г. Самара |
|
22 июля 2016 г. |
Дело N А65-4310/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 июля 2016 г.
Постановление в полном объеме изготовлено 22 июля 2016 г.
Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Серовой Е.А.,
судей Александрова А.И., Садило Г.М.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Бочковой А.В.,
без участия представителей лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о месте и времени судебного разбирательства,
рассмотрев в открытом судебном заседании, в помещении суда, в зале N 7, апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ладья",
на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 22 июля 2015 года по заявлению конкурсного управляющего Ворониной А.А. о признании сделки должника недействительной и применении последствий её недействительности, в рамках дела
N А65-4310/2014 (судья Сафиуллин М.И.)
о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "Резонанс", г.Казань, ИНН 1657023327, ОГРН 1021603152372,
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 02 сентября 2014 года общество с ограниченной ответственностью (ООО) "Резонанс" признано несостоятельным (банкротом) и в отношении его имущества открыто конкурсное производство, и.о. конкурсного управляющего возложено на Даулятшину С.И.
22 декабря 2014 года в Арбитражный суд Республики Татарстан поступило заявление Даулятшиной С.И. о признании недействительным договора между ООО "Резонанс" и ООО "Златибор" от 07 октября 2014 года, на основании пункта 2 ст.61.2 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)".
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 29 января 2015 года конкурсным управляющим должника утверждена Воронина А.А.
Конкурсный управляющий должника Воронина А.А. уточнила заявление о признании сделки недействительной, в соответствии с которым просила дополнительно признать недействительным договор купли-продажи здания от 30.06.2014, заключенный между ООО "Златибор" и ООО "Мажор", применить последствия недействительности сделки в виде возврата здания в конкурсную массу должника, указала на неравноценность встречного исполнения.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 22 июля 2015 года в удовлетворении ходатайства ООО "Златибор" о назначении повторной судебной экспертизы отказано, заявление конкурсного управляющего ООО "Резонанс" удовлетворено, признан недействительным договор купли-продажи от 07 октября 2013 года нежилого помещения N 1Н, площадью 434,2 кв.м., кадастровый номер 16:50:110804:229, расположенного по адресу: Республика Татарстан, г. Казань, ул. Адоратского, дом 12, применены последствия недействительности сделки, с ООО "Златибор" в пользу ООО "Резонанс" взыскано 17 165 584 руб.
ООО "Златибор", не согласившись с выводами суда первой инстанции, обратился в суд с апелляционной жалобой, в которой просил отменить определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 22 июля 2015 года, как принятое при неполном выяснении обстоятельств.
ООО "Златибор" заявило ходатайство о назначении повторной судебной строительно-технической экспертизы, просило поставить перед экспертом следующий вопрос:
- Какова рыночная стоимость помещений 1Н, назначение нежилое, общая площадь 434,2 кв.м номера на поэтажном плане 1 этажа N 18, 19, 19а, 20, 20а, 21, 22, 23, 23а, 24; 2 этажа N 25, 26, 26а, 26б, 27, 27а, 28, 29, 30, 31, 32, адрес объекта: Республика Татарстан, г. Казань, ул. Адоратского, д. 12, по состоянию на 07 октября 2013 года?
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 29 октября 2015 года по обособленному спору в рамках дела N А65-4310/2014 назначена повторная судебная строительно-техническая экспертиза.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 14 декабря 2015 года производство по обособленному спору в рамках дела N А65-4310/2014 возобновлено.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26 января 2016 года определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 22 июля 2015 года по делу N А65-4310/2014 изменено в части применения последствий недействительности сделки. Принят в указанной части новый судебный акт. Применены последствия недействительности сделки, с ООО "Златибор" в пользу ООО "Резонанс" взыскано 5 582 678 руб. В остальной части определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 22 июля 2015 года по делу N А65-4310/2014 оставлено без изменения.
Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 21 апреля 2016 года постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26 января 2016 года по делу N А65-4310/2014 отменено в части применения последствий недействительности сделки, в отмененной части обособленный спор направлен на новое рассмотрение в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд. В остальной части постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26 января 2016 года по делу N А65-4310/2014 оставлено без изменения.
Информация о принятии апелляционной жалобы к производству, движении дела, о времени и месте судебного заседания размещена арбитражным судом на официальном сайте Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда в сети Интернет по адресу: www.11aas.arbitr.ru в соответствии с порядком, установленным ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации
При новом рассмотрении, лица, участвующие в деле не явились, извещены надлежащим образом.
В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие участников процесса, своевременно и надлежащим образом извещенных о дате и месте судебного заседания.
Отменяя постановление апелляционной инстанции, Арбитражный суд Поволжского округа указал, что поскольку должник на дату совершения оспариваемой сделки отвечал признакам неплатежеспособности, оплата здания произведена после введения в отношении должника процедуры наблюдения и опубликования соответствующих сведений в газете "КоммерсантЪ", следовательно ООО "Златибор" должно было знать об этом, а значит и о том, что должник имеет признаки неплатежеспособности, спорной сделкой причинен вред кредиторам должника, сумма сделки превышала 20% от общей суммы активов должника, поскольку реализован единственный актив должника, суды первой и апелляционной инстанций пришли к правомерному выводу, что оспариваемая сделка является недействительной на основании положений пункта 2 статьи 61.2. Закона о банкротстве.
Доводы, изложенные в кассационной жалобе, получили свою оценку в судебном акте суда апелляционной инстанции и не опровергают вывод суда апелляционной инстанции в данной части.
При таких обстоятельствах постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26 января 2016 года, в части признания сделок недействительными оставлено без изменения.
Суд первой инстанции, признавая сделку недействительной применил последствия недействительности сделки в виде взыскания разницы между оплатой по договорам и действительной рыночной стоимостью имущества на дату заключения договоров с ООО "Златибор" в пользу "Резонанс" 17 167 584 руб.
Судом апелляционной инстанции в ходе рассмотрения апелляционной жалобы проведена судебная строительно-техническая экспертиза от 08.12.2015 N 585-5, согласно результатам которой, рыночная стоимость спорного имущества составила 10 940 678 руб., в связи с чем, суд апелляционной инстанции, изменил определение суда первой инстанции в части применения последствий недействительности сделки и учитывая, что оплачено было по сделке 5 358 000 руб., пришел к выводу, что с ООО "Златибор" в качестве применения последствий недействительности сделки подлежит взысканию в пользу должника разница между действительной рыночной стоимостью и оплаченной суммой, что составляет 5 582 678 руб.
При этом арбитражным апелляционным судом не учтены положения статей 167 Гражданского кодекса Российской Федерации, 61.6 Закона о банкротстве, в связи с чем судебная коллегия суда кассационной инстанции сделала вывод о том, что постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26 января 2016 года в части применения последствий недействительности сделки подлежит отмене, а спор в соответствующей части - направлению на новое рассмотрение в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд.
В соответствии со статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, указания арбитражного суда кассационной инстанции, в том числе по толкованию закона, изложенные в его постановлении об отмене решения, постановления суда первой, апелляционной инстанций, обязательны для арбитражного суда, вновь рассматривающего дело.
Рассмотрев представленные материалы, учитывая указания суда кассационной инстанции, арбитражный апелляционный суд приходит к выводу о наличии оснований для изменения определения Арбитражного суда Республики Татарстан от 22 июля 2015 года по делу N А65-4310/2014 в части применения последствий недействительности сделки.
Судебной коллегией установлено, что согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц в отношении ООО "Златибор" 22.01.2016 внесена запись о государственной регистрации прекращения деятельности юридического лица в форме присоединения, преемником при реорганизации является ООО "Ладья" (ОГРН 1151690069178, ИНН 1658182224).
В соответствии с п. 5 ст. 58 Гражданского кодекса Российской Федерации, при преобразовании юридического лица одного вида в юридическое лицо другого вида (изменении организационно-правовой формы) к вновь возникшему юридическому лицу переходят права и обязанности реорганизованного юридического лица в соответствии с передаточным актом.
Согласно п. 1 ст. 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном судебным актом арбитражного суда правоотношении (реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга, смерть гражданина и другие случаи перемены лиц в обязательствах) арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.
Определением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 28 июня 2016 года произведена замена ООО "Златибор" на его правопреемника - ООО "Ладья", поскольку ООО "Златибор" прекратило свою деятельность в результате реорганизации в форме присоединения.
В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 167 Гражданского кодекса Российской Федерации недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения.
При недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость - если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом.
Согласно пункту 1 статьи 61.6 Закона о банкротстве все, что было передано должником или иным лицом за счет должника или в счет исполнения обязательств перед должником, а также изъято у должника по сделке, признанной недействительной в соответствии с настоящей главой, подлежит возврату в конкурсную массу. В случае невозможности возврата имущества в конкурсную массу в натуре приобретатель должен возместить действительную стоимость этого имущества на момент его приобретения, а также убытки, вызванные последующим изменением стоимости имущества, в соответствии с положениями ГК РФ об обязательствах, возникающих вследствие неосновательного обогащения.
Таким образом, положения Закона о банкротстве не делают различий для случаев возврата имущества в натуре или возврата в конкурсную массу его действительной стоимости и не предусматривают возможности возмещения покупателем действительной стоимости имущества, приобретенного по недействительной сделке, за вычетом произведенной оплаты.
Согласно пункту 3 статьи 61.6 Закона о банкротстве кредиторы и иные лица, которым передано имущество или перед которыми должник исполнял обязательства или обязанности по сделке, признанной недействительной на основании пункта 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве и ГК РФ, в случае возврата в конкурсную массу полученного по недействительной сделке имущества, приобретают право требования к должнику, которое подлежит удовлетворению в порядке, предусмотренном законодательством РФ о несостоятельности (банкротстве).
Согласно разъяснениям, изложенным в пунктах 26 и 27 Постановления Пленума ВАС РФ от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" в результате учета при применении последствий недействительности сделки произведенной оплаты ответчик (кредитор) фактически получает удовлетворение своих восстановленных требований преимущественно перед иными кредиторами должника.
Более того, в этом случае он получает удовлетворение своих восстановленных требований, фактически не произведя возврат в конкурсную массу действительной (рыночной) стоимости имущества, хотя целью оспаривания сделки является именно восстановление нарушенных прав должника и его кредиторов. В результате такого процессуального зачета нарушаются имущественные права кредиторов должника, которые вправе были рассчитывать на пропорциональное удовлетворение своих требований.
Из экспертного заключения N 585-15 от 08.12.2015, составленного экспертом ООО "Юридическое агентство ЮНЭКС" Игнашиной И.Г. следует, что рыночная стоимость помещений 1Н, назначение нежилое, общая площадь 434,2 кв.м номера на поэтажном плане 1 этажа N 18, 19, 19а, 20, 20а, 21, 22, 23, 23а, 24; 2 этажа N 25, 26, 26а, 26б, 27, 27а, 28, 29, 30, 31, 32, адрес объекта: Республика Татарстан, г. Казань, ул. Адоратского, д. 12, по состоянию на 07 октября 2013 года составляет 10 940 678 руб.
Возражений по определению рыночной стоимости в вышеуказанном размере сторонами не представлено.
При данных обстоятельствах судебная коллегия апелляционного суда приходит к выводу о необходимости изменить определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 22 июля 2015 года по делу N А65-4310/2014 в части применения последствий недействительности сделки. В силу ст. 269 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, применить последствия недействительности сделки в виде взыскания с ООО "Ладья" в пользу ООО "Резонанс", г. Казань (ИНН 1657023327, ОГРН 1021603152372), 10 940 678 руб.
Руководствуясь ст.ст. 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
Определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 22 июля 2015 года по делу N А65-4310/2014 изменить в части применения последствий недействительности сделки. Принять в указанной части новый судебный акт.
Применить последствия недействительности сделки.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Ладья" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Резонанс", г. Казань (ИНН 1657023327, ОГРН 1021603152372), 10 940 678 руб.
В остальной части определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 22 июля 2015 года по делу N А65-4310/2014 оставить без изменения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в месячный срок в Арбитражный суд Поволжского округа, через арбитражный суд первой инстанции.
Председательствующий |
Е.А. Серова |
Судьи |
А.И. Александров |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А65-4310/2014
Должник: ООО "Резонанс", г. Казань
Кредитор: Ивентьев Сергей Иванонович, г. Казань
Третье лицо: (дир.) Хадеев Д. Р., (учр.) Хамидуллин М. Р., а/у Даулятшина С. И., АНО "Судебный эксперт", Верховный Суд Республики Татарстан, г. Казань, ЗАО "Татавтотехобслуживание", Комитет земельных и имущественных отношений Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани, Мамочкина Е. С., Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N18 по Республике Татарстан, г. Казань, Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы N5 по Республике Татарстан,г.Казань, НП "Межрегиональная саморегулируемая организация "Содействие", НП МСРО "Содействие", Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, г. Самара, ООО "МАТИРОС", ООО ЧОП "Спарта", Управление Федеральной налоговой службы по Республике Татарстан, г. Казань, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Татарстан, Управление Федеральной службы судебных приставов по Республике Татарстан, Шамсиев М. А., Низамова Луиза Рустемовна, г. Казань, ООО "Оптовый рынок N 1", г. Казань, ООО "Татавтотехобслуживание", г. Казань, ООО "Торговый Дом РОССИЧ",г.Казань, ООО Частное охранное предприятие "Спарта", г. Казань, Федеральная налоговая служба России, г. Москва
Хронология рассмотрения дела:
05.10.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-24873/17
07.07.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7479/17
24.01.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-17153/16
25.11.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15583/16
03.10.2016 Определение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-4310/14
22.07.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6891/16
21.04.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-7511/16
17.03.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-6665/16
26.01.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11654/15
24.12.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-17427/15
10.12.2015 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-1835/15
28.10.2015 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15734/15
08.10.2015 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11651/15
01.09.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10155/15
20.08.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-9597/15
14.07.2015 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-25738/15
22.05.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-4617/15
22.05.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6052/15
16.10.2014 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13963/14
08.10.2014 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-13303/14
03.09.2014 Решение Арбитражного суда Республики Татарстан N А65-4310/14