г. Хабаровск |
|
16 апреля 2012 г. |
Дело N А73-13803/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11 апреля 2012 года.
Полный текст постановления изготовлен 16 апреля 2012 года.
Шестой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего Головниной Е.Н.
судей Гетмановой Т.С., Козловой Т.Д.
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Трубицыной Д. А.
в судебном заседании участвовали:
от ФНС России: Ли Н.Р., доверенность от 22.02.2012
от ЗАО СК "Афина Паллада": Чернявский Ю.В.. доверенность от 01.02.2012
от ОАО "ДРСК": Дружинина Д.А., доверенность от 01.01.2012
рассмотрел в судебном заседании апелляционную жалобу конкурсного управляющего открытого акционерного общества "Хабаровскэлектросетьремонт" на определение от 10 февраля 2012 года по делу N А73-13803/2010 Арбитражного суда Хабаровского края вынесенное судьей Тюрюминой Л.Н.
по заявлению конкурсного управляющего открытого акционерного общества "Хабаровскэлектросетьремонт"
о признании недействительной сделки - договора купли-продажи недвижимого имущества от 07.10.2009 N 01-НИ/НСК-09, заключенного между ОАО "Хабаровскэлектросетьремонт" и ЗАО СК "Афина Паллада"
в деле о несостоятельности (банкротстве) открытого акционерного общества "Хабаровскэлектросетьремонт"
УСТАНОВИЛ:
Арбитражный суд Хабаровского края определением от 01.12.2010 по заявлению уполномоченного органа возбудил производство по делу о несостоятельности (банкротстве) открытого акционерного общества "Хабаровскэлектросетьремонт" г.Хабаровск, ОГРН 1022700263649 (далее - Общество, должник).
В рамках этого дела определением от 02.02.2011 в отношении Общества введена процедура наблюдения; временным управляющим должником утверждена Радионова Татьяна Андреевна. Решением арбитражного суда от 28.04.2011 Общество признано несостоятельным (банкротом) с открытием конкурсного производства; исполнение обязанностей конкурсного управляющего возложено на Радионову Т.А., которая затем утверждена в этом качестве (определение от 16.06.2011).
24.10.2011 в арбитражный суд поступило и затем принято к производству заявление конкурсного управляющего должником об оспаривании сделки должника, в котором заявитель просил на основании п.2, ст.61.2 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве), ст.168 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), ст.45 Федерального закона от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" (далее - Закон об ООО) признать недействительным заключенный между Обществом и закрытым акционерным обществом Строительная компания "Афина Паллада" город Новосибирск, ОГРН 1035401940397 (далее - ЗАО СК "Афина Паллада") договор купли-продажи недвижимого имущества от 07.10.2009 N9/731; также просил на основании ст.61.6 Закона о банкротстве применить последствия недействительности сделки в виде возврата в конкурсную массу должника объектов недвижимости, отчужденных по оспариваемому договору.
Определением арбитражного суда от 10.02.2012 в удовлетворении заявления отказано.
В апелляционной жалобе конкурсный управляющий Обществом просит определение от 10.02.2012 отменить и вынести по делу новый судебный акт об удовлетворении заявления конкурсного управляющего. Настаивает на том, что в момент совершения спорной сделки должник отвечал признакам неплатежеспособности, а противоположный вывод суда считает сделанным без учета финансового анализа состояния должника и о движении денежных средств на счете и их размере на момент совершения сделки. Отмечает, что стоимость проданного по сделке имущества превысила 20% балансовой стоимости активов должника, после совершения сделки должник продолжал пользование имуществом, проданным по спорной сделке, на основании договора аренды от 26.11.2009. Полагает доказанным факт причинения вреда имущественным правам кредиторов в результате совершения спорной сделки, учитывая, что оплата за имущество произведена посредством зачета и в этой связи конкурсная масса уменьшилась на сумму проданной недвижимости, что лишило возможности удовлетворения требований иных кредиторов. Указывает на то, что зачтенные в счет оплаты по спорному договору требования ЗАО СК "Афина Паллада" включены в реестр требований кредиторов должника (определение от 12.09.2011), что свидетельствует о фактическом неосуществлении зачета. Считает, что ЗАО СК "Афина Паллада" не могло не знать о неплатежеспособности должника и о предполагаемой цели оспариваемой сделки, учитывая аффилированность ответчика по отношению к ЗАО "Агентство "Афина Паллада", которое является единственным учредителем Общества.
В отзыве на апелляционную жалобу ЗАО СК "Афина Паллада" просит отказать в ее удовлетворении с оставлением обжалуемого определения в силе. Считает правильно установленным то, что кредиторы не утратили возможность удовлетворить свои требования к должнику. Довод о недостаточности имущества должника считает необоснованным и недоказанным, а также противоречащим данным бухгалтерской отчетности об активах Общества в 2009 году. Считает, что убыточность деятельности Общества не равнозначна неплатежеспособности последнего. Не соответствующим действительности считает довод заявителя о фактическом непроведении зачета сторонами; информирует о том, что в реестр включена дебиторская задолженность ответчика, в то время как в зачете участвовала кредиторская. Считает недоказанной цель причинения вреда имущественным правам кредиторов, поскольку не подтверждены признаки неплатежеспособности и недостаточности имущества у должника, не доказан факт безвозмездности совершения сделки.
В заседании апелляционного суда представитель ЗАО СК "Афина Паллада" высказался в поддержку обжалуемого определения, которое просил оставить без изменения по приведенным в отзыве доводам. Представители Федеральной налоговой службы и ОАО "Дальневосточная распределительная сетевая компания" (конкурсный кредитор должника) выразили согласие с позицией конкурсного управляющего, просили отменить определение и признать сделку недействительной с применением последствий ее недействительности. От конкурсного управляющего поступило ходатайство об объявлении перерыва в судебном заседании. Данное ходатайство отклонено апелляционным судом на основании ст.163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее -АПК РФ), поскольку из обоснования ходатайства не представилось возможным определить временной перерыв, необходимый для прибытия заявителя жалобы (его представителя) в апелляционный суд; также апелляционный суд счел достаточным письменное изложение позиции конкурсного управляющего в представленной им апелляционной жалобе.
Проверив законность определения от 10.02.2012, с учетом доводов апелляционной жалобы, отзыва на нее и выступлений участников процесса, Шестой арбитражный апелляционный суд приходит к следующему.
Как видно из материалов дела, до возбуждения дела о банкротстве в отношении Общества (01.12.2010), а именно 07.10.2009 между Обществом (продавец) и ЗАО СК "Афина Паллада" (покупатель) заключен договор N ПР 9/731 купли продажи недвижимого имущества - четырех нежилых зданий (лаборатория, пристройка к теплому складу, трансформаторная мастерская, склад) общей стоимостью 29 616 000 руб.
Этот договор исполнен сторонами, его заключившими: по акту приема-передачи от 07.10.2009 обусловленные договором здания переданы покупателю и 25.11.2009 проведена государственная регистрация права собственности на эти здания за покупателем; покупатель, в свою очередь, полностью произвел оплату посредством зачета, что нашло отражение в акте зачета взаимных требований от 31.12.2009.
Конкурсный управляющий Обществом, ссылаясь на наличие оснований для признания вышеуказанного договора недействительным как подозрительной сделки, ввиду его совершения должником в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов, обратился в арбитражный суд с настоящим требованием.
В силу ст.61.9 Закона о банкротстве конкурсный управляющий должника вправе предъявлять иски о признании недействительными сделок, совершенных должником, в том числе по основаниям, предусмотренным главой III.1 настоящего Федерального закона.
Обстоятельства, изложенные конкурсным управляющим в заявлении, свидетельствуют об оспаривании сделки - договора купли-продажи недвижимости по основанию, указанному в п.2 ст.61.2 Закона о банкротстве. Ссылки на ст.45 Закона об ООО не подлежат применению в рамках настоящего спора ввиду иной организационной формы должника (акционерное общество). Положения ст.168 ГК РФ устанавливают общие условия ничтожности сделок; в данном случае речь идет об оспоримой сделке, учитывая изложенное в тексте заявления (с учетом пояснений к заявлению) обоснование.
Положения п.2 ст.61.2 Закона о банкротстве предусматривают возможность признания недействительной сделки, совершенной должником в течение трех лет до принятия заявления о признании должника банкротом в целях причинения вреда имущественным правам кредиторов (подозрительная сделка).
В силу этой нормы для признания сделки недействительной по данному основанию необходимо, чтобы оспаривающее сделку лицо доказало наличие совокупности всех следующих обстоятельств:
а) сделка была совершена с целью причинить вред имущественным правам кредиторов;
б) в результате совершения сделки был причинен вред имущественным правам кредиторов;
в) другая сторона сделки знала или должна была знать об указанной цели должника к моменту совершения сделки.
В случае недоказанности хотя бы одного из этих обстоятельств суд отказывает в признании сделки недействительной по данному основанию.
Согласно абзацам 2-5 п.2 ст.61.2 Закона о банкротстве цель причинения вреда имущественным правам кредиторов предполагается, если налицо одновременно два следующих условия:
а) на момент совершения сделки должник отвечал признаку неплатежеспособности или недостаточности имущества;
б) имеется хотя бы одно из других обстоятельств, предусмотренных абзацами 2-5 п.2 ст.61.2 Закона о банкротстве.
При определении наличия признаков неплатежеспособности или недостаточности имущества следует исходить из содержания этих понятий, данного в абзацах 33 и 34 ст.2 Закона о банкротстве.
Соответствующие разъяснения приведены в п.5 и в п.6 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 23.12.2010 N 63 (далее - Постановление N 63).
При выяснении вопроса о наличии вышеперечисленных обстоятельств установлено следующее.
Оспариваемый договор купли-продажи заключен в пределах трехгодичного срока до возбуждения дела о банкротстве Общества.
Под недостаточностью имущества Закон о банкротстве понимает превышение размера денежных обязательств и обязанностей по уплате обязательных платежей над стоимостью имущества (активов) должника, под неплатежеспособностью - прекращение исполнения должником части денежных обязательств, вызванное недостаточностью денежных средств.
На момент совершения оспариваемой сделки должник не прекратил исполнять свои денежные обязательства ввиду недостаточности у него денежных средств, что подтверждается представленными в деле платежными поручениями и выписками по банковским счетам за соответствующий период.
Документального подтверждения того, что к дате совершения спорного договора размер денежных обязательств Общества и обязанностей по уплате обязательных платежей превысил стоимость его активов (имущества), вопреки требованиям ст.65 АПК РФ не представлено.
При этом, как видно из представленных в апелляционный суд бухгалтерских балансов по состоянию на 30.06.2009, на 30.09.2009 и на 31.12.2009, активы Общества в 2009 году уменьшались с 123 172 тыс. руб. во 2 квартале до 85 189 тыс. руб. на конец года., в том числе уменьшилась стоимость учитываемой по бухгалтерской документации основных средств - с 82 868 тыс. руб. до 21 367 тыс. руб. Денежные средства на счет Общества в период до и после совершения сделки поступали, в том числе в период с марта 2009 по январь 2010 года в сумме более 56 млн. руб. от ЗАО СК "Афина Паллада". Эти обстоятельства свидетельствуют о наличии и размере активов должника.
Относительно пассивов - согласно постановлению судебного пристава-исполнителя от 01.10.2009 объединенная задолженность Общества по возбужденным в его отношении к этой дате исполнительным производствам составила 10 079 тыс. руб. - то есть сумму меньшую, чем стоимость активов должника, в том числе стоимость активов после отчуждения имущества по спорным сделкам. Доказательств наличия иной задолженности, срок погашения которой наступил к дате совершения сделки (помимо отраженной в исполнительном производстве), не представлено.
При установленных обстоятельствах следует признать правильным вывод суда первой инстанции о том, что на момент оспариваемой сделки должник не отвечал признакам неплатежеспособности либо недостаточности имущества.
Доводы апелляционной жалобы о наличии таких признаков, основанные на данных анализа финансово-хозяйственной деятельности Общества, отклоняются, поскольку в этом анализе содержится информация об отрицательной динамике по стоимости активов должника, но нет вывода о соотношении активов и пассивов Общества к дате совершения спорного договора купли-продажи; убыточность деятельности Общества не влечет безусловного вывода о его неплатежеспособности на момент совершения спорного договора. Размер денежных средств на счетах Общества и движение этих средств по счетам не являются достаточным для установления стоимости активов должника и, соответственно, для определения его платежеспособности, поскольку в состав активов входят не только денежные средства.
Следовательно, является недоказанным то, что сделка - договор купли-продажи недвижимого имущества от 07.10.2009, была совершена с целью причинить вред имущественным правам кредиторов.
Также не основан на доказательствах довод конкурсного управляющего о причинении вреда имущественным правам кредиторов в результате совершения спорной сделки.
В этой связи установлено, что оспариваемый договор совершен на возмездной основе. Доказательств того, что реализация по спорному договору состоялась по заниженной цене, не представлено, доводов относительно данного вопроса не приведено. Мнение о безвозмездности договора по причине оплаты имущества посредством зачета ошибочно. Зачет как форма оплаты по договору не противоречит ст.407, ст.410 ГК РФ; в результате зачета погашен долг Общества перед ЗАО СК "Афина Паллада", сформировавшийся по обязательствам 2009 года за предшествующий заключению спорного договора период.
Ссылка заявителя на то, что соответствующий долг Общества в ходе исполнения сделки не погашен и с задолженностью, отраженной в акте зачета, ЗАО СК "Афина Паллада" включено в реестр требований кредиторов, не принимается как бездоказательный; определением от 12.09.2011 в реестр требований кредиторов должника включены требования ЗАО СК "Афина-Паллада", возникшие в связи с перечислением им Обществу предоплаты по контракту на выполнение строительно-монтажных работ, а в акте зачета в счет оплаты по договору купли-продажи за недвижимое имущество учтен долг Общества перед ЗАО СК "Афина Паллада" по иным обязательствам (материалы, аренда, займ, цессия). Кроме того, зачет прекращает обязательство, а значит соответствующие обстоятельства могли указываться в качестве возражений по заявлению названного лица о включении задолженности в реестр требований кредиторов.
Таким образом, заявителем не подтверждено наличие условий, которые в совокупности с другими необходимы для удовлетворения требования о признании сделки недействительной по заявленному конкурсным управляющим основанию.
В этой связи вопросы об информированности контрагента о цели сделки, об аффилированности и заинтересованности в совершении сделки, о соотношении стоимости сделки к балансовой стоимости активов должника, факт использования имущества после его продажи должником не влияют на вывод по существу заявленного требования; соответствующие доводы апелляционной жалобы по этой причине не проверяются апелляционным судом.
Оснований для проверки оспариваемой подозрительной сделки по п.1 ст.61.2 Закона о банкротстве не имеется, поскольку последняя совершена более чем за год до принятия к производству заявления о банкротстве Общества; в результате исполнения этой сделки должник получил равноценное встречное исполнение, на что указано выше (п.3 ст.61.4 Закона о банкротстве).
При изложенном отсутствуют основания для признания договора купли продажи недвижимости от 07.10.2009 N ПР 9/731 недействительным по указанному в ст.61.2 Закона о банкротстве специальному основанию, что, учитывая положения ст.167 ГК РФ и ст.61.6 Закона о банкротстве, исключает возможность применения требуемых истцом последствий недействительности сделки.
Доводы апелляционной жалобы отклоняются по вышеприведенным основаниям, а сама жалоба удовлетворению не подлежит. Обжалуемое определение следует оставить в силе.
Руководствуясь статьями 258, 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Шестой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение от 10 февраля 2012 года по делу N А73-13803/2010 Арбитражного суда Хабаровского края оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в установленном законом порядке.
Председательствующий |
Е.Н. Головнина |
Судьи |
Т.С. Гетманова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Доводы апелляционной жалобы о наличии таких признаков, основанные на данных анализа финансово-хозяйственной деятельности Общества, отклоняются, поскольку в этом анализе содержится информация об отрицательной динамике по стоимости активов должника, но нет вывода о соотношении активов и пассивов Общества к дате совершения спорного договора купли-продажи; убыточность деятельности Общества не влечет безусловного вывода о его неплатежеспособности на момент совершения спорного договора. Размер денежных средств на счетах Общества и движение этих средств по счетам не являются достаточным для установления стоимости активов должника и, соответственно, для определения его платежеспособности, поскольку в состав активов входят не только денежные средства.
Следовательно, является недоказанным то, что сделка - договор купли-продажи недвижимого имущества от 07.10.2009, была совершена с целью причинить вред имущественным правам кредиторов.
Также не основан на доказательствах довод конкурсного управляющего о причинении вреда имущественным правам кредиторов в результате совершения спорной сделки.
В этой связи установлено, что оспариваемый договор совершен на возмездной основе. Доказательств того, что реализация по спорному договору состоялась по заниженной цене, не представлено, доводов относительно данного вопроса не приведено. Мнение о безвозмездности договора по причине оплаты имущества посредством зачета ошибочно. Зачет как форма оплаты по договору не противоречит ст.407, ст.410 ГК РФ; в результате зачета погашен долг Общества перед ЗАО СК "Афина Паллада", сформировавшийся по обязательствам 2009 года за предшествующий заключению спорного договора период.
...
Оснований для проверки оспариваемой подозрительной сделки по п.1 ст.61.2 Закона о банкротстве не имеется, поскольку последняя совершена более чем за год до принятия к производству заявления о банкротстве Общества; в результате исполнения этой сделки должник получил равноценное встречное исполнение, на что указано выше (п.3 ст.61.4 Закона о банкротстве).
При изложенном отсутствуют основания для признания договора купли продажи недвижимости от 07.10.2009 N ПР 9/731 недействительным по указанному в ст.61.2 Закона о банкротстве специальному основанию, что, учитывая положения ст.167 ГК РФ и ст.61.6 Закона о банкротстве, исключает возможность применения требуемых истцом последствий недействительности сделки."
Номер дела в первой инстанции: А73-13803/2010
Должник: Временный управляющий ОАО "Хабаровскэлектросетьремонт" Радионова Т. А., ОАО "Хабаровскэлектросетьремонт"
Кредитор: Инспекция Федеральной налоговой службы по Железнодорожному району г. Хабаровска, ИФНС РОССИИ по Железнодорожному району г. Хабаровска, Управление Федеральной налоговой службы по Хабаровскому краю
Третье лицо: Железнодорожный суд, ЗАО "Завод железобетонных изделий", ЗАО "Строительная компания "Афина Паллада", Конкурсный управляющий Радионова Татьяна Андреевна, НП "Национальная ассоциация по реструктуризации и несостоятельности", ОАО "Дальневосточный банк", ОАО "Дальэнергоремонт", ОАО "ДГК", ОАО "НОМОС-Региобанк", ОАО КБ "Уссури", ОАО СК "Росно", ООО "Дальневосточная распределительная сетевая компания", ООО "Инженерный центр "ЭНЕРГОАУДИТКОНТРОЛЬ ", ОСП по Железнодорожному району г. Хабаровска, Управление Федеральной службы государственной регистрации,кадастра и картографии по Хабаровскому краю - Управление Росреестра по Хабаровскому краю, Управление ФНС РФ по Хабаровскому краю, ФГУП "Ведомственная охрана"МЭРФ, Филиал "Хабаровский" ОАО "АЛЬФА-БАНК", Филиал НБ "Траст", ФОАО "Дальневосточный банк "Хабаровский", Хабаровский филиал Банка "Возрождение"
Хронология рассмотрения дела:
05.03.2014 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-532/14
06.02.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-195/14
17.01.2014 Определение Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-194/14
23.12.2013 Определение Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-7047/13
06.11.2013 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-4487/13
19.07.2013 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-3007/13
02.07.2013 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-2591/13
07.11.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа N Ф03-4935/12
24.08.2012 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-2991/12
29.05.2012 Определение Арбитражного суда Хабаровского края N А73-13803/10
21.05.2012 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-1475/12
16.04.2012 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-1091/12
29.03.2012 Определение Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-927/12
13.10.2011 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-4600/11
06.07.2011 Постановление Шестого арбитражного апелляционного суда N 06АП-2344/11