|
20 марта 2023 г.
|
Дело N А60-27425/2016
|
Резолютивная часть постановления объявлена 15 марта 2023 года.
Постановление в полном объеме изготовлено 20 марта 2023 года.
Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
Председательствующего Л.М. Зарифуллиной,
судей И.П. Даниловой, Т.С. Нилоговой,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания В.Г. Паршиной,
в отсутствии лиц, участвующих в деле, о месте и времени рассмотрения дела извещенных надлежащим образом в порядке статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на Интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда,
рассмотрев в заседании суда апелляционную жалобу должника Костромина Николая Николаевича
на определение Арбитражного суда Свердловской области
от 22 января 2023 года
об отказе в удовлетворении жалобы Костромина Николая Николаевича на действия финансового управляющего Черемных Алексея Владиславовича по невзысканию судебной неустойки с общества с ограниченной ответственностью "Никуз",
вынесенное судьей Е.И. Берсеневой
в рамках дела N А60-27425/2016
о признании Костромина Николая Николаевича (ИНН 665800715097) несостоятельным (банкротом),
третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области, ассоциация арбитражных управляющих "Саморегулируемая организация "Центральное агентство арбитражных управляющих", общество с ограниченной ответственностью "МСГ" (ИНН 7713291235),
УСТАНОВИЛ:
02.02.2016 в Арбитражный суд Свердловской области поступило заявление общества с ограниченной ответственностью "Техсервис" (ООО "Техсервис") о признании Костромина Николая Николаевича (далее - Костромин Н.Н., должник) несостоятельным (банкротом), которое определением от 01.07.2016 принято к производству суда.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 07.10.2016 (резолютивная часть от 30.09.2016) заявление ООО "Техсервис" признано обоснованным, в отношении Костромина Н.Н. введена процедура реструктуризации долгов, финансовым управляющим должника утвержден Никонов Илья Витальевич (далее - Никонов И.В.), член некоммерческого партнерства "Объединение арбитражных управляющих "Авангард".
Соответствующие сведения опубликованы в газете "Коммерсантъ" N 202(5952) от 29.10.2016.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 14.06.2017 (резолютивная часть от 06.06.2017) утвержден план реструктуризации долгов Костромина Н.Н. в редакции от 25.05.2017, финансовым управляющим должника утвержден Булко Иван Иванович (далее - Булко И.И.), член союза "Уральская Саморегулируемая организация арбитражных управляющих".
Соответствующие сведения опубликованы в газете "Коммерсантъ" 25.06.2017.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 02.02.2018 внесены изменения в план реструктуризации долгов гражданина. Срок исполнения плана реструктуризации долгов продлен до 30.11.2018.
Постановлением Семнадцатого арбитражного суда от 23.04.2018 (резолютивная часть от 18.04.2018) вышеуказанное определение от 02.02.2018 отменено. В удовлетворении ходатайства должника Костромина Н.Н., финансового управляющего Булко И.И. о внесении изменений в план реструктуризации долгов отказано.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 25.02.2018 (резолютивная часть от 13.02.2018) в удовлетворении заявленных АО "СП-Восток", ПАО "Сбербанк России" и ООО "Техсервис" требований об отмене плана реструктуризации долгов отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-4862/2017-АК от 24.05.2018 (резолютивная часть от 21.05.2018) вышеуказанное определение от 25.02.2018 отменено. План реструктуризации долгов гражданина Костромина Н.Н. отменен. Костромин Н.Н. признан несостоятельным (банкротом), введена процедура реализации имущества сроком на шесть месяцев. Финансовым управляющим должника утвержден Булко И.И.
Соответствующие сведения опубликованы в газете "Коммерсантъ" N 95 от 02.06.2018.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 23.07.2018 (резолютивная часть от 11.07.2018) Булко И.И. освобожден от исполнения обязанностей финансового управляющего должника. Финансовым управляющим должника Костромина Н.Н. утвержден Черемных Алексей Владиславович (далее - Черемных А.В.), член ассоциации арбитражных управляющих "Саморегулируемая организация "Центральное агентство арбитражных управляющих".
27.10.2022 в Арбитражный суд Свердловской области поступила жалоба должника Костромина Н.Н. на действия (бездействие) финансового управляющего Черемных А.В., в которой заявитель просил признать незаконным бездействие финансового управляющего Черемных А.В. по невзысканию с общества с ограниченной ответственностью "Никуз" (далее - ООО "Никуз") судебную неустойку, присужденную в пользу Костромина Н.Н., по несовершению всех предусмотренных законом процессуальных действий по формированию конкурсной массы.
Определением от 31.10.2022 указанная жалоба принята к производству суда.
Судом в порядке статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) к участию в обособленном споре в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Свердловской области, ассоциация арбитражных управляющих "Саморегулируемая организация "Центральное агентство арбитражных управляющих", общество с ограниченной ответственностью "МСГ".
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 22.01.2023 (резолютивная часть от 11.01.2023) в удовлетворении жалобы Костромина Н.Н. на действия (бездействие) финансового управляющего Черемных А.В. по невзысканию судебной неустойки с ООО "Никуз" отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, Костромин Н.Н. обратился с апелляционной жалобой, в которой просит определение арбитражного суда от 12.01.2023 отменить, принять по делу новый судебный акт, направить дело в суд первой инстанции для рассмотрения по существу и установления всех юридически значимых обстоятельств по обособленному спору.
Заявитель апелляционной жалобы указывает на то, что Закон о банкротстве не содержит запрета на передачу исполнительных документов на исполнение в службу судебных приставов непосредственно должником, тем более при полной осведомленности об этом факте самого финансового управляющего. Судом первой инстанции не учтено, что никаких ограничений в процедуре банкротства гражданина на передачу должником исполнительных документов в службу судебных приставов нет, более того, такая передача, напротив, свидетельствует о полной законности действий должника и подтверждает добросовестность его действий. Полагает, что суд первой инстанции сделал неправомерный вывод о том, что должник должен принимать меры по отслеживанию дальнейшей судьбы исполнительного документа; у должника нет обязанности выполнять за финансового управляющего его работу, за которую управляющий получает вознаграждение. Судом первой инстанции искажен смысл ответа Орджоникидзевского РОСП г. Екатеринбурга ГУФССП России по Свердловской области от 05.12.2022 (получен арбитражным судом 27.12.2022), в данном ответе указано, что по регистрационным данным исполнительное производство (исполнительный документ) на исполнении не значится, а суд первой инстанции истолковал данный ответ таким образом - что исполнительное производство не возбуждалось. Вывод суда первой инстанции о том, что, поскольку задолженность ООО "Никуз" не обеспечена активами и нет доказательств о наличии реальной возможности получить удовлетворение требований хотя бы в части, то действия управляющего по непринятию мер, препятствующих исключению дебитора из ЕГРЮЛ, не привели к причинению убытков обществу "ИЦГО", является необоснованным, поскольку данное общество не имеет отношения к настоящему спору, требования заявителя жалобы были иные. С учетом неоднократно ранее высказанного в жалобах Костромина Н.Н. мнения об утере судом первой инстанции контроля за действиями Черемных Л.В., (предусмотренного статьей 143 Закона о банкротстве), обжалуемое определение суда первой инстанции, в котором очевидно присутствует перекладывание ответственности и обязанностей Черемных Л.В., на должника Костромина Н.Н, свидетельствует как о нарушении равноправия сторон (часть 1 статьи 8 АПК РФ), так и намеренном умалении прав Костромина Н.Н., с созданием преимущественного положения Черемных Л.В. (нарушение части 3 статьи 8 АПК РФ).
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, представителей в заседание суда апелляционной инстанции не направили, что в соответствии с частью 3 статьи 156 АПК РФ не является препятствием к рассмотрению апелляционной жалобы в их отсутствие.
Законность и обоснованность обжалуемого судебного акта проверены арбитражным судом апелляционной инстанции в порядке, предусмотренном статьями 266, 268 АПК РФ.
Как следует из материалов дела, заочным решением Орджоникидзевского районного суда г. Екатеринбурга от 30.08.2016 по делу N 2-5333/2016 на ООО "Никуз" возложена обязанность освободить техническое помещение N 6 (лестничная клетка) пл. 30,9 кв.м, расположенное в подвале здания по адресу: г. Екатеринбург, ул. Фронтовых бригад, д.14Г, от временного бытового сооружения и мебели. Решение вступило в законную силу 22.10.2016.
В связи с неисполнением вступившего в законную силу судебного акта, апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Свердловского областного суда от 20.12.2017 по делу N 33-21292/2017 в пользу Костромина Н.Н. с ООО "Никуз" взыскана неустойка на случай неисполнения заочного решения Орджоникидзевского районного суда г. Екатеринбурга от 30.08.2016 из расчета 1 000,00 рублей в день с 20.12.2017 до дня фактического исполнения судебного решения.
Взыскателю (должнику Костромину Н.Н.)) выдан исполнительный лист серии ФС N 021654586 от 24.01.2018, который направлен в Орджоникидзевский РОСП г. Екатеринбурга.
Ссылаясь на указанные обстоятельства, а также на то, что до настоящего времени финансовым управляющим должника Черемных А.В., осведомленным о наличии задолженности ООО "Никуз" перед должником, судебная неустойка в конкурсную массу не взыскана, финансовым управляющим Черемных А.В. допущено незаконное бездействие, которое является недобросовестным исполнением своих прямых обязанностей, Костромин Н.Н. обратился в арбитражный суд с жалобой на действия (бездействие) финансового управляющего Черемных А.В., выраженные в невзыскании с ООО "Никуз" судебной неустойки, присужденной в пользу Костромина Н.Н., несовершении всех предусмотренных законом процессуальных действий по формированию конкурсной массы.
Отказывая в удовлетворении жалобы Костромина Н.Н. на действия (бездействие) финансового управляющего должника Черемных А.Н., суд первой инстанции исходил из того, что судом не установлено неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей финансового управляющего Черемных А.В.
Изучив материалы дела, рассмотрев доводы апелляционной жалобы, исследовав имеющиеся в материалах дела доказательства в порядке статьи 71 АПК РФ, проверив правильность применения арбитражным судом норм материального права и соблюдения норм процессуального права, арбитражный апелляционный суд не усматривает оснований для отмены (изменения) обжалуемого судебного акта в связи со следующим.
В силу статьи 32 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" от 26.10.2002 N 127-ФЗ (далее - Закон о банкротстве) и части 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Согласно положениям пункта 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные главой X, регулируются главами I - III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI названного Закона.
В соответствии с пунктом 4 статьи 20.3 Закона о банкротстве при проведении процедур, применяемых в деле о банкротстве, арбитражный управляющий обязан действовать добросовестно и разумно в интересах должника, кредиторов и общества.
Пунктом 1 статьи 20 Закона о банкротстве установлено, что арбитражный управляющий является субъектом профессиональной деятельности и осуществляет регулируемую названным Федеральным законом профессиональную деятельность, занимаясь частной практикой.
В соответствии с пунктом 1 статьи 60 Закона о банкротстве заявления и ходатайства арбитражного управляющего, в том числе о разногласиях, возникших между ним и кредиторами, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, между ним и должником, жалобы кредиторов на нарушение их прав и законных интересов рассматриваются в заседании арбитражного суда не позднее чем через один месяц с даты получения указанных заявлений, ходатайств и жалоб, если иное не установлено настоящим Федеральным законом.
В порядке и в сроки, которые установлены пунктом 1 настоящей статьи, рассматриваются жалобы гражданина, представителя учредителей (участников) должника, представителя собственника имущества должника - унитарного предприятия, иных лиц, участвующих в деле о банкротстве, а также лиц, участвующих в процессе по делу о банкротстве, на действия арбитражного управляющего, решения собрания кредиторов или комитета кредиторов, нарушающие права и (или) законные интересы гражданина и иных лиц, участвующих в деле о банкротстве и в процессе по делу о банкротстве (пункт 3 названной статьи).
Исходя из перечисленных норм права, для удовлетворения жалобы на действия арбитражного управляющего необходимо установить не только несоответствие этих действий законодательству, но и нарушение этими действиями (бездействием) прав и законных интересов кредиторов должника.
Основной круг обязанностей финансового управляющего определен в статьях 20.3, 213.9 Закона о банкротстве, неисполнение которых является основанием для признания действий и бездействия арбитражного управляющего незаконными. При этом предусмотренный в указанных нормах перечень не является исчерпывающим.
В соответствии с пунктом 7 статьи 213.9 Закона о банкротстве, финансовый управляющий вправе: подавать в арбитражный суд от имени гражданина заявления о признании недействительными сделок по основаниям, предусмотренным статьями 61.2 и 61.3 настоящего Федерального закона, а также сделок, совершенных с нарушением настоящего Федерального закона; заявлять возражения относительно требований кредиторов; участвовать в ходе процедуры реструктуризации долгов в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне гражданина во всех делах в судах по спорам, касающимся имущества (в том числе о взыскании денег с гражданина или в пользу гражданина, об истребовании или о передаче имущества гражданина либо в пользу гражданина); получать информацию об имуществе гражданина, а также о счетах и вкладах (депозитах) гражданина, в том числе по банковским картам, об остатках электронных денежных средств и о переводах электронных денежных средств от граждан и юридических лиц (включая кредитные организации), от органов государственной власти, органов местного самоуправления; требовать от гражданина информацию о его деятельности по исполнению плана реструктуризации долгов гражданина; созывать собрание кредиторов для решения вопроса о предварительном согласовании сделок и решений гражданина в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом; обращаться в арбитражный суд с ходатайством о принятии мер по обеспечению сохранности имущества гражданина, а также об отмене таких мер; заявлять отказ от исполнения сделок гражданина в порядке, установленном настоящим Федеральным законом; получать информацию из бюро кредитных историй и Центрального каталога кредитных историй в порядке, установленном федеральным законом; привлекать других лиц в целях обеспечения осуществления своих полномочий только на основании определения арбитражного суда, рассматривающего дело о банкротстве гражданина, на договорной основе в порядке, установленном настоящей главой; осуществлять иные права, связанные с исполнением возложенных на него обязанностей, установленных настоящим Федеральным законом.
В силу пункта 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве финансовый управляющий обязан: принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества; проводить анализ финансового состояния гражданина; выявлять признаки преднамеренного и фиктивного банкротства; вести реестр требований кредиторов; уведомлять кредиторов о проведении собраний кредиторов в соответствии с пунктом 5 статьи 213.8 настоящего Федерального закона; созывать и (или) проводить собрания кредиторов для рассмотрения вопросов, отнесенных к компетенции собрания кредиторов настоящим Федеральным законом; уведомлять кредиторов, а также кредитные организации, в которых у гражданина-должника имеются банковский счет и (или) банковский вклад, включая счета по банковским картам, и иных дебиторов должника о введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина не позднее чем в течение пяти рабочих дней со дня, когда финансовый управляющий узнал о наличии кредитора или дебитора; рассматривать отчеты о ходе выполнения плана реструктуризации долгов гражданина, предоставленные гражданином, и предоставлять собранию кредиторов заключения о ходе выполнения плана реструктуризации долгов гражданина; осуществлять контроль за ходом выполнения плана реструктуризации долгов гражданина; осуществлять контроль за своевременным исполнением гражданином текущих требований кредиторов, своевременным и в полном объеме перечислением денежных средств на погашение требований кредиторов; направлять кредиторам отчет финансового управляющего не реже чем один раз в квартал, если иное не установлено собранием кредиторов; исполнять иные предусмотренные настоящим Федеральным законом обязанности.
Предусмотренный в указанных нормах перечень не является исчерпывающим.
Указанные полномочия направлены, главным образом, на формирование конкурсной массы; истребование имущества у третьих лиц, взыскание денежных средств в пользу должника, реализация иных имущественных прав, т.е. прав на получение какого-либо имущества; на реализацию имущества должника; на осуществление расчетов с кредиторами.
Из буквального толкования нормы статьи 60 Закона о банкротстве следует, что правовым основанием для удовлетворения жалобы на действия (бездействие) арбитражного управляющего является одновременное установление факта несоответствия конкретных действий (бездействия) арбитражного управляющего требованиям закона и нарушение вследствие совершения таких действий (допущения бездействий) прав и законных интересов кредиторов.
В силу положений статьи 65 АПК РФ доказыванию по делу подлежат неисполнение (ненадлежащее исполнение) финансовым управляющим своих обязанностей, наличие убытков (реальная возможность несения убытков) должника или кредиторов вследствие таких действий, а также факт нарушения прав и интересов заявителя жалобы.
Из материалов дела следует, что Черемных А.В. утвержден финансовым управляющим должника определением от 23.07.2018 (резолютивная часть от 11.07.2018).
В обоснование жалобы на действия (бездействие) финансового управляющего должника Черемных А.В. должник Костромин Н.Н. ссылается на то, что до настоящего времени финансовым управляющим должника Черемных А.В., осведомленным о наличии задолженности ООО "Никуз" перед должником, судебная неустойка в конкурсную массу не взыскана, финансовым управляющим Черемных А.В. допущено незаконное бездействие, которое является недобросовестным исполнением своих прямых обязанностей.
Пунктом 5 статьи 213.25 Закона о банкротстве предусмотрено, что с даты признания гражданина банкротом все права в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, в том числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени гражданина и не могут осуществляться гражданином лично.
В соответствии с частью 1 статьи 438 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист выдается судом взыскателю после вступления судебного постановления в законную силу, за исключением случаев немедленного исполнения, если исполнительный лист выдается немедленно после принятия судебного постановления. Исполнительный лист выдается по заявлению взыскателя и по его ходатайству направляется для исполнения непосредственно судом. Для направления судом исполнительного листа на взыскание денежных средств в доход бюджета заявление взыскателя не требуется.
Таким образом, предъявление исполнительного листа к исполнению является необходимым действием по возврату имущества в конкурсную массу.
Все имущество должника, имеющееся на момент открытия конкурсного производства и выявленное в ходе конкурсного производства, составляет конкурсную массу, за счет которой удовлетворяются требования конкурсные кредиторов (статья 131 Закона о банкротстве).
Неосуществление финансовым управляющим должным образом действий, направленных на формирование конкурсной массы, влияют на вероятность погашения требований кредиторов.
Согласно части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Как следует из материалов дела, заочным решением Орджоникидзевского районного суда г. Екатеринбурга от 30.08.2016 удовлетворены требования Костромина Н.Н. к ООО "Никуз", на ООО "Никуз" возложена обязанность освободить техническое помещение N 6 (лестничная клетка) пл. 30,9 кв.м, расположенное в подвале здания по адресу: г. Екатеринбург, ул. Фронтовых бригад, д. 14Г, от временно бытового сооружения и мебели. Решение вступило в законную силу 22.10.2016.
В связи с неисполнением вступившего в законную силу решения суда апелляционным определением Судебной коллегии по гражданским делам Свердловского областного суда от 20.12.2017 по делу N 33-21292/2017 в пользу Костромина Н.Н. с ООО "Никуз" взыскана неустойка на случай неисполнения заочного решения Орджоникидзевского районного суда г. Екатеринбурга от 30.08.2016 из расчета 1 000,00 рублей в день с 20.12.2017 до дня фактического исполнения судебного решения.
Исполнительный лист серии ФС N 021654586 от 24.01.2018 на принудительное исполнение указанного судебного акта выдан должнику.
Согласно пояснениям финансового управляющего Черемных А.В., получив на руки оригинал исполнительного листа, должник не передал его финансовому управляющему, а направил на исполнение в службу судебных приставов. До рассмотрения настоящей жалобы финансовому управляющему должника не было известно о существовании исполнительного листа серии ФС N 021654586 от 24.01.2018.
Судом установлено, что должником самостоятельно совершены действия по направлению исполнительного листа на принудительное исполнение в Орджоникидзевский отдел судебных приставов г. Екатеринбурга.
Согласно отчету об отслеживании почтовых отправлений (идентификатор 62098850241865), исполнительный лист получен, однако, исполнительное производство не возбуждено.
Вместе с тем, доказательств того, что должник обращался с заявлением об оспаривании действий (бездействия) судебного пристава-исполнителя, выразившихся в невозбуждении исполнительного производства, а также ненаправлении постановления о возбуждении (об отказе в возбуждении) исполнительного производства в адрес взыскателя, не представлено.
Как не представлено и доказательств уведомления финансового управляющего о наличии судебного акта о взыскании судебной неустойки в пользу должника (имущественного актива должника).
Таким образом, суд
