Екатеринбург |
|
29 июня 2022 г. |
Дело N А60-22936/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22 июня 2022 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 29 июня 2022 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Артемьевой Н.А.,
судей Павловой Е.А., Сушковой С.А.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Контробаевой Д.А. рассмотрел в судебном заседании с использованием системы веб-конференции кассационные жалобы Туриловой Ольги Николаевны, Быкова Николая Леонидовича на определение Арбитражного суда Свердловской области от 11.04.2021 по делу N А60-22936/2019 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.04.2022 по тому же делу о несостоятельности (банкротстве) гражданина Турилова Антона Игоревича (далее также - должник), принятые по результатам рассмотрения заявления об оспаривании сделок между Туриловой Ольгой Николаевной и Быковым Николаем Леонидовичем, Киселевой Валентиной Петровной, при участии третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора: Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области, Быковой Ирины Михайловны.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения данной информации на официальном сайте Арбитражного суда Уральского округа в сети "Интернет".
В судебном заседании приняли участие:
представитель Быкова Николая Леонидовича и Туриловой Ольги Николаевны - Гришечкин В.В. (доверенность от 20.05.2022)
представитель общества с ограниченной ответственностью "Гризли Бар" (кредитор) - Поликанов И.А. (доверенность от 17.02.2022)
В судебном заседании в режиме веб-конференции приняла участие представитель Туриловой Ольги Николаевны - Прокопьева И.А. (доверенность от 27.07.2020).
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 23.03.2020 процедура реструктуризации в отношении Турилова А.И. прекращена, должник признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим должника утверждена Касьянова Лариса Анатольевна, член ассоциации "Межрегиональная саморегулируемая организация арбитражных управляющих".
В Арбитражный суд Свердловской области 20.10.2020 поступило заявление финансового управляющего имуществом должника Касьяновой Л.А. об оспаривании сделок, в котором она просила:
- признать недействительной совершенную Туриловой О.Н. сделку на основании заявлений от 24.02.2018 и 16.03.2018 по разделу земельного участка с кадастровым номером 66:06:4501021:138 площадью 7708 кв.м, расположенного по адресу: Свердловская область, Белоярский район, 38-й км автомобильной дороги Екатеринбург-Каменск-Уральский, урочище "Марамзино", на земельные участки с кадастровыми номерами 66:06:4501021:7040 площадью 2750 кв.м, 66:06:4501021:7041 площадью 2918 кв.м, 66:06:4501021:7042 площадью 2040 кв.м;
- признать недействительной совершенную между Туриловой О.Н. и Быковым Н.Л. сделку на основании заявлений от 06.05.2019 о переходе права собственности от Туриловой О.Н. к Быкову Н.Л. на земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:7041 площадью 2918 кв.м,
- признать недействительной сделку, совершенную между Туриловой О.Н. и Киселевой В.П. в отношении следующих земельных участков: земельного участка, расположенного по адресу: Свердловская область, Белоярский район, 38-й км автомобильной дороги Екатеринбург-Каменск-Уральский, урочище "Марамзино" с кадастровым номером 66:06:4501021:7040 площадью 2750 кв.м и земельного участка, расположенного по адресу: Свердловская обл., Белоярский район, урочище "Марамзино", с кадастровым номером 66:06:4501021:10437 площадью 2661 кв.м (договора мены земельных участков от 08.11.2020) (с учетом уточнений, принятых судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, далее - АПК РФ).
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 11.04.2021 заявление финансового управляющего удовлетворено.
Признана недействительной совершенная Туриловой О.Н. сделка на основании заявлений от 24.02.2018 и 16.03.2018 по разделу земельного участка с кадастровым номером 66:06:4501021:138 площадью 7708 кв.м, расположенного по адресу: Свердловская область, Белоярский район, 38-й км автомобильной дороги Екатеринбург - Каменск-Уральский, урочище "Марамзино", на земельные участки с кадастровыми номерами 66:06:4501021:7040 площадью 2750 кв.м, 66:06:4501021:7041 площадью 2918 кв.м., 66:06:4501021:7042 площадью 2040 кв.м.
Признана недействительной совершенная между Туриловой О.Н. и Быковым Н.Л. сделка на основании заявлений от 06.05.2019 о переходе права собственности от Туриловой О.Н. к Быкову Н.Л. на земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:7041 площадью 2918 кв.м.
Признана недействительной сделка, совершенная между Туриловой О.Н. и Киселевой В.П., в отношении следующих земельных участков: земельного участка, расположенного по адресу: Свердловская область, Белоярский район, 38-й км автомобильной дороги Екатеринбург-Каменск-Уральский, урочище "Марамзино" с кадастровым номером 66:06:4501021:7040 площадью 2750 кв.м и земельного участка, расположенного по адресу: Свердловская обл., Белоярский район, урочище "Марамзино", с кадастровым номером 66:06:4501021:10437 площадью 2661 кв.м (договор мены земельных участков от 08.11.2020).
Применены последствия недействительности сделок в виде возврата Киселевой В.П. земельного участка с кадастровым номером 66:06:4501021:10437 площадью 2661 кв.м, расположенного по адресу: Свердловская область, Белоярский район, урочище Марамзино; снятия с кадастрового учета земельных участков с кадастровыми номерами 66:06:4501021:7040 площадью 2750 кв.м., 66:06:4501021:7041 площадью 2918 кв.м, 66:06:4501021:7042 площадью 2040 кв.м; восстановления на государственном кадастровом учете земельного участка с кадастровым номером 66:06:4501021:138, площадью 7708 кв.м, расположенного по адресу: Свердловская область, Белоярский район, 38-й км автомобильной дороги Екатеринбург-Каменск-Уральский, урочище "Марамзино"; возврата в конкурсную массу должника Турилова А.И. земельного участка с кадастровым номером 66:06:4501021:138 площадью 7708 кв.м, расположенного по адресу: Свердловская область, Белоярский район, 38-й км автомобильной дороги Екатеринбург-Каменск-Уральский, урочище "Марамзино".
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.04.2022 указанное определение изменено, заявление финансового управляющего Касьяновой Л.А. удовлетворено частично.
Признана недействительной совершенная между Туриловой О.Н. и Быковым Н.Л. сделка на основании заявления от 06.05.2019 о переходе от Туриловой О.Н. к Быкову Н.Л. права собственности на земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:7041 площадью 2918 кв.м, расположенный по адресу: Свердловская область, Белоярский район, 38-й км автомобильной дороги Екатеринбург-Каменск-Уральский, урочище "Марамзино".
Признан недействительным договор мены от 08.11.2020, заключенный между Туриловой О.Н. и Киселевой В.П., в отношении земельного участка с кадастровым номером 66:06:4501021:7040 площадью 2750 кв.м, расположенного по адресу: Свердловская область, Белоярский район, 38-й км автомобильной дороги Екатеринбург-КаменскУральский, урочище "Марамзино", и земельного участка с кадастровым номером 66:06:4501021:10437, площадью 2661 кв.м, расположенного по адресу: Свердловская обл., Белоярский район, 38-й км автомобильной дороги Екатеринбург-Каменск-Уральский, урочище "Марамзино".
Применены последствия недействительности сделок в виде взыскания с Туриловой О.Н. в конкурсную массу должника Турилова А.И. денежных средств в размере 2 210 808 руб.
В удовлетворении остальной части требований отказано.
Не согласившись с вынесенными судебными актами, Турилова О.Н., Быков Н.Л. обратились в Арбитражный суд Уральского округа с кассационными жалобами, в которых просят указанные судебные акты отменить, направить дело на новое рассмотрение.
В обоснование своих требований Турилова О.Н., Быков Н.Л. ссылаются на то, что сделка между Туриловой О.Н. и Быковым Н.Л., а также сделка между Туриловой О.Н. и Киселевой В.П. не являются сделками супруги должника в отношении имущества супругов в смысле пункта 4 статьи 213.32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), а потому не подлежат оспариванию в деле о банкротстве. Земельный участок в 2007 году был приобретен на деньги отца Туриловой О.Н. (Быкова Н.Л.), который пользовался земельным участком, а Турилова О.Н. являлась лишь титульным (фактическим) собственником спорного земельного участка. Суды необоснованно отвергли доводы ответчиков о том, что между Быковым Н.Л. и Туриловой О.Н. сложились фактические, предшествующие разделу земельного участка и заключению договора дарения, отношения, когда земельный участок юридически оформлен на Турилову О.Н., но реально находится во владении и использовании для строительства жилого дома отца Туриловой О.Н. - Быкова Н.Л.
В нотариально удостоверенных пояснениях продавца земельного участка Киселевой В.П. указано, что Быков Н.Л. приобрел земельный участок в 2007 году, полностью оплатив покупную цену, в том числе, передал ей наличные денежные средства в размере 700 000 руб., и продолжает пользоваться всеми земельными участками, получившимися в результате раздела, в настоящее время. Именно Быков Н.Л., приобретя земельный участок за счет своих собственных средств и оформив его на Турилову О.Н., четко выразил свою волю избежать квалификации объекта недвижимости в качестве объекта общей совместной собственности супругов, поэтому осуществил строительство здания на фактически принадлежавшем ему земельном участке.
Быков Н.Л. не знал и не должен был знать, что переход права собственности на земельный участок является сделкой во вред кредиторам Турилова А.И., соответственно, отсутствует обязательный критерий (осведомленность сторон сделки о цели причинения ущерба имущественным интересам кредиторов должника) для признания сделки с имуществом должника недействительной по пункту 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве. Суды должны были дать оценку тому обстоятельству, что земельный участок и здание не стали объектами общей совместной собственности должника и его бывшей супруги. В связи с этим отчуждение имущества, которое фактически не поступило бы в конкурсную массу должника, не могло причинить вред его кредиторам.
К тому же, суды не дали оценку последствиям совершения мены - какой правовой режим возник у полученного Туриловой О.Н. земельного участка. Суды признали незаконным раздел первоначального земельного участка, а также последующее отчуждение двух вновь образованных земельных участков, при этом суды не установили должным образом и не указали правовых оснований для поступления трех вновь образованных земельных участков в общую или индивидуальную собственность Туриловой О.Н. Заявители полагают, что это имело существенное значение для настоящего спора.
Суды не дали должной оценки доводу Туриловой О.Н. о пропуске финансовым управляющим срока исковой давности. Процедура реструктуризации долгов гражданина в отношении должника Турилова А.И. введена определением суда от 04.09.2019, а заявление об оспаривании сделок поступило в суд 20.10.2020. В данном случае финансовый управляющий, который своевременно совершил бы все требующиеся от него действия, мог бы установить факт отчуждения имущества в пределах месячного срока с момента введения процедуры банкротства. При этом, суды сделали вывод о том, что о нарушении прав финансовому управляющему стало известно не ранее даты введения в отношении должника процедуры банкротства и, признавая сделки недействительными, сослались на статью 61.2 Закона о банкротстве и статью 10 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), применяя годичный срок исковой давности. Исходя из изложенного, срок исковой давности, по мнению заявителей, пропущен.
Таким образом, суды, не установив финансовую возможность Турилова А.И. или Туриловой О.Н. приобрести спорный земельный участок в общую совместную собственность, а также осуществить строительство на нем жилого дома, не выяснив реальную потребность указанных лиц в совершении этих действий именно в своих интересах, проигнорировав типичность подобного поведения для Быкова Н.Л. и Туриловой О.Н. и не дав оценки противоречивой процессуальной позиции общества с ограниченной ответственностью "Гризли Бар", признали земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:138 и жилой дом на нем общей совместной собственностью должника.
В отзыве общество с ограниченной ответственностью "Гризли Бар" просит оставить постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.04.2022 без изменения, кассационные жалобы без удовлетворения.
Проверив законность обжалуемых актов в порядке, установленном статьями 284 - 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд округа пришел к следующим выводам.
Как установлено судами и следует из материалов настоящего спора, с 03.09.2004 Турилов А.И. состоял в браке с Туриловой (Быковой) О.Н.
Быков Л.Н. является отцом Туриловой О.Н.
В период брака с должником Туриловой О.Н. на основании договора купли-продажи от 20.12.2007 с КФХ "Киселева" приобретен земельный участок площадью 7708 кв.м с кадастровым номером 66:06:4501021:138, расположенный по адресу: Свердловская область, Белоярский район, 38-й км автомобильной дороги Екатеринбург-Каменск-Уральский, урочище "Марамзино", разрешенное использование: для дачного строительства.
Согласно пункту 3 договора купли-продажи от 20.12.2017 земельный участок продан по цене 22 289 руб., которые были уплачены продавцу полностью до подписания договора.
Согласно выписке из ЕГРН от 10.08.2020 государственная регистрация права собственности Туриловой О.Н. на земельный участок площадью 7708 кв.м с кадастровым номером 66:06:4501021:138 осуществлена 14.01.2008.
Туриловой О.Н. подано 03.02.2017 в Кировский районный суд г. Екатеринбурга исковое заявление о расторжении брака с Туриловым А.И. и разделе совместно нажитого с должником имущества (дело N 2-1592/2017).
Решением Кировского районного суда г. Екатеринбурга от 31.03.2017 по делу N 2-1592/2017 брак между Туриловым А.И. и Туриловой О.Н. расторгнут.
Утверждено мировое соглашение между должником и Туриловой О.Н., по условиям которого земельный участок площадью 7708 кв.м с кадастровым номером 66:06:4501021:138 поступил в единоличную собственность Туриловой О.Н.
Право собственности Туриловой О.Н. на земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:138 прекращено 16.03.2018 на основании заявления о государственной регистрации прав на недвижимое имущество.
Как следует из письма Белоярского отдела Управления Росреестра по Свердловской области N 028-54/2020-829 от 08.09.2020 и приложенных к нему 16 копий реестровых дел, земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:138 на основании заявлений Туриловой О.Н. от 24.02.2018 и от 16.03.2018 был разделен на 3 земельных участка:
1) земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:7040 площадью 2750 кв.м;
2) земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:7041 площадью 2918 кв.м;
3) земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:7042 площадью 2040 кв.м.
Между Туриловой О.Н. и Быковым Н.Л. 09.04.2019 заключен договор дарения, по условиям которого Турилова О.Н. безвозмездно передала Быкову Н.Л. земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:7041, а также расположенный на нем 2-х этажный жилой дом общей площадью 182,9 кв.м с кадастровым номером 66:06:4501021:7209.
В Арбитражный суд Свердловской области 23.04.2019 поступило заявление общества с ограниченной ответственностью "Гризли Бар" о признании Турилова А.И. несостоятельным (банкротом).
Турилова О.Н. и Быков Н.Л. 06.05.2019 обратились в регистрирующий орган заявлениями о регистрации перехода права собственности на указанные выше земельный участок и дом с Туриловой О.Н. на Быкова Н.Л.
На основании заявлений Туриловой О.Н. и Быкова Л.Н. 08.05.2019 осуществлена регистрация перехода права собственности на земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:7041 от Туриловой О.Н. к Быкову Л.Н.
Определением от 14.05.2019 возбуждено производство по делу о банкротстве должника Турилова А.И.
Определением от 04.09.2019 в отношении должника Турилова А.И. введена процедура реструктуризации долгов гражданина; финансовым управляющим должника утверждена Касьянова Л.А.
Решением арбитражного суда от 23.03.2020 должник признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим должника утверждена Касьянова Л.А.
Между Киселевой В.П. и Туриловой О.Н. 08.11.2020 заключен договор мены земельных участков, по условиям которого стороны совершают мену принадлежащих им на праве собственности земельных участков, признаваемых сторонами равноценными.
Согласно пункту 1.2 договора мены Киселева В.П. обязуется передать в собственность Туриловой О.Н. земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером 66:06:4501021:10437, расположенный по адресу: Свердловская область, Белоярский район, урочище "Марамзино", предназначенный для использования под фермерское хозяйство, общей площадью 2661 кв.м.
Согласно пункту 1.3 договора мены Турилова О.Н. передает в собственность Киселевой В.П. земельный участок, расположенный по адресу: Свердловская область, Белоярский район, 38-й км автомобильной дороги Екатеринбург-Каменск-Уральский, урочище "Марамзино" с кадастровым номером 66:06:4501021:7040, площадью 2750 кв.м.
Согласно пункту 6.1 договора мены стороны согласились, что договорная стоимость каждого из земельных участков составляет 50 000 руб. Обмен производится без доплат.
Пунктом 6.5 договора мены предусмотрено, что договор нотариальному удостоверению не подлежит.
Таким образом, в результате совершенных сделок в собственность Быкова Н.Л. перешел земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:7041 площадью 2918 кв.м с расположенным на нем жилым домом площадью 182,9 кв.м с кадастровым номером 66:06:4501021:7209;
в собственности Туриловой О.Н. остался земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:7042 площадью 2040 кв.м и перешел в собственность земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:10437 площадью 2661 кв.м (ранее принадлежавший Киселевой В.П.); в собственность Киселевой В.П. перешел земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:7040 площадью 2750 кв.м.
Определением Седьмого кассационного суда общей юрисдикции от 22.06.2020 по делу N 88-9418/2020 определение Кировского районного суда г. Екатеринбурга от 31.03.2017 по делу N 2-1592/2017 отменено, дело направлено на новое рассмотрение.
Определением Кировского районного суда г. Екатеринбурга от 31.08.2020 по делу N 2-3156/2020 исковое заявление Туриловой О.Н. о разделе совместно нажитого с должником Туриловым А.И. имущества оставлено без рассмотрения в связи с повторной неявкой сторон в судебное заседание.
Ссылаясь на то, что сделки совершены между заинтересованными лицами при наличии у должника признаков неплатежеспособности, безвозмездно, с целью причинения вреда имущественным правам кредиторов должника, в результате совершения сделок указанный вред причинен, о чем стороны были осведомлены, кроме того, действия Туриловой О.Н. по разделу земельного участка с кадастровым номером 66:06:4501021:138 и последующей безвозмездной передаче одного из образовавшихся земельных участков (кадастровый номер 66:06:4501021:7041) своему отцу Быкову Н.Л. совершены в отсутствие какого-либо экономического смысла, с единственной целью прекратить право совместной с должником собственности на земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:138, создать препятствия для обращения на него взыскания по требованиям кредиторов должника, финансовый управляющий должника Касьянова Л.А. обратилась в арбитражный суд с заявлением о признании указанных сделок недействительными и применении последствий недействительности сделки в виде возврата земельного участка в первоначальном состоянии в конкурсную массу должника применительно к положениям пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве, статей 10, 168 ГК РФ.
Туриловой О.Н., Быковым Н.Л. заявлено о применении исковой давности.
Удовлетворяя заявленные требования, суд первой инстанции исходил из наличия всей совокупности обстоятельств, необходимых для признания сделок недействительными применительно к положениям пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве и нормам статей 10, 168 ГК РФ. При этом суд отклонил доводы Туриловой О.Н. и Быкова Н.Л. о пропуске финансовым управляющим Касьяновой Л.А. срока исковой давности.
Применяя последствия недействительности сделки в виде приведения сторон в первоначальное состояние, суд первой инстанции исходил из того, что при образовании новых земельных участков путем деления прежнего единого земельного участка природный объект не исчезает, меняется лишь описание границ, факт раздела земельного участка сам по себе не препятствует восстановлению участка в прежних границах путем объединения незаконно сформированных земельных участков с присвоением соответствующего кадастрового номера.
Определением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.12.2021 по делу назначена судебная экспертиза для определения рыночной стоимости земельного участка с кадастровым номером 66:06:4501021:7041 площадью 2918 кв.м с расположенным на нем жилым домом площадью 182,9 кв.м с кадастровым номером 66:06:4501021:7209 по состоянию на 19.04.2019, по определению рыночной стоимости земельного участка с кадастровым номером 66:06:4501021:7040 площадью 2750 кв.м. по состоянию на 08.11.2020.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.04.2022 определение Арбитражного суда Свердловской области от 11.04.2021 изменено.
Признавая сделки Туриловой О.Н. с Быковым Н.Л, Киселевой В.Н. недействительными и взыскивая с Туриловой О.Н. в конкурсную массу должника Турилова А.И. в порядке реституции денежные средства в размере 2 210 808 руб., суд апелляционной инстанции руководствовался следующим.
Как разъяснено в пункте 13 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 25.12.2018 N 48 "О некоторых вопросах, связанных с особенностями формирования и распределения конкурсной массы в делах о банкротстве граждан", финансовый управляющий, кредиторы должника, чьи требования признаны арбитражным судом, рассматривающим дело о банкротстве, обоснованными и по размеру отвечают критерию, указанному в пункте 1 статьи 213.32 Закона о банкротстве, вправе оспорить в рамках дела о банкротстве сделки по отчуждению общего имущества должника и его супруга, совершенные супругом должника, по основаниям, связанным с нарушением этими сделками прав и законных интересов кредиторов (статьи 61.2, 61.3 Закона о банкротстве, статьи 10 и 168, 170, пункт 1 статьи 174.1 ГК РФ).
В силу статьи 34 Семейного кодекса Российской Федерации имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.
Поскольку земельный участок площадью 7708 кв.м с кадастровым номером 66:06:4501021:138 приобретен Туриловой О.Н. на основании договора купли-продажи от 20.12.2007 с КФХ "Киселева" и государственная регистрация права собственности на земельный участок осуществлена 14.01.2008, то есть в период брака с Туриловым А.И., то данное имущество является совместной собственностью супругов, и сделки с ним могут быть оспорены в рамках дела о банкротстве должника.
Согласно пункту 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве сделка, совершенная должником в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов, может быть признана арбитражным судом недействительной, если такая сделка была совершена в течение трех лет до принятия заявления о признании должника банкротом или после принятия указанного заявления и в результате ее совершения был причинен вред имущественным правам кредиторов и если другая сторона сделки знала об указанной цели должника к моменту совершения сделки (подозрительная сделка).
Предполагается, что другая сторона знала об этом, если она признана заинтересованным лицом либо если она знала или должна была знать об ущемлении интересов кредиторов должника либо о признаках неплатежеспособности или недостаточности имущества должника.
Как установлено судами и следует из материалов дела, заявление о признании должника банкротом принято к производству суда первой инстанции 14.05.2019, спорные сделки Туриловой О.Н. совершены 06.05.2019 (государственная регистрации 08.05.2019), 08.11.2020 (государственная регистрация 12.11.2020), то есть в рамках трехлетнего периода подозрительности, установленного в пункте 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
Исходя из разъяснений, изложенных в пункте 5 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", пункт 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве предусматривает возможность признания недействительной сделки, совершенной должником в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов (подозрительная сделка).
В силу этой нормы для признания сделки недействительной по данному основанию необходимо, чтобы оспаривающее сделку лицо доказало наличие совокупности всех следующих обстоятельств:
а) сделка была совершена с целью причинения вреда имущественным правам кредиторов;
б) в результате совершения сделки был причинен вред имущественным правам кредиторов;
в) другая сторона сделки знала или должна была знать об указанной цели должника к моменту совершения сделки.
При определении вреда имущественным правам кредиторов следует иметь в виду, что в силу абзаца тридцать второго статьи 2 Закона о банкротстве под ним понимается уменьшение стоимости или размера имущества должника и (или) увеличение размера имущественных требований к должнику, а также иные последствия совершенных должником сделок или юридически значимых действий, приведшие или могущие привести к полной или частичной утрате возможности кредиторов получить удовлетворение своих требований по обязательствам должника за счет его имущества.
Как следует из содержания абзацев второго - пятого пункта 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве, цель причинения вреда имущественным правам кредиторов предполагается, если на момент совершения сделки должник отвечал или в результате совершения сделки стал отвечать признаку неплатежеспособности или недостаточности имущества и сделка была совершена безвозмездно или в отношении заинтересованного лица, либо после совершения сделки по передаче имущества должник продолжал осуществлять пользование и (или) владение данным имуществом либо давать указания его собственнику об определении судьбы данного имущества.
Судами при рассмотрении настоящего спора установлено, что согласно судебной экспертизе от 18.02.2022 рыночная стоимость земельного участка площадью 2750 кв.м (кадастровый номер 66:06:4501021:7040), расположенного по адресу: Свердловская область, Белоярский район, 38-й км автомобильной дороги Екатеринбург-Каменск-Уральский, урочище "Марамзино", по состоянию на 08.11.2020 составляет 510 840 руб.; рыночная стоимость земельного участка площадью 2918 кв.м (кадастровый номер 66:06:4501021:7041), расположенного по адресу: Свердловская область, Белоярский район, 38-й км автомобильной дороги Екатеринбург-Каменск-Уральский, урочище "Марамзино" по состоянию на 19.04.2019 составляет 569 010 руб.; рыночная стоимость находящегося на нем жилого дома (кадастровый номер 66:06:4501021:7209) составляет 3 341 766 руб.
Таким образом, в результате совершенных сделок из совместной собственности супругов Туриловых выбыло имущество общей стоимостью 4 421 616 руб.
При этом земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:7041, а также расположенный на нем 2-х этажный жилой дом общей площадью 182,9 кв.м с кадастровым номером 66:06:4501021:7209 передан Быкову Н.Л. по договору дарения, то есть безвозмездно.
Договор мены совершен супругой должника 08.11.2020 в период процедуры реализации имущества должника, введенной 23.03.2020, с целью изменения режима собственности, поскольку находившийся в совместной собственности супругов земельный участок передан Киселевой В.П., а взамен получен в личную собственность Туриловой О.Н. иной земельный участок.
Учитывая, что в результате совершения указанных сделок произошло уменьшение имущества должника, за счет которого могли быть удовлетворены требования кредиторов, включенные в реестр требований кредиторов должника, совершением оспариваемых сделок причинен вред имущественным правам кредиторов должника.
Кроме того, сделки была совершена супругой должника с целью причинения вреда, поскольку Турилов А.И. отвечал признаку неплатежеспособности, имелось возбужденное дело о его банкротстве по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Гризли бар".
В постановлении Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 31.08.2020 по настоящему делу содержится вывод о том, что уже с февраля 2016 года должник прекратил исполнять свои денежные обязательства.
Из информационной базы ФССП России "Банк данных исполнительных производств", размещенной в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" по адресу: https://fssprus.ru/iss/ip/, следует, что в период с 16.01.2017 в отношении должника возбуждено 21 исполнительное производство по денежным требованиям, производство по которым не окончено либо окончено в связи с отсутствием у должника имущества, на которое может быть обращено взыскание.
Указанные выше исполнительные производства были возбуждены на основании исполнительных документов, выданных в период с 10.02.2016.
Таким образом, уже с февраля 2016 года должник не исполнял денежные обязательства, при этом доказательств наличия у должника имущества и средств, достаточных для исполнения требований, содержащихся в исполнительных документах, в материалы дела не представлено.
Кроме того, определением Арбитражного суда Свердловской области от 11.10.2016 с должника в пользу общества с ограниченной ответственностью "Гризли Бар" взысканы убытки в размере 2 557 850 руб. Указанное требование включено в реестр в рамках настоящего дела о банкротстве.
Учитывая данные обстоятельства, суд апелляционной инстанции пришел к правомерному выводу о том, что на момент совершения оспариваемых сделок должник отвечал признакам неплатежеспособности и недостаточности имущества.
Судом апелляционной инстанции также верно установлено, что оспариваемая сделка дарения совершена в отношении заинтересованного лица.
Согласно пункту 3 статьи 19 Закона о банкротстве заинтересованными лицами по отношению к должнику-гражданину признаются его супруг, родственники по прямой восходящей и нисходящей линии, сестры, братья и их родственники по нисходящей линии, родители, дети, сестры и братья супруга.
Быков Н.Л. является отцом Туриловой О.Н.
Турилова О.Н. является бывшей супругой должника Турилова А.И., что подтверждается решением Кировского районного суда г. Екатеринбурга от 31.03.2017 по делу N 2-1592/2017.
Брак между должником и Туриловой О.Н. расторгнут в период, когда должник уже являлся неплатежеспособным.
Таким образом, на момент совершения оспариваемых сделок Турилова О.Н., Быков Н.Л. являлись заинтересованными лицами по отношению к должнику, в связи с чем презюмируется их осведомленность о признаках неплатежеспособности должника, а также о причинении вреда имущественным правам кредиторов в результате дарения недвижимости. Указанные обстоятельства ответчиком не опровергнуты.
С учетом изложенного, доводы Туриловой О.Н. и Быкова Н.Л. о том, что суд неверно применил норму права (статья 19 Закона о банкротстве), подлежащую применению, на момент совершения оспариваемой сделки Быков Н.Л. не являлся по отношении к должнику заинтересованным лицом в контексте пункта 3 статьи 19 Закона о банкротстве, так как его дочь Турилова О.Н. более не являлась супругой должника, и Быков Н.Л. не знал и не должен был знать, что переход права собственности на земельный участок является сделкой во вред кредиторам Турилова А.И., соответственно, отсутствует обязательный критерий для признания сделки недействительной по пункту 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве, отклоняются, как необоснованные.
Как верно отмечено судом апелляционной инстанции, действия Туриловой О.Н. по разделу земельного участка с кадастровым номером 66:06:4501021:138 и последующей безвозмездной передаче одного из образованных земельных участков (66:06:4501021:7041) своему отцу Быкову Н.Л. совершены в отсутствие какого-либо экономического смысла, с единственной целью - прекратить право совместной с должником собственности на земельный участок с кадастровым номером 66:06:4501021:138, создать препятствия для обращения на него взыскания по требованиям кредиторов должника, что свидетельствует о недобросовестности сторон.
При изложенных обстоятельствах, поскольку на момент совершения сделки дарения у должника имелись неисполненные денежные обязательства, должник отвечал признакам неплатежеспособности, сделка совершена между заинтересованными лицами, в отсутствие встречного предоставления, в результате совершения сделки причинен вред имущественным правам кредиторов должника,, а договор мены совершен после введения в отношении должника процедуры реализации имущества и с целью изменения режима собственности земельного участка, суд апелляционной инстанции обоснованно признал недействительными совершенную между Туриловой О.Н. и Быковым Н.Л. сделку дарения земельного участка с кадастровым номером 66:06:4501021:7041 площадью 2918 кв.м с жилым домом на нем, а также договор мены от 08.11.2020, заключенный между Туриловой О.Н. и Киселевой В.П., на основании статьи 61.2 Закона о банкротстве.
С учетом обстоятельств настоящего спора и того обстоятельства, что Туриловой О.Н. по договору дарения и договору мены передано имущество, которое является совместно нажитым имуществом супругов Туриловых, в порядке применения последствий недействительности сделки суд апелляционной инстанции посчитал возможным взыскать с Туриловой О.Н. в конкурсную массу должника Турилова А.И. денежные средства в размере 2 210 808 руб., составляющие _ рыночной стоимости имущества (исходя из равенства долей супругов в праве собственности в отношении указанного имущества).
По результатам рассмотрения кассационных жалоб, изучения материалов дела суд округа считает, что суд апелляционной инстанции в полном объеме исследовал и оценил все приведенные участвующими в споре лицами доводы и возражения и представленные ими доказательства, верно установил имеющие существенное значение для правильного разрешения спора фактические обстоятельства, дал им мотивированную правовую оценку, на основании которой пришел к верному выводу о наличии оснований для частичного удовлетворения заявленных требований.
Довод заявителей кассационных жалоб о том, что спорный земельный участок не являлся совместной собственностью супругов Туриловых, отклоняется как необоснованный, противоречащий фактическим обстоятельствам дела, поскольку в связи с отменой судом кассационной инстанции определения Кировского районного суда г. Екатеринбурга от 31.03.2017 по делу N 2-1592/2017 изменение режима общей совместной собственности Туриловой О.Н. и должника Турилова А.И. на земельный участок не произошло. Доказательств того, что между супругами Туриловыми был произведен раздел общего имущества и/или выдел соответствующей доли в судебном и внесудебном порядке, в материалы дела не представлено.
Кроме того, судом апелляционной инстанции подробно рассмотрены доводы участников спора о том, что спорное имущество фактически является собственностью Быкова Н.Л. и приобретено на его денежные средства, а Турилова О.Н. являлась лишь номинальным собственником. Судом отмечено, что земельный участок был приобретен 20.12.2007 за 22 289 руб., однако сведений о снятии Быковым Н.Л. денежных средств со счета в необходимой сумме не имеется. В то же время, должник Турилов А.И. являлся участником нескольких юридических лиц, в 2007 - 2012 г. имел достаточные доходы, владел транспортными средствами, заключил с Туриловой О.Н. соглашение об уплате алиментов в 2005 - 2008 г. в сумме 20 000 руб. ежемесячно, затем в 2008 - 2011 г. в сумме 30 000 руб. ежемесячно. Суд апелляционной инстанции также признал недоказанными факт строительства жилого дома на земельном участке на средства Быкова Н.Л. и разумные причины оформления имущества на дочь, состоящую в браке.
С учетом вышеизложенного, суд апелляционной инстанции обоснованно исходил из того, что спорное имущество приобретено супругами в браке, является совместным имуществом супругов Туриловых, нажитым ими во время брака в силу положений части 2 статьи 34 Семейного кодекса Российской Федерации и статьи 256 ГК РФ, причем доли супругов в праве собственности в отношении имущества являются равными.
Довод кассационной жалобы Туриловой О.Н. о пропуске финансовым управляющим срока исковой давности судом округа отклоняется, поскольку основан на неверном толковании норм материального права. Суд признал, что о совершенных сделках финансовый управляющий мог узнать не ранее введения процедуры банкротства в отношении должника, при этом переход права собственности по договору дарения и по договору мены зарегистрирован 08.05.2019 и 12.11.2020 соответственно, а заявление финансового управляющего подано в суд 20.10.2020 (уточнение в части оспаривания договора мены - 02.03.2021).
Иные доводы, изложенные в кассационных жалобах Туриловой О.Н., Быкова Н.Л., судом округа отклоняются, поскольку обстоятельства, на которые ссылаются заявители кассационных жалоб, вопреки их мнению, являлись предметом исследования и оценки нижестоящих судов, при этом обоснованности постановленных ими выводов по существу разрешения настоящего спора в исследуемой части под сомнение не ставят, о нарушении судами норм права, регулирующих спорные правоотношения,- не свидетельствуют, по сути, доводы кассационных жалоб выражают несогласие заявителей с выводами нижестоящих судов о фактических обстоятельствах спора.
Вместе с тем, переоценка судом кассационной инстанции доказательств по делу, то есть иные по сравнению со сделанными судами первой и апелляционной инстанций выводы относительно того, какие обстоятельства по делу можно считать установленными исходя из иной оценки доказательств, не допускается (пункт 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции").
Таким образом, с учетом фактических обстоятельств дела, учитывая, что нарушений норм материального и (или) процессуального права, являющихся основанием для изменения или отмены судебного акта (статья 288 АПК РФ), судом округа не установлено, обжалуемое пост ановление подлежит оставлению без изменения, кассационные жалобы - без удовлетворения
Руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.04.2022 по делу N А60-22936/2019 Арбитражного суда Свердловской области оставить без изменения, кассационные жалобы Туриловой Ольги Николаевны, Быкова Николая Леонидовича - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Н.А. Артемьева |
Судьи |
Е.А. Павлова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Довод кассационной жалобы Туриловой О.Н. о пропуске финансовым управляющим срока исковой давности судом округа отклоняется, поскольку основан на неверном толковании норм материального права. Суд признал, что о совершенных сделках финансовый управляющий мог узнать не ранее введения процедуры банкротства в отношении должника, при этом переход права собственности по договору дарения и по договору мены зарегистрирован 08.05.2019 и 12.11.2020 соответственно, а заявление финансового управляющего подано в суд 20.10.2020 (уточнение в части оспаривания договора мены - 02.03.2021).
Иные доводы, изложенные в кассационных жалобах Туриловой О.Н., Быкова Н.Л., судом округа отклоняются, поскольку обстоятельства, на которые ссылаются заявители кассационных жалоб, вопреки их мнению, являлись предметом исследования и оценки нижестоящих судов, при этом обоснованности постановленных ими выводов по существу разрешения настоящего спора в исследуемой части под сомнение не ставят, о нарушении судами норм права, регулирующих спорные правоотношения,- не свидетельствуют, по сути, доводы кассационных жалоб выражают несогласие заявителей с выводами нижестоящих судов о фактических обстоятельствах спора.
Вместе с тем, переоценка судом кассационной инстанции доказательств по делу, то есть иные по сравнению со сделанными судами первой и апелляционной инстанций выводы относительно того, какие обстоятельства по делу можно считать установленными исходя из иной оценки доказательств, не допускается (пункт 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.06.2020 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде кассационной инстанции")."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 29 июня 2022 г. N Ф09-4368/20 по делу N А60-22936/2019
Хронология рассмотрения дела:
06.09.2023 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1275/20
30.08.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-4368/20
01.07.2022 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1275/20
29.06.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-4368/20
27.04.2022 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1275/20
05.04.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-4368/20
26.01.2022 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1275/20
15.09.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-4368/20
24.08.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1275/20
05.07.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1275/20
27.05.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-4368/20
19.05.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1275/20
02.03.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1275/20
01.03.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1275/20
16.02.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-4368/20
20.01.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1275/20
16.12.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1275/20
11.11.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1275/20
06.10.2020 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-4368/20
31.08.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1275/20
20.05.2020 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-1275/20
23.03.2020 Решение Арбитражного суда Свердловской области N А60-22936/19