г. Москва |
|
9 февраля 2024 г. |
Дело N А40-263781/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 05.02.2024.
Полный текст постановления изготовлен 09.02.2024.
Арбитражный суд Московского округа
в составе:
председательствующего-судьи Кручининой Н.А.,
судей: Кузнецова В.В., Тарасова Н.Н.,
при участии в судебном заседании:
Лесин П.Б. лично, паспорт, представитель Козюхин В.И. по доверенности от 27.05.2019,
от Ветчинкина А.И. - Евстигнеев О.Ю. по доверенности от 14.05.2021,
рассмотрев 05.02.2024 в судебном заседании кассационную жалобу Лесина Павла Борисовича
на определение Арбитражного суда города Москвы от 21.08.2023
и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 02.11.2023
в части взыскания с Лесина Павла Борисовича в пользу Ветчинкина Александра Ивановича 700 000,00 руб. расходов на оплату услуг представителя
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ИП Милюковой Нины Николаевны,
УСТАНОВИЛ:
в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ИП Милюковой Нины Николаевны Ветчинкин Александр Иванович обратился с заявлением о взыскании судебных расходов с Лесина Павла Борисовича, понесенных им в связи с рассмотрением обособленного спора по оспариванию сделки должника с Лесиным П.Б., содержащим требование о процессуальном правопреемстве Ветчинкина А.И. на Евстигнеева Олега Юрьевича.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 21.08.2023, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 02.11.2023, с Лесина П.Б. в пользу Ветчинкина А.И. взыскано 700 000,00 руб. расходов на оплату услуг представителя, произведена замена в части взыскания судебных расходов взыскателя с Ветчинкина А.И. на Евстигнеева О.Ю.
Не согласившись с принятыми судебными актами, Лесин П.Б. обратился в Арбитражный суд Московского округа с кассационной жалобой, в которой, ссылаясь на нарушение судами норм права, несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам, просит определение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции изменить в части размера судебных расходов, снизить сумму до 80 000 руб.
Судом округа в порядке статьи 279 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к материалам дела приобщен отзыв Ветчинкина А.И. на кассационную жалобу.
В соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте http://kad.arbitr.ru.
В судебном заседании суда кассационной инстанции Лесин П.Б. и его представитель доводы кассационной жалобы поддержали в полном объеме, представитель Ветчинкина А.И. против удовлетворения жалобы возражал по мотивам, указанным в отзыве.
В соответствии с частью 1 статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд кассационной инстанции проверяет законность судебных актов, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы.
Выслушав представителей сторон, обсудив доводы кассационной жалобы и возражений на нее, проверив в порядке статей 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами норм материального права и соблюдение норм процессуального права при вынесении обжалуемых судебных актов, а также соответствие выводов в указанных актах установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции не находит оснований для изменения или отмены обжалуемых судебных актов в связи со следующим.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определено, что к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны (часть 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В силу пункта 18 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - Постановление N 35) распределение судебных расходов в деле о банкротстве между лицами, участвующими в деле, осуществляется с учетом целей конкурсного производства и наличия в деле о банкротстве обособленных споров, стороны которых могут быть различны.
Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 6 Информационного письма от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах" (далее - Информационное письмо от 05.12.2007 N121) информировал суды о том, что для возмещения судебных расходов сторона в пользу которой принят судебный акт, имеет значение единственное обстоятельство - понесены ли соответствующие расходы. При этом, независимо от способа определения размера вознаграждения и условий его выплаты суд, взыскивая фактически понесенные судебные расходы, оценивает их разумные пределы.
Из разъяснений, содержащихся в пункте 3 Информационного письма от 05.12.2007 N 121, а также в пункте 10 Постановления N 1, следует, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием; другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
В данном случае, как следует из материалов дела, постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2022 отменено определение Арбитражного суда города Москвы от 10.10.2022, признана недействительной сделка по отчуждению 19.12.2019 Милюковой Н.Н. в пользу Лесина П.Б. объекта недвижимости: квартира, расположенная по адресу: г. Москва, ул. Тверская, д. 27, стр. 2, кв. 84, площадью 23,2 кв. м, кадастровый номер 77:01:0001075:1255, применены последствия недействительности сделки в виде обязания Лесина П.Б. возвратить в конкурсную массу Милюковой Н.Н. указанную квартиру.
При этом, инициатором апелляционного обжалования определения от 10.10.2022 являлся, в том числе, Ветчинкин А.И., интерес которого в удовлетворении требования о признании сделки недействительной имел личный характер - в условиях очевидной недостаточности конкурсной массы вероятность удовлетворения его требования напрямую зависела от размеров конкурсной массы.
Судами установлено, что в рамках рассмотрения заявления финансового управляющего об оспаривании сделки с Лесиным П.Б. Ветчинкиным А.И. были понесены расходы на оплату услуг представителя в размере 700 000 рублей, что подтверждается соглашением N 2022-01-18/01 об оказании юридической помощи от 18.01.2022, актом N 2 об оказании юридической помощи от 10.01.2023.
Поскольку требование финансового управляющего о признании сделки с Лесиным П.Б. было удовлетворено благодаря активности кредитора Ветчинкина А.И., в силу приведенных положений законодательства и сохраняющих силу разъяснений высшей судебной инстанции, судами первой и апелляционной инстанции сделан верный вывод о том, что понесенные кредитором судебные расходы в рамках данного обособленного спора подлежат взысканию в разумных пределах с проигравшей стороны - Лесина П.Б. в пользу Ветчинкина А.И.
Аналогичная правовая позиция отражена в определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 30.01.2023 N 305-ЭС23-16337.
Согласно правовой позиции, изложенной в определении Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2015 по делу N 305-ЭС14-6827, лицо, участвующее в деле, обязано нести судебные расходы в той мере, в которой оно способствовало их возникновению.
При этом, оценивая разумность и соразмерность понесенных кредитором расходов, суды первой и апелляционной инстанций указали, что доказательств, свидетельствующих о явной чрезмерности заявленных Ветчинкиным А.И. расходов, в материалы дела не представлено.
Суд кассационной инстанции считает, что судами установлены все существенные обстоятельства дела, правовые нормы, регулирующие спорные правоотношения, применены правильно и спор разрешен в соответствии с установленными обстоятельствами и представленными доказательствами при правильном применении норм материального и процессуального права.
Суд округа отмечает, что разумность пределов судебных расходов является оценочной категорией и конкретизируется с учетом правовой оценки фактических обстоятельств рассмотрения дела, при этом пределы рассмотрения дела в суде кассационной инстанции ограничены проверкой правильности применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права с учетом доводов кассационной жалобы, а также проверкой соответствия выводов судов о применении нормы права установленным ими по делу обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам.
При этом суд кассационной инстанции учитывает, что ни в апелляционной жалобе, ни в кассационной жалобе не приводится доводов о чрезмерности, неразумности понесенных судебных расходов, заявитель кассационной жалобы указывает лишь на непонятный ему расчет произведенный кредитором понесенных судебных расходов.
В отношении доводов кассационной жалобы о ненадлежащем извещении и о времени и месте судебного заседания по рассмотрению обособленного спора о взыскании судебных расходов суд кассационной инстанции считаете необходимым отметить, что судом первой инстанции было произведено уведомление по двум адресам: Москва, ул. Миклухо-Маклая, д.27, корп. 1 кв. 113 и Москва, Институтский проезд, дом.4/2, кв. 26.
Суд кассационной инстанции в судебном заседании в виду личного присутствия в судебном заседании удостоверился в том, что согласно сведениям, отраженным в паспорте Лесина П.Б. сведений о месте регистрации по месту жительства с 14.07.2022 Лесина П.Б. зарегистрирован по месту жительства по адресу: Институтский проезд, дом.4/2, кв. 26.
Кроме того, суд кассационной инстанции полагает, что тот факт, что Лесин П.Б. обратился с апелляционной жалобой в установленный процессуальным законом десятидневный срок (истекал 31.08.2023), а именно: 04.09.2023 (л.д. 65) путем направления почтовой корреспонденции, также подтверждает факт надлежащего его уведомления о времени и месте судебного заседания судом первой инстанции.
Также следует отметить, что судебные акты, принятые по существу спора, о возмещении судебных расходов при вынесении которых понес кредитор, были приняты уже после изменения Лесиным П.Б. места жительства, однако в материалах дела отсутствуют сведения об уведомлении о данном факте суда, рассматривающего спор по существу в порядке, предусмотренным частью 3 статьи 124 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
На основании изложенного суд кассационной инстанции пришел к выводу об отсутствии со стороны судов нарушений норм процессуального права влекущих безусловную отмену судебных актов в виду надлежащего уведомления Лесина П.Б. о времени и месте судебного заседания.
Иные доводы заявителя жалобы, приведенные им в обоснование несогласия с обжалуемыми судебными актами, ошибочны и основаны на неправильном толковании норм законодательства, направлены на переоценку имеющихся в деле доказательств, что в силу норм статей 286, часть 2 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации недопустимо в кассационной инстанции.
Учитывая вышеизложенное и поскольку судами первой и апелляционной инстанций не было допущено таких нарушений норм материального и процессуального права при рассмотрении обособленного спора, которые могут быть положены в основание отмены судебных актов при проверке их законности в порядке кассационного производства, то судебная коллегия суда кассационной инстанции, действующая строго в пределах своих полномочий, считает, что определение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отмене не подлежат.
Руководствуясь статьями 284-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Москвы от 21.08.2023 и постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 02.11.2023 по делу N А40-263781/2020 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в кассационном порядке в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в двухмесячный срок.
Председательствующий судья |
Н.А. Кручинина |
Судьи |
В.В. Кузнецов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Из разъяснений, содержащихся в пункте 3 Информационного письма от 05.12.2007 N 121, а также в пункте 10 Постановления N 1, следует, что лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием; другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
В данном случае, как следует из материалов дела, постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2022 отменено определение Арбитражного суда города Москвы от 10.10.2022, признана недействительной сделка по отчуждению 19.12.2019 Милюковой Н.Н. в пользу Лесина П.Б. объекта недвижимости: квартира, расположенная по адресу: г. Москва, ул. Тверская, д. 27, стр. 2, кв. 84, площадью 23,2 кв. м, кадастровый номер 77:01:0001075:1255, применены последствия недействительности сделки в виде обязания Лесина П.Б. возвратить в конкурсную массу Милюковой Н.Н. указанную квартиру.
...
Согласно правовой позиции, изложенной в определении Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2015 по делу N 305-ЭС14-6827, лицо, участвующее в деле, обязано нести судебные расходы в той мере, в которой оно способствовало их возникновению."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 9 февраля 2024 г. N Ф05-26311/21 по делу N А40-263781/2020
Хронология рассмотрения дела:
09.12.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
24.10.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-62284/2024
21.10.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-61813/2024
09.10.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-56368/2024
29.08.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
15.08.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-41085/2024
05.07.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-33116/2024
04.07.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
28.06.2024 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
13.06.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
06.06.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
21.05.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-14074/2024
25.03.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-11269/2024
25.03.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-10580/2024
29.02.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-92334/2023
20.02.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-92604/2023
09.02.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
05.02.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
18.12.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
13.12.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-78950/2023
30.11.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-54362/2023
17.11.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-66921/2023
02.11.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-64448/2023
20.09.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-54581/2023
24.08.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
21.06.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-33072/2023
26.05.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
28.04.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-25648/2023
05.04.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-10527/2023
04.04.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
29.03.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-8622/2023
17.02.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
16.02.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-93594/2022
20.01.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-83801/2022
12.01.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-81279/2022
14.12.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-77215/2022
13.12.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-77213/2022
07.12.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-73646/2022
25.10.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-60105/2022
04.10.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
17.08.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-40523/2022
17.08.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-40523/2022
27.07.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-42385/2022
22.07.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
22.07.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-31872/2022
13.07.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
11.04.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-12558/2022
17.03.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-4666/2022
15.03.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-4664/2022
28.01.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-82450/2021
12.01.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-74994/2021
06.12.2021 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-263781/20
01.12.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-67156/2021
28.10.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
10.08.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-41094/2021
17.06.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-28310/2021