г. Санкт-Петербург |
|
26 января 2017 г. |
Дело N А26-2879/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 18 января 2017 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 26 января 2017 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Зайцевой Е.К.
судей Бурденкова Д.В., Масенковой И.В.
при ведении протокола судебного заседания: Афашаговой В.Ю.
при участии:
от заявителя: представителя Калугиной М.И. (доверенность от 06.09.2016)
от должника: представитель не явился (извещен)
от ООО "СТА": представителя Дьяковой В.И. (доверенность от 09.12.2019)
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционные жалобы (регистрационные номера 13АП-30737/2016, 13АП-30734/2016) временного управляющего ООО Промышленная группа "Диабаз" Мамонова О.О., ООО Промышленная группа "СТА" на определение Арбитражного суда Республики Карелия от 26.10.2016 по делу N А26-2879/2016 (судья Дедкова Л.А.), принятое по заявлению ООО "Экспо-Сервис" об установлении и включении требования в реестр требований кредиторов должника
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО Промышленная группа "Диабаз",
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Экспо-Сервис" (далее - ООО "Экспо-Сервис", кредитор) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с заявлением об установлении и включении в реестр требований кредиторов ООО ПГ "Диабаз" его требования в размере 68 805 000 руб. задолженности по договору займа и 17 659 385,26 руб. процентов за пользование заемными средствами.
Определением суда от 26.10.2016 требование ООО "Экспо-Сервис" признано обоснованным и подлежащим включению в реестр требований кредиторов должника в третью очередь удовлетворения в размере 86 464 385,26 руб. основного долга.
На указанное определение конкурсным кредитором ООО "СТА" и временным управляющим ООО Промышленная группа "Диабаз" поданы апелляционные жалобы.
В апелляционной жалобе ООО "СТА" просит определение суда от 26.10.2016 отменить, принять по делу новый судебный акт.
В апелляционной жалобе ООО "СТА" указывает, что заявителем в материалы дела не представлено ни одного доказательства осуществления оплаты за уступаемое право требования к должнику. Суд фактически включил в реестр требований кредиторов требования, основанные на недействительной сделке.
Податель жалобы указывает, что учредители (участники) и лица, способные оказывать влияние на деятельность юридического лица (должника) по правоотношениям, связанным с таким участием, не могут являться кредиторами в деле о банкротстве, следовательно, требования учредителя (участника) должника по обязательствам, вытекающим из такого участия, не подлежат рассмотрению в деле о банкротстве. В соответствии с положениями статьи 105.1 Налогового кодекса РФ кредитор входит в группу взаимозависимых лиц и фактически может рассматриваться как лицо, имеющее возможность оказывать влияние на деятельность должника.
Временный управляющий ООО Промышленная группа "Диабаз" в своей апелляционной жалобе просил определение суда от 26.10.2016 отменить, принять по делу новый судебный акт.
Апелляционная жалоба временного управляющего содержит доводы аналогичные доводам, изложенным в апелляционной жалобе ООО "СТА".
В судебном заседании податель апелляционной жалобы ООО "СТА" изложенные в ней доводы поддержал.
Представители кредитора ООО "Экспо-Сервис" возражал против удовлетворения апелляционной жалобы.
Извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства должник своего представителя в судебное заседание не направил, в связи с чем апелляционная жалоба рассмотрена в его отсутствие.
Законность и обоснованность обжалуемого определения проверены в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела, определением Арбитражного суда Республики Карелия от 08.04.2016 принято к производству заявление ООО "СТА" о признании ООО ПГ "Диабаз" банкротом.
Определением суда от 20.06.2016 заявление ООО "СТА" признано обоснованным, в отношении ООО ПГ "Диабаз" введена процедура, применяемая в деле о банкротстве, - наблюдение, временным управляющим утвержден Мамонов Олег Олегович. Соответствующие сведения опубликованы 25.06.2016 газете "Коммерсантъ" N 112.
25.07.2016 ООО "Экспо-Сервис" обратилось в суд с заявлением об установлении и включении в реестр требований кредиторов ООО ПГ "Диабаз" его требования в размере 68 805 000 руб. основного долга и 17 659 385,26 руб. процентов за пользование заемными средствами.
Требование кредитора основано на неисполненных должником обязательствах, вытекающих из договоров займа и дополнительных соглашений к ним.
В обоснование заявленного требования ООО "Экспо-Сервис" ссылалось на следующие обстоятельства:
28.06.2010 между ООО "ЭстПеревозки" и ООО ПГ"Диабаз" был заключен договор займа N 155-ЭСП, по условиям которого ООО "ЭстПеревозки" обязывался передать денежные средства в размере 2 775 000 руб., а ООО ПГ "Диабаз" возвратить указанную сумму до 31.12.2010 и уплатить проценты за пользование займом по ставке 7.00 % годовых.
Дополнительными соглашениями N 1-10 к договору займа N 155-ЭСП сумма займа увеличена до 23 315 500 руб., срок возврата займа продлен до 12.02.2013.
Факт перечисления денежных средств по договору займа N 155-ЭСП в общей сумме 23 315 500 руб. подтвержден платежными поручениям, выпиской по счету ООО "ЭстПеревозки" в ТрастКредитБанк, актом сверки расчетов по договору..
ООО ПГ "Диабаз" 29.04.2013 и 04.07.2013 осуществило частичный возврат процентного займа на сумму 5 700 000 руб., что подтверждено выпиской по счету ООО "ЭстПеревозки" в ТрастКредитБанк за 26.04.2013, платежным поручением N 348 от 04.07.2013.
08.07.2013 между ООО "ЭстПеревозки" (цедент) и ООО "Экспо-Сервис" (цессионарий) был заключен договор уступки права (требования) N Ц/155-ЭСП, по условиям которого цедент уступил право требования по договору займа N 155-ЭСП от 28.06.2010 на сумму основного долга в размере 17 615 500 руб., а также на сумму процентов в размере 2 761 939,09 руб.
Дополнительными соглашениями N 11-14 к договору займа N 155-ЭСП срок возврата займа продлен до 31.03.2016.
Проценты за пользование займом начислены по состоянию на 14.06.2016 (дата введения наблюдения в отношении ООО ПГ "Диабаз") в общей сумме 6 381 969,86 руб.
Должник не исполнил обязательства, в связи с чем образовалась задолженность в общем размере 17 615 500 руб. основного долга и 6 381 969,86 руб. процентов по договору.
17.08.2012 между ООО "Соната" и ООО ПГ "Диабаз" был заключен договор займа N 197-С, по условиям которого ООО "Соната" обязывалось передать денежные средства в размере 14 174 500 руб., а ООО ПГ "Диабаз" возвратить указанную сумму до 17.08.2013 и уплатить проценты за пользование займом по ставке 6.2 % годовых.
Дополнительными соглашениями N 1-2 к договору займа N 197-С сумма займа увеличена до 45 094 500 руб., срок возврата займа продлен до 22.03.2013.
Факт перечисления денежных средств по договору займа N 197-С в общей сумме 45 094 500 руб. подтвержден платежными поручениям.
ООО "Соната" (цедент) уступило право требования ООО "ТД Прогресс", которое 08.07.2013 уступило право требования - ООО "Экспо-Сервис" (цессионарий) по договору уступки права (требования) N Ц/197-С-2, по условиям которого цедент уступил право требования по договору займа N 197-С от 17.08.2012 на сумму основного долга в размере 45 094 500 руб., а также на сумму процентов в размере 2 357 805,53 руб.
Дополнительными соглашениями N 3-6 к договору займа N 197-С срок возврата займа продлен до 31.03.2016.
Проценты за пользование займом по состоянию на 14.06.2016 составляют в общей сумме 9 914 661,46 руб.
Сумма задолженности по договору займа N 197-С составила 45 094 500 руб. основного долга и 9 914 661,46 руб. процентов за пользование заемными средствами.
17.12.2012 между ООО "Экспо-Сервис" и ООО ПГ "Диабаз" был заключен договор займа N 212-ЭС, по условиям которого ООО "Экспо-Сервис" обязывалось передать денежные средства в размере 4 800 000 руб., а ООО ПГ "Диабаз" возвратить указанную сумму в срок до 31.12.2013 и уплатить проценты за пользование займом по ставке 6.6 % годовых.
Дополнительным соглашением N 1 к договору займа N 212-ЭС сумма займа увеличена до 6 800 000 руб.
Факт перечисления денежных средств по договору займа N 212-ЭС в общей сумме 6 800 000 руб. подтвержден платежными поручениями.
Дополнительными соглашениями N 2-5 к договору займа N 212-ЭС срок возврата займа продлен до 31.03.2016.
ООО ПГ "Диабаз" 24.06.2013 осуществило частичный возврат процентного займа на сумму 705 000 руб., что подтверждено платежным поручением N 306 от 24.06.2013.
Проценты за пользование займом по состоянию на 14.06.2016 составляют в общей сумме 1 362 753,94 руб.
Сумма задолженности по договору займа N 212-ЭС составляет 6 095 000 руб. основного долга и 1 362 753,94 руб. процентов за пользование заемными средствами.
В качестве доказательств предоставления денежных средств должнику в размере, указанном в договорах, кредитором на обозрение суда были представлены оригиналы платежных поручений.
Представитель должника не возражал против заявленного требования.
Представитель временного управляющего возражал относительно установления требования кредитора, указывал, что в документах, направленных в суд и временному управляющему, нет доказательств оплаты полученных ООО "Экспо-Сервис" прав требований от ООО "Соната" по договору цессии (уступки прав) N Ц/197-С от 01.04.2013; не представлены доказательства списания денежных средств с расчетных счетов заимодавца; согласно сведениям из Единого государственного реестра юридических лиц единственным участником ООО "Экспо-Сервис" является ООО "ДельтаТрансИнвест", которое также является единственным участником должника, таким образом, заявитель требования является заинтересованным лицом по смыслу статьи 19 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", учредители (участники) и лица, способные оказывать влияние на деятельность юридического лица (должника) по правоотношениям, связанным с таким участием, не могут являться кредиторами в деле о банкротстве, следовательно, требования учредителя (участника) должника по обязательствам, вытекающим из такого участия, не подлежат рассмотрению в деле о банкротстве.
Уполномоченный орган возражал против заявленного требования, пояснил, что единственным участником ООО "Экспо-Сервис" и должника является ООО "Дельта-Транс-Инвест". Согласно пункту 2 статьи 19 Закона о банкротстве заинтересованными лицами по отношению к должнику признаются лицо, которое в соответствии с Федеральным законом от 26:07.2006 N135-ФЗ "О защите конкуренции" входит в одну группу лиц с должником: лицо, которое является аффилированным лицом должника; лица, признаваемые заинтересованными в совершении должником сделок в соответствии с гражданским законодательством о соответствующих видах юридических лиц. В связи с изложенным требования заявителя не подлежат рассмотрению в деле о банкротстве.
Исследовав представленные в материалы дела доказательства в их совокупности и взаимосвязи с соблюдением положений статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции доводы временного управляющего об аффилированности кредитора и должника не признал способными привести к отказу в удовлетворении заявленного требования, признал требование кредитора обоснованным и подлежащим включению в третью очередь реестра требований кредиторов должника.
Суд апелляционной инстанции не находит оснований для отмены судебного акта и удовлетворения апелляционной жалобы и считает, что суд первой инстанции при вынесении определения обоснованно исходил из следующего.
В силу статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
В соответствии с пунктом 1 статьи 71 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" для целей участия в первом собрании кредиторов кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в течение тридцати календарных дней с даты опубликования сообщения о введении наблюдения. Указанные требования направляются в арбитражный суд, должнику и временному управляющему с приложением судебного акта или иных документов, подтверждающих обоснованность этих требований. Указанные требования включаются в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.
Согласно пункту 5 статьи 71 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" требования кредиторов, по которым не поступили возражения, рассматриваются арбитражным судом для проверки их обоснованности и наличия оснований для включения в реестр требований кредиторов.
По смыслу данной нормы в круг доказывания по спорам об установлении размера требований кредиторов в обязательном порядке входят обстоятельства возникновения долга.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
Поскольку требование рассматривается в деле о банкротстве (несостоятельности), во избежание создания искусственной задолженности в реестре требований кредиторов суд должен осуществлять проверку, следуя принципу установления достаточных доказательств наличия или отсутствия фактических отношений. Целью такой проверки является установление обоснованности долга, возникшего из договора, и недопущение включения в реестр необоснованных требований, поскольку такое включение приводит к нарушению прав и законных интересов кредиторов, имеющих обоснованные требования, а также самого должника
В соответствии с частью 1 статьи 807 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей (пункт 2 статьи 808 ГК РФ).
Из содержания названной нормы следует, что договор займа является реальной сделкой и считается заключенным в момент передачи денег или других вещей.
Как установлено судом первой инстанции, в подтверждение факта представления займов кредитором представлены платежные поручения.
В соответствии с пунктом 1 статьи 382 Гражданского кодекса РФ право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.
В соответствии со статьей 384 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.
Согласно пункту 2 статьи 385 Гражданского кодекса Российской Федерации кредитор, уступивший требование другому лицу, обязан передать ему документы, удостоверяющие право требования, и сообщить сведения, имеющие значение для осуществления требования.
При рассмотрении вопроса об установлении требования кредитора суду первой инстанции надлежало проверить документальное подтверждение уступленных прав.
В подтверждение заявленного требования кредитор представил первичные документы по договорам займа.
При этом судом первой инстанции обоснованно отклонены, как ошибочные доводы временного управляющего о том, что отсутствие в материалах дела доказательств оплаты уступаемых прав требования по договорам цессии является основанием для отказа в установлении требования, поскольку нормами гражданского законодательства, регулирующими переход прав кредитора к другому лицу, не предусмотрено, что действительность договора цессии зависит от оплаты уступки прав требования, что согласуется с правовой позицией Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ, приведенной в пунктах 9, 10 Информационного письма от 30.10.2007 N 120 N "Обзор практики применения арбитражными судами положений главы 24 Гражданского кодекса РФ".
Проценты за пользование займом по состоянию на 14.06.2016 (дата введения наблюдения в отношении ООО ПГ "Диабаз") начислены в соответствии с условиями договоров займа и дополнительных соглашений к ним и составляют в общей сумме 17 659 385,26 руб., возражений по расчету процентов не заявлено.
Доказательств возврата денежных средств должником в материалы дела не представлено.
Согласно общим положениям об обязательствах, изложенным в статьях 307 и 309 Гражданского кодекса российской Федерации, в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В соответствии со статьей 807 названного Кодекса договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. То есть данный договор является реальной сделкой. В связи с этим передача заемного имущества становится ключевым фактором при доказывании наличия между сторонами правоотношений по договору займа.
Факт предоставления заемных денежных средств подтвержден представленными в материалы дела платежными документами. Факт неисполнения заемщиком обязательств по возврату заемных средств и уплате процентов за пользование ими не оспаривается.
На основании представленных в материалы дела доказательств, в том числе, принимая во внимание отсутствие документально удостоверенных возражений по заявленному требованию со стороны должника, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о доказанности кредитором наличия заемных правоотношений с должником и правомерно включил требование ООО "Экспо-Сервис" в общем размере 86 464 385,26 руб. основного долга в третью очередь реестра требований кредитора должника.
Доводы временного управляющего должника и ООО "СТА" об аффилированности кредитора и должника были предметом надлежащей оценки суда первой инстанции и объективно отклонены, поскольку указанное обстоятельство не является основанием для отказа во включении суммы задолженности в реестр кредиторов должника при условии получения и использования должником суммы займа. Действующим законодательством не запрещено заключение гражданско-правовых договоров между взаимозависимыми обществами, в том числе имеющими общих участников и руководителей.
В том случае, если сделки по займу совершены взаимозависимыми лицами, такие сделки не противоречат закону, если были совершены в соответствии с требованиями корпоративного законодательства, а в случае нарушения таких норм - могут быть оспорены только указанными в законе лицами, к которым податель апелляционной жалобы не относится.
В нарушение положений пункта 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации податель апелляционной жалобы не представил доказательств недействительности (ничтожности) сделок, отсутствия экономической целесообразности, а также недобросовестности поведения сторон.
Неисполнение обязательств по договору уступки прав (неоплата приобретенного права требования) не приводит к пороку сделки и не делает ее недействительной.
Суд апелляционной инстанции считает, что при рассмотрении данного требования фактические обстоятельства судом первой инстанций установлены правильно, проверены доводы и возражения сторон, полно и всесторонне исследованы представленные доказательства. Оснований для переоценки фактических обстоятельств дела и иного применения норм материального права у суда апелляционной инстанции не имеется.
При изложенных выше обстоятельствах оспариваемое определение является законным и обоснованным, в силу чего отсутствуют основания для его отмены.
Нарушений при рассмотрении дела судом первой инстанции норм материального и процессуального права, которые в соответствии со статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации являются основанием к отмене или изменению судебного акта, не установлено.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Республики Карелия от 26.10.2016 по делу N А26-2879/2016 оставить без изменения, а апелляционные жалобы - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий |
Е.К. Зайцева |
Судьи |
Д.В. Бурденков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А26-2879/2016
Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 24 августа 2017 г. N Ф07-8731/17 настоящее постановление изменено
Должник: ООО промышленная группа "Диабаз"
Кредитор: ООО "СТА"
Третье лицо: Кондопожский городской суд, Управление Федеральной миграционной службы РФ по РК, Администрация Кяппесельского сельского поселения, ИП Сидоренко Лидия Владимировна, Козлов В.Н., Лагодюк Владимир Михайлович, Ладошин Максим Павлович, Лишик Алексей Алексеевич, Мамонов Олег Олегович, Некоммерческое партнерство "СРО АУ "Авангард", ООО "Аудиторская компания "РУЛ", ООО "ВорлдВайд Инвест АС", ООО "Дельта-Транс-Инвест", ООО "Центр антикризисного управления и реструктуризации, ООО "Экспо-Сервис", Рыжов Юрий Николаевич, Управление Федеральной налоговой службы по РК, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии
Хронология рассмотрения дела:
24.08.2017 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-8731/17
15.06.2017 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-3381/17
21.02.2017 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-34577/16
06.02.2017 Решение Арбитражного суда Республики Карелия N А26-2879/16
27.01.2017 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-30757/16
27.01.2017 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-30696/16
26.01.2017 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-30737/16
17.01.2017 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-27871/16
16.01.2017 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-32128/16
20.06.2016 Определение Арбитражного суда Республики Карелия N А26-2879/16