г. Казань |
|
18 января 2018 г. |
Дело N А12-31258/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11 января 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 18 января 2018 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Моисеева В.А.,
судей Богдановой Е.В., Ивановой А.Г.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу ассоциация "Саморегулируемая организация "Межрегиональный альянс строительных предприятий"
на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 15.08.2017 (судья Гладышева О.С.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.10.2017 (председательствующий судья Грабко О.В., судьи Акимова М.А., Самохвалова А.Ю.)
по делу N А12-31258/2016
по заявлению ассоциации "Саморегулируемая организация "Межрегиональный альянс строительных предприятий" о включении в реестр требований кредиторов должника, в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Фирма "Авто", г. Волгоград, (ИНН 3441021144; ОГРН 1023402459981),
УСТАНОВИЛ:
решением Арбитражного суда Волгоградской области от 29.12.2016 общество с ограниченной ответственностью "Фирма "Авто" (далее - ООО "Фирма "Авто", должник) признано несостоятельным (банкротом) с открытием процедуры конкурсного производства, конкурсным управляющим утверждена Плесовских А.Ю.
Информационное сообщение в газете "Коммерсант" опубликовано 14.01.2017.
В Арбитражный суд Волгоградской области обратилась ассоциации "Саморегулируемая организация "Межрегиональный альянс строительных предприятий" (далее - ассоциация "СРО "МАСП", Ассоциация) с заявлением о включении в реестр требований кредиторов ООО "Фирма "Авто" 89 493 714 руб. 35 коп.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 15.08.2017 включены в третью очередь реестра требований кредиторов ООО "Фирма "Авто" требования ассоциация "СРО "МАСП" в размере задолженности по уплате ежемесячных членских взносов в сумме 169 000 руб., проценты за просрочку уплаты ежемесячных членских взносов в сумме 14 230 руб. 58 коп. В остальной части в удовлетворении требования отказано.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.10.2017 определение суда первой инстанции оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Ассоциация просит отменить определение суда первой инстанции и постановление апелляционного суда в части отказа Ассоциации во включении в реестр требований кредиторов должника требования, вытекающего из договоров займа от 28.07.2011 N 104, от 21.06.2012 N 28, и направить дело на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции.
По мнению заявителя кассационной жалобы, выводы судов двух инстанций об отсутствии допустимых доказательств перечисления Ассоциацией денежных средств должнику в размере 10 970 000 руб. по договору займа N 104 и в размере 5 570 000 руб. по договору займа N 28, не соответствуют имеющимся в деле доказательствам, поскольку в деле имеются копии соответствующих платежных поручений и выписок со счета Ассоциации в банке.
Заявитель жалобы, кроме того, считает безосновательными выводы судов об исполнении должником обязательств по возврату денежных средств в размере 56 903 782 руб. по этим же договорам займа.
В остальной части Ассоциация определение суда от 15.08.2017 и постановление апелляционного суда от 04.10.2017 не обжалует.
Судебные акты обжалованы и проверяются судом кассационной инстанции только в части отказа во включении требования в реестр требований кредиторов должника (статья 286 АПК РФ).
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
В обоснование своего требования Ассоциация ссылается, в том числе, на договоры займа от 28.07.2011 N 104 и от 21.06.2012 N 28.
Как установлено судом и следует из материалов дела, 28.07.2011 между Ассоциацией (займодавец) и ООО "Фирма "Авто" (заемщик) заключен договор займа N 104; 12.04.2012 заключено дополнительное соглашение к договору N 104, согласно которому заемщик обязался в срок до 31.12.2016 возвратить заем в размере 27 000 000 руб. Также, заемщик в силу договора займа от 28.07.2011 N 104 обязан ежемесячно в первые три рабочих дня следующего месяца перечислять на расчётный счет займодавца начисленные за предыдущий месяц проценты из расчета 6 (шесть) % годовых.
Ассоциация полагает, что должник не исполнил денежные обязательства по возврату займа основного долга в размере 27 000 000 руб., которые ему были перечислены по данному договору, а также процентов на сумму займа в размере 6 004 000 руб.
В связи с тем, что должник просрочил возврат займа: основной долг и проценты на сумму займа в общей сумме 33 004 000 руб., а также уклоняется от их уплаты, на сумму его задолженности начислены проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 1 210 146 руб. 65 коп.
21.06.2012 между Ассоциацией (займодавец) и ООО "Фирма "Авто" (заемщик) заключен договор займа N 28, в последующем заключены дополнительные соглашения к нему от 28.09.2012, от 07.11.2012, от 01.03.2013, от 19.06.2013, от 15.08.2013, от 01.11.2013, от 25.12.2013, от 16.01.2014, от 31.05.2014.
Согласно вышеуказанным соглашениям, заемщик обязался в срок до 30.07.2017 возвратить заем в размере 45 420 000 руб.
Также заемщик в силу договора займа от 21.06.2012 N 28 обязан ежемесячно в первые три рабочих дня следующего месяца перечислять на расчётный счет займодавца начисленные за предыдущий месяц проценты из расчета 6 (шесть) % годовых.
Обязательства по возврату займа договору займа N 28 в размере 2 000 000 руб. ООО "Фирма "Авто" исполнено путем перечисления денежных средств платежным поручением от 27.02.2012 N 244.
Кредитор полагает, что ООО "Фирма "Авто" не исполнены денежные обязательства перед Ассоциацией по возврату займа: основного долга в размере 43 420 000 руб., процентов на сумму займа в размере 9 208 527 руб. 40 коп.
В качестве доказательств перечисления денежных средств должнику по договорам займа от 28.07.2011 N 104, от 21.06.2012 N 28 в общей сумме 72 420 000 руб. Ассоциация представила в материалы дела платежные поручения.
Разрешая спор, суды руководствовались положениями статей 100, 142 Закона о банкротстве, статей 309, 310, пункта 1 статьи 809, статьей 811, 849 Гражданского кодекса Российской Федерации, пункта 2 статьи 31 Федерального закона от 02.12.1990 N 395-1 "О банках и банковской деятельности" и сослались на разъяснения, содержащиеся в пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" (далее - постановление Пленума N 35).
Отказывая в удовлетворении заявленного требования в размере 56 903 782 руб., суд установил, что задолженность ООО "Фирма "Авто" в указанном размере была погашена.
При этом суд принял во внимание представленный в материалы дела оригинал квитанции к приходному кассовому ордеру от 15.11.2013 N 63 о принятии Ассоциацией от руководителя ООО "Фирма "Авто" Руднева А.В. денежных средств в сумме 56 903 782 руб. в счет возврата займов.
Оценив в порядке статьи 71 АПК РФ квитанцию к приходному кассовому ордеру от 15.11.2013 N 63 в совокупности с другими доказательствами, суд первой инстанции признал ее надлежащим первичным учетным документом, подтверждающим факт возврата заемных денежных средств.
Апелляционный суд согласился с выводами суда первой инстанции в данной части, указав также на то, что доказательств, свидетельствующих о наличии между Ассоциацией и руководителем ООО "Фирма "Авто" Рудневым А.В., ООО "Фирма "Авто" иных заемных правоотношений, кроме указанных выше договоров займа от 28.07.2011 N 104 и от 21.06.2012 N 28, заключенных между Ассоциацией и ООО "Фирма "Авто", не представлено, о фальсификации приходного кассового ордера от 15.11.2013 N 63 не заявлено.
Нотариально заверенные показания Руднева А.Ф. не приняты судами в качестве доказательств по делу со ссылкой на положения статьи 68 АПК РФ, в соответствии с которой обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами. Для того чтобы доказательство было допустимым, оно должно быть выражено в предусмотренной законом процессуальной форме.
Апелляционный суд отметил, что в данном случае нотариус лишь засвидетельствовал подпись Руднева А.Ф., но не допрашивал свидетеля, не разъяснял свидетелю положения статьи 51 Конституции Российской Федерации о том, что никто не обязан свидетельствовать против себя самого, своего супруга и близких родственников, не предупреждал об уголовной ответственности, поскольку не наделен такими полномочиями при удостоверении такого документа.
Отказывая в удовлетворении заявления Ассоциации о включении в реестр требований кредиторов требования в размере 10 970 000 руб. по договору займа N 104 и в размере 5 570 000 руб. по договору займа N 28, суд исходил из того, что данные платежные документы не соответствуют по форме требованиям приложения N 1 к положению Банка России от 19.06.2012 N 383-П "О правилах осуществления перевода денежных средств", в соответствии с которым в платежном поручении на бумажном носителе проставляются штамп банка плательщика и подпись уполномоченного лица банка плательщика, штамп банка получателя средств и подпись уполномоченного лица банка получателя средств. В платежном поручении в электронном виде и на бумажном носителе банк получателя средств указывает дату исполнения в порядке, установленном для реквизита "Дата".
Согласно пункту 71 указанного приложения в поле "Списано со счета плательщика" указывается банком плательщика дата списания денежных средств со счета плательщика в порядке, установленном для реквизита "Дата".
Однако, как установил суд, в платежных поручениях от 28.07.2011 N 452 на сумму 4 000 000 руб., от 28.07.2011 N 459 на сумму 5 000 000 руб., от 19.10.2011 N 818 на сумму 1 970 000 руб. (по договору N 104) и в платежных поручениях N 612 от 20.06.2013 на сумму 5 000 000 руб., от 23.08.2013 N 917 на сумму 570 000 руб. не содержится сведений об их исполнении (о списании денежных средств со счета).
Как указал суд, выписки о движении денежных средств по расчетным счетам Ассоциации за период с 01.01.2011 по настоящее время в материалы дела не представлены; достоверных доказательств того, что денежные средства на сумму 10 970 000 руб. по договору займа N 104 и 5 570 000 руб. по договору займа N 28 по спорным платежным поручениям поступили на расчетный счет должника Ассоциацией не представлено.
Исходя из этого суд счел, что предоставление заемных денежных средств на сумму 10 970 000 руб. по договору займа N 104 и 5 570 000 руб. по договору займа N 28 не подтверждено, в связи с чем отказал в удовлетворения данной части заявления Ассоциации.
Апелляционный суд с выводами суда в данной части также согласился.
Судебная коллегия кассационной инстанции не видит оснований для отмены обжалуемых судебных актов в части, касающейся отказа в удовлетворении требования Ассоциации о включении в реестр требований кредиторов требования в размере 56 903 782 руб.
Согласно разъяснениям, приведенным в пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности.
Исследовав представленные доказательства в их совокупности в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ, суды установили, что должник исполнил в указанной части свои обязательства по договорам займа, возвратив Ассоциации указанную сумму.
Доказательства, подтверждающие данное обстоятельство, признаны судами двух инстанций допустимыми.
Доводы, приведенные Ассоциацией в кассационной жалобе, касаются вопроса оценки доказательств, уже были предметом исследования судов первой и апелляционной инстанций, им дана надлежащая правовая оценка. В соответствии со статьями 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационная инстанция не имеет полномочий исследовать и устанавливать новые обстоятельства дела, а также не вправе переоценивать доказательства, которые были предметом исследования в суде первой и апелляционной инстанций.
Иных доводов, основанных на доказательственной базе, опровергающих установленные судом обстоятельства и выводы, в кассационной жалобе не приведено.
При таких обстоятельствах у суда кассационной инстанции отсутствуют правовые основания для отмены обжалуемых судебных актов в указанной части.
В то же время судебная коллегия считает преждевременными выводы судебных инстанций об отсутствии надлежащих доказательств перечисления Ассоциацией должнику денежных средств на сумму 10 970 000 руб. по договору займа N 104 и 5 570 000 руб. по договору займа N 28.
В ходе судебного разбирательства, в апелляционной и кассационной жалобах Ассоциация приводила доводы о том, что перечисление данных сумм подтверждается как платежными поручениями, так и выписками со счета Ассоциации в Волгоградском филиале открытого акционерного общества "ВКБ".
Делая выводы о несоответствии платежных поручений, представленных Ассоциацией, требованиям приложения N 1 к Положению Банка России от 19.06.2012 N 383-П "О правилах осуществления перевода денежных средств", суды в нарушение положений статей 71, 168, 170 АПК РФ не дали оценку доводам заявителя о соответствии ряда представленных им платежных поручений указанным требованиям в полном объеме (от 20.06.2013 N 652, от 28.07.2011 N 452, от 29.07.2011 N 459, от 19.10.2011 N 818, от 23.08.2013 N 917 ), а также о наличии в материалах дела соответствующих выписок со счета Ассоциации в Волгоградском филиале ОАО "ВКБ", не исследовали и не дали оценку данным выпискам.
В отсутствие результатов исследования судами указанных доказательств нельзя признать правильными выводы судов об отсутствии в материалах дела доказательств (выписок с расчетного счета заявителя), представленных в подтверждение перечисления денежных средств по имеющимися в деле платежным поручениям.
Поскольку судами не полностью исследованы обстоятельства по делу, что могло привести к принятию неправильного решения, а суд кассационной инстанции в силу своих полномочий лишен возможности устанавливать факты и оценивать доказательства по делу, обжалуемые судебные акты в данной части подлежит отмене на основании части 3 статьи 288 АПК РФ, а обособленный спор - направлению на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции.
При новом рассмотрении дела суду следует устранить отмеченные недостатки, обеспечить предусмотренные процессуальным законодательством требования о всестороннем, полном и объективном исследовании имеющихся в деле доказательств в их совокупности и взаимной связи, квалифицировать сложившиеся правоотношения между должником и его контрагентом и дать оценку всем доводам кассатора.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Волгоградской области от 15.08.2017 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.10.2017 по делу N А12-31258/2016 отменить в части отказа в удовлетворении заявления ассоциации "Саморегулируемая организация "Межрегиональный альянс строительных предприятий" о включении в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью "Фирма "Авто" требования в размере 10 970 000 руб. по договору займа от 28.07.2011 N 104 и 5 570 000 руб. по договору займа от 21.06.2012 N 28.
В отмененной части обособленный спор направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Волгоградской области.
В остальной части определение Арбитражного суда Волгоградской области от 15.08.2017 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.10.2017 по делу N А12-31258/2016 оставить без изменения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
В.А. Моисеев |
Судьи |
Е.В. Богданова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Отказывая в удовлетворении заявления Ассоциации о включении в реестр требований кредиторов требования в размере 10 970 000 руб. по договору займа N 104 и в размере 5 570 000 руб. по договору займа N 28, суд исходил из того, что данные платежные документы не соответствуют по форме требованиям приложения N 1 к положению Банка России от 19.06.2012 N 383-П "О правилах осуществления перевода денежных средств", в соответствии с которым в платежном поручении на бумажном носителе проставляются штамп банка плательщика и подпись уполномоченного лица банка плательщика, штамп банка получателя средств и подпись уполномоченного лица банка получателя средств. В платежном поручении в электронном виде и на бумажном носителе банк получателя средств указывает дату исполнения в порядке, установленном для реквизита "Дата".
...
Согласно разъяснениям, приведенным в пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", в силу пунктов 3 - 5 статьи 71 и пунктов 3 - 5 статьи 100 Закона о банкротстве проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 18 января 2018 г. N Ф06-28206/17 по делу N А12-31258/2016
Хронология рассмотрения дела:
15.11.2023 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-8913/2023
20.05.2021 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-3751/2021
04.03.2021 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-11119/20
25.08.2020 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-64583/20
29.06.2020 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-3470/20
20.02.2020 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-185/20
03.12.2019 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-13444/19
21.11.2019 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-31258/16
25.10.2019 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-13444/19
21.08.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-50692/19
24.06.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-47953/19
05.06.2019 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-31258/16
28.05.2019 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-4098/19
01.04.2019 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-31258/16
21.03.2019 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-1358/19
05.02.2019 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-31258/16
11.12.2018 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-31258/16
30.10.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-38897/18
24.08.2018 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-31258/16
07.08.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-34934/18
01.08.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-8273/18
28.05.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-4706/18
08.05.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-4010/18
05.04.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-31469/18
19.02.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-12801/17
18.01.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-28206/17
16.01.2018 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-14041/17
19.12.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-27632/17
12.12.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-27634/17
30.11.2017 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-13209/17
23.11.2017 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-31258/16
04.10.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10760/17
28.09.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9559/17
28.09.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-9564/17
04.08.2017 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-7663/17
16.02.2017 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-31258/16
09.02.2017 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-31258/16
08.02.2017 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-31258/16
29.12.2016 Решение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-31258/16
31.10.2016 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-31258/16
14.07.2016 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-31258/16