Москва |
|
25 июля 2023 г. |
Дело N А40-66761/19 |
Резолютивная часть постановления оглашена 19 июля 2023 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 25 июля 2023 года.
Арбитражный суд Московского округа в составе:
председательствующего - судьи Тарасова Н.Н.,
судей Немтиновой Е.В., Перуновой В.Л.,
при участии в судебном заседании:
от конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Дженерал инвест" - Овчинникова О.Б. по доверенности 10.01.2023;
от акционерного общества "Сити инвест банк" - принял участие в судебном заседании посредством использования системы веб-конференции информационной системы "Картотека арбитражных дел" (онлайн-заседания)
Сальников В.В. по доверенности от 22.03.22023;
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу акционерного общества "Сити инвест банк" на определение Арбитражного суда города Москвы от 03.02.2023, на постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 24.04.2023 об отказе в удовлетворении ходатайства о прекращении исполнительного производства
в рамках рассмотрения дела о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью "Дженерал инвест",
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда города Москвы от 13.12.2012 общество с ограниченной ответственностью "Дженерал инвест" (далее - должник) было признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим должника утвержден арбитражный управляющий Шаповаленко Б.Н.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 05.10.2021 конкурсным управляющим должника утверждена Попова Е.С.
Вступившим в законную силу определением Арбитражного суда города Москвы от 21.03.2022 суд обязал акционерное общество "Сити инвест банк" (далее - банк) представить конкурсному управляющему должника надлежащим образом заверенные копии банковских выписок о движении денежных средств по расчетным счетам должника за период с 25.03.2016 по дату закрытия счета либо по текущую дату.
В Арбитражный суд города Москвы поступило заявление банка о прекращении исполнительного производства N 377495/22/78019-ИП, возбужденного 02.12.2022 на основании указанного судебного акта, в удовлетворении которого обжалуемым определением Арбитражного суда города Москвы от 03.02.2023, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 24.04.2023, было отказано.
Не согласившись с вынесенными судебными актами, банк обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой, указывая на неправильное применение судами норм материального и процессуального права и неполное выяснение обстоятельств, имеющих значение для рассмотрения данного дела, просит удовлетворить кассационную жалобу, обжалуемые определение и постановление отменить, принять новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований.
В судебном заседании представитель банка доводы кассационной жалобы поддержал, а представитель конкурсного управляющего должника просил суд обжалуемые судебные акты оставить без изменения, ссылаясь на их законность и обоснованность, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, своих представителей в суд кассационной инстанции не направили, что, в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не препятствует рассмотрению кассационной жалобы в их отсутствие.
В соответствии с абзацем 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ), информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
Изучив материалы дела, выслушав объяснения представителей лиц, участвующих в деле, явившихся в судебное заседание, обсудив доводы кассационной жалобы и возражений относительно нее, проверив в порядке статей 286, 287 и 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалованных судебных актов, судебная коллегия суда кассационной инстанции не находит оснований для отмены определения и постановления по доводам кассационной жалобы.
Согласно статье 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статье 32 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными Законом о банкротстве.
Как усматривается из материалов дела и было установлено судом первой инстанции, во исполнение требований суда, банком в адрес конкурсного управляющего 21.06.2022 были направлены выписки по расчетным счетам должника N 40702840000000003465 и N 40702810700000003465 за период с 01.01.2017 по 21.06.2022, а также информацию по счету N 40702840300001003465.
Также в адрес конкурсного управляющего 26.12.2022 банком дополнительно была направлена информация по произведенным операциям по счету N 40702840300001003465 за период с 01.01.2017 по дату вынесения судебного акта.
Заявление банка мотивировано тем, что информация о движении денежных средств по вышеуказанным счетам за период с 25.03.2016 по 31.12.2016 не может быть предоставлена банком, в связи с истечением установленных законодательством сроков хранения банковских документов (5 лет).
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд первой инстанции исходил из того что в силу части 1 статьи 327 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд по заявлению взыскателя, должника, судебного пристава-исполнителя может приостановить или прекратить исполнительное производство, возбужденное судебным приставом-исполнителем на основании исполнительного листа, выданного арбитражным судом, в случаях, предусмотренных федеральным законом об исполнительном производстве.
В силу пункта 1 части 1 статьи 43 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве", исполнительное производство прекращается в случае утраты возможности исполнения исполнительного документа, обязывающего должника совершить определенные действия (воздержаться от совершения определенных действий).
Как следует из содержания вышеприведенной нормы, а именно использованного законодателем слова "утрата", невозможность исполнения исполнительного документа как причина прекращения исполнительного производства должна возникнуть на стадии исполнения судебного акта.
Иными словами, суду следует прекратить исполнительное производство только в случае возникновения исключающих возможность исполнения исполнительного документа обстоятельств после принятия исполняемого судебного акта.
Под достаточностью доказательств понимается такая их совокупность, которая позволяет сделать однозначный вывод о доказанности или о недоказанности определенных обстоятельств.
В соответствии с частью 1 статьи 17 Федерального закона от 22.10.2004 N 125-ФЗ "Об архивном деле в Российской Федерации", организации обязаны обеспечивать сохранность архивных документов, в том числе документов по личному составу, в течение сроков их хранения, установленных федеральными законами, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, а также перечнями документов, предусмотренными частью 3 статьи 6 и частями 1 и 1.1 статьи 23 данного Федерального закона.
Согласно перечню типовых управленческих архивных документов, утвержденного Приказом Росархива от 20.12.2019 N 236, срок хранения банковских документов составляет не менее пяти лет.
Аналогичные сроки хранения банковских документов, установлены положениями пункта 4.1 части III приложения к действующему в настоящее время положению Банка России от 27.02.2017 N 579-П "О Плане счетов бухгалтерского учета для кредитных организаций и порядке его применения", согласно которому, кредитные организации обязаны обеспечить сохранность кассовых документов, бухгалтерских документов, регистров бухгалтерского учета, типовых форм аналитического и синтетического учета и бухгалтерской (финансовой) отчетности. Кредитные организации обязаны хранить кассовые документы, бухгалтерские документы, регистры бухгалтерского учета, типовые формы аналитического и синтетического учета и бухгалтерскую (финансовую) отчетность в течение нормативных сроков хранения, но не менее пяти лег.
Пунктом 4.2 части III указанного положения предусмотрено, что хранение бухгалтерских документов, регистров бухгалтерского учета, типовых форм аналитического и синтетического учета и бухгалтерской (финансовой) отчетности, сформированных в электронном виде, осуществляется в порядке, установленном указанием Банка России от 25.11.2009 N 2346-У "О хранении в кредитной организации в электронном виде отдельных документов, связанных с оформлением бухгалтерских, расчетных и кассовых операций при организации работ по ведению бухгалтерского учета", согласно которому, сроки хранения документов в электронном виде определяются в соответствии с правилами организации государственного архивного дела, то есть, срок хранения выписок по лицевым счетам организаций в электронном виде также составляет 5 лет.
Вместе с тем отметили суды, в настоящем случае, в связи со ссылкой на отсутствие у него истребуемых документов и сведений, банк должен был доказать факт реальной утраты возможности исполнения исполнительного документа, то есть, юридический факт, на основании которого можно установить объективную невозможность в дальнейшем исполнить судебное решение.
Простое указание банком, без подтверждающих документов, на то, что запрошенная информация не может быть предоставлена, в связи с истечением установленных законодательством сроков хранения документов, не является достаточным основанием для прекращения исполнительного производства.
Между тем прекращение исполнительного производства без соответствующих доказательств может повлечь за собой нарушение баланса интересов заинтересованных сторон, а указанное заявителем основание не свидетельствует об утрате возможности исполнения исполнительного документа, следовательно, не является достаточным основанием для прекращения исполнительного производства.
Исходя из закрепленных в законодательстве принципов добросовестного осуществления гражданских прав и обязанностей и обязательности судебных актов, иной подход приводил бы к возможности недобросовестного лица уклоняться от установленной судебным актом обязанности.
На основании изложенного, суд первой инстанции обоснованно отказал в удовлетворении заявленных требований.
При рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного акта судом первой инстанции были установлены все существенные для спора обстоятельства и дана надлежащая правовая оценка.
Выводы основаны на всестороннем и полном исследовании доказательств по делу, нормы материального права применены правильно.
На основании изложенного, суд апелляционной инстанции правомерно оставил определение суда первой инстанции без изменения.
Судебная коллегия суда кассационной инстанции соглашается с выводами судов первой и апелляционной инстанций, не усматривая оснований для их переоценки, поскольку названные выводы в достаточной степени мотивированы, соответствуют нормам права.
Судебная коллегия полагает необходимым отметить, что кассационная жалоба не содержит указания на наличие в материалах дела каких-либо доказательств, опровергающих выводы судов, которым не была бы дана правовая оценка судом первой инстанции и судом апелляционной инстанции.
Судами правильно применены нормы материального права, выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам и основаны на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной, в том числе в определении от 17.02.2015 N 274-О, статьи 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела.
Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо.
Установление фактических обстоятельств дела и оценка доказательств отнесены к полномочиям судов первой и апелляционной инстанций.
Аналогичная правовая позиция содержится в определении Верховного Суда Российской Федерации от 05.07.2018 N 300-ЭС18-3308.
Таким образом, переоценка доказательств и выводов судов не входит в компетенцию суда кассационной инстанции в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а несогласие заявителя жалобы с судебным актом не свидетельствует о неправильном применении судами норм материального и процессуального права и не может служить достаточным основанием для его отмены.
Суд кассационной инстанции не вправе отвергать обстоятельства, которые суды первой и апелляционной инстанций сочли доказанными, и принимать решение на основе иной оценки представленных доказательств, поскольку иное свидетельствует о выходе за пределы полномочий, предусмотренных статьей 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о существенном нарушении норм процессуального права и нарушении прав и законных интересов лиц, участвующих в деле.
Между тем, приведенные в кассационной жалобе доводы фактически свидетельствуют о несогласии с принятым судом апелляционной инстанции судебным актом и подлежат отклонению, как основанные на неверном истолковании самим заявителем кассационной жалобы положений Закона о банкротстве, а также как направленные на переоценку выводов судов по фактическим обстоятельствам дела, что, в силу статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, недопустимо при проверке судебных актов в кассационном порядке.
Судебная коллегия принимает во внимание, что вопреки положениям части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, банк относимых и допустимых доказательств в обоснование своей правовой позиции не представил.
Судебная коллегия также отмечает, что в соответствии с положениями статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суду кассационной инстанции не предоставлены полномочия пересматривать фактические обстоятельства дела, установленные судами при их рассмотрений, давать иную оценку собранным по делу доказательствам, устанавливать или считать установленными обстоятельства, которые не были установлены в определении или постановлении, либо были отвергнуты судами первой или апелляционной инстанции.
Согласно правовой позиции высшей судебной инстанции, приведенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.04.2013 N 16549/12, из принципа правовой определенности следует, что решение суда первой инстанции, основанное на полном и всестороннем исследовании обстоятельств дела, не может быть отменено исключительно по мотиву несогласия с оценкой указанных обстоятельств, данной судом первой инстанции.
Иная оценка заявителем жалобы установленных судом фактических обстоятельств дела и толкование положений закона не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки.
Нормы материального и процессуального права, несоблюдение которых является безусловным основанием для отмены судебных актов, в соответствии со статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судами не нарушены, в связи с чем, кассационная жалоба не подлежит удовлетворению.
Исходя из изложенного и руководствуясь статьями 284-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Москвы от 03.02.2023 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 24.04.2023 по делу N А40-66761/19 - оставить без изменения, кассационную жалобу - оставить без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в судебную коллегию по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Н.Н. Тарасов |
Судьи |
Е.В. Немтинова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной, в том числе в определении от 17.02.2015 N 274-О, статьи 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела.
...
Установление фактических обстоятельств дела и оценка доказательств отнесены к полномочиям судов первой и апелляционной инстанций.
Аналогичная правовая позиция содержится в определении Верховного Суда Российской Федерации от 05.07.2018 N 300-ЭС18-3308.
...
Согласно правовой позиции высшей судебной инстанции, приведенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.04.2013 N 16549/12, из принципа правовой определенности следует, что решение суда первой инстанции, основанное на полном и всестороннем исследовании обстоятельств дела, не может быть отменено исключительно по мотиву несогласия с оценкой указанных обстоятельств, данной судом первой инстанции."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 25 июля 2023 г. N Ф05-22833/20 по делу N А40-66761/2019
Хронология рассмотрения дела:
25.04.2024 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
12.02.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
18.01.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
26.12.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
30.11.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
28.11.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
23.11.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
14.11.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-65083/2023
10.10.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-62918/2023
10.10.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-63952/2023
31.08.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-46480/2023
24.08.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
10.08.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-46476/2023
25.07.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
19.07.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
23.06.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
23.06.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-27303/2023
26.05.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
24.04.2023 Определение Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-13210/2023
18.04.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-11926/2023
28.03.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-1091/2023
22.03.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
20.03.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-2219/2023
22.02.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
19.01.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-82336/2022
11.01.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
14.12.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-77686/2022
29.11.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-70495/2022
24.11.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-70494/2022
01.11.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
26.09.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
22.09.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-55549/2022
16.08.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-40365/2022
11.08.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
03.08.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
26.07.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
16.06.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-23706/2022
02.06.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-16462/2022
18.05.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-26204/2022
26.04.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-16287/2022
25.04.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-14840/2022
06.04.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
05.04.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
04.04.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
04.04.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
31.03.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-5810/2022
30.03.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-5594/2022
10.03.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
07.12.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-64460/2021
22.11.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-72445/2021
22.11.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-69523/2021
18.11.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-65729/2021
16.11.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
03.08.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
22.07.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
12.07.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
02.04.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-4355/2021
02.04.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-4008/2021
28.01.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-22833/20
15.10.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-41376/20
08.09.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-44576/20
10.03.2020 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-78109/19
13.12.2019 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-66761/19
21.06.2019 Определение Арбитражного суда г.Москвы N А40-66761/19