г. Казань |
|
27 сентября 2012 г. |
Дело N А65-16028/2009 |
Резолютивная часть постановления объявлена 20 сентября 2012 года.
Полный текст постановления изготовлен 27 сентября 2012 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Юсупова К.Т.,
судей Ивановой А.Г., Минеевой А.А.,
при участии представителей:
общества с ограниченной ответственностью "Строительная компания "Народный дом" - Лямкина К.Ю., доверенность от 14.05.2012,
конкурсного управляющего Созанкова И.А. - Лямкина К.Ю., доверенность от 17.09.2012,
общества с ограниченной ответственностью "Технопарк Стройконструкции" - Янгирова В.Ф., доверенность от 14.05.2012, Галимовой Г.Г., доверенность от 10.01.2012,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Технопарк Стройконструкции"
на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 13.04.2012 (судья Мифтахутдинов Р.Т.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.07.2012 (председательствующий судья Радушева О.Н., судьи Серова Е.А., Садило Г.М.)
по делу N А65-16028/2009
по заявлению конкурсного управляющего Азизова М.М. об оспаривании сделки должника в рамках дела о признании общества с ограниченной ответственностью "Строительная компания "Народный дом" (ИНН 1658079410, ОГРН 1061658051388) несостоятельным (банкротом),
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 13.04.2012 по делу N А65-16028/2009, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.07.2012, удовлетворено заявление конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью "Строительная компания "Народный дом" Азизова М.М. о признании недействительной сделки должника.
Общество с ограниченной ответственностью "Технопарк Стройконструкции", не согласившись с состоявшимися судебными актами, просит в своей кассационной жалобе их отменить как незаконные и необоснованные.
Арбитражный суд кассационной инстанции, проверив законность обжалованных судебных актов, не нашел оснований к их отмене.
Как видно из материалов дела, 23.06.2009 в арбитражный суд подано заявление о признании общества с ограниченной ответственностью "Строительная компания "Народный дом" несостоятельным (банкротом), принятое к производству Арбитражным судом Республики Татарстан определением от 10.07.2009 по настоящему делу.
Определением того же арбитражного суда от 11.08.2009 в отношении должника введена процедура наблюдения, а решением от 27.05.2010 общество с ограниченной ответственностью "Строительная компания "Народный дом" признано банкротом.
После принятия Арбитражным судом Республики Татарстан к своему производству заявления о банкротстве должника, последний заключил 31.07.2009 договор аренды N 22 с обществом с ограниченной ответственностью "Технопарк Стройконструкции", в соответствии с которым арендовал у указанного лица нежилые производственно-складские помещения с платой в размере 929 559 руб. в месяц.
После признания должника банкротом с открытием конкурсного производства и утверждения конкурсного управляющего, последний оспорил в арбитражном суде договор аренды от 31.07.2009 N 22 по специальным основаниям, предусмотренным статьями 61.2 и 61.3 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), а также по общему основанию, предусмотренному пунктом 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Арбитражный суд Республики Татарстан, разрешая спор, установил, что ранее между сторонами заключался аналогичный договор от 24.12.2008 N 1, однако был 31.05.2009 расторгнут, а через три недели после принятия арбитражным судом заявления о признании общества с ограниченной ответственностью "Строительная компания "Народный дом" банкротом был заключен вновь.
За аренду помещений должником арендатору было уплачено 1 565 352 руб. 54 коп.
Кроме того, решением Постоянно действующего третейского суда "Право" от 26.09.2011 с должника в пользу арендатора взыскано 11 269 172 руб. 67 коп.
Установлено арбитражным судом и то, что должник арендованными помещениями не пользовался. Данное обстоятельство установлено не только в рамках настоящего дела, но и в рамках дела N А65-19938/2011 с участием тех же лиц.
Установлено арбитражным судом также, что договор аренды заключен для вида, без намерения его исполнять, и заключением спорного договора причинен вред имущественным требованиям кредиторов в результате произвольного увеличения кредиторской задолженности, которая составляла 77 412 840 руб. 39 коп.
В этой связи арбитражный суд пришел к обоснованному выводу о наличии признаков подозрительности сделки, предусмотренных статьей 61.2 Закона о банкротстве, с учетом заключения договора аренды после принятия арбитражным судом заявления о признании общества с ограниченной ответственностью "Строительная компания "Народный дом" банкротом, и такому же обоснованному выводу о том, что сделка направлена на передачу имущества должника обществу с ограниченной ответственностью "Технопарк Стройконструкции", минуя расчеты с конкурсными кредиторами, что прямо противоречит пункту 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Сделка, имеющая признаки, предусмотренные пунктом 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве, признается недействительной по заявлению арбитражного управляющего.
Поэтому Арбитражный суд Республики Татарстан, установив наличие предусмотренных пунктом 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве признаков подозрительности сделки, правомерно применил указанную норму.
Также правомерно Арбитражный суд Республики Татарстан применил правила пункта 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации, установив факт злоупотребления правом при совершении оспоренной сделки.
Согласно пункту 10 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.04.2009 N 32 "О некоторых вопросах, связанных с оспариванием сделок по основаниям, предусмотренным Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)", исходя из недопустимости злоупотребления гражданскими правами (пункт 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации) и необходимости защиты при банкротстве прав и законных интересов кредиторов, по требованию арбитражного управляющего или кредитора может быть признана недействительной совершенная до или после возбуждения дела о банкротстве сделка должник, направленная на нарушение прав и законных интересов кредиторов.
Таким образом, признание арбитражным судом сделки недействительной не противоречит ни Гражданскому кодексу Российской Федерации, ни Закону о банкротстве, ни постановлению Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, обязательному в силу статьи 13 Федерального конституционного закона от 28.04.1995 N 1-ФКЗ "Об арбитражных судах в Российской Федерации".
Довод общества с ограниченной ответственностью "Технопарк Стройконструкции" о пропуске срока исковой давности также правомерно отклонен арбитражным судом, поскольку в силу статьи 61.9 Закона о банкротстве срок исковой давности по заявлению об оспаривании сделки должника исчисляется с момента, когда первоначально утвержденный внешний или конкурсный управляющий узнал или должен был узнать о наличии оснований для оспаривания сделки по правилам статей 61.2, 61.3 Закона о банкротстве.
Соответствующее разъяснение содержится также в пункте 32 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)".
Арбитражным судом Республики Татарстан установлено, что о наличии оснований к оспариванию договора аренды от 31.07.2009 N 22 конкурсному управляющему обществом с ограниченной ответственностью "Строительная компания "Народный дом" Азизову М.М. стало известно 19.07.2011.
Следовательно, основания к применению правил статьи 199 Гражданского кодекса Российской Федерации отсутствуют, на что обоснованно указал арбитражный суд в своем определении.
Повторно рассмотрев в соответствии со статьей 268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело по апелляционной жалобе общества с ограниченной ответственностью "Технопарк Стройконструкции", Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд подтвердил обоснованность судебного акта Арбитражного суда Республики Татарстан.
Переоценка обстоятельств дела не отнесена к компетенции арбитражного суда кассационной инстанции в силу статей 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В этой связи подлежат возвращению кассатору приложенные к кассационной жалобе в качестве дополнительных доказательств документы.
При данных обстоятельствах обжалованные судебные акты закону не противоречат и правовые основания к их отмене отсутствуют.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 13.04.2012 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.07.2012 по делу N А65-16028/2009 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
К.Т. Юсупов |
Судьи |
А.Г. Иванова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно пункту 10 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.04.2009 N 32 "О некоторых вопросах, связанных с оспариванием сделок по основаниям, предусмотренным Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)", исходя из недопустимости злоупотребления гражданскими правами (пункт 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации) и необходимости защиты при банкротстве прав и законных интересов кредиторов, по требованию арбитражного управляющего или кредитора может быть признана недействительной совершенная до или после возбуждения дела о банкротстве сделка должник, направленная на нарушение прав и законных интересов кредиторов.
Таким образом, признание арбитражным судом сделки недействительной не противоречит ни Гражданскому кодексу Российской Федерации, ни Закону о банкротстве, ни постановлению Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, обязательному в силу статьи 13 Федерального конституционного закона от 28.04.1995 N 1-ФКЗ "Об арбитражных судах в Российской Федерации".
Довод общества с ограниченной ответственностью "Технопарк Стройконструкции" о пропуске срока исковой давности также правомерно отклонен арбитражным судом, поскольку в силу статьи 61.9 Закона о банкротстве срок исковой давности по заявлению об оспаривании сделки должника исчисляется с момента, когда первоначально утвержденный внешний или конкурсный управляющий узнал или должен был узнать о наличии оснований для оспаривания сделки по правилам статей 61.2, 61.3 Закона о банкротстве.
Соответствующее разъяснение содержится также в пункте 32 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)".
Арбитражным судом Республики Татарстан установлено, что о наличии оснований к оспариванию договора аренды от 31.07.2009 N 22 конкурсному управляющему обществом с ограниченной ответственностью "Строительная компания "Народный дом" Азизову М.М. стало известно 19.07.2011.
Следовательно, основания к применению правил статьи 199 Гражданского кодекса Российской Федерации отсутствуют, на что обоснованно указал арбитражный суд в своем определении."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 27 сентября 2012 г. N Ф06-6631/12 по делу N А65-16028/2009
Хронология рассмотрения дела:
04.09.2013 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-16028/09
23.05.2013 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-4901/13
16.05.2013 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-3918/13
15.05.2013 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-4922/13
03.12.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-919/12
12.11.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-919/12
09.11.2012 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12870/12
27.09.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-6631/12
30.07.2012 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-16028/09
18.07.2012 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6506/12
16.07.2012 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7943/12
06.07.2012 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-16028/09
04.05.2012 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-16028/09
12.04.2012 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-4349/12
02.02.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-919/12
31.10.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-9283/11
30.08.2011 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-8390/11