г. Хабаровск
25 августа 2011 г. |
N 06АП-3395/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23 августа 2011 года. Полный текст постановления изготовлен 25 августа 2011 года.
Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Головниной Е.Н.
судей Михайловой А.И., Ротаря С. Б.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Трубицыной Д. А.
при участии в заседании:
от ФНС России: Самаруха Т.Д., доверенность от 14.03.2011
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу
Федеральной налоговой службы
на определение от 18 мая 2011 года
по делу N А73-4467/2010
Арбитражного суда Хабаровского края
вынесенное судьей Сецко А.Ю.
по жалобе Федеральной налоговой службы
на действия (бездействие) арбитражного управляющего Морозова Валентина Федоровича
в деле о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Трансстройсервис"
УСТАНОВИЛ:
Арбитражный суд Хабаровского края определением от 26.04.2010 возбудил производство по делу о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Трансстройсервис" (пгт. Чегдомын Верхнебуреинского района Хабаровского края, ОГРН 1022700732977, далее - Общество, должник) по заявлению уполномоченного органа.
В рамках указанного дела определением от 23.06.2010 в отношении должника введено наблюдение, временным управляющим утвержден Морозов Валентин Федорович. Решением арбитражного суда от 09.11.2010 Общество признано несостоятельным (банкротом) с открытием конкурсного производства; определением от этой же даты конкурсным управляющим должника утвержден Морозов В.Ф.
12.04.2011 в арбитражный суд поступило заявление Федеральной налоговой службы, в котором заявитель просил:
1) признать бездействие конкурсного управляющего по принятию мер, направленных на поиск, выявление и возврат имущества должника, нарушающим права и законные интересы уполномоченного органа, влекущими убытки для кредиторов;
2) признать необоснованным привлечение конкурсным управляющим ООО "Региональный экспертно-оценочный центр "Вымпел" для проведения оценки права аренды лесного участка;
3) признать действия конкурсного управляющего по необоснованному привлечению ООО "Региональный экспертно-оценочный центр "Вымпел" для проведения оценки права аренды лесного участка нарушающими права и законные интересы уполномоченного органа, влекущими убытки для кредиторов;
4) признать необоснованным привлечение конкурсным управляющим специалистов Плотникова Л.А. и Ковалевского Д.А. для обеспечения своей деятельности;
5) признать действия конкурсного управляющего по необоснованному привлечению Плотникова Л.А. и Ковалевского Д.А. нарушающими права и законные интересы уполномоченного органа, влекущими убытки для кредиторов.
Определением арбитражного суда от 18.05.2011 жалоба оставлена без удовлетворения.
В апелляционной жалобе Федеральная налоговая служба просит определение от 18.05.2011 отменить и принять по делу новый судебный акт, которым:
1) признать нарушающим права и законные интересы уполномоченного органа, а также влекущие убытки для кредиторов бездействие конкурсного управляющего по принятию мер, направленных на поиск, выявление и возврат имущества должника;
2) признать необоснованным привлечение конкурсным управляющим специалистов Плотникова Л.А. и Ковалевского Д.А. для обеспечения своей деятельности;
3) признать действия конкурсного управляющего по необоснованному привлечению Плотникова Л.А. и Ковалевского Д.А. нарушающими права и законные интересы уполномоченного органа, влекущими убытки для кредиторов.
В обоснование заявитель ссылается на то, что суд не проанализировал - какие именно мероприятия проводятся конкурсным управляющим в целях выявления имущества должника. В этой связи ссылается на факт нахождения на учете истца автотранспортных средств (18 единиц), списанных по бухгалтерским документам, но числящихся за Обществом по данным ГИБДД и Гостехнадзора; указывает на отсутствие документального подтверждения работы, направленной на достижение результатов по истребованию у бывшего руководителя документов в рамках исполнительного производства. Настаивает на предоставлении со своей стороны доказательств неразумности привлечения конкурсным управляющим для обеспечения своей деятельности двух специалистов с ежемесячным и разовым вознаграждениями, учитывая отсутствие денежных средств для их оплаты; считает, что возложенные на этих специалистов функции должны осуществляться конкурсным управляющим; отмечает, что деятельность привлеченных специалистов не привела к желаемому результату, в связи с чем считает несоразмерным назначенное специалистам вознаграждение.
В отзыве на апелляционную жалобу конкурсный управляющий должника просит судебный акт арбитражного суда первой инстанции оставить в силу, а в удовлетворении жалобы - отказать. Считает, что всем доводам уполномоченного органа дана надлежащая оценка; материалы дела подтверждают решение арбитражного суда первой инстанции.
В заседании суда апелляционной инстанции представитель Федеральной налоговой службы просил определение в обжалуемой части отменить и удовлетворить жалобу в соответствии с перечисленными в ней требованиями (три пункта). От конкурсного управляющего и иных лиц, участвующих в деле и извещенных надлежащим образом о времени и месте слушания дела, представители не явились.
Проверив законность определения от 18.05.2011 в обжалуемой части - относительно вменяемого конкурсному управляющему бездействия по вопросам выявления, поиска и возврата имущества должника, а также относительно привлечения конкурсным управляющим для обеспечения своей деятельности специалистов Плотникова и Л.А. и Ковалевского Д.А., принимая во внимание правила ч.5 ст.268 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) и исходя из доводов апелляционной жалобы, отзыва и выступления участника процесса, Шестой арбитражный апелляционный суд приходит к следующему.
В соответствии с п. 1 ст. 60 Федерального закона 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) арбитражный суд рассматривает жалобы лиц, участвующих в деле о банкротстве, о нарушении их прав и законных интересов, жалобы на неисполнение или ненадлежащее исполнение конкурсным управляющим возложенных на него обязанностей, которое нарушило права или законные интересы заявителя жалобы, а также повлекло или могло повлечь за собой убытки должника либо его кредиторов.
В данном случае спорными и подлежащими проверке в апелляционном порядке являются действия (бездействие), перечисленные в апелляционной жалобе.
1. Вопрос о бездействии в части принятия мер по выявлению, поиску и возврату имущества должника.
В соответствии с п.2 ст.129 Закона о банкротстве конкурсный управляющий обязан принимать меры, направленные на поиск, выявление и возврат имущества должника, находящегося у третьих лиц; принимать меры по обеспечению сохранности имущества должника.
Установлено, что по данным бухгалтерского баланса Общества за 9 месяцев 2010 года за последним на конец отчетного периода значатся активы: основные средства (2 168 000 руб.) и дебиторская задолженность (12 893 000 руб.).
Арбитражным управляющим направлены запросы в регистрирующие органы (УФРС, Гостехнадзор, ГИБДД, Росреестр) с целью установления информации о зарегистрированном за должником имуществе.
В ходе конкурсного производства, открытого в отношении должника, конкурсным управляющим проведена инвентаризация имущества (акты инвентаризации от 01.12.2010 N N 1, 2, 3, 4), в результате чего в конкурсную массу включено имущество - нематериальные активы в виде права аренды участка лесного фонда по договору от 07.06.2004 N 11. Этот актив в бухгалтерских документах должника не отражен. Вместе с этим рыночная стоимость указанного актива согласно проведенной оценке составила более 3 млн. руб.
Согласно инвентаризационным карточкам, представленным в деле, основные средства, информация о которых включена в бухгалтерский баланс должника, представляют собой технику и транспортные средства. При этом согласно ответам регистрирующих органов за Обществом по состоянию на 13.02.2011 зарегистрировано 18 единиц техники (справка Гостехнадзора от 14.02.2011), по состоянию на 31.01.2011 зарегистрировано 5 единиц транспортных средств (справка ГИБДД от 31.01.2011). Вместе с этим, по пояснениям конкурсного управляющего (отзыв в арбитражном суде первой инстанции), указанные техника и транспортные средства списаны, что подтверждается актами списания автотранспортных средств от 17.06.2009. Согласно представленным в суд первой инстанции и в апелляционный суд письменным ответам Гостехнадзора и ГИБДД от 30.03.2011 и от 15.08.2011 соответственно Общество на регистрационном учете технику не имеет, за ним зарегистрированный автотранспорт не значится.
В отношении дебиторской задолженности - документация, необходимая для ее подтверждения, по результатам инвентаризации не выявлена. С целью получения необходимых документов Морозов В.Ф. как временный управляющий обращался с заявлением в арбитражный суд об истребовании у бывшего руководителя финансовых и бухгалтерских документов должника; это заявление удовлетворено арбитражным судом (определение от 18.10.2010). Нерезультативность действий по приведению в исполнение указанного судебного акта сама по себе не свидетельствует о бездействии со стороны арбитражного управляющего в части принятия мер, направленных на возврат дебиторской задолженности.
При установленном апелляционный суд приходит к выводу о том, что мероприятия с целью поиска, выявления и возврата имущества должника, арбитражным управляющим проводятся.
В связи с недоказанностью вменяемого по рассматриваемому пункту бездействия жалоба в соответствующей части отклоняется.
2 и 3. Вопрос об обоснованности привлечения конкурсным управляющим специалистов Плотникова Л.А. и Ковалевского Д.А. для обеспечения своей деятельности.
Согласно п.5 ст.20.3 Закона о банкротстве полномочия, возложенные в соответствии с этим Законом на арбитражного управляющего в деле о банкротстве, не могут быть переданы иным лицам. Вместе с тем, арбитражный управляющий для обеспечения возложенных на него обязанностей в деле о банкротстве имеет право привлекать на договорной основе иных лиц с оплатой их деятельности за счет средств должника, если иное не установлено Законом о банкротстве, стандартами и правилами профессиональной деятельности или соглашением арбитражного управляющего с кредиторами (абз.6 п.1 ст.20.3 Закона о банкротстве).
Установлено, что после открытия конкурсного производства в отношении Общества конкурсным управляющим для обеспечения своей деятельности привлечены два специалиста (юристы), с которыми заключены договоры на оказание юридических услуг. Договор от 09.11.2010 заключен должником в лице конкурсного управляющего (заказчик) с Плотниковым Л.А. как с исполнителем, предметом договора является передача исполнителю функций по правовому обеспечению деятельности должника и отстаиванию его законных интересов; договор предусматривает ежемесячную выплату вознаграждения исполнителю в размере 30 000 руб. Договор от 19.11.2010 заключен должником в лице конкурсного управляющего (заказчик) с исполнителем - Ковалевским Д.А., предметом этого договора является оказание исполнителем для заказчика услуг по представлению интересов Общества за вознаграждение в Амурской области; договор предусматривает выплату единовременного вознаграждения специалисту в размере 30 000 руб.; согласно отчету конкурсного управляющего от 08.02.2011 этот договор действует до 02.03.2011.
Привлеченные лица не относятся к числу указанных в п.2 ст.20.7 Закона о банкротстве, в связи с чем к ним применяются установленные в п.3 названной нормы о лимитах расходов на оплату услуг лиц, привлекаемых арбитражным управляющим для обеспечения своей деятельности. Эти лимиты, учитывая п.15 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 23.07.2009 N 60, распространяются в целом на соответствующую процедуру.
Согласно п.8 ст.20.7 Закона о банкротстве для целей настоящей статьи балансовая стоимость активов должника определяется на основании данных финансовой (бухгалтерской) отчетности по состоянию на последнюю отчетную дату, предшествующую дате введения соответствующей процедуры, применяемой в деле о банкротстве.
В деле представлен бухгалтерский баланс Общества на 12.10.2010, согласно которому активы должника на конец отчетного периода (9 месяцев 2010 года) составляют 15 061 000 руб., из которых 2 168 000 руб. (основные средства) списаны. В этой связи размер расходов на оплату услуг лиц, привлекаемых в ходе конкурсного производства, в соответствии с определенным п.3 ст.20.7 Закона о банкротстве расчетом (исходя из данных бухгалтерского баланса с корректировкой в части основных средств), не должен превысить 423 930 руб. При учете фактической стоимости выявленного имущества должника (нематериальный актив оценочной стоимостью 3 599 000 руб.) лимит расходов на оплату привлеченных специалистов составляет 202 970 руб.
При этом, учитывая условия об оплате по вышеперечисленным договорам, а также принимая во внимание вынесение определения о завершении конкурсного производства в отношении должника в августе 2011 года, суммарный размер установленной конкурсным управляющим оплаты по двум заключенным договорам конкурсным управляющим при заключении договоров со специалистами не превышен нормативно установленный лимит расходов.
В силу п.4 ст.20.3 Закона о банкротстве при привлечении специалистов арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества, в том числе привлекать их лишь тогда, когда это является обоснованным, и предусматривать оплату их услуг по обоснованной цене.
При рассмотрении вопроса об обоснованности привлечения привлеченного лица следует, исходя из п.5 ст.20.7 Закона о банкротстве, учитывать потребность в услугах привлеченного лица. Выяснять, направлено ли такое привлечение на достижение целей процедур банкротства и выполнение возложенных на арбитражного управляющего обязанностей, предусмотренных Законом, насколько велик объем работы, подлежащей выполнению арбитражным управляющим (с учетом количества принадлежащего должнику имущества и места его нахождения), возможно ли выполнение арбитражным управляющим самостоятельно тех функций, для которых привлекается привлеченное лицо, необходимы ли для выполнения таких функций специальные познания, имеющиеся у привлеченного лица, или достаточно познаний, имеющихся у управляющего, обладает ли привлеченное лицо необходимой квалификацией (п.2, п.4 Постановления Пленума ВАС РФ от 17.12.2009 N 91).
В данном случае апелляционный суд учитывает, что обязанности привлеченных юристов, учитывая подробную регламентацию предметов соответствующих договоров, не дублируются. Предусмотренные договорами обязанности специалистов не относятся к числу тех, которые не могут быть переданы конкурсным управляющим ввиду их отнесения к полномочиям последнего. Иных специалистов не привлекалось; работники, продолжающие трудовую деятельность в конкурсном производстве, отсутствовали.
Один из перечисленных юристов привлечен для оказания юридических услуг в Амурской области - по месту нахождения должника и его имущества, с целью экономии средств на командировочные расходы конкурсного управляющего, местом жительства которого является иной субъект РФ. Оплата услуг данного специалиста, как указано выше, предусмотрена в фиксированной сумме (единовременно).
Другой юрист привлечен, как следует из перечня возлагаемых на него договором обязанностей, для оказания помощи в текущей работе в соответствующей сфере.
При этом, как видно из представленных в деле документов, наличествовала потребность в юридическом сопровождении процедуры конкурсного производства ввиду выявления имущества должника, возможного к реализации. Работа в этом направлении проводится, что не отрицается заявителем. То, что желаемый результат (удовлетворение требований кредиторов) не достигнут, не может служить самостоятельным основанием для признания необоснованным привлечение специалистов и назначенного им вознаграждения.
Предусмотренное в договорах вознаграждение специалистам, исходя из перечня предусмотренных договорами обязанностей, не является чрезмерным, оно сопоставимо с вознаграждением арбитражного управляющего. Обязанность доказывания чрезмерности назначенного привлеченным специалистам вознаграждения возлагается на заявителя, последний в рассматриваемом производстве соответствующее утверждение надлежащим образом не подтвердил.
Доказательств, опровергающих позицию конкурсного управляющего о необходимости привлечения специалистов и обоснованности назначенного им вознаграждения, заявителем вопреки требованиям ст.65 АПК РФ не представлено.
При этом вопрос о наличии оснований для выплаты предусмотренного договорами вознаграждения не может решаться в рамках настоящего производства, поскольку требование о признании неправомерными выплат специалистам по рассматриваемому производству не заявлено, фактических выплат, как видно из приобщенного к делу отчета конкурсного управляющего об использовании денежных средств, не производилось; также учитывая, что в связи с вышеизложенным документы относительно фактически выполненных привлеченными специалистами работ не представлены и, соответственно, не оценивались. Соответствующие вопросы подлежат выяснению и необходимые доводы могут быть заявлены при рассмотрении вопроса о возмещении расходов по делу о банкротстве.
При установленном апелляционный суд приходит к выводам об обоснованности привлечения конкурсным управляющим специалистов для обеспечения своей деятельности; об отсутствии оснований считать такое привлечение повлекшим нарушение прав и законных интересов уполномоченного органа, убытки для кредиторов.
В этой связи отсутствуют условия для удовлетворения требований заявителя в части требований по рассмотренным требования пунктам жалобы.
При таких обстоятельствах апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит; определение в обжалуемой части (в части результата рассмотрения вопросов о бездействии по принятию мер, направленных на поиск, выявление и возврат имущества должника; об обоснованности привлечения специалистов и нарушения этим привлечением права заявителя, кредиторов должника) следует оставить без изменения.
Руководствуясь статьями 258, 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение от 18 мая 2011 года по делу N А73-4467/2010 Арбитражного суда Хабаровского края в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в установленном законом порядке.
Председательствующий |
Е.Н. Головнина |
Судьи |
А.И. Михайлова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Номер дела в первой инстанции: А73-4467/2010
Должник: Конкурсный управляющий ООО "Трансстройсервис" Морозов В. Ф., ООО "Трансстройсервис"
Кредитор: Инспекция Федеральной налоговой службы по Верхнебуреинскому району Хабаровского края, ИФНС России по Верхнебуреинскому району Хабаровского края, Управление Федеральной налоговой службы по Хабаровскому краю
Третье лицо: Арбитражный управляющий Морозов В. Ф., Банк "Возрождение", Верхнебуреинский райсуд, ЗАО Техсервис - Хабаровск, ИФНС России по Верхнебуреинскому району Хабаровского края, Морозов В. Ф., НП "Кузбасская СОАУ", ОАО "Далькомбанк", ОАО "Росбанк", ОСП по Верхнебуреинскому району, Самсоненко А. В., Управление лесного хозяйства Амурской области, Управление Федеральной службы государственной регистрации,кадастра и картографии по Хабаровскому краю - Управление Росреестра по Хабаровскому краю, Управление ФНС РФ по Хабаровскому краю, уч Сахно Т. В., ОАО Банк "Возрождение", Самсоненко Анатолий Викторович, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Хабаровскому краю (Управление Росреестра по Хабаровскому краю)
Хронология рассмотрения дела:
07.02.2013 Определение Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-725/13
29.12.2012 Определение Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-6424/12
13.08.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-3472/12
11.05.2012 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-1366/12
31.01.2012 Определение Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-6647/11
26.12.2011 Определение Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-5623/11
14.11.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-5392/11
03.11.2011 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-4303/11
25.08.2011 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-3395/11
14.07.2011 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-2355/11
30.06.2011 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-2024/11