г. Москва |
|
5 сентября 2023 г. |
Дело N А40-167662/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 29.08.2023.
Полный текст постановления изготовлен 05.09.2023.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Кручининой Н.А.,
судей: Перуновой В.Л., Уддиной В.З.,
при участии в судебном заседании:
от конкурсного управляющего ООО КБ "Дорис Банк" в лице ГК АСВ - Каржавин А.В. по доверенности от 25.04.2023 N 431,
рассмотрев 29.08.2023 в судебном заседании кассационную жалобу ООО КБ "Дорис Банк" в лице ГК АСВ
на определение Арбитражного суда города Москвы от 16.05.2023
и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 10.07.2023
об исключении из конкурсной массы должника квартиры, расположенной по адресу: г. Москва, ул. Кантемировская, д. 5, корп. 4, кв. 764,
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ИП Дитюка А.И.,
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда города Москвы от 13.12.2022 ИП Дитюк А.И. признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества гражданина сроком на шесть месяцев, финансовым управляющим должника утверждена Дудина Е.В., о чем опубликована информация в газете "Коммерсантъ" от 24.12.2022.
В Арбитражный суд города Москвы 10.01.2023 поступило заявление должника об исключении из конкурсной массы квартиры, расположенной по адресу: г. Москва, ул. Кантемировская, д. 5, корп. 4, кв. 764.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 16.05.2023, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 10.07.2023, заявление Дитюка А.И. удовлетворено.
Не согласившись с принятыми судебными актами, конкурсный кредитор ООО КБ "Дорис Банк" в лице ГК АСВ обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой, ссылаясь на неправильное применение судами норм права, а также несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, просит обжалуемые судебные акты отменить и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявленных требований.
В обоснование кассационной жалобы кредитор приводит доводы о том, что спорная квартира не является единственным жильем, пригодным для проживания должника и членов его семьи, указывает, что в результате исключения спорного имущества из конкурсной массы кредиторы утрачивают возможность удовлетворения требований за счет основного ликвидного имущества должника.
Судом округа отказано в приобщении к материалам дела дополнения к кассационной жалобе ООО КБ "Дорис Банк" как поданного с нарушением норм процессуального права, содержащего доводы, которые не были предметом рассмотрения судов первой и апелляционной инстанций.
Судебной коллегией в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к материалам дела приобщен отзыв должника на кассационную жалобу.
Вместе с тем, с учетом полномочий суда кассационной инстанции Дитюку А.И. возвращаются приложенные к отзыву дополнительные документы, поименованные в пунктах 1-13 приложения, а также поступивший в суд 23.08.2023 отзыв на документ от 04.08.2023 N 23-6/26799 агентства ГК "АСВ" Сообщение об уголовных преступлениях, противоправных действиях со всеми приложенными документами.
В соответствии с абзацем 2 частью 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте Верховного суда Российской Федерации http://kad.arbitr.ru.
В судебном заседании представитель заявителя кассационной жалобы доводы, изложенные в ней, поддержал в полном объеме.
Иные лица, участвующие в деле о банкротстве, надлежаще извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в судебное заседание суда кассационной инстанции не явились, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не препятствует рассмотрению кассационной жалобы в их отсутствие.
Изучив материалы дела, выслушав представителя заявителя, обсудив доводы кассационной жалобы и возражений на нее, проверив в порядке статей 284, 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалуемых судебных актов, судебная коллегия суда кассационной инстанции не находит правовых оснований для их отмены ввиду следующего.
Как следует из материалов дела, должнику на праве собственности принадлежат следующие жилые помещения: квартира, расположенная по адресу: г. Москва, ул. Кантемировская, д. 5, корп. 4, кв. 764, общей площадью 53,4 кв. м, жилая площадь - 30,4 кв. м, 1/4 доля в квартире, расположенной по адресу: Челябинская обл., г. Снежинск, пр. Мира, д. 7, кв. 303, общей площадью 66,5 кв. м, доля должника - 16,625 кв. м.
В силу пункта 3 статьи 213.25 Закона о банкротстве из конкурсной массы исключается имущество, на которое не может быть обращено взыскание в соответствии с гражданским процессуальным законодательством.
Согласно пункту 1 статьи 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации взыскание по исполнительным документам не может быть обращено на имущество, принадлежащее гражданину-должнику на праве собственности, в частности, жилое помещение (его части), если для гражданина-должника и членов его семьи, совместно проживающих в принадлежащем помещении, оно является единственным пригодным для постоянного проживания помещением, за исключением указанного в настоящем абзаце имущества, если оно является предметом ипотеки и на него в соответствии с законодательством об ипотеке может быть обращено взыскание; земельные участки, на которых расположены объекты, указанные в абзаце втором настоящей части, за исключением указанного в настоящем абзаце имущества, если оно является предметом ипотеки и на него в соответствии с законодательством об ипотеке может быть обращено взыскание; предметы обычной домашней обстановки и обихода, вещи индивидуального пользования (одежда, обувь и другие), за исключением драгоценностей и других предметов роскоши.
Как следует из разъяснений, изложенных в пункте 39 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан", при рассмотрении дел о банкротстве граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, суды должны учитывать необходимость обеспечения справедливого баланса между имущественными интересами кредиторов и личными правами должника (в том числе, его правами на достойную жизнь и достоинство личности).
Соблюдение названного баланса при рассмотрении вопроса об исключении из конкурсной массы единственного пригодного для проживания должника и членов его семьи жилья достигается, в том числе, за счет исследования фактических обстоятельств дела по существу, в данном случае недопустимо установление только формальных условий применения нормы права. Иной подход не может быть признан соответствующим целям судопроизводства и направленным на защиту прав и законных интересов граждан и юридических лиц.
Иной подход не может быть признан соответствующим целям судопроизводства и направленным на защиту прав и законных интересов граждан и юридических лиц.
Согласно правовой позиции, изложенной в определении Верховного суда Российской Федерации от 29.11.2018 N 305-ЭС18-15724, при рассмотрении спора об исключении из конкурсной массы должника единственного пригодного для проживания помещения арбитражный суд должен исследовать доводы кредиторов о недобросовестности должника и злоупотреблении с его стороны правом в виде создания ситуации, когда дорогостоящий объект недвижимости получает статус единственного пригодного для проживания помещения, что недопустимо.
Как разъяснено в пункте 3 Постановления N 48 исполнительский иммунитет в отношении единственного пригодного для постоянного проживания жилого помещения, не обремененного ипотекой, действует и в ситуации банкротства должника (пункт 3 статьи 213.25 Закона о банкротстве, абзац второй части 1 статьи 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
При наличии у должника нескольких жилых помещений, принадлежащих ему на праве собственности, помещение, в отношении которого предоставляется исполнительский иммунитет, определяется судом, рассматривающим дело о банкротстве, исходя из необходимости как удовлетворения требований кредиторов, так и защиты конституционного права на жилище самого гражданина-должника и членов его семьи, в том числе находящихся на его иждивении несовершеннолетних, престарелых, инвалидов, обеспечения указанным лицам нормальных условий существования и гарантий их социально-экономических прав.
Судами установлено, что на дату вынесения решения о признании банкротом и введения процедуры реализации имущества и по настоящее время должник вместе с супругой и несовершеннолетней дочерью зарегистрированы и проживают по адресу постоянного места жительства: город Москва, ул. Кантемировская, д. 5, корп. 4, кв. 764.
Возражая против удовлетворения заявления и исключения данной квартиры из конкурсной массы должника, кредитор указывает на отсутствие доказательств невозможности проживания должника в квартире, расположенной в г. Снежинске, а также ссылается на то, что квартира в г. Москве имеет более высокую стоимость реализации, в связи с чем, ее исключение из конкурсной массы приведет к нарушению прав кредиторов должника.
Вместе с тем, отклоняя доводы кредитора, суды указали, что исходя из общей площади квартиры в г. Снежинск, составляющей 66,5 кв. м, следовательно, доля должника в ней составляет 16, 625 кв. м (1/4 доли), в связи с чем, указанное жилое помещение не соответствует нормам предоставления площади жилого помещения на должника и членов его семьи, ввиду чего исключению из конкурсной массы подлежит именно заявленная квартира, расположенная в г. Москве.
Кроме того, судами учтено, что сфера интересов должника и членов его семьи также находится в г. Москве (место работы и учебы несовершеннолетнего ребенка).
Суд кассационной инстанции считает, что, исследовав и оценив доводы сторон и собранные по делу доказательства в соответствии с требованиями статей 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь положениями действующего законодательства, суд апелляционной инстанции правильно определил правовую природу спорных правоотношений, с достаточной полнотой установил все существенные для дела обстоятельства, которым дал надлежащую правовую оценку и пришел к правильным выводам по следующим основаниям.
Согласно абзацу 4 пункта 3.2 постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 14.05.2012 N 11-П положение абзаца 2 части 1 статьи 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, устанавливающее запрет обращения взыскания на жилое помещение, если для гражданина-должника и членов его семьи оно является единственным пригодным для постоянного проживания, во взаимосвязи со статьей 24 Гражданского кодекса Российской Федерации предоставляет гражданину-должнику имущественный (исполнительский) иммунитет, с тем чтобы - исходя из общего предназначения данного правового института - гарантировать указанным лицам условия, необходимые для их нормального существования.
В Постановлении Конституционного Суда Российской Федерации от 26.04.2021 N 15-П разъяснено, что исходя из того, что положение абзаца второго части первой статьи 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, устанавливая соответствующий имущественный иммунитет, имеет конституционные основания и само по себе не посягает на конституционные ценности, назначение исполнительского иммунитета состоит не в том, чтобы в любом случае сохранить за гражданином-должником право собственности на жилое помещение, а в том, чтобы не допустить нарушения конституционного права на жилище в самом его существе, как и умаления человеческого достоинства, гарантируя гражданину-должнику и членам его семьи сохранение обеспеченности жильем на уровне, достаточном для достойного существования.
Следовательно, запрет обращения взыскания на единственное пригодное для постоянного проживания гражданина-должника и членов его семьи жилое помещение конституционно оправдан постольку, поскольку он обеспечивает этим лицам сохранение жилищных условий, приемлемых в конкретной социально-экономической обстановке, от которой и зависят представления о том, какое жилое помещение можно или следует считать достаточным для удовлетворения разумной потребности человека в жилище.
Конституционный Суд Российской Федерации указал, что отказ в применении исполнительского иммунитета не должен оставлять гражданина-должника без жилища, пригодного для проживания самого должника и членов его семьи, площадью по крайней мере не меньшей, чем по нормам предоставления жилья на условиях социального найма, и в пределах того же поселения, где эти лица проживают, при этом должно быть учтено при необходимости соотношение рыночной стоимости жилого помещения с величиной долга, погашение которого в существенной части могло бы обеспечить обращение взыскания на жилое помещение.
Конституционный Суд Российской Федерации разъяснил, что ухудшение жилищных условий вследствие отказа гражданину-должнику в применении исполнительского иммунитета не может вынуждать его к изменению места жительства (поселения), что, однако, не препятствует ему согласиться с такими последствиями, как и иными последствиями, допустимыми по соглашению участников исполнительного производства и (или) производства по делу о несостоятельности (банкротстве).
В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказывать обязательства, на которое оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Под достаточностью доказательств понимается такая их совокупность, которая позволяет сделать однозначный вывод о доказанности или о недоказанности определенных обстоятельств.
В соответствии с частью 1 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
Согласно статьям 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пользуются равными правами на представление доказательств и несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий, в том числе представления доказательств обоснованности и законности своих требований или возражений.
Опровержения названных установленных судами обстоятельств в материалах дела отсутствуют, в связи с чем, суд кассационной инстанции считает, что выводы судов основаны на всестороннем и полном исследовании доказательств по делу, соответствуют фактическим обстоятельствам дела и основаны на положениях действующего законодательства.
Вопреки доводам кассационной жалобы обстоятельств, свидетельствующих о наличии оснований для отказа в защите прав, образующих исполнительский иммунитет, судами не установлено, кредитором не указано на совершение должником конкретных действий в обоснование неприменения требуемого в рассматриваемом заявлении исполнительского иммунитета к имуществу.
Должник и члены его семьи были зарегистрированы по месту жительства в спорной квартире.
В материалах дела отсутствуют доказательства того, что должнику и членом его семьи в квартире квартиры в г. Снежинск, общей площадью составляющей 66,5 кв. м, исходя из принадлежащей доле доля должника в ней составляющей 16, 625 кв. м. (1/4 доли) может быть выделено обособленное жилое помещение (отдельная комната).
Конституционный Суд Российской Федерации, давая в постановлении от 14.05.2012 N 11-П (далее - постановление N 11-П) оценку конституционности положениям абзаца второго части 1 статьи 446 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, указал - исполнительский иммунитет в отношении жилых помещений предназначен не для того, чтобы в любом случае сохранить за гражданином-должником принадлежащее ему на праве собственности жилое помещение, а для того, чтобы, не допуская нарушения самого существа конституционного права на жилище и умаления человеческого достоинства, гарантировать гражданину-должнику и членам его семьи уровень обеспеченности жильем, необходимый для нормального существования (абзац первый пункта 4 мотивировочной части постановления).
Гарантии жилищных прав членов семьи собственника жилого помещения закреплены в статье 31 Жилищного кодекса Российской Федерации.
По общему правилу члены семьи собственника жилого помещения имеют право пользования данным жилым помещением наравне с самим собственником (часть 4 статьи 31 Жилищного кодекса Российской Федерации).
Как разъяснено в пункте 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 02.07.2009 N 14 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при применении Жилищного кодекса Российской Федерации", членами семьи собственника жилого помещения являются проживающие совместно с ним в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Для признания названных лиц, вселенных собственником в жилое помещение, членами его семьи достаточно установления только факта их совместного проживания с собственником в этом жилом помещении.
Кроме того, судебная коллегия считает необходимым учесть правовые позиции, изложенные в постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 26.04.2021 N 15-П (далее - постановление N 15-П).
Смысл данных правовых позиций заключается в следующем:
сами по себе правила об исполнительском иммунитете не исключают возможность ухудшения жилищных условий должника и членов его семьи;
ухудшение жилищных условий не может вынуждать должника помимо его воли к изменению поселения, то есть предоставление замещающего жилья должно происходить, как правило, в пределах того же населенного пункта (иное может быть обусловлено особенностями административно-территориального деления, например, существованием крупных городских агломераций (компактно расположенных населенных пунктов, связанных совместным использованием инфраструктурных объектов и объединенных интенсивными экономическими, в том числе трудовыми, и социальными связями));
отказ в применении исполнительского иммунитета не должен оставить должника и членов его семьи без жилища, пригодного для проживания, площадью по крайней мере не меньшей, чем по нормам предоставления жилья на условиях социального найма;
отказ от исполнительского иммунитета должен иметь реальный экономический смысл как способ удовлетворения требований кредиторов, а не быть карательной санкцией (наказанием) за неисполненные долги или средством устрашения должника.
Доводы кассационной жалобы изучены судом, однако они подлежат отклонению, поскольку данные доводы основаны на неверном толковании норм права, с учетом установленных судами фактических обстоятельств дела. Доводы заявителя кассационной жалобы направлены на несогласие с выводами судов и связаны с переоценкой имеющихся в материалах дела доказательств и установленных судами обстоятельств, что находится за пределами компетенции и полномочий арбитражного суда кассационной инстанции, определенных положениями статей 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной в том числе в определении от 17.02.2015 N 274-О, статей 286 - 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, представляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципа состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо.
Иная оценка заявителем жалобы установленных судом фактических обстоятельств дела и толкование положений закона не означает допущенной при рассмотрении дела судебной ошибки.
Таким образом, на основании вышеизложенного суд кассационной инстанции считает, что оснований для удовлетворения кассационной жалобы по заявленным в ней доводам не имеется.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, безусловным основанием для отмены принятых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
Руководствуясь статьями 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Москвы от 16.05.2023 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 10.07.2023 по делу N А40-167662/2021 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в двухмесячный срок.
Председательствующий судья |
Н.А. Кручинина |
Судьи |
В.Л. Перунова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Как разъяснено в пункте 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 02.07.2009 N 14 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при применении Жилищного кодекса Российской Федерации", членами семьи собственника жилого помещения являются проживающие совместно с ним в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Для признания названных лиц, вселенных собственником в жилое помещение, членами его семьи достаточно установления только факта их совместного проживания с собственником в этом жилом помещении.
Кроме того, судебная коллегия считает необходимым учесть правовые позиции, изложенные в постановление Конституционного Суда Российской Федерации от 26.04.2021 N 15-П (далее - постановление N 15-П).
...
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной в том числе в определении от 17.02.2015 N 274-О, статей 286 - 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, представляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципа состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 5 сентября 2023 г. N Ф05-29705/21 по делу N А40-167662/2021
Хронология рассмотрения дела:
19.11.2024 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
19.09.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
14.06.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-22209/2024
02.05.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-12272/2024
25.09.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
19.09.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
05.09.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
29.08.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
07.08.2023 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
31.07.2023 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
25.07.2023 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
20.07.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
13.07.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-30583/2023
10.07.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-38407/2023
07.07.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-38357/2023
05.07.2023 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
05.07.2023 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
29.06.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
22.06.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-31966/2023
08.06.2023 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
03.05.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
26.04.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-12708/2023
27.03.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-10211/2023
27.03.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-7785/2023
09.02.2023 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
23.12.2022 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
19.12.2022 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
13.12.2022 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-167662/2021
17.11.2022 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
15.11.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
15.11.2022 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
17.10.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
13.10.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
07.09.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-45798/2022
29.04.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
30.12.2021 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-29705/2021
13.10.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-62609/2021