г. Казань |
|
18 октября 2018 г. |
Дело N А55-19503/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 11 октября 2018 года.
Полный текст постановления изготовлен 18 октября 2018 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Герасимовой Е.П.,
судей Минеевой А.А., Моисеева В.А.,
при участии представителя:
общества с ограниченной ответственностью Компания "БИО-ТОН" - Чостковской Е.С., доверенность от 10.09.2018 N 10-09/2018-Д1,
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью Компания "БИО-ТОН"
на определение Арбитражного суда Самарской области от 21.06.2018 (судья Серебрякова О.И.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.08.2018 (председательствующий судья Садило Г.М., судьи Селиверстова Н.А., Серова Е.А.)
по делу N А55-19503/2014
по заявлению (вх. 131111 от 29.08.2017) Тарасенко Светланы Владимировны о процессуальном правопреемстве общества с ограниченной ответственностью Компания "БИО-ТОН" на Тарасенко Светлану Владимировну в реестре требований кредиторов должника в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) открытого акционерного общества "Утевское хлебоприемное предприятие" (ИНН: 6377000439, ОГРН: 1036303050354),
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда Самарской области от 21.08.2014 возбуждено производство по делу о несостоятельности (банкротстве) открытого акционерного общества "Утевское хлебоприемное предприятие" (далее - ОАО "Утевское ХПП", должник).
Решением Арбитражного суда Самарской области от 07.04.2017 должник признан несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев. Конкурсным управляющим должником утверждена Петрова - Троицкая Наталья Петровна.
Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 28.08.2017 решение Арбитражного суда Самарской области от 07.04.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.06.2017 отменены в части утверждения конкурсным управляющим ОАО "Утевское ХПП" Петровой-Троицкой Н.П. В отменной части обособленный спор направлен на новое рассмотрение в Арбитражный суд Самарской области. В остальной части решение Арбитражного суда Самарской области от 07.04.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.06.2017 по делу N А55-19503/2014 оставлены без изменения.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 29.09.2017 конкурсным управляющим ОАО "Утевское ХПП" утверждена Горбачева Наталия Викторовна.
В рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ОАО "Утевское ХПП" Самарская область Тарасенко Светлана Владимировна обратилась в Арбитражный суд Самарской области с заявлением, с учетом уточнений заявленных требований, принятых судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), в котором просит произвести замену в реестре требований кредиторов ОАО "Утевское ХПП" конкурсного кредитора - общества с ограниченной ответственностью Компания "БИО-ТОН" (далее - ООО Компания "БИО-ТОН), требования которого обеспечены залогом имущества должника, на правопреемника - Тарасенко С.В., в размере 27 367 970 руб.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 20.10.2017 заявление Тарасенко С.В. о процессуальном правопреемстве удовлетворено. Произведена процессуальная замена в реестре требований кредиторов должника конкурсного кредитора ООО Компания "БИО-ТОН", требования которого обеспечены залогом имущества должника, на правопреемника Тарасенко С.В., в сумме требования 27 367 970 руб.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.12.2017 определение Арбитражного суда Самарской области от 20.10.2017 об удовлетворении заявления Тарасенко С.В. о процессуальном правопреемстве ООО Компания "БИО-ТОН" на Тарасенко С.В. в реестре требований кредиторов должника отменено. Принят по делу новый судебный акт. В удовлетворении заявления Тарасенко С.В. о процессуальном правопреемстве ООО Компания "БИО-ТОН" на Тарасенко С.В. в реестре требований кредиторов должника отказано.
Постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 14.03.2018 определение Арбитражного суда Самарской области от 20.10.2017 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 19.12.2017 по делу N А55-19503/2014 отменены, обособленный спор направлен на новое рассмотрение в Арбитражный суд Самарской области.
Определением Арбитражного суда Самарской области от 21.06.2018 заявление Тарасенко С.В. о процессуальном правопреемстве удовлетворено. Произведена процессуальная замена в реестре требований кредиторов ОАО "Утевское Хлебоприемное предприятие" конкурсного кредитора ООО Компания "БИО-ТОН" на правопреемника Тарасенко С.В., в сумме требования в размере 27 367 970 руб.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.08.2018 определение Арбитражного суда Самарской области от 21.06.2018 оставлено без изменения.
В кассационной жалобе ООО Компания "БИО-ТОН" просит обжалуемые судебные акты отменить, дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Самарской области.
Проверив законность обжалованных судебных актов, правильность применения норм материального и процессуального права в пределах, установленных статьей 286 АПК РФ, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав представителя ООО Компания "БИО-ТОН", судебная коллегия не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
Как следует из материалов данного обособленного спора и установлено судом первой инстанции, определением Арбитражного суда Самарской области от 23.11.2016 в рамках настоящего дела удовлетворено заявление о процессуальном правопреемстве АО "Россельхозбанк" на ООО Компания "БИО-ТОН" с суммой требования 182 394 620,72 руб. в составе требований кредиторов третьей очереди, из которых 105 550 365,82 руб. - как требование, обеспеченное залогом имущества должника.
В основу требования ООО Компания "БИО-ТОН" к должнику положен, в том числе, кредитный договор от 27.11.2013 N 131321/0015, в обеспечение которого между заявителем и АО "Россельхозбанк" (правопредшественник ООО Компания "БИО-ТОН") был заключен договор ипотеки (залога) земельного участка от 27.11.2013 N 131321/0015-7.10/1.
Вступившим в законную силу решением Нефтегорского районного суда по делу N 2-153/2016 обращено взыскание на указанный земельный участок, возбуждено исполнительное производство.
В рамках исполнительного производства N 18805/16/63045-ИП земельный участок, указанный в договоре залога от 27.11.2013 N 131321/0015-7.10/1 реализован посредством торгов, денежные средства от реализации данного земельного участка в сумме 27 367 970 руб. перечислены службой судебных приставов на расчетный счет ООО Компания "БИО-ТОН", что подтверждается платежным поручением от 08.09.2017 N 290303, в связи с оплатой задолженности в указанной части исполнительное производство окончено.
В обоснование требования о проведении процессуального правопреемства Тарасенко С.В. указала на фактическое исполнение обязательств должника перед ООО Компания "БИО-ТОН" в заявленной сумме - 27 367 970 руб.
Признавая заявление Тарасенко С.В. о процессуальном правопреемстве обоснованным, суды исходили из следующего.
В соответствии с абзацем вторым пункта 1 статьи 335 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в случае, когда залогодателем является третье лицо, к отношениям между залогодателем, должником и залогодержателем применяются правила гражданского законодательства о поручительстве (статьи 364 - 367 ГК РФ), если законом или соглашением между соответствующими лицами не предусмотрено иное.
Согласно пункту 1 статьи 365 ГК РФ к поручителю, исполнившему обязательство, переходят права кредитора по этому обязательству и права, принадлежавшие кредитору как залогодержателю, в том числе если поручитель произвел исполнение обязательства за должника лишь в части. В последнем случае кредитор и поручитель становятся созалогодержателями, имеющими равные права на удовлетворение своих требований из стоимости заложенного имущества.
Пункт 1 статьи 387 ГК РФ определяет, что права кредитора по обязательству переходят к другому лицу на основании закона при наступлении указанных в нем обстоятельств вследствие исполнения обязательства поручителем должника или не являющимся должником по этому обязательству залогодателем.
В силу пункта 5 статьи 313 ГК РФ к третьему лицу, исполнившему обязательство должника, переходят права кредитора по обязательству. Если права кредитора по обязательству перешли к третьему лицу в части, они не могут быть использованы им в ущерб кредитору, в частности такие права не имеют преимуществ при их удовлетворении за счет обеспечивающего обязательства или при недостаточности у должника средств для удовлетворения требования в полном объеме.
По мнению судов, в рассматриваемом случае право требования в удовлетворенной части переходит от кредитора к залогодателю в силу закона, в связи с чем заявление о процессуальном правопреемстве подлежит удовлетворению.
Отклоняя доводы ООО Компания "БИО-ТОН", ссылающегося на определение Арбитражного суда Самарской области от 03.07.2015, принятого в рамках настоящего дела, установившим, что обеспечением исполнения обязательств должника в рамках дела о банкротстве являлись поручительство Тарасенко А.И. по договору от 27.11.2013 N 121321/0015-9 и залог товаров в обороте по договору N 131321/0015-3 о залоге товаров в обороте от 27.11.2013 между АО "Росельхозбанк" и ОАО "Утевское ХПП", связи с утратой заложенного имущества - товаров в обороте (рожь, ячмень, овес, пшеница) в полном объеме, обязательства должника по погашению задолженности по кредитному договору от 27.11.2013 N 131321/0015 являются необеспеченными залогом имущества должника, суд первой инстанции указал, что на основании определения Арбитражного суда Самарской области от 23.11.2016 в реестр требований должника включены требования ООО Компания "БИО-ТОН" в размере 182 394 620,72 руб., из них 105 550 365,82 руб. как требование, обеспеченное залогом имущества должника, 76 844 254,90 руб. - как требование необеспеченное залогом имущества должника (72 000 000 руб. - сумма основного долга, 4 462 027,39 руб. - проценты за пользование кредитом, 382 227,51 руб. - неустойка).
Статьи 18.1, 138 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) регулируют положения кредиторов, требования которых обеспечены именно имуществом самого должника, а не третьих лиц.
При таких данных суды установили, что требования Тарасенко С.В. не являются обеспеченными имуществом ОАО "Утевское ХПП", в связи с чем, не могут быть заменены в реестре требований кредиторов на требования ООО Компания "БИО-ТОН", как обеспеченные залогом имущества должника.
Суд первой инстанции, и согласившийся с ним апелляционный суд, учитывая волеизъявление Тарасенко С.В., установили наличие оснований для проведения процессуальной замены в реестре требований кредиторов ОАО "Утевское ХПП" конкурсного кредитора ООО Компания "БИО-ТОН" на правопреемника - Тарасенко С.В., в сумме требования в размере 27 367 970 руб., как не обеспеченного залогом имущества должника.
Вместе с тем, суды первой и апелляционной инстанций в части проверки наличия признаков заинтересованности заявителя по отношению к должнику (Тарасенко А.И. являлся в момент совершения указанных договоров и до настоящего времени является владельцем 100% акций должника), установили, что на момент поручительства и залога имущества Тарасенко С.В и Тарасенко А.И. были супругами, однако решением суда в 2015 году брак расторгнут; Тарасенко С.В. получила права на земельный участок, являвшийся предметом залога, на основании вступившего в законную силу решения Железнодорожного районного суда г. Самары от 20.03.2015 о разделе совместно нажитого в период брака с Тарасенко А.И. имущества.
По мнению судов, поскольку Тарасенко С.В. и Тарасенко А.И. не могут быть признаны заинтересованными лицами.
Кроме этого, судами было установлено, что Тарасенко С.В., передав земельный участок для реализации, выступила добросовестным участником гражданского оборота как залогодатель; признаков притворности договора ипотеки (залога) земельного участка от 27.11.2013 N 131321/0015-7.10/1 и передачи земельного участка Тарасенко С.В. на основании решения суда при разделе имущества супругов, а также признаков злоупотребления правом в действиях Тарасенко С.В., как собственника находящегося в залоге земельного участка, при исполнении обязательств по кредитному договору от 27.11.2013 N 131321/0015-7.10/1, судами не установлено.
С учетом изложенного, судебные инстанции признали обоснованным заявление Тарасенко С.В. о проведении процессуального правопреемства в указанном размере.
Судебная коллегия приходит к выводу о том, что судами первой и апелляционной инстанций правильно применены нормы материального права и не допущены нарушения норм процессуального права, исследованы все обстоятельства, входившие в предмет доказывания, и оценены представленные в материалы дела доказательства в их совокупности и взаимосвязи по правилам главы 7 Кодекса.
Доводы, изложенные ООО компания "БИО-ТОН" в кассационной жалобе, направлены на переоценку установленных по обособленному спору обстоятельств.
Между тем, с учетом положений статей 286, 287 АПК РФ, согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, приведенной, в том числе в определении от 17.02.2015 N 274-О, статьи 286 - 288 Кодекса, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо.
Доводов, опровергающих выводы судов, кассационная жалоба не содержит.
При таких обстоятельствах судебная коллегия оснований для удовлетворения кассационной жалобы не находит.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Самарской области от 21.06.2018 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.08.2018 по делу N А55-19503/2014 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья |
Е.П. Герасимова |
Судьи |
А.А. Минеева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Пункт 1 статьи 387 ГК РФ определяет, что права кредитора по обязательству переходят к другому лицу на основании закона при наступлении указанных в нем обстоятельств вследствие исполнения обязательства поручителем должника или не являющимся должником по этому обязательству залогодателем.
В силу пункта 5 статьи 313 ГК РФ к третьему лицу, исполнившему обязательство должника, переходят права кредитора по обязательству. Если права кредитора по обязательству перешли к третьему лицу в части, они не могут быть использованы им в ущерб кредитору, в частности такие права не имеют преимуществ при их удовлетворении за счет обеспечивающего обязательства или при недостаточности у должника средств для удовлетворения требования в полном объеме.
...
Статьи 18.1, 138 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) регулируют положения кредиторов, требования которых обеспечены именно имуществом самого должника, а не третьих лиц."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 18 октября 2018 г. N Ф06-38533/18 по делу N А55-19503/2014
Хронология рассмотрения дела:
24.12.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-54911/19
14.11.2019 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-19503/14
06.11.2019 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-19503/14
31.10.2019 Определение Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-54911/19
28.08.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7819/19
11.06.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-47516/19
25.03.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-20843/18
20.03.2019 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-3089/19
28.01.2019 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-41641/18
21.01.2019 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5012/15
25.12.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-40950/18
13.12.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-39558/18
28.11.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12625/18
18.10.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12983/18
18.10.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-38533/18
15.10.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12792/18
27.09.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10746/18
24.08.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10053/18
14.08.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10542/18
13.07.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6262/18
29.05.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-32740/18
27.04.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-3916/18
17.04.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-31280/18
14.03.2018 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-30012/18
13.02.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-19113/17
13.02.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-19102/17
02.02.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-19089/17
24.01.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-19717/17
18.01.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15274/17
15.01.2018 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-17312/17
25.12.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-27860/17
21.12.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-27880/17
19.12.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-27867/17
19.12.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16577/17
14.12.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16575/17
11.12.2017 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-19503/14
27.11.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-15290/17
23.11.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16581/17
12.10.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12386/17
12.10.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12389/17
12.10.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-12403/17
21.09.2017 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-19503/14
28.08.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-23064/17
03.08.2017 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-19503/14
26.07.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-9903/17
25.07.2017 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-19503/14
17.07.2017 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-22475/17
10.07.2017 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5012/15
06.06.2017 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-19503/14
02.06.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-6127/17
11.05.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-4988/17
12.04.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-3614/17
07.04.2017 Решение Арбитражного суда Самарской области N А55-19503/14
23.03.2017 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2379/17
02.02.2017 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-19503/14
28.11.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-15025/16
30.08.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-9299/16
07.07.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7810/16
07.07.2016 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7818/16
14.03.2016 Постановление Арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-6483/16
17.12.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-16528/15
22.09.2015 Определение Арбитражного суда Самарской области N А55-19503/14
17.09.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11430/15
01.09.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-10312/15
25.08.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-11429/15
29.05.2015 Определение Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-7665/15
28.05.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5120/15
28.05.2015 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-5012/15