Определение Седьмого арбитражного апелляционного суда от 25 октября 2010 г. N 07АП-7557/10

Судья Усенко Н.А.,

рассмотрев апелляционную жалобу Компании "Трансамин Трейдинг СА" с приложенными к ней документами

на определение Арбитражного суда Новосибирской области от 06 июля 2010 года

по делу N А45-11177/2010

по заявлению Открытого акционерного общества "Новосибирский оловянный комбинат"

о признании его несостоятельным (банкротом),

УСТАНОВИЛ:

Компания "Трансамин Трейдинг СА" обратилась с апелляционной жалобой на определение Арбитражного суда Новосибирской области от 06 июля 2010 года по делу N А45-11177/2010 о принятии к производству заявления Открытого акционерного общества "Новосибирский оловянный комбинат" о признании его несостоятельным (банкротом).

Одновременно заявителем представлено ходатайство о восстановлении пропущенного процессуального срока для подачи апелляционной жалобы, мотивированное тем, что о принятом определении заявителю стало известно 05.10.2010 г.. из полученного от должника заявления о признании его несостоятельным (банкротом).

В соответствии со статьями 42, 272 (частью 2) Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определения арбитражного суда первой инстанции в порядке апелляционного производства вправе обжаловать лица, участвующие в деле, а также лица, хотя и не участвовавшие в деле, но о правах и обязанностях которых принято обжалуемое определение.

В силу статьи 34 Закона о банкротстве лицами, участвующими в деле о банкротстве, являются: должник; арбитражный управляющий; конкурсные кредиторы; уполномоченные органы; федеральные органы исполнительной власти, а также органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации и органы местного самоуправления по месту нахождения должника в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом; лицо, предоставившее обеспечение для проведения финансового оздоровления.

Согласно статье 35 названного Закона в арбитражном процессе по делу о банкротстве участвуют: представитель работников должника, представитель собственника имущества должника - унитарного предприятия, представитель учредителей (участников) должника, представитель собрания кредиторов или представитель комитета кредиторов, иные лица в случаях, предусмотренных Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации и настоящим Законом.

С апелляционной жалобой обратилась Компания "Трансамин Трейдинг СА", которая не является ни лицом, участвующим в деле о банкротстве, ни лицом, участвующим в арбитражном процессе по делу о банкротстве.

Обжалуемое Компанией "Трансамин Трейдинг СА" определение от 06.07.2010 г.. не содержит выводов о её правах и обязанностях и из содержания апелляционной жалобы также не представляется возможным установить, какие права Компании "Трансамин Трейдинг СА" нарушены определением арбитражного суда первой инстанции.

Поскольку в материалы дела не представлены доказательства, подтверждающие право Компании "Трансамин Трейдин СА" на апелляционное обжалование определения Арбитражного суда Новосибирской области от 06.07.2010 г.., судья считает, что апелляционная жалоба подана лицом, не имеющим права на обжалование судебного акта в порядке апелляционного производства.

В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 264 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд апелляционной инстанции возвращает апелляционную жалобу, если при рассмотрении вопроса о принятии апелляционной жалобы к производству установит, что апелляционная жалоба подана лицом, не имеющим права на обжалование судебного акта в порядке апелляционного производства.

Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 264 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судья

ОПРЕДЕЛИЛ

апелляционную жалобу Компании "Трансамин Трейдин СА" на определение Арбитражного суда Новосибирской области от 06 июля 2010 года по делу N А45-11177/2010 и приложенные к ней документы возвратить заявителю.

Определение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа.

Судья Усенко Н.А.