООО "Спектр-Н" без номера от 12.10.2007, с ООО "Аспект" без номера от 17.05.2005; договоры на монтаж оборудования для телевещания и оказания услуг кабельного телевидения с ООО "Контур-М", ООО "ОНИКС"; лицензию N41985, акты свидетельствования оборудования ООО "Телевизионная компания ТВК-1", актов ввода в эксплуатацию РЭС, свидетельства о регистрации РЭС, разрешения на эксплуатацию РЭС; свидетельство о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц, свидетельство о государственной регистрации юридического лица, свидетельство о постановке на учет в налоговом органе по месту нахождения на территории РФ, устав общества, учредительный договор, протокол о создании общества, протоколы общих собраний участников общества, приказы, распоряжения руководителя Общества; договоры на открытие банковских счетов : N40702810906030000020 в Новосибирском филиале ЗАО АКБ "Русь-Банк" г. Новосибирск; N40702840944190200036 в Сибирском Банке Сбербанка РФ; N40702840044190100036 в Сибирском Банке Сбербанка РФ; N40702810144190100445 в Сибирском Банке Сбербанка РФ; товарные накладные, товарно-транспортные накладные, счета-фактуры, акты выполненных работ, полученные от поставщиков; бухгалтерские балансы, отчеты о прибылях и убытках, расчетные ведомости в ФСС, справки о подтверждении вида экономической деятельности, сведения о среднесписочной численности работников; служебные задания с командировочными удостоверениями, чеками, билетами и другими приложениями; договоры займа, кредитные договоры и договоры, заключенные в обеспечение возврата кредитов; расчетные ведомости по заработной плате, записки-расчеты о предоставлении отпусков работникам, расчеты оплаты отпуска, записки-расчеты о прекращении (расторжении) трудовых договоров с работниками (увольнения), табели учета рабочего времени, заключенные договоры с работниками, заявления от работников с подтверждающими документами на получение стандартных вычетов; бухгалтерские справки; акты приема-передачи объектов ОС, акты ввода в эксплуатацию ОС, дефектные ведомости, инвентарные карточки, акты о приеме-сдаче отремонтированных, реконструированных, модернизированных объектов основных средств; товарные накладные, товарно-транспортные накладные, счета-фактуры, акты выполненных работ, выданные покупателям; акты сверок с контрагентами; приходные ордера, по учету материалов, акты о приемке материалов, лимитно-заборные карты, требования-накладные, накладные на отпуск материалов на сторону, карточки по учету материалов; за период деятельности Общества с 05 августа 2008 года по 15 января 2009 года: кассовую книгу с приходными и расходными кассовыми ордерами, отчетами кассира, кассовые чеки (Z-отчеты); договоры на информационные услуги и подключение к СКТВ; платежные поручения, выписки по счетам: N40702810906030000020 в Новосибирском филиале ЗАО АКБ "Русь-Банк" г. Новосибирск; N40702840944190200036 в Сибирском Банке Сбербанка РФ; N40702840044190100036 в Сибирском Банке Сбербанка РФ; N40702810144190100445 в Сибирском Банке Сбербанка РФ; счета - фактуры, акты выполненных работ, полученные от поставщиков; декларации на обязательное пенсионное страхование, декларации по налогу на прибыль, декларации по налогу на имущество, декларации по налогу на добавленную стоимость, декларации по единому социальному налогу для налогоплательщиков, производящих выплаты физическим лицам, декларации по УСНО; авансовые отчеты с приложениями к ним; книги учета доходов и расходов.

В рамках исполнения решения Арбитражного суда Новосибирской области от 19.08.2009 по делу N А45-8258/2009 службой судебных приставов возбуждено исполнительное производство, которое на дату судебного заседания не прекращено.

Указанное обстоятельство подтверждает факт невозможности передачи должником арбитражному управляющему указанных в решении Арбитражного суда Новосибирской области от 19.08.2009 по делу N А45-8258/2009 документов.

Как установлено судом, в ответ на запрос временного управляющего ООО "Телевизионная компания ТВК-1" Писаренко И.В. об обязании должника предоставить документы, должник представил в материалы дела ответ на запрос, направленный по почте 05.07.2011, что подтверждено почтовой квитанцией и описью вложения в ценную бандероль.

В соответствии с ответом на запрос, должник направил арбитражному управляющему часть документов, имеющиеся у него.

Доказательств, опровергающих приведенные обстоятельства, в материалах дела не имеется.

В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Применительно к данной ситуации это означает, что временный управляющий, обращаясь с требованием об обязании руководителя должника передать ему документацию, должен доказать факты наличия у директора ООО "Телевизионная компания ТВК-1" истребуемых документов, и уклонения последнего от их передачи.

Такие доказательства в нарушение части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации со стороны временного управляющего должника не представлены.

В то же время доводы директора должника об отсутствии у него той части документов, которая была запрошена временным управляющим, но не передана по письму от 15.06.2011, находят подтверждение в материалах дела.

Довод апелляционной жалобы об уклонении руководителя должника от передачи документов, составленных и полученных должником после 15.01.2009, основан на предположении.

Таким образом, не представляется возможным истребовать у должника документы, нахождение которых у должника его директор отрицает, а временный управляющий, в свою очередь, не представил в суд доказательств обратного.

Суд первой инстанции пришел к выводу об отсутствии наличии неисполненной руководителем должника обязанности, предусмотренной пунктом 3.2 статьи 64, пунктом 2 статьи 66 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", в связи с чем, оснований для обязания руководителя должника передать спорные документы временному управляющему ООО "Телевизионная компания ТВК-1" не имеется.

Доводы апелляционной жалобы не опровергают выводы суда первой инстанции, а выражают несогласие с ними.

Арбитражный суд первой инстанции всесторонне и полно исследовал материалы дела, дал надлежащую правовую оценку всем доказательствам, применил нормы материального права, подлежащие применению, не допустив нарушений норм процессуального права. Выводы, содержащиеся в судебном акте, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, и оснований для его отмены, в соответствии со статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная инстанция не усматривает.

Руководствуясь статьями 258, 268, 271, пунктом 1 части 4 статьи 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Седьмой арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Новосибирской области от 20.07.2011 по делу N А45-3341/2011 оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа.

Председательствующий

Е.В. Кудряшева

Судьи

Л.Н. Емашова Н.А. Усенко