Москва |
|
4 июля 2024 г. |
Дело N А40-263781/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 27.06.2024.
Полный текст постановления изготовлен 04.07.2024.
Арбитражный суд Московского округа в составе:
председательствующего судьи Каменецкого Д.В.,
судей: Паньковой Н.М., Калининой Н.С.,
при участии в заседании:
Косенкова Т.И. - лично, паспорт,
от Косенковой Т.И.: Манькова Е.А. по дов. от 10.10.2023,
от Ветчинкина А.И.: Евстигнеев О.Ю. по дов. от 04.04.2024,
от финансового управляющего гр. Милюковой Н.Н.: Москаленко А.В. по дов. от 28.05.2023,
рассмотрев в судебном заседании кассационные жалобы
Ветчинкина А.И., Косенковой Т.И.
на определение Арбитражного суда города Москвы от 29.07.2022,
постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.02.2024
по обособленному спору о признании недействительным договора купли-продажи квартиры от 10.07.2020 между Милюковой Н.Н. и Косенковой Т.И. и применении последствий недействительности сделки
в рамках дела о признании Милюковой Н.Н. несостоятельной (банкротом),
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда города Москвы от 06.12.2021 в отношении ИП Милюковой Нины Николаевны (должник) введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден Тотьмянин А.А.
Определением Арбитражного суда города Москвы от 29.07.2022, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.02.2024, признан недействительным договор купли-продажи квартиры от 10.07.2020, заключенный между Милюковой Н.Н. и Косенковой Т.Н., применены последствия недействительности сделки в виде восстановления права собственности Милюковой Н.Н. на объект недвижимости - жилое помещение с кадастровым номером: 90:25:050102:221, по адресу: 298655, Республика Крым, г. Ялта, пгт. Ливадия, ул. Батурина, д. 5, кв. 1.
Конкурсный кредитор Ветчинкин А.И., ответчик Косенкова Т.И. обратились в Арбитражный суд Московского округа с кассационными жалобами.
Ветчинкин А.И. в кассационной жалобе просит отменить постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.02.2024 и направить на новое рассмотрение вопрос о прекращении производства по апелляционной жалобе Косенковой Т.И., ссылаясь на пропуск срока подачи апелляционной жалобы, отсутствие ходатайства о восстановлении пропущенного срока, фальсификацию конверта, неправильное применение судом норм процессуального права.
Косенкова Т.И. в кассационной жалобе просит отменить определение Арбитражного суда города Москвы от 29.07.2022, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.02.2024 и направить обособленный спор на новое рассмотрение в суд первой инстанции, ссылаясь на неправильное применение судами норм права, а также несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела.
В отзывах на кассационную жалобу Косенковой Т.И. финансовый управляющий должника и Ветчинкин А.И. с доводами ее заявителя не согласились, просят обжалуемые судебные акты оставить без изменения, жалобу - без удовлетворения.
В соответствии с абзацем 2 ч. 1 ст. 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации информация о времени и месте судебного заседания была опубликована на официальном интернет-сайте Верховного Суда Российской Федерации http://kad.arbitr.ru.
В связи с наличием оснований, предусмотренных ст. 18 АПК РФ, определением Арбитражного суда Московского округа от 25.06.2024 по делу N А40-263781/2020 сформирован состав суда: председательствующий - Каменецкий Д.В., судьи Панькова Н.М., Калинина Н.С.
В судебном заседании суда кассационной инстанции Косенкова Т.И., ее представитель, представитель Ветчинкина А.И. доводы своих кассационных жалоб поддержали в полном объеме.
Представитель финансового управляющего должника по доводам кассационной жалобы Косенковой Т.И. возражал, вопрос о разрешении кассационной жалобы Ветчинкина А.И. оставил на усмотрение суда.
Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, своих представителей в арбитражный суд округа не направили, что согласно ч. 3 ст. 284 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационных жалоб и отзывов на них, заслушав мнение представителей лиц, участвующих в деле, проверив в порядке ст.ст. 286, 287, 288 АПК РФ законность обжалованных судебных актов, судебная коллегия суда кассационной инстанции не находит оснований для отмены судебных актов по доводам кассационной жалобы.
Как следует из материалов дела и установлено судами, 14.07.2020 Милюкова Н.Н. произвела отчуждение следующего объекта недвижимости в пользу Косенковой Татьяны Ивановны: жилое помещение с кадастровым номером: 90:25:050102:221, по адресу Адрес: 298655, Республика Крым, г. Ялта, пгт. Ливадия, ул. Батурина, д. 5, кв. 1, Площадь: 149.2. вид жилого помещения: квартира, кадастровая стоимость: 10067675 руб. 19 коп.
Согласно п. 4 договора купли-продажи квартиры от 10.07.2020 стоимость квартиры определена сторонами в размере 8000000 руб.
Регистрация перехода права собственности состоялась 14.07.2020.
Финансовый управляющий оспорил договор купли-продажи на основании п. 1 ст. 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" по причине неравноценного встречного предоставления.
В соответствии со статьей 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 32 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации, с особенностями, установленными Федеральным законом "О несостоятельности (банкротстве)".
Согласно п. 1 ст. 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" сделка, совершенная должником в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия указанного заявления, может быть признана арбитражным судом недействительной при неравноценном встречном исполнении обязательств другой стороной сделки, в том числе в случае, если цена этой сделки и (или) иные условия существенно в худшую для должника сторону отличаются от цены и (или) иных условий, при которых в сравнимых обстоятельствах совершаются аналогичные сделки (подозрительная сделка).
Неравноценным встречным исполнением обязательств будет признаваться, в частности, любая передача имущества или иное исполнение обязательств, если рыночная стоимость переданного должником имущества или осуществленного им иного исполнения обязательств существенно превышает стоимость полученного встречного исполнения обязательств, определенную с учетом условий и обстоятельств такого встречного исполнения обязательств.
В п. 8 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" разъяснено, что в соответствии с абзацем первым п. 1 ст. 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" неравноценное встречное исполнение обязательств другой стороной сделки имеет место, в частности, в случае, если цена этой сделки и (или) иные условия на момент ее заключения существенно в худшую для должника сторону отличаются от цены и (или) иных условий, при которых в сравнимых обстоятельствах совершаются аналогичные сделки. При сравнении условий сделки с аналогичными сделками следует учитывать как условия аналогичных сделок, совершавшихся должником, так и условия, на которых аналогичные сделки совершались иными участниками оборота. На основании п. 1 ст. 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" может быть оспорена также сделка, условия которой формально предусматривают равноценное встречное исполнение, однако должнику на момент ее заключения было известно, что у контрагента по сделке нет и не будет имущества, достаточного для осуществления им встречного исполнения.
В п. 9 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 разъясняется, что, если подозрительная сделка была совершена в течение одного года до принятия заявления о признании банкротом или после принятия этого заявления, то для признания ее недействительной достаточно обстоятельств, указанных в пункте 1 статьи 61.2 Закона о банкротстве, в связи с чем, наличие иных обстоятельств, определенных пунктом 2 данной статьи (в частности, недобросовестности контрагента), не требуется.
Как указано в абзаце 4 пункта 9 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 N 63 "О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" судом в случае оспаривания подозрительной сделки проверяется наличие обоих оснований, установленных как пунктом 1, так и пунктом 2 статьи 61.2 Закона о банкротстве.
В соответствии с ч. 1 ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Производство по делу о несостоятельности (банкротстве) возбуждено определением суда от 12.01.2021, переход права собственности зарегистрирован 14.07.2020, т.е. сделка совершена в течение годичного срока подозрительности, установленного п. 1 ст. 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)".
Поскольку, при рассмотрении дела в суде первой инстанции не были представлены доказательства оплаты по договору, а само по себе указание в договоре на проведение расчетов, не подтверждает фактическую передачу денежных средств, суды пришли к выводу о безвозмездном характере сделки, что является достаточным условием для признания спорного договора купли-продажи недействительным на основании пункта 1 статьи 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)".
Суд кассационной инстанции полагает, что выводы судов соответствуют повышенному стандарту доказывания, характерному для рассмотрения дел о банкротстве (п. 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве").
Суд кассационной инстанции считает, что исследовав и оценив доводы сторон и собранные по делу доказательства, правильно применив нормы материального права, суды с достаточной полнотой установили все существенные для дела обстоятельства, которым дали надлежащую правовую оценку и пришли к правильному выводу о наличии правовых оснований для удовлетворения заявленных финансовым управляющим требований.
Довод кассационной жалобы Косенковой Т.Н. о неизвещении ее судом первой инстанции о начавшемся судебном процессе проверены судом округа и отклоняются с учетом имеющейся в материалах дела информации с официального сайта Почты России (ПРО 14579167306957 т.1 стр. 28-29). Также данный довод проверен арбитражным апелляционным судом и мотивированно отклонен.
Довод кассационной жалобы Косенковой Т.Н. о выходе суда за пределы заявленных требований в части применения последствий недействительности сделки не принимается, поскольку основан на неверном толковании норм процессуального права.
Судебная коллегия суда кассационной инстанции полагает необходимым отметить, что кассационная жалоба Косенковой Т.Н. не содержит указания на наличие в материалах дела каких-либо доказательств, опровергающих выводы судов, которым не была бы дана правовая оценка судом первой инстанции и судом апелляционной инстанции.
В указанной связи кассационная жалоба Косенковой Т.И. удовлетворению не подлежит.
В части доводов кассационной жалобы Ветчинкина А.И. о наличии оснований для прекращения производства по апелляционной жалобе Косенковой Т.Н. в связи с пропуском срока подачи жалобы, о не рассмотрении арбитражным апелляционным судом заявления о фальсификации доказательства - почтового конверта.
В соответствии со ст. 161 АПК РФ лицо обращается в суд с заявлением о фальсификации доказательств, представленного другим лицом, участвующим в деле, при этом суд разъясняет лицу, представившему доказательства и лицу подавшему заявления о фальсификации доказательств уголовно-правовые последствия такого заявления.
Поскольку доказательство - почтовый конверт, в котором в суд поступила апелляционная жалоба Косенковой Т.Н., и в отношении которого сделано заявление о фальсификации, не был представлен Косенковой Т.Н. в качестве дополнительного доказательства по делу, а поступил из органа почтовой связи, то его оценка по смыслу ст. 161 АПК РФ невозможна.
В указанной связи судом апелляционной инстанции в настоящем случае не допущено нарушений норм процессуального права, которые в соответствии с ч. 3 ст. 288 АПК РФ привели или могли бы привести к принятию неправильного судебного акта.
Иные доводы кассационной жалобы Ветчинкина А.И. повторяют доводы, заявленные в суде апелляционной инстанции, которым дана надлежащая правовая оценка.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной в том числе в Определении от 17.02.2015 N 274-О, статьи 286 - 288 АПК РФ, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела.
Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо.
Нормы материального и процессуального права, несоблюдение которых является безусловным основанием для отмены судебных актов, в соответствии со статьей 288 АПК РФ, судами не нарушены.
Руководствуясь статьями 284, 286 - 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Московского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда города Москвы от 29.07.2022, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 20.02.2024 по делу N А40-263781/2020 оставить без изменения, кассационные жалобы - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Д.В. Каменецкий |
Судьи |
Н.М. Панькова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Поскольку, при рассмотрении дела в суде первой инстанции не были представлены доказательства оплаты по договору, а само по себе указание в договоре на проведение расчетов, не подтверждает фактическую передачу денежных средств, суды пришли к выводу о безвозмездном характере сделки, что является достаточным условием для признания спорного договора купли-продажи недействительным на основании пункта 1 статьи 61.2 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)".
Суд кассационной инстанции полагает, что выводы судов соответствуют повышенному стандарту доказывания, характерному для рассмотрения дел о банкротстве (п. 26 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве").
...
Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной в том числе в Определении от 17.02.2015 N 274-О, статьи 286 - 288 АПК РФ, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела."
Постановление Арбитражного суда Московского округа от 4 июля 2024 г. N Ф05-26311/21 по делу N А40-263781/2020
Хронология рассмотрения дела:
29.01.2025 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-76379/2024
29.01.2025 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-76403/2024
27.01.2025 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-73578/2024
09.12.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
24.10.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-62284/2024
21.10.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-61813/2024
09.10.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-56368/2024
29.08.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
15.08.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-41085/2024
05.07.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-33116/2024
04.07.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
28.06.2024 Определение Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
13.06.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
06.06.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
21.05.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-14074/2024
25.03.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-11269/2024
25.03.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-10580/2024
29.02.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-92334/2023
20.02.2024 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-92604/2023
09.02.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
05.02.2024 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
18.12.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
13.12.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-78950/2023
30.11.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-54362/2023
17.11.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-66921/2023
02.11.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-64448/2023
20.09.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-54581/2023
24.08.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
21.06.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-33072/2023
26.05.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
28.04.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-25648/2023
05.04.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-10527/2023
04.04.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
29.03.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-8622/2023
17.02.2023 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
16.02.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-93594/2022
20.01.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-83801/2022
12.01.2023 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-81279/2022
14.12.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-77215/2022
13.12.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-77213/2022
07.12.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-73646/2022
25.10.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-60105/2022
04.10.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
17.08.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-40523/2022
17.08.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-40523/2022
27.07.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-42385/2022
22.07.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
22.07.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-31872/2022
13.07.2022 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
11.04.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-12558/2022
17.03.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-4666/2022
15.03.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-4664/2022
28.01.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-82450/2021
12.01.2022 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-74994/2021
06.12.2021 Решение Арбитражного суда г.Москвы N А40-263781/20
01.12.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-67156/2021
28.10.2021 Постановление Арбитражного суда Московского округа N Ф05-26311/2021
10.08.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-41094/2021
17.06.2021 Постановление Девятого арбитражного апелляционного суда N 09АП-28310/2021