Постановлением Арбитражного суда Московского округа от 2 августа 2021 г. N Ф05-8006/21 настоящее постановление оставлено без изменения
г. Москва |
|
29 апреля 2021 г. |
Дело N А40-74650/17 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 апреля 2021 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 29 апреля 2021 года.
Девятый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Вигдорчика Д.Г.,
судей Бальжинимаевой Ж.Ц., Комарова А.А.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Овчаренко С.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу конкурсного управляющего должника - Дружининой Ольги Сергеевны
на определение Арбитражного суда города Москвы от 23.12.2020 по делу N А40-74650/17, вынесенное судьей Архиповым А.А.,
об удовлетворении заявления конкурсного управляющего ООО "ТСМ" о взыскании судебных расходов в части, взыскании с ИП Горюновой Д.Е. в пользу ООО "ТСМ" судебных расходов в размере 10 460 руб., отказе в удовлетворении остальной части требований,
в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) ООО "ТСМ"
при участии в судебном заседании:
лица не явились, извещены.
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда города Москвы от 07.09.2017 ООО "ТСМ" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство по упрощенной процедуре ликвидируемого должника, конкурсным управляющим утверждена Дружинина Ольга Сергеевна.
Определением суда от 03.09.2020 конкурсным управляющим должника ООО "ТСМ" утвержден Трусов Вадим Николаевич.
В суде первой инстанции подлежало рассмотрению заявление конкурсного управляющего ООО "ТСМ" о взыскании понесенных судебных расходов с ИП Горюновой Д.Е. в размере 20 406 руб., из которых 10 000 руб. - расходы на оплату услуг представителя, 10 406 руб. - транспортные расходы.
Рассмотрев указанное заявление, суд первой инстанции определением от 23.12.2020 г. заявление конкурсного управляющего ООО "ТСМ" о взыскании судебных расходов удовлетворено в части. Взыскал с ИП Горюновой Д.Е. в пользу ООО "ТСМ" судебные расходы в размере 10 460 руб. В удовлетворении остальной части требований отказано.
Не согласившись с указанным определением, конкурсным управляющим должника - Дружининой О.С. подана апелляционная жалоба, в рамках которой податель жалобы просит определение отменить, принять новый судебный акт.
Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом о дате и времени её рассмотрения, апелляционная жалоба рассматривалась в их отсутствие в соответствии с ст. 121, 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Законность и обоснованность обжалуемого определения суда первой инстанции проверены арбитражным апелляционным судом в соответствии со статьями 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Повторно исследовав и оценив в совокупности все имеющиеся в материалах дела доказательства, арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены обжалуемого определения суда первой инстанции по следующим основаниям.
В силу части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации пункта 1 статьи 32 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" дела о банкротстве рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.
Судом первой инстанции установлено, что в Арбитражный суд г. Москвы поступило заявление конкурсного управляющего ООО "ТСМ" Дружининой О.С. об истребовании у ИП Горюновой Д.Е. оригиналов исполнительных листов в отношении должников Башкирцев Д.В., ООО РН-КАРТ, ООО ДЦ БИЗНЕС ТРЕВЕЛ, ФБУЗ ЦЕНТР ГИГИЕНЫ ГЛУХОВА В.А, ИФНС России N 29 по городу Москва, ООО ДСО, Башкирцев Д.В. (лист на истребование документов), ООО СМС-ВОЛГА (2 листа), ООО СТРОИТРАНСЛОГИСТИКА, ООО УАЗ АВТОЗАПЧАСТИ, ООО ЭНТУЗИАСТ-С, ООО ТЕХНОМИР, ИП ВАХРОМОВ, РУСЯЕВ Ю.И., АБДИЛИЕВА Е.М.
Определением Арбитражного суда г. Москвы от 28.02.2020 по делу N А40-74650/17-46-29 заявление конкурсного управляющего удовлетворено. Определение вступило в законную силу 16.03.2020.
Из заявления конкурсного управляющего следует, что при рассмотрении обособленного спора об истребовании документов им понесены расходы на оплату услуг представителя в размере 10 000 руб., а также транспортные расходы в размере 10 460 руб.
Суд первой инстанции, рассмотрев заявление конкурсного управляющего, нашел его подлежащим удовлетворению в части 10 460 руб.
Апелляционная коллегия соглашается с такими выводами суда первой инстанции, при этом исходит из следующего.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (статья 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно статье 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В силу статьи 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей).
В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Часть 2 статьи 110 АПК РФ устанавливает, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
При этом право на возмещение таких расходов возникает при условии, если сторона понесла затраты, получателем которых является лицо (организация), оказывающая юридические услуги (пункт 4 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 121 от 05.12.2007 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", далее по тексту - Информационное письмо Президиума ВАС РФ N 121).
Таким образом, судебные издержки в виде расходов на оплату услуг представителя в суде и оказанных юридических услуг, возникших в сфере арбитражного судопроизводства, могут быть возмещены арбитражным судом, если они были фактически произведены, документально подтверждены и в разумных пределах, определяемых судом. При этом разумность пределов каждый раз определяется индивидуально, исходя из особенностей конкретного дела, произведенной оплаты представителю и т.д.
В отношении вопросов взыскания расходов на оплату услуг представителя бремя доказывания распределяется следующим образом: лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность (пункт 3 Информационного письма Президиума ВАС РФ N 121).
Конституционный Суд Российской Федерации в Определении от 04.10.2012 N 1851-О указал, что по смыслу положений главы 9 АПК, регламентирующей вопросы возмещения судебных расходов, во взаимосвязи с пунктом 2 статьи 2 АПК, называющей в качестве одной из задач судопроизводства в арбитражных судах обеспечение доступности правосудия, судебные расходы не только должны быть непосредственно связаны с рассмотрением конкретного дела в арбитражном суде, принимающем только те доказательства, которые согласно статье 67 АПК РФ имеют отношение к делу, но и быть необходимыми, оправданными и разумными, в том числе для соблюдения соответствующего баланса процессуальных прав и обязанностей сторон.
Рассматривая вопрос о взыскании понесенных арбитражным управляющим расходов на оплату услуг представителя, суд в соответствии с частью 2 статьи 110 АПК РФ, позицией Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, выраженной в Информационных письмах от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", от 22.12.2005 N 99 "Об отдельных вопросах практики применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", от 05.12.2007 N 121 "Обзор практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", должен иметь в виду, что возмещение расходов, понесенных в связи с рассмотрением дела в суде, за счет проигравшей спор стороны является одним из способов защиты прав путем восстановления положения, существовавшего до возникновения необходимости в защите своих интересов в суде. В то же время сам по себе факт несения расходов, связанных с рассмотрением дела в арбитражном суде, т.е. их документальное подтверждение, не означает, что сторона, проигравшая судебный процесс, должна возместить другой стороне их полную сумму, поскольку значение имеет разумность понесенных расходов.
Государство вправе устанавливать для всех граждан, желающих осуществлять публично значимую деятельность и занять должность арбитражного управляющего, обязательные условия. Поэтому гражданин, если он выбрал деятельность арбитражного управляющего, должен подчиняться всем требованиям, предъявляемым к этой деятельности законом (абзац седьмой пункта 3.3 Постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 19.12.2005 N 12-П).
Так, в соответствии с Единой программой подготовки арбитражных управляющих, утвержденной Приказом Росрегистрации от 11.02.2005 N 12, а в настоящее время Приказом Минэкономразвития России от 10.12.2009 N 517, арбитражный управляющий должен обладать комплексными знаниями, включающими познания в области гражданского, налогового, трудового и уголовного права, гражданского, арбитражного и уголовного процесса, бухгалтерского учета и финансового анализа, оценочной деятельности и менеджмента, для осуществления деятельности в качестве арбитражного управляющего. Согласно пункту 10 Правил проведения стажировки в качестве помощника арбитражного управляющего, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 09.07.2003 N 414, план стажировки предусматривает присутствие помощника арбитражного управляющего на заседаниях арбитражного суда, рассматривающего дело о несостоятельности (банкротстве) должника, и участие помощника арбитражного управляющего в выявлении кредиторов должника, рассмотрении предъявленных ими требований, заявлении обоснованных возражений кредиторам и проведении с ними расчетов; в ведении реестра требований кредиторов; в организации и проведении собраний кредиторов; в составлении основных разделов плана внешнего управления либо разработке предложений о порядке, сроках и условиях продажи имущества должника в конкурсном производстве; в проведении инвентаризации и оценки имущества должника либо осуществлении мероприятий по продаже имущества должника; в ведении бухгалтерского, финансового, статистического учета и составлении отчетности; в принятии мер по взысканию задолженности перед должником; в подготовке отчетов арбитражного управляющего.
Таким образом, при оценке деятельности арбитражного управляющего следует исходить из презумпции компетентности управляющего в вышеперечисленных областях знаний.
В подтверждение заявленного требования о взыскании судебных издержек понесенных на оплату услуг представителя конкурсным управляющим представлены: договор возмездного оказания юридических услуг от 08.12.2017, акт выполненных работ от 01.03.2020, платежное поручение от 28.04.2020 N 1228603 на сумму 10 000 руб. При этом, договор заключен с ООО "Гроссмейстер" (исполнитель).
Вместе с тем, определением Арбитражного суда г. Москвы от 03.09.2020, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 03.12.2020, судом было признано необоснованным привлечение ООО "Гроссмейстер" для обеспечения деятельности конкурсного управляющего.
Учитывая изложенное, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу, что заявление конкурсного управляющего в указанной части не подлежит удовлетворению.
Кроме того, судом установлено, что фактически оказанные услуги ООО "Гроссмейстер" были оплачены лично Дружининой О.С., а не должником ООО "ТСМ".
В соответствии со статьей 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие вы- плате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В подтверждение несения транспортных расходов в размере 10 460 руб. в материалы дела представлены маршрутные квитанции, посадочные талоны, квитанции об оплате сервисного сбора, маршрутные квитанции на аэроэкспресс.
В силу статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Суд апелляционной инстанции считает, что доводы, изложенные в апелляционной жалобе, по существу направлены на переоценку установленных по настоящему делу обстоятельств и фактических отношений сторон, которые являлись предметом исследования по делу и получили надлежащую правовую оценку в соответствии со ст. 71 АПК РФ.
При таких обстоятельствах, арбитражный суд первой инстанции всесторонне и полно исследовал материалы дела, дал надлежащую правовую оценку всем доказательствам, применил нормы материального права, подлежащие применению, не допустив нарушений норм процессуального права.
Выводы, содержащиеся в судебном акте, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, и оснований для его отмены, в соответствии со статьей 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, апелляционная инстанция не усматривает.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 176, 266 - 269, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Девятый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда г. Москвы от 23.12.2020 по делу N А40- 74650/17 оставить без изменения, а апелляционную жалобу конкурсного управляющего должника - Дружининой Ольги Сергеевны - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня принятия и может быть обжаловано в течение одного месяца со дня изготовления в полном объеме в Арбитражный суд Московского округа.
Председательствующий судья |
Д.Г. Вигдорчик |
Судьи |
Ж.Ц. Бальжинимаева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А40-74650/2017
Должник: ООО "ТСМ"
Кредитор: АО "Автобаза Ильинское", АО "Метрогипротранс", АО Трансинжстрой, ДГИ г. Москвы, ЗАО "Восток-Сервис-Спецкомплект", ЗАО "Сплайн-Центр", Изыкеев Р.М., ИП Гайнетдинов Р, ИП Гайнетдинов Р.М., Лапытов Р.Р., Мацай В.Е., Министерство топлива и энергетики Р. Крым, министерство топлива и энергетики Республики Крым, Нефёдов А.И., ООО "АРМАДА", ООО "Велес", ООО "Геллар", ООО "КрымМехТранс", ООО "МИП-Строй N1", ООО "Основания мостов", ООО "Параллель", ООО "Пролог", ООО "С.И.Т.И.", ООО "СОЮЗДОРСТРОЙ 10", ООО "Спектр-Т", ООО "ТОРГОВЫЙ ДОМ "СТРОЙСНАБ", ООО "Транслогистик", ООО "УТПК", ООО "ЮВЕСТА", ООО Аргентум Лоджистик Компани, ООО БУРУНИВЕРСАЛ, ООО ТСМ, ООО УПТК Молодежное, ООО уральская торгово-промышленная компания
Третье лицо: АО "СМП Банк", ГК "АСВ", АО "НПО "ОРИОН", Ассоциация НП "СГАУ", Башкирцев Д.В., Дружинина Ольга Сергеевна, ИФНС России N29 по г. Москве, к/у Дружинна О.С.
Хронология рассмотрения дела:
05.09.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-8006/2021
28.06.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-8006/2021
28.04.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-19563/2023
03.04.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-8357/2023
26.01.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-8006/2021
25.10.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-8006/2021
30.08.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-47454/2022
14.07.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-35385/2022
22.06.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-35434/2022
21.04.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-8006/2021
24.02.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-8006/2021
18.01.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-77172/2021
20.12.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-73705/2021
17.11.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-8006/2021
02.08.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-8006/2021
20.07.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-8006/2021
19.07.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-8006/2021
30.06.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-8006/2021
03.06.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-8006/2021
29.04.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-13787/2021
26.04.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-14374/2021
26.04.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-13283/2021
08.04.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-14407/19
26.03.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-564/2021
24.03.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-13288/2021
24.03.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-13290/2021
05.02.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-67450/20
03.12.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-55687/20
02.09.2020 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-74650/17
17.03.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-3611/20
05.12.2019 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-14407/19
18.11.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-53694/19
15.11.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-14407/19
07.11.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-74650/17
30.10.2019 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-14407/19
30.10.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-74650/17
21.10.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-74650/17
21.10.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-14407/19
15.10.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-74650/17
03.10.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-14407/19
02.10.2019 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-51029/19
02.10.2019 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-52291/19
01.10.2019 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-14407/19
30.09.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-50519/19
19.09.2019 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-14407/19
11.09.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-48395/19
06.09.2019 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-55808/19
07.08.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-40557/19
16.07.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-28580/19
26.06.2019 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-23068/19
10.10.2018 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-74650/17
27.08.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-31854/18
26.06.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-19312/18
18.06.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-19296/18
14.06.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-74650/17
13.06.2018 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-15995/18
08.06.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-74650/17
10.05.2018 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-825/18
28.04.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-74650/17
25.04.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-74650/17
18.04.2018 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-74650/17
01.12.2017 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-74650/17
07.09.2017 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-74650/17