город Омск |
|
21 сентября 2023 г. |
Дело N А46-12610/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 сентября 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 21 сентября 2023 года.
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Сафронова М.М., судей Горбуновой Е.А., Дубок О.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарём Омаровой Б.Ш.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-8499/2023) Болдыря Андрея Викторовича на определение Арбитражного суда Омской области от 12.07.2023А46-12610/2021 (судья Горобец Н.А.), вынесенное по результатам рассмотрения заявления Крицкого Николая Владимировича к Болдырю Андрею Викторовичу о взыскании судебных расходов в размере 112 000 руб., в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Пестова Павла Михайловича (ИНН 550400466056, ОГРНИП 307550108000062, СНИЛС 060-481-308-32),
при участии в судебном заседании:
от Болдыря Андрея Викторовича - представитель Губкин Д.А. (паспорт, доверенность от 13.08.2020 N 55АА244037, срок действия десять лет);
Крицкий Николай Владимирович - лично (паспорт), представитель Подольский А.К. (паспорт, доверенность от 23.09.2022 N 55АА2940426, срок действия один год).
УСТАНОВИЛ:
19.07.2021 Пестов Павел Михайлович (далее - Пестов П.М., заявитель, должник) обратился в суд с заявлением о признании его несостоятельным (банкротом).
Определением Арбитражного суда Омской области от 26.07.2021 заявление индивидуального предпринимателя Пестова Павла Михайловича (вх.136807 от 19.07.2021) принято, возбуждено производство по делу, судебное заседание по проверке обоснованности требований заявителя к должнику назначено на 26.08.2021.
Определением Арбитражного суда Омской области от 28.09.2021 (резолютивная часть объявлена 21.09.2021) по делу А46-12610/2021 в отношении Пестова Павла Михайловича (далее также - должник) введена процедура реструктуризации долгов до 27.01.2022, финансовым управляющим имущества Пестова П.М. утверждена Пчелинцева Евгения Станиславовна.
Решением от 10.01.2023 Пестов П.М. признан несостоятельным (банкротом), открыта процедура реализации имущества гражданина сроком на четыре месяца (до 10.05.2023), возложено исполнение обязанностей финансового управляющего Пестова Павла Михайловича на Пчелинцеву Евгению Станиславовну.
12.05.2023 Крицкий Николай Владимирович обратился в суд с заявлением о взыскании с Болдыря Андрея Викторовича судебных расходов.
Определением от 12.07.2023 Арбитражного суда Омской области заявление Крицкого Н.В. удовлетворено частично.
С Болдаря А.В. в пользу Крицкого Н В. взыскано 77 000 руб. судебных расходов, в удовлетворении остальной части требований отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, Болдырь А.В. обратился в Восьмой арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит вышеуказанное определение отменить.
В обоснование апелляционной жалобы её податель указывает, что в материалах дела отсутствуют доказательства, подтверждающие как фактическое несение расходов на оплату услуг представителя, так и разумность расходов.
Судом первой инстанции не исследовался вопрос о фактической возможности несения расходов Крицким Н.В. в заявленном размере, также как и факт принятия Крицким Н.В. оказанных услуг, не учтена сложность спора и объём проделанной представителем Крицкого Н.В. работы, с учётом незаблаговременного предоставления в дело одного процессуального документа и участие в судебном заседании в отсутствие кредитора.
Апеллянт считает разумным размер судебных расходов 15 000 руб. (за участие в судебном заседании и составление и незаблаговременное предоставление в суд отзыва на требования кредитора).
В отзыве на апелляционную жалобу Крицкий Н.В., возражая против доводов апеллянта, просит обжалуемое определение оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
В судебном заседании представитель Болдыря А.В. поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе. Считает определение суда первой инстанции незаконным и необоснованным, просит его отменить, апелляционную жалобу - удовлетворить.
Представитель Крицкого Н.В. поддержал доводы, изложенные в отзыве. Считает, что доводы, изложенные в апелляционной жалобе, являются несостоятельными. Просит оставить определение суда первой инстанции без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Законность и обоснованность определения арбитражного суда по настоящему делу проверены в порядке статей 266, 268 АПК РФ.
Рассмотрев материалы дела, апелляционную жалобу, отзыв на неё, выслушав явившихся в судебное заседание участников обособленного спора, проверив законность и обоснованность определения арбитражного суда первой инстанции в порядке статей 266, 268, 272 АПК РФ, суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для его изменения или отмены.
В силу части 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пункта 1 статьи 32 Закона о банкротстве дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).
В соответствии со статьей 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии с положениями статей 101, 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся, в том числе, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счет лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу.
В пункте 15 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35) разъяснено, что при рассмотрении жалоб в рамках обособленных споров непосредственными участниками таких споров (помимо основных участников дела о банкротстве) являются лицо, подавшее жалобу, а также лицо, права которого могут быть затронуты в результате ее удовлетворения.
Учитывая специфику рассмотрения дел о банкротстве, возможность применения при рассмотрении возникающих споров, как норм Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, так и положений Закона о банкротстве, законодатель разделяет расходы, понесенные за счет конкурсной массы, и расходы, понесенные в деле о банкротстве при рассмотрении обособленного спора. Последние могут быть понесены участниками обособленного спора, порядок их взыскания определяется общими нормами процессуального законодательства.
Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований (часть 1 статьи 65, часть 2 статьи 9, часть 3.1 статьи 70 АПК РФ).
При этом истец доказывает факт и размер выплаты расходов на представителя, а ответчик их чрезмерность (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 15.03.2012 N 16067/11), а суд при решении данного вопроса должен создать условия, при которых соблюдался бы баланс процессуальных прав и обязанностей сторон (определение Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 N 454-О).
Процессуальное законодательство связывает решение вопроса о возмещении судебных расходов с установлением разумности соответствующих требований участника процесса, понесшего эти расходы (часть 2 статьи 110 АПК РФ).
Толкование данной нормы, данное Конституционным Судом Российской Федерации в определении N 454-О от 21.12.2004, предусматривает право суда уменьшить расходы на оплату услуг представителя в том случае, если суд признает их чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела, при том, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ).
Разумность пределов заявленных требований каждый раз определяется индивидуально, с учетом особенностей конкретного дела. Критерий разумности пределов расходов является оценочным, и закон не устанавливает ни минимального, ни максимального предела денежных сумм, выплачиваемых лицам, осуществляющим деятельность по оказанию юридических услуг.
В пунктах 3, 12 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" разъяснено, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. При оценке чрезмерности расходов суд исходит из категории дела, объема и сложности выполненной представителем работы, времени, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, продолжительности рассмотрения дела, стоимости оплаты услуг адвокатов по аналогичным делам.
В пункте 20 информационного письма от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации" Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации указал, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов.
Таким образом, судебные издержки в виде расходов на оплату оказанных юридических услуг, возникших в сфере арбитражного судопроизводства, могут быть возмещены арбитражным судом, если они были фактически произведены, документально подтверждены и в разумных пределах, определяемых судом. При этом разумность пределов каждый раз определяется индивидуально, исходя из особенностей конкретного дела.
Обращаясь с заявлением о взыскании судебных расходов, Крицкий Н.В. указал, что при рассмотрении заявления Болдыря А.В. о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 3 262 229 руб. 13 коп., при рассмотрении которого Крицкий Н.В. возражал против включения в реестр требований Болдыря А.В., им были понесены судебные расходы на оплату услуг представителя в размере 112 000 руб.
В подтверждение несения судебных расходов представлены документы: договор об оказании юридической помощи (представительства в суде) от 28.03.2023, заключённый между Крицким Н.В. и Подольским А.К., акт от 12.05.2023 оказания услуг по договору об оказании юридической помощи (представительства в суде) от 28.03.2023.
Участие представителя в судебных заседаниях, выражение позиции, представление документов подтверждается материалами дела (протоколами судебных заседаний, судебными актами).
То есть факт оказания юридических услуг, фактические их несение, а также связь между понесенными Крицким Н.В. издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием, подтверждены материалами дела надлежащими и достоверными доказательствами, которые не опровергнуты истцом (статьи 9, 65 АПК РФ)
Обстоятельств, которые свидетельствовали об обратном или ставили под сомнение, представленные Крицким Н.В. доказательства об оказании юридических услуг в нарушение статьи 65 АПК РФ истцом не представлены, в связи с чем доводы апеллянта о не доказанности реального несения расходов на оплату юридических услуг признаются апелляционным судом необоснованными.
Суд апелляционной инстанции считает, что судом первой инстанции дана надлежащая оценка представленным в материалы дела доказательствам на предмет разумности взыскиваемых им с ответчика судебных расходов, с учетом стоимости оказанных услуг, характера и категории спора, сложности дела, объема оказанных представителем услуг, а также сложившейся в регионе стоимость услуг представителя, размер минимальных ставок вознаграждения адвокатов за оказываемую юридическую помощи, по результатам которой суд пришел к выводу о возможности уменьшения судебных расходов на оплату услуг представителя.
Судом первой инстанции в обжалуемом определении изложены мотивы, по которым суд пришел к выводу о том, по какой причине заявленные ко взысканию судебные издержки не обладают признаками явной чрезмерности, следовательно, размер установленного судом возмещения не носит произвольного характера и не нарушает баланс интересов лиц, участвующих в деле.
Отклоняя доводы апеллянта о чрезмерности судебных расходов, ссылаясь на составление лишь одного процессуального документа, участие в судебных заседаниях представителя заявителя без оглашения дополнительных доводов, суд апелляционной инстанции исходит из недоказанности чрезмерности испрашиваемых расходов применительно к обстоятельствам настоящего дела, поскольку, как указывалось ранее, участие представителя в судебных заседаниях, выражение позиции, представление документов подтверждается материалами дела (протоколами судебных заседаний, судебными актами), а также в отсутствие согласования стоимости отдельного вида услуг уменьшение общей стоимости юридических услуг не является обоснованным.
Кроме того, понятие "разумный предел судебных расходов" не означает самый экономичный (минимально возможный) размер судебных расходов; факт того, что уплаченная заявителем сумма оказалась выше той, которая указана в прайс-листах иных юридических фирм, не свидетельствует о чрезмерности соответствующих расходов истца.
По смыслу приведенных разъяснений, учитывая то, что ориентиром могут являться средние цены, сложившиеся на рынке услуг, основанием для снижения размера возмещаемых расходов должна являться их очевидная явная чрезмерность, то есть существенное (кратное), а не простое превышение средних сложившихся цен на рынке.
Разумность пределов судебных издержек на возмещение расходов по оплате услуг представителя, как уже указывалось выше, является оценочной категорией и конкретизируется с учетом правовой оценки фактических обстоятельств рассмотрения дела.
Вопреки доводам жалобы, суд первой инстанции на основе представленных в дело доказательств, а также принимая во внимание объем оказанных представителем юридических услуг по настоящему делу, время, которое мог затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов (представителей), степень сложности дела, а также исходя из принципа разумности при определении судебных расходов и соблюдения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон, посчитал разумными и обоснованными судебные расходы в размере 77 000 руб.
Оснований для дальнейшего снижения судебных расходов судом апелляционной инстанции не установлено.
Заявляя возражения о чрезмерности, необоснованности, необходимости уменьшения размера подлежащих взысканию расходов по оплате юридических услуг, сторона, с которой они взыскиваются, должна представить доказательства чрезмерности понесенных расходов с учетом стоимости таких услуг в регионе, сведений статистических органов о ценах на рынке юридических услуг, а также расчет суммы расходов, возмещение которой, по ее мнению, является разумным и соразмерным.
Исходя из правовой позиции Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении от 15.03.2012 N 16067/11, освобождение проигравшей стороны от необходимости доказывания своей позиции по вопросу о судебных расходах и представлению доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов, недопустимо, поскольку нарушает принцип состязательности сторон, закрепленный в статье 65 АПК РФ, и может повлечь произвольное уменьшение судом размера заявленных к взысканию сумм расходов.
Применительно к рассматриваемому заявлению доказательств того, что взысканные судом расходы носят чрезмерный или неразумный характер, ответчик в нарушение требований статьи 65 АПК РФ не представил, в то время как само по себе несогласие ответчика с размером расходов не является достаточным основанием, чтобы считать взысканный размер расходов неразумным.
Апелляционным судом также не установлено обстоятельств, которые могли бы повлечь вывод о том, что присужденные судом первой инстанции судебные расходы на оплату услуг представителя не соответствуют требованиям разумности.
Напротив, устанавливая разумность предъявленной к взысканию суммы судебных расходов, суд первой инстанции верно оценил объем и сложность фактически оказанных услуг, характер и предмет спора, степень сложности дела. Поскольку позиция суда первой инстанции сформирована с учетом критериев разумности взыскания судебных расходов, на основании материалов дела, судебная оценка доказательств не может быть признана произвольной.
Субъективное мнение апеллянта о степени сложности дела не может быть положено в опровержение неразумности понесенных расходов, поскольку определение стоимости и сложности дела определяются сторонами соглашения, исходя из видимых ими обстоятельств на стадии его заключения.
У суда апелляционной инстанции отсутствуют основания не согласиться с выводами суда первой инстанции о разумности понесенных истцом судебных расходов на оплату юридических услуг в указанном судом размере.
Доводы апелляционной жалобы о том, что в материалах дела отсутствуют доказательства, подтверждающие фактическое несение расходов на оплату услуг представителя, а также не доказана возможность Крицкого Н.В. понести такие расходы, коллегией судей отклоняются.
Факт передачи денежных средств следует из акта оказанных услуг от 12.05.2023, участниками договора об оказании юридической помощи не оспаривается. В судебном порядке договор и акт недействительными не признавались.
Довод о том, что материалы дела не содержат доказательств возможности несения Крицким Н.В. судебных расходов, основан на субъективном представлении апеллянта о необходимой совокупности доказательств в обоснование данного утверждения. Установление, за счет каких именно (собственных, заемных либо иных) денежных средств произведена оплата услуг представителя в круг юридических значимых обстоятельств для разрешения подобного рода споров не входит.
Аргументы подателя жалобы проверены судом апелляционной инстанции, однако признаются несостоятельными, поскольку не опровергают законности принятого по делу судебного акта и не подтверждаются материалами дела.
Обстоятельства спора исследованы судом всесторонне и полно, нормы материального и процессуального права применены правильно, выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта, апелляционный суд не установил.
Принятое по делу определение суда первой инстанции подлежит оставлению без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Омской области по делу N А46-12610/2021 от 12.07.2023 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий |
М.М. Сафронов |
Судьи |
Е.А. Горбунова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А46-12610/2021
Должник: Пестов Павел Михайлович
Кредитор: Пестов Павел Михайлович
Третье лицо: АНО ЦРЭ "ЛэИ", АО "БАНК ИНТЕЗА", АО "Райффазенбанк", АО "РАЙФФАЙЗЕНБАНК", АО "Тойота Банк", Болдырь Андрей Викторович, Виноградов Д.В, ГУРЕНКО СЕРГЕЙ НИКОЛАЕВИЧ, ИНСПЕКЦИЯ ГОСТЕХНАДЗОРА ОМСКОЙ ОБЛАСТИ, ИП КАЗАКЕВИЧ АНДРЕЙ АЛЕКСЕЕВИЧ, Крицкий Николай Владимирович, Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N12 по Омской области, Межрайонный отдел технического надзора и регистрации автомототранспортных средств ГИБДД УМВД России по Омской области, МИФНС N 7 по Омской области, МИФНС N8, ООО "СПЕЦМОНТАЖПРОЕКТ", ПАО Банк ВТБ, ПАО "Сбербанк России", Подразделение по вопросам миграции УМВД России по Омской области, Саморегулируемая организвция арбитражных управляющих Союз арбитражных управляющих "Возрождение", Судебному приставу исполнителю ОСП по САО г. Омска Кузьминой Н.В., Управление Росгвардии по Омской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Омской области, ф/у Пчелинцева Е.С., Филиал ФБГУ "ФКП Росреестра" по Омской области, Финансовый управляющий Пчелинцева Евгения Станиславовна
Хронология рассмотрения дела:
17.03.2025 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-11305/2024
04.02.2025 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-11840/2024
20.01.2025 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-11304/2024
24.12.2024 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9636/2024
21.11.2024 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-6875/2023
02.11.2024 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9388/2024
02.11.2024 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9387/2024
14.10.2024 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9038/2024
24.05.2024 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-9544/2023
27.04.2024 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-6875/2023
26.04.2024 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-6875/2023
15.02.2024 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-6875/2023
27.12.2023 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-11808/2023
25.12.2023 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-11734/2023
09.10.2023 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-8141/2023
21.09.2023 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-8499/2023
24.07.2023 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-5517/2023
16.06.2023 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-2229/2023
27.03.2023 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-1190/2023
17.01.2023 Решение Арбитражного суда Омской области N А46-12610/2021
20.10.2022 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-10325/2022
23.05.2022 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-3786/2022