г. Санкт-Петербург |
|
22 ноября 2023 г. |
Дело N А56-52077/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 02 октября 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 22 ноября 2023 года.
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
судьи Балакир М.В.
при ведении протокола судебного заседания: Ворониной Е.Ю.
при участии:
от истца (заявителя): представитель Вершинина О.Ю. по доверенности от 18.08.2023
от ответчика (должника): не явился, извещен
от 3-го лица: не явился, извещен
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-28731/2023) (заявление) общества с ограниченной ответственностью "ЛП"
на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 21.07.2023 по делу N А56-52077/2015 (судья Нетосов С.В.), принятое по заявлению об индексации присужденных денежных сумм по делу
по иску (заявлению) индивидуального предпринимателя Тенишева Тимура Рашидовича
к обществу с ограниченной ответственностью "ЛП"
3-е лицо: Мазалов Максим Алексеевич;
о взыскании убытков и штрафных санкций
УСТАНОВИЛ:
Индивидуальный предприниматель Тенишев Тимур Рашидович обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском обществу с ограниченной ответственностью "ЛП" о взыскании 43124 руб. убытков, 31876 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами.
Решением суда от 13.03.2016 исковые требование истца были удовлетворены частично, с Общества с пользу Предпринимателя взыскано 808 731 руб. убытков, 737 060 руб. 06 коп. процентов, 3 000 руб. судебных расходов по оплате государственной пошлины, в остальной части в удовлетворении иска отказано.
Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.06.2016 и постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 10.10.2016 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Определением судьи Верховного суда Российской Федерации от 13.02.2017 отказано в передаче кассационной жалобы для рассмотрения в судебном заседании Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации.
В материалы дела поступило заявление об индексации присужденных денежных сумм.
Определением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 21.07.2023 по делу N А56-52077/2015 с общества с ограниченной ответственностью "ЛП" в пользу Индивидуального предпринимателя Тенишева Тимура Рашидовича взыскана индексация присужденных денежных средств по делу А56-52077/2015 в размере 121 739 руб. 08 коп.
Не согласившись с вышеуказанным определением суда, общество с ограниченной ответственностью "ЛП" обратилось с апелляционной жалобой, в которой просило вышеуказанное определение отменить, отказать в удовлетворении заявления об индексации.
В обоснование апелляционной жалобы общество ссылалось на то, что то предприниматель в обоснование своего заявления об индексации необоснованно ссылался на Постановление Конституционного Суда РФ от 22.07.2021 года N 40-П, поскольку в тексте вышеуказанного Постановления КС РФ нет указания на то, что оно имеет обратную силу, индивидуальный предприниматель Тенишев Т.Р. не являлся стороной конституционного судопроизводства, в результате которого было принято Постановление КС РФ от 22.07.2021 г. N 40-П, решение суда по данному делу уже исполнено в полном объеме, таким образом данное разъяснение КС РФ применению не подлежит, в период начисления истцом суммы индексации действовало иное, разъяснение о порядке возмещения истцу инфляционных потерь,.данное в Определении Конституционного Суда РФ от 06.10.2008 N 738-0-0.
Определением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 24.08.2023 указанная жалоба была принята к производству, судебное заседание для ее рассмотрения было назначено на 02.10.2023.
Протокольным определением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2023 судебное заседание было отложено на 13.11.2023.
В судебном заседании 13.11.2023, проведенном в составе судьи Балакир М.В. представителем истца было сделано заявление об отводе составу суда и передаче настоящего дела на рассмотрение Девятого арбитражного апелляционного суда.
В судебном заседании 13.11.2023 апелляционным судом был объявлен перерыв до 20.11.2023. После перерыва судебное заседание продолжено, стороны в судебное заседание не явились.
Апелляционным судом в отсутствие сторон было рассмотрено заявление об отводе составу суда, в удовлетворении указанного заявления отказано, о чем 20.11.2023 вынесено определение.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверена в апелляционном порядке.
Исследовав материалы дела, суд апелляционной инстанции установил следующее.
В настоящем деле в пользу истца с ответчика было взыскано 808 731,00 руб. убытков в виде разницы между ценой квартиры, указанной в договоре от 06.05.2008, и текущей рыночной стоимостью аналогичной квартиры, определенной оценщиком в отчете об оценке от 21.12.2015, а также 737 060,06 руб. процентов.
Согласно пункту 4 статьи 487 ГК РФ в случае, когда продавец не исполняет обязанность по передаче предварительно оплаченного товара и иное не предусмотрено законом или договором купли-продажи, на сумму предварительной оплаты подлежат уплате проценты в соответствии со статьей 395 ГК РФ со дня, когда по договору передача товара должна была быть произведена, до дня передачи товара покупателю или возврата ему предварительно уплаченной им суммы. Договором может быть предусмотрена обязанность продавца уплачивать проценты на сумму предварительной оплаты со дня получения этой суммы от покупателя.
Таким образом, в предложении первом пункта 4 статьи 487 ГК РФ специально указано, что проценты подлежат уплате при допущении продавцом нарушения, выразившегося в неисполнении обязанности по передаче вещи и до момента такой передачи или возврата предоплаты.
С учетом правовых позиций Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенных в постановлениях от 10.12.2013 N 10270/13, от 28.05.2013 N 17588/12, проценты по первому предложению пункта 4 статьи 487 ГК РФ не являются процентами за пользование чужими денежными средствами (за пользование предоплатой); они являются особым видом специально установленной гражданско-правовой ответственности продавца за просрочку передачи товара, т.е. неустойкой за допущенное нарушение, выражающееся в неисполнении (ненадлежащем исполнении) неденежного обязательства по передаче товара в определенном статьей 395 ГК РФ размере.
Таким образом, в настоящем деле в пользу заявителя взыскана неустойка за просрочку исполнения договора.
Кроме того, помимо неустойки за неисполнение договора также были взысканы и убытки.
В постановлении Конституционного Суда Российской Федерации от 25.01.2001 N 1-П указано, что неправомерная задержка исполнения судебного решения должна рассматриваться как нарушение права на справедливое правосудие в разумные сроки, полноценное осуществление данного права невозможно при отсутствии правовых механизмов, с помощью которых выигравшая судебный спор сторона могла бы компенсировать неблагоприятные для нее последствия несвоевременного исполнения судебного акта стороной, спор проигравшей. Одним из таких негативных последствий для стороны, в чью пользу судом взысканы денежные суммы, является обесценивание этих сумм в результате инфляционных процессов, наличие которых в экономике учитывается федеральным законодателем, в частности, при установлении прогнозируемого уровня инфляции в федеральном законе о федеральном бюджете Российской Федерации на соответствующий год.
Компенсировать влияние инфляции на имущественные правоотношения, складывающиеся между взыскателем и должником, своевременно не исполнившим обязательства, возложенные на него судебным решением, призвана индексация взысканных судом денежных сумм на день исполнения решения суда, имеющая целью восстановление покупательной способности причитающихся взыскателю по решению суда денежных средств, утраченной ввиду инфляции в период исполнения должником данного решения, без чего ставилось бы под сомнение само право взыскателя на судебную защиту, означающее возможность не только обратиться в суд, но и получить не формальную, а реальную защиту нарушенных прав и свобод.
Индексация присужденных денежных сумм как один из способов такой компенсации представляет собой предусмотренный процессуальным законодательством упрощенный порядок возмещения взыскателю финансовых потерь, вызванных несвоевременным исполнением должником решения суда, когда взысканные суммы обесцениваются в результате экономических явлений; при этом она не является мерой гражданско-правовой ответственности должника за ненадлежащее исполнение денежного обязательства, а представляет собой правовой механизм, позволяющий полностью возместить потери взыскателя от длительного неисполнения судебного решения в условиях инфляционных процессов (определения Конституционного Суда Российской Федерации от 20.03.2008 N 244-О-П и от 06.10.2008 N 738-О-О).
Механизм индексации взысканных судом денежных сумм направлен на поддержание их покупательной способности, не является мерой гражданской или иной ответственности и применяется вне зависимости от вины лица, обязанного выплатить денежные средства, в задержке их выплаты; единственным основанием для индексации взысканных сумм является их обесценивание на день фактического исполнения решения суда (определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации от 09.12.2014 N 81-КГ14-17, Обзор судебной практики Верховного Суда Российской Федерации N 1 (2015), утвержденный Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 04.03.2015).
Таким образом, индексация взысканных денежных сумм призвана компенсировать влияние инфляции на имущественные правоотношения между взыскателем и должником, своевременно не исполнившим обязательство, возложенное на него судебным решением (определение Конституционного Суда Российской Федерации от 30.09.2019 N 2583-О).
Соответствующие нормы Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об индексации присужденных денежных сумм выступают процессуальной гарантией защиты имущественных интересов взыскателя и должника от инфляционных процессов в период с момента вынесения судебного решения до его реального исполнения (определение Конституционного Суда Российской Федерации от 20.03.2008 N 244-О-П).
Постановлением Конституционного Суда Российской Федерации от 22.07.2021 N 40-П "По делу о проверке конституционности статьи 183 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в связи с запросом Арбитражного суда Республики Татарстан и жалобой гражданина В.В. Сторублевцева" часть 1 статьи 183 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации признана не соответствующей Конституции Российской Федерации, ее статье 46 (часть 1), в той мере, в какой она - при отсутствии в системе действующего правового регулирования механизма индексации взысканных судом денежных сумм - не содержит критериев, в соответствии с которыми должна осуществляться предусмотренная ею индексация.
В пункте 4 названного постановления указано на то, что впредь до внесения в действующее правовое регулирование изменений, вытекающих из настоящего Постановления, арбитражным судам в целях реализации части 1 статьи 183 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, когда условия и размер индексации присужденных денежных сумм не установлены федеральным законом, признаваемым судом как основание для проведения такой индексации, или договором, надлежит использовать в качестве критерия осуществления предусмотренной ею индексации официальную статистическую информацию об индексе потребительских цен (тарифов) на товары и услуги в Российской Федерации, которая размещается в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" на официальном сайте федерального органа исполнительной власти, осуществляющего функции по формированию официальной статистической информации о социальных, экономических, демографических, экологических и других общественных процессах в Российской Федерации.
Между тем, в период исполнения судебного акта по настоящему делу и окончания исполнительного производства названная статья применялась с учетом конституционно-правового смысла, определенного в определении Конституционного Суда Российской Федерации от 06.10.2008 N 738-О, согласно которому неправомерная задержка исполнения судебного решения должна рассматриваться как нарушение права на справедливое правосудие в разумные сроки, что предполагает необходимость справедливой компенсации лицу, которому причинен вред нарушением этого права. Один из способов такой компенсации - индексация присужденных денежных сумм, представляющая собой предусмотренный процессуальным законодательством упрощенный порядок возмещения взыскателю финансовых потерь, вызванных несвоевременным исполнением должником решения суда, когда взысканные суммы обесцениваются в результате экономических явлений (инфляция). Данный способ заключается в увеличении взысканных сумм путем применения установленных законом или договором коэффициентов. Соответственно, предусмотренная статьей 183 АПК РФ возможность взыскания дополнительных сумм, индексирующих ранее взысканные судом денежные суммы, в полной мере корреспондирует приведенным законоположениям и правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации.
Исходя из того, что арбитражное процессуальное законодательство определяет порядок судопроизводства в арбитражных судах и не регулирует отношения по возмещению убытков одной из сторон материально-правового спора, установление в части 1 статьи 183 АПК РФ - в исключение из общего правила - упрощенного порядка возмещения финансовых потерь при длительной невыплате присужденных судом денежных средств служит лишь дополнительной гарантией, направленной на обеспечение защиты прав взыскателя, и не препятствует возможности возмещения таких финансовых потерь по правилам, предусмотренным нормами материального права, в частности путем предъявления самостоятельного требования о применении способа защиты от убытков из-за инфляции в зависимости от вида спорного правоотношения (пункт 2 статьи 317, статьи 393, 394, 395 и другие ГК РФ).
Между тем следует учитывать, что дела, подведомственные арбитражным судам, имеют свою специфику и отличаются от дел, рассматриваемых судами общей юрисдикции по правилам Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, как по характеру спорных отношений, так и по субъектному составу участников судебного спора. Законодательство об арбитражных судах относит к их подведомственности дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности (статья 4 Федерального конституционного закона от 28 апреля 1995 года N 1-ФКЗ "Об арбитражных судах в Российской Федерации", статья 1 АПК РФ). Поскольку предпринимательская деятельность осуществляется ее участниками на основе свободы договора (пункт 1 статьи 2 и статья 421 ГК РФ), именно они должны предпринимать направленные на снижение существующих рисков меры, к числу которых относится и возможность согласования при заключении договора наряду с иными способами защиты условия об индексации взыскиваемых по решению суда денежных сумм.
По смыслу правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, выраженной в Постановлении от 17 января 2008 года N 1-П, федеральный законодатель вправе определить те или иные особенности в процедуре рассмотрения сходных категорий дел в системе арбитражных судов и судов общей юрисдикции. Соответственно, он был вправе установить - с учетом специфики арбитражного судопроизводства - и особый порядок рассмотрения арбитражными судами заявлений об индексации присужденных денежных сумм.
Таким образом, поскольку осуществленная федеральным законодателем в рамках предоставленных ему дискреционных полномочий дифференциация механизма регулирования индексации присужденных судом денежных сумм в арбитражном и гражданском судопроизводстве не препятствовала взыскателю использовать иные меры судебной защиты при несвоевременном исполнении судебных решений по делам, разрешаемым арбитражными судами.
Во исполнение постановления Конституционного Суда Российской Федерации принят Федеральный закон от 11.06.2022 N 177-ФЗ "О внесении изменений в статью 183 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", которым часть 1 статьи 183 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации изложена в новой редакции.
По расчету Предпринимателя сумма индексации присужденных денежных средств за период с 16.02.2016 по 13.04.2018 составила 121 739, 08 руб.
с учетом статистической информации об индексе потребительских цен (тарифов) на товары и услуги в Санкт-Петербурге, размещенной на официальном сайте Федеральной государственной статистики (Росстат) в сети "Интернет".
Между тем в силу прямого указания, содержащегося в абзаце третьем части 1 статьи 183 АПК РФ для индексации используется индекс потребительских цен (тарифов) на товары и услуги в Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором.
Кроме того, исходя из методологии расчета ежемесячного индекса потребительских цен сумма индексации определяется перемножением соответствующих индексов - от индекса за следующий месяц после вынесения решения судом до момента фактического его исполнения (определение Верховного Суда Российской Федерации от 09.08.2022 N 305-ЭС22-8800) по следующей формуле: И = СД x (ИПЦ1 / 100) x (ИПЦ2 / 100) x (ИПЦ3 / 100) х... x (ИПЦ* / 100) - СД, где И - сумма индексации, СД - сумма долга, ИПЦ1 - индекс потребительских цен, определенный территориальным органом государственной статистики за месяц, следующий за месяцем вынесения решения суда, в процентах к предыдущему месяцу, ИПЦ2 и др. - последующие индексы потребительских цен в соответствии с периодом, в течение которого не исполнялось решение суда. Деление на 100 необходимо, чтобы перевести проценты в единицы. Последовательное умножение суммы долга на индексы дает сумму, которую должник должен заплатить в итоге. Если из нее вычесть сумму долга, указанного в решении, получится сумма индексации.
Вместе с тем, как следует из материалов дела, предприниматель не являлся участником долевого строительства, приобрел права требования убытков и финансовых санкций по договорам уступки прав, уплатив за указанные права 200 000,00 руб., ранее с ответчика в пользу предпринимателя было взыскано 808 731,00 руб. убытков в виде разницы между ценой квартиры, указанной в договоре от 06.05.2008, и текущей рыночной стоимостью аналогичной квартиры, определенной оценщиком в отчете об оценке от 21.12.2015, а также 737 060,06 руб. процентов.
Суд апелляционной инстанции полагает, что взысканные в настоящем деле проценты за пользование чужими денежными средствами и убытки направлены на исключение инфляционных процессов, влекущих обесценивание денежных средств и снижение их покупательской способности, влекущих обесценивание денежных средств и снижение их покупательской способности; действующее законодательство содержит запрет начисления сложных процентов.
Таким образом, заявителем уже использовано предусмотренное специальным законом средство правовой защиты, направленное на компенсацию инфляционных потерь, апелляционный суд не усматривает оснований считать, что в данном случае истец понес такие имущественные потери, которые подлежат компенсации с применением предусмотренного статьей 183 АПК РФ механизма.
С учетом изложенного апелляционная жалоба ответчика подлежит удовлетворению, а оспариваемое определение - отмене.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269, 270, 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 21.07.2023 по делу N А56-52077/2015 отменить.
В удовлетворении заявления отказать.
Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Судья |
М.В. Балакир |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А56-52077/2015
Истец: ИП Тенишев Тимур Рашидович
Ответчик: ООО "ЛП"
Третье лицо: Мазалов Максим Алексеевич
Хронология рассмотрения дела:
09.08.2024 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-183/2024
22.11.2023 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-28731/2023
10.10.2016 Постановление Арбитражного суда Северо-Западного округа N Ф07-7257/16
14.06.2016 Постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда N 13АП-8468/16
13.03.2016 Решение Арбитражного суда г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области N А56-52077/15