17 мая 2023 г. |
Дело N А55-28138/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 10 мая 2023 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 17 мая 2023 года.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Серовой Е.А.,
судей Александрова А.И., Бессмертной О.А.
при ведении протокола секретарем судебного заседания Кожевниковой В.О.
без участия представителей лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о месте и времени судебного разбирательства
рассмотрев в открытом судебном заседании, в помещении суда, в зале N 4,
апелляционную жалобу конкурсного управляющего Ефремова И.А.
на определение Арбитражного суда Самарской области от 06 февраля 2023 года об отказе в удовлетворении заявления к Морозову В.Н. об истребовании документов,
в рамках дела N А55-28138/2020
о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Техтрансстрой",
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда Самарской области от 01.07.2021 года общество с ограниченной ответственностью "ТЕХТРАНССТРОЙ" признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство. Конкурсным управляющим утвержден Ефремов Игорь Анатольевич член Ассоциации Региональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих (ИНН: 631105471283, адрес для направления корреспонденции: 119270, г. Москва, ул. Лужнецкая набережная, 2/4, стр 17).
Конкурсный управляющий Ефремов И.А. обратился в арбитражный суд с заявлением к Морозову Виктору Николаевичу об истребовании документов.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 06 февраля 2023 года отказано в удовлетворении заявленного требования.
Не согласившись с принятым судебным актом, конкурсный управляющий Ефремов И.А. обратился с апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение Арбитражного суда Самарской области от 06 февраля 2023 года, удовлетворить заявленное требование.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 04 апреля 2023 года апелляционная жалобы принята к производству. Судебное заседание по рассмотрению апелляционной жалобы назначено на 10 мая 2023 года.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда и Верховного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем жалоба рассматривается в их отсутствие, в порядке, предусмотренном главой 34 АПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, проверив в соответствии со статьями 258, 266, 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, соответствие выводов, содержащихся в судебном акте, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле документам, Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд не находит оснований для отмены определения Арбитражного суда Самарской области от 06 февраля 2023 года об отказе в удовлетворении заявления к Морозову В.Н. об истребовании документов, в рамках дела N А55-28138/2020, в связи со следующим.
Согласно пункту 2 статьи 129 Закона о банкротстве на конкурсного управляющего возложена обязанность по принятию в ведение имущества должника, проведению его инвентаризации и оценки, по принятию мер по обеспечению сохранности имущества должника, по проведению анализа его финансового состояния, по предъявлению к третьим лицам, имеющим задолженность перед должником, требования о ее взыскании, по предъявлению возражений относительно требований кредиторов, предъявленных к должнику, по принятию мер, направленных на поиск, выявление и возврат имущества должника, находящегося у третьих лиц. Для исполнения указанных обязанностей конкурсный управляющий должен располагать бухгалтерской и иной документацией, касающейся финансово-хозяйственной деятельности должника, предшествующей возбуждению дела о банкротстве должника.
В соответствии с п. 2 ст. 126 Закона о банкротстве с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства прекращаются полномочия руководителя должника, иных органов управления должника и собственника имущества должника - унитарного предприятия.
Руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему.
Из материалов дела следует, на момент введения в отношении должника процедуры банкротства руководителем являлся Морозов В.Н.
Конституционным Судом Российской Федерации неоднократно отмечалось, что общеправовой принцип правовой определенности предполагает стабильность правового регулирования и исполнимость вынесенных судебных решений (постановление от 30.07.2001 N 13-П, постановление от 05.02.2007 N 2-П); судебные акты должны быть исполнимы реально и безусловно.
Согласно разъяснениям, изложенным в пунктах 22 и 23 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", при предъявлении кредитором иска об исполнении должником обязательства в натуре суд, исходя из конкретных обстоятельств дела, определяет, является ли такое исполнение объективно возможным; по смыслу пункта 1 статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации, кредитор не вправе требовать по суду от должника исполнения обязательства в натуре, если осуществление такого исполнения объективно невозможно.
Из содержания статьи 16 АПК РФ и статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) следует необходимость суда исследовать вопрос фактического нахождения всех истребуемых документов у лица, к которому предъявлено требование об их передаче. Судебный акт, обязывающий передать документы, отсутствующие у лица, не может обладать признаками исполнимости. Вынесение неисполнимого судебного акта недопустимо, поскольку иначе он не будет соответствовать части 1 статьи 16 АПК РФ и может создать угрозу необоснованного привлечения лица к ответственности за его неисполнение (в частности, в случае взыскания в пользу кредитора неустойки в соответствии со статьей 308.3 ГК РФ).
Само по себе установление презумпции наличия документации должника по месту его нахождения и ведении единоличного исполнительного органа, вытекающей из положений статьи 7 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете" и статьи 50 Федерального закона от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью", пункта 2 статьи 54 ГК РФ, не исключает возможности фактического отсутствия такой документации по тем или иным причинам, и может быть опровергнуто в ходе рассмотрения дела.
Как разъяснено в абзаце втором пункта 24 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.12.2017 N 53 "О некоторых вопросах, связанных с привлечением контролирующих должника лиц к ответственности при банкротстве", конкурсный управляющий вправе требовать от руководителя (а также от других лиц, у которых фактически находятся соответствующие документы) по суду исполнения в натуре обязанности по передаче документации применительно к правилам статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Полагая, что руководителем должника Морозовым В.Н. ненадлежащим образом исполнена обязанность по передаче документации, конкурсный управляющий Ефремов И.А. обратился с настоящим заявлением в суд.
Возражая против удовлетворения заявленного требования, Морозов В. Н. указал, что документы первичного бухгалтерского учета (договоры, акты, счета-фактуры, товарные накладные, акты сверок, платёжные поручения, книги покупок и продаж, авансовые отчеты, кассовые книги и отчеты и т.д.) были изъяты в ходе обысков, произведенных в офисе ООО "ТЕХТРАНССТРОЙ".
В отношении иных документов бывшим руководителем даны пояснения, из которых следует, что список кредиторов с указанием размера кредиторской задолженности по каждому кредитору на текущую дату может быть сформирован в переданной конкурсному управляющему базе 1С.
Сведения о заключенных договорах с контрагентом ФАУ "Главгосэкспертиза России" имеются в открытом доступе на сайте ФАУ "Главгосэкспертиза России".
Сведения о наличии задолженности перед гражданами, перед которыми должник несет ответственность за причинение вреда жизни или здоровью, а также требований по компенсации морального вреда не представлялись по причине отсутствия таких обязательств.
Сведения о наличии задолженности по выплате выходных пособий и оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и по выплате вознаграждений авторам результатов интеллектуальной деятельности могут быть сформированы исходя из сведений, внесенных в базу 1С;
Кадровые документы должника, личные карточки, приказы по личному составу (в т. ч. о приеме, увольнении, перемещении и т.д.), трудовые договоры с работниками, которые были в штате ООО "ТЕХТРАНССТРОЙ" на момент введения конкурсного производства были переданы конкурсному управляющему, который уволил главного бухгалтера и главного инженера организации.
Согласно правовой позиции, изложенной в определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 22.07.2019 N 306-ЭС19-2986, при отсутствии документации должника у бывшего руководителя возникает объективная невозможность исполнения обязанности по их передаче арбитражному управляющему. Это, в свою очередь, исключает возможность удовлетворения судом требования об исполнении им в натуре обязанности, предусмотренной абзацем вторым пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве (абзац первый пункта 23 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", (далее - постановление Пленума N 7).
Таким образом, удовлетворяя заявление конкурсного управляющего, суд должен быть в достаточной степени уверен в возможности исполнения судебного акта ответчиком, исходя из совокупности представленных доказательств.
Применительно к обстоятельствам настоящего спора для возложения обязанности по предоставлению документов бывший руководитель должника должен обладать этими документами либо (при их отсутствии) иметь возможность их восстановления.
Из содержания указанных норм следует необходимость суда исследовать вопрос фактического нахождения всех истребуемых документов и имущества у лица, к которому предъявлено требование об их передаче; судебный акт, обязывающий передать документы и имущество, отсутствующие у лица, не может обладать признаками исполнимости.
Между тем, вынесение неисполнимого судебного акта недопустимо, поскольку может создать угрозу необоснованного привлечения лица к ответственности за его неисполнение (в частности, в случае взыскания в пользу кредитора неустойки в соответствии со статьей 308.3 ГК РФ).
Доводы о непередаче ответчиком всей документации отклоняются судебной коллегией.
Доказательств наличия у ответчика иных истребуемых документов материалы дела не содержат.
Доводы об отсутствии доказательств изъятия документов правоохранительными органами отклоняются судебной коллегией, поскольку опровергаются представленными в материалы дела протоколами осмотра от 18.08.2018 и от 11.10.2019, протоколами обыска от 29.03.2018, 22.10.2020, 12.12.2019., 12.08.2020, 10.03.2017, 17.01.2020, протоколом N 11-10/0092/1 от 11.11.2019.
Доказательств отсутствия возможности у конкурсного управляющего ознакомится с документами должника, находящимися у правоохранительных органов материалы дела также не содержат.
Конкурсный управляющий как лицо, осуществляющее полномочия руководителя должника и иных органов управления (пункт 1 статьи 129 Закона о банкротстве), для решения задач, возложенных на него этим законом, не лишен возможности обратиться в соответствующие органы с требованием о выдаче копий таких документов, как: учредительных документов (устав, учредительный договор); свидетельства о государственной регистрации юридического лица; выписки из Единого государственного реестра юридических лиц; сведения об имуществе (недвижимом имуществе, земельных участках, автотранспорте) должника; сведения о наличии счетов в кредитных организациях; справки о задолженности перед бюджетом и внебюджетными фондами; наименования и адреса организаций, в которых должник является учредителем (участником), и т.п.
Доказательств отсутствия истребуемой информации в программе 1С также не представлено.
Кроме того, как верно указано судом первой инстанции приведенный конкурсным управляющим список документации не содержит реквизитов необходимых документов, является типовым, носит нечеткий, общий характер, не позволяет определить, какая именно документация находится или должна находиться у ответчиков, и подлежит передаче конкурсному управляющему, учитывая что часть документов, содержащая конкретные реквизиты передана конкурсному управляющему.
При этом, при наличии у конкурсного управляющего доказательств, свидетельствующих о сокрытии ответчиком какой-либо документации, относящейся к деятельности должника, которые не были или не могли быть представлены при рассмотрении настоящего обособленного спора, установления факта виновного противоправного сокрытия (не обеспечения сохранности) руководителем должника какого-либо документа должника, действительно повлекшего в дальнейшем невозможность формирования конкурсной массы, он не лишен права на обращение в установленном законом порядке в арбитражный суд с заявлением о привлечении к субсидиарной ответственности по обязательствам должника за не передачу бухгалтерской и иной первичной документации должника.
На основании изложенного заявление конкурсного управляющего правомерно оставлено судом первой инстанции без удовлетворения.
C позиции изложенных обстоятельств суд апелляционной инстанции считает, что суд первой инстанции полно и всесторонне исследовал представленные доказательства, установил все имеющие значение для дела обстоятельства, сделав правильные выводы по существу требований заявителя, а потому определение арбитражного суда первой инстанции следует оставить без изменения, а апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловным основанием для отмены судебного акта, арбитражным апелляционным судом не установлено.
Руководствуясь ст.ст. 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Самарской области от 06 февраля 2023 года об отказе в удовлетворении заявления к Морозову В.Н. об истребовании документов, в рамках дела N А55-28138/2020 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в месячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа, через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий |
Е.А. Серова |
Судьи |
А.И. Александров |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А55-28138/2020
Должник: ООО "Техтрансстрой"
Кредитор: ИНФС России по Кировскому району г. Самары, ООО "НИПИИ ЭТ "Энерготранспроект", УФНС России по Самарской области
Третье лицо: Администрация Муниципального образования Первомайский Поссовет Оренбургского района Оренбургской области, АО Банк "Северный морской путь", АО "Верхневолжское аэрогеодезическое предприятие", АО "Нижегородский водоканал", АО "НИЦ "Строительство", АО "Проектно-изыскательский и научно-исследовательский институт "Гидропроект" имени С.Я. Жука", АО СМП Банк, АО СПМ Банк, АО "ССИ Инжиниринг", АО Трест Гидромонтаж, АО "Центральное ПГО", АО Центральный научно-исследовательский и проектно-экспериментальный институт промышленных зданий и сооружений-ЦНИИПромзданий ", АО "ЦНИИПромзданий", Ассоциация "Саморегулируемая организация"Средволгострой", Ассоциация СРО АУ "Меркурий", АССОЦИЯАЦИЯ "РСОПАУ", ГБУ Нижегородской области "Экология региона", ГБУ НО "Экология региона", Государственное бюджетное учреждение Нижегородской области "Экология региона", Ефремов И А, ЗАО "ПМЦ "Авангард", ЗАО "Проектно-монтажный центр "Авангард", МИФНС России N 20 по Самарской области, Морозов Виктор Николаевич, ООО ВАГП, ООО "Волгаэнергопроект", ООО ГК Олимппроект, ООО ИнДизайн, ООО К/у "ТЕХТРАНССТРОЙ" Ефремов Игорь Анатольевич, ООО Коммуникационная группа Джэмп, ООО "Научно-исследовательский и проектно-изыскательский институт энергетики и транспорта "Энерготранспроект", ООО "Нижегородстройизыскания", ООО "Проектная компания "Геостройпроект", ООО Промпроект, ООО "Эко-Дом", ООО "ЭЦБ ГТС "Гидротехэкспертиза", Прокуратура Самарской области, Прохорова А А, РОСРЕЕСТР, УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ, КАДАСТРА И КАРТОГРАФИИ ПО САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ, УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ СУДЕБНЫХ ПРИСТАВОВ ПО САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ, ФБУ "Администрация Волжского бассейна внутренних водных путей", ФБУ "Администрация Волжского бассейна"
Хронология рассмотрения дела:
08.04.2024 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-18133/2023
23.11.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-9518/2023
03.08.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-9226/2023
03.08.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-8667/2023
18.07.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-4622/2023
14.07.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-9505/2023
14.07.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-9506/2023
28.06.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-4429/2023
02.06.2023 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-3307/2023
17.05.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-3768/2023
06.04.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-3775/2023
28.03.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-989/2023
07.03.2023 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-21324/2022
01.09.2022 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-22106/2022
17.06.2022 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6251/2022
28.10.2021 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16659/2021
01.07.2021 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-28138/20